stringtranslate.com

Протесты в Южной Корее 2016–2017 гг.

Южнокорейские протесты 2016–2017 годов [ b] представляли собой серию протестов против президента Пак Кын Хе , которые проходили по всей Южной Корее с ноября 2016 года по март 2017 года. Протестующие осудили политический скандал администрации Пак в 2016 году и призвали к отставке Пак Кын Хе. [4] [5]

После импичмента Пак Кын Хе по обвинению в коррупции в декабре, митинги в поддержку Пак мобилизовали тысячи протестующих на ответные демонстрации. [6] [7] В феврале 2017 года Партия свободы Кореи , в то время правящая партия Южной Кореи, заявила, что численность митингов в поддержку Пак превзошла численность митингов против Пак. [8]

Фон

В октябре 2016 года разразился политический скандал из-за нераскрытых связей президента Пак Кын Хе с Чхве Сун Силь , женщиной, не имеющей допуска к секретной информации и официальной должности, которая, как выяснилось, давала президенту секретные советы.

Чхве знал Пак с 1970-х годов, так как отец Чхве, Чхве Тэ-мин , был наставником Пак Чон-хи , тогдашнего президента и отца Пак Кын-хе. В то время семья Пак все еще горевала после убийства первой леди Юк Ён-су , [9] и Чхве Тэ-мин утверждал, что он мог наладить с ней связь. [10] Оба оставались друзьями с тех пор, даже после того, как Пак Кын-хе стала президентом. Поведение Пак во время ее пребывания в должности вызвало подозрения из-за ее отсутствия связи с частями правительства и прессой. [11]

Чхве, не занимавший официальной государственной должности, как выяснилось, имел доступ к конфиденциальным документам и информации президента и действовал как доверенное лицо президента. Старшие сотрудники Чхве и Пак использовали свое влияние, чтобы вымогать ₩77,4 млрд (~$774 млн) у корейских чеболей — крупных семейных бизнес-конгломератов — для создания двух фондов, связанных со СМИ и спортом, Mir и K-sports. [12] [13] Чхве присвоила деньги в ходе процесса, и сообщается, что часть средств была использована для поддержки выездковой деятельности ее дочери Чон Ю-ра в Германии. [14] Ее также обвинили в фальсификации процесса приема в Женский университет Ихва, чтобы помочь своей дочери поступить в университет. Ан Чон-бум, главный помощник президента, был арестован за злоупотребление властью и помощь Чхве; он отрицал правонарушения и утверждал, что просто следовал президентским приказам. [15] [16]

25 октября 2016 года Пак публично признала свои тесные связи с Чхве. 28 октября Пак уволила ключевых членов своего высшего руководства, и рейтинг Пак упал до 5%, самого низкого показателя для действующего президента Южной Кореи. [5] [17] [ 18] [19] Ее рейтинг одобрения варьировался от 1 до 3% для корейских граждан моложе 60 лет, в то время как он оставался выше на уровне 13% для возрастной группы старше 60 лет. [20]

Это также побудило президента Пак уволить членов своего кабинета и премьер-министра Южной Кореи, чтобы перенаправить критику общественности. В частности, увольнение премьер-министра Хван Гё Ана вызвало споры из-за утверждения, что его увольнение было сделано с помощью текстового сообщения. [21] [22] [ мертвая ссылка ]

История

2016

29 октября прошла первая акция протеста со свечами, в которой приняли участие около 20 000 человек (по разным оценкам, от 10 000 до 30 000). В последующие недели число участников быстро росло.

ноябрь

Протестующие собираются в Сеуле 5 ноября 2016 года.

1 ноября мужчина использовал экскаватор, чтобы врезаться в главный вход здания Верховной прокуратуры во время протеста в Сеуле. [23]

5 ноября люди пришли на митинг рано утром в субботу вечером с петицией за отставку Пак. Полиция оценила число в 43 000 человек, но организаторы заявили о более чем 100 000. [24] [25]

12 ноября во время демонстраций пострадали четыре офицера. Двадцать шесть протестующих были доставлены в больницу с травмами, еще 29 получили помощь на месте протестов.

19 ноября большое количество южнокорейских старшеклассников также присоединились к толпе после прохождения вступительного экзамена в колледж . [26] Неподалеку от места протеста группа консервативных контрпротестующих собралась у вокзала Сеула в защиту президента до 17 декабря. [27]

28 ноября 1,9 миллиона человек вышли на улицы на общенациональный антипрезидентский митинг [28]

декабрь

Массовый протест против президента Пак Кын Хе в Тэгу, 3 декабря 2016 г.

3 декабря 2,3 миллиона человек вышли на улицы в ходе очередной акции протеста против Парка, одной из крупнейших в истории страны. По оценкам, 1,6 миллиона человек собрались вокруг главных бульваров от здания мэрии до площади Кванхвамун и дворца Кёнбоккун . Еще около 200 000 человек собрались вокруг города Пусан и 100 000 в Кванджу . [29]

10 декабря, после того как Национальная ассамблея проголосовала за импичмент Пак [30] , сотни тысяч людей собрались на еженедельные протесты, празднуя этот шаг. [ необходима цитата ]

Но 17 декабря сторонники Пак провели свои первые крупные демонстрации в Сеуле, организаторы которых заявили о посещаемости в один миллион человек. Они призвали к восстановлению в должности президента, находящегося под импичментом. [31]

24 декабря 550 000 человек провели рождественский митинг Санта-Клауса , призывая к немедленному закрытию парка. [32]

31 декабря южнокорейцы празднуют Новый год массовым протестом. По данным Organizer, на улицы выходит более 1 миллиона человек, что довело общее число людей, принявших участие в протестах с октября, до 10 миллионов, что стало крупнейшим еженедельным протестом в истории Южной Кореи. [33] [34]

2017

январь

Протест со свечами против президента Пак Кын Хе в Сеуле , 7 января 2017 г.

7 января сотни тысяч протестующих вернулись на улицы Сеула, требуя немедленного смещения отстраненного от должности президента и спасения затонувшего парома, в результате которого погибло более 300 человек. В 7 часов вечера (10:00 по Гринвичу) были выпущены сотни желтых воздушных шаров, и протестующие задули свечи, которые они несли, в качестве символического жеста, прося Пак прояснить тайну, окружающую ее семичасовое отсутствие во время затопления парома. [35]

21 января южнокорейцы вышли на улицы в субботу, чтобы потребовать ареста наследника Samsung, ордер на арест которого был отклонен судом на прошлой неделе, в 13-й по счету акции протеста со свечами, призывая президента Пак Кын Хе уйти в отставку. Несмотря на снег и холод, сотни тысяч протестующих также потребовали от Конституционного суда ускорить рассмотрение импичмента Пак. [36]

февраль

Когда митинги Candlelight достигли 100-го дня, 4 февраля 400 000 человек собрались на площади Кванхвамун в Сеуле, требуя продления расследования Специального прокурора и немедленной отставки Пак. [37]

11 февраля сотни тысяч корейцев вышли на улицы, где как сторонники, так и противники импичмента провели свои митинги. [38] Те, кто выступал против Пак, провели свой 15-й еженедельный митинг со свечами на площади Кванхвамун, в то время как ее сторонники размахивали южнокорейскими флагами у здания мэрии Сеула на своем 12-м митинге. Кандидаты в президенты, включая губернатора провинции Ан Хи Чжуна и бывшего лидера главной оппозиционной Демократической партии Мун Чжэ Ин, приняли участие в митинге против Пак. Ли Ин Чже из правящей партии Сэнури принял участие в митинге в поддержку Пак, «чтобы стать частью патриотической народной волны», в то время как Ан Чхоль Су, бывший председатель небольшой оппозиционной Народной партии, не присутствовал ни на одном из митингов. [39]

После того, как 17 февраля заместитель председателя Samsung Ли Чжэ Ён был арестован специальными прокурорами по обвинению во взяточничестве в связи со скандалом, 18 февраля на улицы вышли 700 000 человек. Протестующие призвали Конституционный суд, в настоящее время рассматривающий законность импичмента, незамедлительно вынести решение об отстранении президента.

25 февраля сотни тысяч корейцев провели в Сеуле конкурирующие демонстрации против импичмента президента Пак Кын Хе в четвертую годовщину ее вступления в должность. Организаторы протеста против Пак заявили о миллионной явке, а сторонники Пак заявили, что привлекли три миллиона. Демонстрации проходят в то время, когда суд готовится провести заключительное слушание по импичменту президента из-за коррупционного скандала. [40] [41]

Маршировать

После того, как Конституционный суд отстранил Пак Кын Хе от власти из-за коррупционного скандала, свергнутый президент Южной Кореи Пак Кын Хе хранила молчание в субботу, когда ее противники и сторонники разделили улицы столицы массовыми митингами, которые показали, что нация глубоко расколота по поводу своего будущего. [42] Неся флаги и свечи и ликуя, десятки тысяч людей заняли бульвар в центре Сеула, чтобы отпраздновать отстранение Пак. Тем временем, на близлежащей травяной площади большая толпа сторонников Пак угрюмо размахивала национальными флагами возле сцены, где организаторы, одетые в красные фуражки и военную форму, поклялись противостоять тому, что они называют «политическим убийством».

Почти 20 000 сотрудников полиции были развернуты в субботу для наблюдения за протестующими, которые также были разделены узкими периметрами, созданными сотнями полицейских автобусов. Они также провели митинги Rival 1 и 4 марта соответственно. [43]

Импичмент Пак Кын Хе

3 декабря 2016 года три оппозиционные партии согласились представить совместное ходатайство об импичменте президенту Пак Кын Хе. Предложение, подписанное 171 из 300 законодателей, было вынесено на голосование в пятницу, 9 декабря 2016 года, и принято 234 голосами из 300, что намного превышает требуемое большинство в 2/3, и в него вошли 62 члена партии Сэнури Пак . [44] Затем процесс импичмента перешел в Конституционный суд Кореи , который может рассмотреть импичмент в течение 180 дней.

10 марта 2017 года Пак Кын Хе была окончательно отстранена от должности.

Протесты в поддержку Пак Кын Хе

Митинг в поддержку Пак Кын Хе на Seoul Plaza 1 марта 2017 г.

2016

31 октября 2016 года группа консервативных протестующих организовала акцию протеста перед зданием южнокорейского медиахолдинга JTBC , заявив, что освещение скандала в СМИ было предвзятым и необоснованным. [45]

19 ноября 2016 года тысячи сторонников Пак устроили акцию протеста в центре Сеула, призывая президента не поддаваться растущему давлению на нее с целью заставить ее уйти в отставку. [46]

17 декабря 2016 года протестующие, выступающие за Пак, обвинили СМИ в разжигании анти-Пака настроений, слишком сосредоточив свое освещение на взглядах молодых и либеральных избирателей и на критике того, что Пак делала косметические процедуры, находясь на своем посту. [47]

2017

Пропрезидентские митинги существенно возросли. 14 января 2017 года организаторы протестов утверждают, что в центре Сеула собралось 1,2 миллиона человек, которые настаивали на том, чтобы Конституционный суд отклонил импичмент. [48]

В то время как протесты против Пак когда-то привлекали более миллиона человек, но сократились после импичмента Пак, [6] число протестующих за Пак достигло 2,1 миллиона и начало подавлять их соперников, согласно заявлениям организаторов. [8] [49] Заявления организаторов подверглись критике за почти нереалистичное преувеличение числа участников. [50]

Количество протестующих

Потери

11 марта 2017 года полиция сообщила, что 3 человека погибли и десятки получили ранения в столкновениях между полицией и сторонниками Пак после того, как Конституционный суд Кореи постановил, что импичмент законен. [70] [71]

Противоречие

Около 5 часов вечера 4 марта 2017 года репортеры MBC, освещавшие митинг в поддержку импичмента на площади Кванхвамун в Сеуле, подверглись нападению с кулаками со стороны двух мужчин, участвовавших в митинге [ необходима ссылка ]

Двое сотрудников Munhwa Broadcasting Corporation , репортер Ким Се-И и диктор Чхве Дэ-Хён, сфотографировались с «монахом Ильбе» Чон Хан-Ёном, держащим в руках гигантский щит с флагами США и Кореи, на котором был напечатан лозунг «Убивать коммунистов — это нормально». [72]

Планы военного подавления протестов

В июле 2018 года выяснилось, что Командование по безопасности обороны разработало планы по объявлению военного положения и полномочия по применению военной силы для подавления протестующих, если Конституционный суд не поддержит отстранение Пак от должности. [73] DSC планировало мобилизовать 200 танков, 550 бронемашин, 4800 вооруженных людей и 1400 членов спецподразделений в Сеуле для обеспечения соблюдения военного положения. Другие компоненты плана включали мониторинг и цензурирование медиа-контента и аресты политиков, принимающих участие в протестах. [74]

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Движение за отставку Пак Кын Хе» .

Сноски

  1. ↑ С импичментом Пак 10 марта 2017 года еженедельные протесты закончились 11 марта. [1] Общенациональное движение за отставку Пак Кын Хе  [кор] , которое организовывало протесты с 9 ноября 2016 года, официально распалось 24 мая 2017 года. [2]
  2. ↑ Также известно как Движение за отставку Пак Кын Хе , Демонстрации со свечами или Бдение со свечами ( кор . 촛불집회 )

Ссылки

  1. ^ 권영전 (10 марта 2017 г.). «매주말 촛불집회 내일 종료… 대선기간 2∼3차례 집회». Yonhap News (на корейском языке).
  2. ^ 김정한. «박근혜정권 퇴진 비상국민행동 (朴槿惠政權 退陣 非常國民行動)». Энциклопедия корейской культуры . Проверено 30 октября 2024 г.
  3. ^ «Южнокорейские протестующие снова маршируют против президента». CNN . 12 ноября 2016 г. Получено 13 ноября 2016 г.
  4. ^ "Южная Корея: тысячи протестующих требуют отставки президента". The Guardian . 29 октября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  5. ^ ab Kim, Jack (29 октября 2016 г.). Geoghegan, Ian (ред.). «Тысячи протестующих в Южной Корее требуют отставки президента из-за скандала». Reuters .
  6. ^ ab Sang-Hun, Choe (18 февраля 2017 г.). «Южнокорейские правые заморожены, поскольку сторонники импичмента лидера не отпускают». The New York Times . Получено 25 февраля 2017 г.
  7. ^ "Консервативные южнокорейцы собираются поддержать Пак". Reuters . 17 декабря 2016 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  8. ^ ab "태극기집회 찾은 자유한국당 "태극기집회가 촛불집회 압도"". Корейская экономическая газета . 18 февраля 2017. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г.
  9. ^ Ким, Хёнджин (26 октября 2016 г.). «AP ОБЪЯСНЯЕТ: Что мы знаем о политическом скандале в Южной Корее». Associated Press. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  10. ^ Сан-Хун, Чхве (27 октября 2016 г.). «Президентская дружба заставляет многих южнокорейцев кричать о нечестности». The New York Times .
  11. ^ Клуг, Фостер (31 октября 2016 г.). «Женщина в центре политического шторма в Южной Корее молит о прощении». Журнал Time . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 г.
  12. ^ 안선희 (3 ноября 2016 г.). «[안선희의 밑줄 긋기] 재벌들이 피해자라고? : 칼럼 : 사설.칼럼 : 뉴스 : 한겨레». Ханкёре . Проверено 22 февраля 2017 г.
  13. ^ 권오혁; 장관석 (1 ноября 2016 г.). "[단독]"미르-K스포츠재단 모금, 안종범 수석이 지시했다" : 뉴스 : 동아닷컴". Донг-а Ильбо . Проверено 22 февраля 2017 г.
  14. ^ "Президентский скандал в Южной Корее". BBC News . 6 апреля 2018 г. Получено 7 января 2021 г.
  15. Ссылки ​ dongA.com . 2 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г.
  16. ^ "안종범 "대통령 지시 따른 것"…강제 모금은 부인". Ютуб . 3 ноября 2016 г. Проверено 22 февраля 2017 г.
  17. ^ "Южнокорейский скандал: арестован друг президента Пак Чхве". BBC News . 3 ноября 2016 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  18. ^ «데일리 오피니언 제234호(2016년 11월 1주)» [Daily Opinion № 234 (1 ноября 2016 г.)]. Гэллап Корея .
  19. ↑ Пак, Си Су (28 октября 2016 г.). «Пак приказывает секретарям уйти в отставку из-за «скандала Чхве Сун Силь»». The Korea Times .
  20. ↑ Сон, Бёнг-Гван (6 ноября 2016 г.). «Президент Пак побил рекорд YS, рейтинг одобрения составил 5 процентов». OhmyNews .
  21. ↑ Хео, Нам-Соль (3 ноября 2016 г.). «Левые возмущены увольнением Хван Гё-ана». Kyunghyang Shinmun .
  22. ^ "Премьер-министр Хван Гё Ан был "уволен" президентом Пак с помощью текстового сообщения". Insight .
  23. ^ "Южнокорейский протестующий врезался в здание прокуратуры с экскаватором". Reuters . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Получено 12 ноября 2016 года .
  24. ↑ Пирсон, Джеймс (5 ноября 2016 г.). «Десятки тысяч протестуют в Южной Корее, призывают президента уйти в отставку». Reuters . Получено 27 ноября 2016 г.
  25. ^ "Южнокорейская Пак Кын Хе сталкивается с массовыми протестами, призывающими ее уйти в отставку". BBC News . 5 ноября 2016 г. Получено 27 ноября 2016 г.
  26. ^ «Тысячи протестуют против президента Южной Кореи, в то время как консерваторы старшего возраста ворчат». The Sydney Morning Herald . 19 ноября 2016 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  27. ↑ Чхэ, Юн Хван (19 ноября 2016 г.). «Тысячи протестуют против президента Южной Кореи, пока консерваторы старшего возраста ворчат». Reuters . Получено 20 ноября 2016 г.
  28. ↑ Ко, Дон Хван (27 ноября 2016 г.). «Люди приказывают Паку уйти в отставку». The Korea Times . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г.
  29. ↑ Ок, Хён-джу (3 декабря 2016 г.). «Более 2 миллионов человек вышли на улицы, требуя отставки Пак». The Korea Herald . Получено 30 декабря 2017 г.
  30. ^ Сан-Хун, Чхве (9 декабря 2016 г.). «Южная Корея вступает в период неопределенности с импичментом президента (опубликовано в 2016 г.)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 января 2021 г. .
  31. ^ «Южнокорейцы проводят митинги, в которых решается судьба президента Пак». The Guardian . 18 декабря 2016 г.
  32. ^ "Протест Санты против президента Южной Кореи Пак Кын Хе". BBC News. 24 декабря 2016 г.
  33. ↑ Джо, Хе-рим (1 января 2017 г.). «10 миллионов человек участвуют в митингах 2016 года». Korea Herald .
  34. ^ "Южнокорейцы протестуют против президента Пак в канун Нового года". BBC News . 31 декабря 2016 г.
  35. ^ "Южнокорейские протестующие требуют смещения президента и спасения парома". 7 января 2017 г.
  36. ↑ Ким, Седжон (22 января 2017 г.). «Протестующие осуждают главу Samsung». The Korea Times .
  37. ^ «[Редакционная статья] Весна еще не наступила – 100-й день протестов со свечами».
  38. ^ "Соперничающие протесты против президента Южной Кореи Пак Джема Сеул". Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года.
  39. ^ Урия, Дэниел (11 февраля 2017 г.). «В Южной Корее прошли противоречивые митинги после импичмента Пак — UPI.com». UPI . Получено 27 марта 2023 г. .
  40. ^ "Южнокорейцы проводят соперничающие митинги по поводу импичмента Пак". www.aljazeera.com . Получено 27 марта 2023 г. .
  41. ^ «Южнокорейцы проводят массовые митинги против импичмента Пак».
  42. ^ «Южнокорейцы празднуют отстранение Пак Кын Хе, в то время как свергнутый президент хранит молчание». NBC News .
  43. ^ «В Сеуле враждующие протесты за и против Пак по мере приближения решения по импичменту».
  44. ↑ Jun, Kwanwoo (3 декабря 2016 г.). «Оппозиционные партии Южной Кореи готовятся объявить импичмент президенту Пак Кын Хе». The Wall Street Journal .
  45. ^ 박소현 (31 октября 2016 г.). "어버이연합 "태블릿PC 입수 경위 공개하라"… JTBC 사옥 앞에서 집회". Деловая газета Maeil (на корейском языке).
  46. ↑ Song, Sang-ho (19 ноября 2016 г.). «(3-й LD) Сотни тысяч людей вышли на митинг, чтобы потребовать отставки Пак». Yonhap . Получено 25 февраля 2017 г.
  47. ↑ Ли, Чонгын (17 декабря 2016 г.). «Сторонники и противники находящейся в тяжелом положении Пак устраивают масштабные митинги в Сеуле». Reuters . Получено 25 февраля 2017 г.
  48. ↑ Ок, Хён-джу; Бак, Се-хван (15 января 2017 г.). «Почему растут митинги в поддержку президента?». The Korea Herald . Получено 25 февраля 2017 г.
  49. ^ "Консерваторы протестуют против импичмента Пак". Yonhap . 11 февраля 2017 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  50. ↑ Юн, Чуно (3 марта 2017 г.). «[단독]'100만' 주장 탄기국, 태극기는 '5만장' 구입». MoneyToday (на корейском языке). Навер . Проверено 15 марта 2017 г.
  51. ^ Пирсон, Джеймс (26 ноября 2016 г.). «Сотни тысяч людей собираются в Южной Корее на пятую неделю протестов против Пак». Reuters .
  52. ↑ Ок Хён Чжу (3 декабря 2016 г.). «Более 2 миллионов человек вышли на улицы, требуя отставки Пак». The Korea Herald . Получено 22 февраля 2017 г.
  53. ^ Си Су, Пак (17 декабря 2016 г.). «770 000 штурмуют улицы Сеула на 8-м антипрезидентском митинге». The Korea Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  54. ^ "8 차 촛불집회.. 보수단체도 '맞불집회' 벌여 | Daum 뉴스" . 매일경제 . 17 декабря 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  55. ^ "[뉴스초점] 성탄전야 촛불집회 주최 측 70 - 경찰 5 만3 추산" . 25 декабря 2016 г.
  56. ^ Дата 25 декабря 2016 (11:44) Дата 25 декабря 2016 (12:08) 인터넷 뉴스 (25 декабря 2016 г.). «Новости Кбс». News.kbs.co.kr. ​Проверено 22 февраля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  57. Ссылки ​ Sedaily.com . Проверено 22 февраля 2017 г.
  58. ^ "보수단체 "태극기로 촛불 보낸다" '탄핵반대' 맞불집회(종합) | Daum 뉴스". Информационное агентство Йонхап . 31 декабря 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  59. ^ ab "새해 첫 촛불에 64만 시민..세월호참사 1000일 추모(종합) | Daum 뉴스". Вариант1 . 7 января 2017 г. Проверено 22 февраля 2017 г.
  60. ^ "새해 첫 보수단체 맞불집회, 시민들 반응 냉담 | Daum 뉴스" . В.media.daum.net . 7 января 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  61. ^ 박귀성 [email protected] (22 января 2017 г.). "13 дней назад "새해 바뀌어야 할 것들에 대해", 한인협". M.kimcoop.org . Проверено 22 февраля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  62. ^ "(2nd LD) Южнокорейцы проводят соперничающие митинги по поводу импичмента Пак". English.yonhapnews.co.kr . Получено 22 февраля 2017 г.
  63. ^ "오늘 주말 집회 '총동원령'…경찰 병력 배치·지하철 탄력 운행" . Focus News (на корейском языке). Фокусные новости. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года.
  64. ^ "촛불 против 태극기, 탄핵심판 막바지 치열한 세대결 | Daum 뉴스" . Сегье Ильбо . 11 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  65. ^ "Протестующие проводят 16-й митинг против Пак". English.yonhapnews.co.kr . Получено 22 февраля 2017 г.
  66. ^ "광화문은 '촛불', 대한문은 '태극기'..주말 대규모 집회 | Daum 뉴스" . Радиовещательная сеть Мэйл . 18 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  67. ^ «Протесты в Сеуле из-за импичмента Пак Кын Хе». Al Jazeera. 26 февраля 2017 г.
  68. ^ "Массовые протесты омрачают День движения за независимость". The Chosun Ilbo . 1 марта 2017 г.
  69. ^ "[단독]'100만' 주장 탄기국, 태극기는 '5만장' 구입" . MoneyToday (на корейском языке). Навер . 3 марта 2017 г. Проверено 15 марта 2017 г.
  70. ^ "Последние новости: Полиция сообщает о двух погибших в ходе протестов в Южной Корее". Newser.
  71. ^ «Суд лишил президента Южной Кореи ее полномочий; 3 протестующих погибли в результате вспышки насилия». Business Standard India . Business Standard. 11 марта 2017 г.
  72. ↑ Чан, Ынсок (23 февраля 2017 г.). «MBC 기자·아나운서, '빨갱이는 죽여도 돼' 일베스님과 기념사진». Naver News (на корейском языке) . Проверено 10 мая 2020 г.
  73. ↑ Ли, Уён (6 июля 2018 г.). «Южнокорейские военные запланировали подавление протестующих в Парке». United Press International .
  74. ^ «План введения военного положения в Южной Корее включал аресты законодателей». EFE . 20 июля 2018 г.