stringtranslate.com

Список резни индейцев в Северной Америке

В истории европейской колонизации Америки резня индейцев — это любой инцидент между европейскими поселенцами и коренными народами, когда одна группа убивала значительное количество представителей другой группы за пределами взаимного боя во время войны .

Обзор

«Индийская резня» — это фраза, использование и определение которой со временем развивались и расширялись. Первоначально эта фраза использовалась европейскими колонистами для описания нападений коренных американцев, которые привели к массовым жертвам в колониях. В то время как подобные нападения колонистов на индийские деревни назывались «набегами» или «сражениями», успешные нападения индейцев на белые поселения или военные посты обычно назывались «резней». Зная очень мало о коренных жителях американской границы, колонисты были глубоко напуганы, и часто американцы европейского происхождения, которые редко (или никогда) не видели, чтобы коренные американцы читали истории о зверствах индейцев в популярной литературе и газетах. В их информации об индейцах упор делался на грабежи «дикарей-убийц», и по мере того, как мигранты направлялись дальше на запад, они часто опасались встреч с индейцами. [1] [2]

Со временем эта фраза стала широко использоваться и для описания массовых убийств американских индейцев. Убийства, описываемые как «массовые убийства», часто имели элемент неизбирательного нападения, варварства или намерений геноцида . [3]

По словам историка Джеффри Остлера, «любое обсуждение геноцида, конечно, должно в конечном итоге учитывать так называемые индейские войны - термин, обычно используемый для обозначения кампаний армии США по подчинению индейских народов американского Запада, начиная с 1860-х годов. В более старой историографии "Ключевые события в этой истории описывались как сражения. Сейчас ученые чаще называют эти события массовыми убийствами. Это особенно относится к резне шайенов, устроенной территориальной милицией Колорадо в Сэнд-Крик (1864 г.), и резне армией шошонов. в Медвежьей реке (1863 г.), Черноногих на реке Мариас (1870 г.) и Лакотас в Вундед-Ни (1890 г.) Некоторые ученые начали называть эти события «геноцидной резней», определяемой как уничтожение части более крупной группы , иногда для того, чтобы преподать урок большей группе». [4]

Трудно определить общее число людей, погибших в результате «индейской резни». В книге «Дикий рубеж: зверства во время американо-индейской войны от колонии Джеймстаун до Вундед-Ни» адвокат Уильям М. Осборн составил список предполагаемых и реальных зверств на территории, которая в конечном итоге стала континентальной частью Соединенных Штатов, с момента первого контакта в 1511 году до 1890 года. Его параметры для включения включали умышленные и неизбирательные убийства , пытки или нанесение увечий гражданским лицам, раненым и заключенным. В его список вошли 7193 человека, погибших от злодеяний, совершенных выходцами из Европы, и 9156 человек, умерших от злодеяний, совершенных коренными американцами. [5]

В книге «Геноцид американцев, Соединенные Штаты и Калифорнийская катастрофа, 1846–1873 гг.» историк Бенджамин Мэдли зафиксировал количество убийств калифорнийских индейцев в период с 1846 по 1873 год. Он нашел доказательства того, что за этот период было убито по меньшей мере от 9 400 до 16 000 калифорнийских индейцев. неиндийцами. Большая часть этих убийств произошла, по его словам, в более чем 370 массовых убийствах (определяемых им как «преднамеренное убийство пяти или более разоруженных комбатантов или в основном безоружных мирных жителей, включая женщин, детей и пленных, будь то в контексте битвы или в противном случае"). [6]

Список массовых убийств

Это список некоторых событий, о которых сообщалось тогда или которые сейчас называются «индийской резней».

Доколумбовая эпоха

1500–1830 гг.

1830–1915 гг.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Теории заговора в американской истории: Энциклопедия ; Питер Найт; АВС-КЛИО, 2003 г.; Стр. 523
  2. ^ Американский Холокост: Завоевание Нового Света ; Дэвид Э. Стэннард; Издательство Оксфордского университета, 1993; Стр. 130
  3. ^ Геноцид и международное правосудие ; Ребекка Джойс Фрей; Издательство «ИнфоБаза», 2009; Стр. 7–12, 31–54
  4. ^ Геноцид и история американских индейцев ; Джеффри Остлер; Университет Орегона, 2015 г.
  5. ^ Осборн, Уильям М. (2001). Дикая граница: зверства во время американо-индейской войны от колонии Джеймстаун до Вундед-Ни . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Random House. ISBN  978-0-375-50374-0 .
  6. ^ Мэдли 2016, стр.11, стр.351.
  7. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  8. ^ Геноцид. РВ Пресс. п. 1963. ISBN 9781909284272.
  9. ↑ ab Сингер, Габриэль (30 ноября 2004 г.). Фиолетовый Бык. Вантедж Пресс. п. 68. ИСБН 9780533148356.
  10. ^ Наймарк, Норман М. (2017). Геноцид: всемирная история. Издательство Оксфордского университета. п. 41. ИСБН 9780199765263.
  11. ^ Леон Портилья,: Cap. В
  12. ^ Диас дель Кастильо, Берналь (1963). Радиче, Бетти (ред.). Завоевание Новой Испании. Перевод Коэна, Дж. М. Лондон: Penguin Books. стр. 200–201. ISBN 0140441239.
  13. ^ "" Империи прошлого: Ацтеки: Завоевание". Library.thinkquest.org. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года.
  14. ^ El Calendario Mexica y la Cronografía. Рафаэль Тена 2008 INAH-CONACULTA стр. 48 108
  15. ^ Revista de la Universidad Nacional Autónoma de Mexico, UNAM Volume 49, выпуски 522–527, стр. 40
  16. ^ Наймак, Норман М. (2017). Геноцид: всемирная история. Издательство Оксфордского университета. стр. 42–43. ISBN 9780199765263.
  17. ^ Паулкович, Майкл (2012). Никакой кроткий Мессия (1-е изд.). Издательство Спилликс. п. 117. ИСБН 978-0988216112.
  18. ^ Карин Сольвейг Бьорнсон, Курт Йонассон. Геноцид и грубые нарушения прав человека: в сравнительной перспективе. Издатели транзакций. п. 202. ИСБН 9781412824453.
  19. ^ "Victimario Histórico Militar: Capítulo IX" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года.
  20. ^ аб Дункан, Дэвид Юинг (1997). Эрнандо де Сото: дикий квест в Америке . Университет Оклахомы Пресс. стр. 286–291, 376–384.
  21. Клейтон, Лоуренс А., «Эрнандо де Сото: Краткий обзор». Архивировано 10 февраля 2008 г., в Wayback Machine .
  22. Уилфорд, Джон Ноубл, «След Де Сото: оживают мужество и жестокость», The New York Times , 19 мая 1987 г.
  23. ^ abc Стил, Ян Кеннет, Тропы войны: вторжения в Северную Америку , Oxford University Press, 1994. стр. 15, 47, 116.
  24. ^ «История Мексики - коренной народ Халиско». www.houstoncultural.org . Проверено 16 апреля 2023 г.
  25. ^ Клодфелтер, Майкл (2008). Войны и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия потерь и других цифр, 1494–2007. Интернет-архив. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 34. ISBN 978-0-7864-3319-3.
  26. ^ Зауэр, К., Северная Америка шестнадцатого века; земля и люди глазами европейцев , University of California Press, 1971, стр. 141.
  27. ^ Флинт, Р., Нет поселения, нет завоевания: история Коронадо Энтрада , University of New Mexico Press, 2008, стр. 144–153.
  28. Брук, Джеймс (9 февраля 1998 г.). «Статуя Конкистадора вызывает гордость латиноамериканцев и ярость индейцев». Нью-Йорк Таймс .
  29. ^ Вебер, Дэвид Дж., Испанская граница в Северной Америке , издательство Йельского университета, Нью-Хейвен, 1992, стр. 85–86.
  30. ^ Райли, Кэрролл, Л., Рио-дель-Норте: Люди Верхнего Рио-Гранде с древнейших времен до восстания пуэбло , University of Utah Press, 2007, стр. 252, ISBN 978-0-87480-496-6 
  31. ^ «Переосмысление Джеймстауна». Смитсоновский журнал . 1 января 2005 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  32. ^ Вулф, Брендан. Первая англо-Пухатанская война (1609–1614). (2021, 17 февраля). В Энциклопедии Вирджинии.
  33. ^ Сотрудники, Times-Dispatch (12 августа 2007 г.). «Указатель шоссе, посвященный племени Паспахех».
  34. ^ Шлоттербек, Дж., Повседневная жизнь на колониальном юге , Гринвуд, 2013, с. 333, ISBN 978-0313340697 
  35. ^ Клодфелтер, Майкл (2008). Войны и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия потерь и других цифр, 1494–2007. Интернет-архив. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 65. ИСБН 978-0-7864-3319-3.
  36. ^ Исследование Джеймстауна: Наследие резни 1622 года – Американцы на войне – через www.bookrags.com.
  37. ^ аб Спенсер К. Такер; Джеймс Р. Арнольд; Роберта Винер (30 сентября 2011 г.). Энциклопедия войн североамериканских индейцев, 1607–1890: политическая, социальная и военная история . АВС-КЛИО. п. 332. ISBN 978-1-851096-97-8
  38. ^ «Циклы завоеваний» в University of Arizona Press.
  39. ^ Спайсер, Эдвард Х., Циклы завоеваний. Влияние Испании, Мексики и Соединенных Штатов на индейцев Юго-Запада, 1533-1960 [1962], University of Arizona Press, Tucson, 1989, стр. 93. ISBN 978-0-8165-4128-7
  40. ^ Миллер, Д.В. Насильственное переселение американских индейцев с северо-востока: история территориальных уступок и переселений, 1620–1854 гг. , МакФарланд, 2011, стр. 14., ISBN 978-0-786464-96-8 . 
  41. ^ Адамс, Д. младший, Чарльз Ф., Вессагассет и Уэймут , Nabu Press, стр. 24–26, ISBN 978-1-248636-92-3 
  42. ^ Жан-Батист Дю Тертр , Общая история Антильских островов... , 2 тома. Париж: Веселый, 1667, I: 5–6.
  43. ^ Хаббард, Винсент (2002). История Сент-Китса. Макмиллан Карибский бассейн. стр. 17–18. ISBN 9780333747605.
  44. ^ Мюльбауэр, Мэтью С.; Ульбрих, Дэвид Дж. (2013). Пути войны: американская военная история от колониальной эпохи до XXI века. Рутледж. п. 29. ISBN 9781136756047. Проверено 9 июля 2018 г.
  45. ^ Лукас, Беверли (2008). Уэтерсфилд. Издательство Аркадия. п. 69. ИСБН 9780738563459. Проверено 9 июля 2018 г.
  46. ^ Кейв, Альфред А., Война пекотов , University of Massachusetts Press, 1996, стр. 144–154.
  47. ^ Хауптман, Лоуренс М., Между двумя огнями: американские индейцы в гражданской войне , Free Press, 1996, стр. 147, ISBN 978-0-6848-2668-4 
  48. ^ Дриннон, Ричард Лицом к Западу, Метафизика ненависти к индейцам и строительства империи , University of Oklahoma Press, 1997, стр. 44, ISBN 978-0-8061-2928-0 
  49. ^ Грумет, Роберт С. Первый Манхэттен: история индейцев Большого Нью-Йорка , University of Oklahoma Press, 2011, стр. 33-34, ISBN 978-0-806141-63-3 
  50. ^ "Уильям Кейфт". www.njcu.edu .
  51. ^ Винклер, Дэвид Ф. (1998). Возвращаясь к нападению на Павонию . Историческое общество Нью-Джерси.
  52. ^ Бек, Сандерсон (2006). «Новые Нидерланды и Стуйвесант 1642–64».
  53. ^ Черчилль 1997, с. 198
  54. ^ ЛаПланте, Ева (2004). Американская Иезавель, необычная жизнь Энн Хатчинсон, женщины, бросившей вызов пуританам. Сан-Франциско: Харпер Коллинз. п. 231. ИСБН 0-06-056233-1.
  55. ^ Такер, SC Энциклопедия войн североамериканских индейцев, 1607–1890: политическая, социальная и военная история , ABC-Clio, стр. 414, ISBN 978-1-851096-97-8 
  56. ^ Майор, округ Колумбия, майор, Дж. С. Гугенот на Хакенсаке: Дэвид Демарест и его наследие , издательство Fairleigh Dickinson University Press, 2007, стр. 55, ISBN 978-1-611473-68-1 
  57. ^ Трелиз, А., Дела индейцев в колониальном Нью-Йорке; Семнадцатый век , стр. 79–80.
  58. ^ Трелиз, Аллан В. (1960). Дела индейцев в колониальном Нью-Йорке: семнадцатый век . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета.
  59. ^ Муррин, Джон М., Свобода, равенство, власть: история американского народа , стр. 85, Wadsworth Publishing Co Inc, 2010, стр. 85, ISBN 978-0495904991 
  60. ^ «Начинается война короля Филиппа» . www.massmoments.org . 25 июня 2006 г.
  61. ^ abc Манделл, Д. (2010). Война короля Филиппа: колониальная экспансия, местное сопротивление и конец индийского суверенитета . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса.
  62. ^ abc Альфред А. Кейв, Смертельные встречи: англичане и индейцы в колониальной Вирджинии (University of Nebraska Press, 2011) с. 148–161
  63. ^ Делюсия, Кристин М. (2018). «Жилища на прибрежных территориях залива Наррагансетт, встречи с Роджером Уильямсом и маршруты к Великому болоту». Земли памяти: Война короля Филиппа и место насилия на северо-востоке . Новый рай. ISBN 9780300201178.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  64. ^ Эллис, Джордж У., Моррис, Джон Э., Война короля Филиппа , Историческая серия Графтона, The Grafton Press, 1906, стр. 152–155
  65. ^ Раджтар, Стив, Места индийской войны: Путеводитель по полям сражений, памятникам и мемориалам , McFarland & Company, Inc., Джефферсон, Северная Каролина, 1999.
  66. ^ Маркер страдания девяти мужчин, Общество Джозефа Баклина, дата доступа 17 февраля 2013 г.
  67. Франко, Виктор, Историческое исследование девяти мужских страданий, часть 2, 2003, Общество Джозефа Баклина, дата доступа 17 февраля 2013 г.
  68. ^ Демалли, Раймонд Дж. Тутело и соседние группы. Стертевант, Уильям К., главный редактор, и Раймонд Д. Фогельсон, редактор тома. Справочник индейцев Северной Америки: Юго-Восток. Том 14. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт, 2004 г., ISBN 0-16-072300-0. 
  69. ^ Манделл, Дэниел Р., Война короля Филиппа: конфликт из-за Новой Англии , Chelsea House Publishers, 2007, стр. 100, ISBN 978-0-7910-9346-7 
  70. ^ Кирнан 2007, с. 239
  71. ^ Д'Амато, Дональд А., Уорик, город на перепутье , Аркадия, 2001, с. 33, ISBN 978-0-7385-2369-9 
  72. ^ Хаммонд, Дж., Том 1. Корни семьи и мормонской церкви: колониальный период до 1820 года , Xlibris US, 2011, стр. 105-106. ISBN 978-1-4628-7365-4 
  73. ^ Шульц, Эрик Б., Тугиас, Майкл Дж., Война короля Филиппа: история и наследие забытого конфликта Америки , Countryman Press, 2000, стр. 65, ISBN 978-1-5815-7701-3 
  74. Почему восстание пуэбло 1680 года в Нью-Мексико перекликается с протестами 2020 года, The New York Times , 27 сентября 2020 г.
  75. Сопротивление и приспособление в Нью-Мексико. Архивировано 7 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  76. ^ Вольф, Томас (1969). «Индейцы Каранкава: их конфликт с белым человеком в Техасе». Этноистория . 16 (1): 1–32. дои : 10.2307/480941. JSTOR  480941.
  77. ^ Джордж, Чарльз; Дуглас Робертс (1897). История Канады. Бостон: Компания Page. стр. 93–94.
  78. ^ Преусель, Роберт В., Археология восстания пуэбло: идентичность, значение и обновление в мире пуэбло , University of New Mexico Press, 2007, стр. 56, ISBN 978-0-8263-2247-0 
  79. ^ «Белкнап. История Нью-Гэмпшира. Том 1. 1792, стр. 128». Дувр [Нью-Хэмпшир] СК Стивенс и Эла и Уодли. 1831.
  80. ^ Константин 2002, с. 33
  81. ^ Дувиль, Раймонд (1979) [1969]. «Эртель де Рувиль, Жан-Батист». В Хейн, Дэвид (ред.). Словарь канадской биографии . Том. II (1701–1740) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  82. ^ Вебстер, Джон Кларенс. Акадия в конце семнадцатого века. Сент-Джон, Нью-Брансуик, Музей Нью-Брансуика, 1979 г.
  83. ^ Бэнкс, Чарльз Эдвард, История Йорка, штат Мэн, последовательно известного как Бристоль (1632 г.), Агаментиус (1641 г.), Горджана (1642 г.) и Йорк (1652 г.). С вкладом Анжуйны В. Гауэн в топографию и право собственности на землю. Эскизы автора. Балтимор, Региональная издательская компания, перепечатка первого издания 1967 г.: Чарльз Э. Бэнкс, Бостон, 1931 г. Vol. 1
  84. ^ аб Кесселл, Джон Л., Рик Хендрикс и Мередит Д. Додж (ред.), 1995. К восстановленной королевской короне (Журналы дона Диего Де Варгаса, Нью-Мексико, 1692–94). Издательство Университета Нью-Мексико: Альбукерке.
  85. ^ Вебстер, Джон Кларенс. Акадия в конце семнадцатого века . Сент-Джон, Нью-Брансуик, Музей Нью-Брансуика, 1979. с. 65
  86. ^ Спайсер, Эдвард Х., Циклы завоеваний: влияние Испании, Мексики и Соединенных Штатов на индейцев юго-запада, 1533–1960, University of Arizona Press, 1960, стр. 124–126, открытый доступ: https: //open.uapress.arizona.edu/read/cycles-of-conquest-the-impact-of-spain-mexico-and-the-united-states-on-the-indians-of-the-southwest-1533- 1960/раздел/90a529f7-759b-410f-8c6b-dc56fbb9e9ca
  87. ^ Джон Гренье. Первый путь войны. Издательство Кембриджского университета. 2005. стр. 40-41.
  88. ^ Брюс Бурк. «Этническая принадлежность на Приморском полуострове, 1600-1759». Этноистория . Том. 36. № 3. 1989. с. 270
  89. ^ Комо, Ж.-Роже (1979) [1969]. «Ленёф де ла Вальер де Бобассен, Александр». В Хейн, Дэвид (ред.). Словарь канадской биографии . Том. II (1701–1740) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс . Проверено 13 января 2022 г.
  90. ^ Галлай 2003, стр. 147–148.
  91. ^ Константин 2002, с. 48
  92. ^ ab «Война Тускарора (1711–1715)».
  93. ^ Эшли, Лаура Р. Путешествие во времени: Путеводитель по историческим ориентирам Мичигана , University of Michigan Press, 2005, стр. 502, ISBN 978-0-47203-066-8 
  94. ^ Клодфелтер, Майкл (2008). Войны и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия потерь и других цифр, 1494–2007. Интернет-архив. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 137. ИСБН 978-0-7864-3319-3.
  95. ^ «Война Тускарора, 1711-1715». Департамент культурных ресурсов Северной Каролины: Управление архивов и истории . Исторические места Северной Каролины. 21 апреля 2009 года . Проверено 2 августа 2009 г.
  96. ^ Галлай 2003, с. 284
  97. ^ Прочтите, Милтон, Штат смоляных пяток: история Северной Каролины , University of South Carolina Press, 2005, стр. 36–37, ISBN 978-1-57003-591-3 . 
  98. ^ Галлай 2003, с. 328
  99. ^ Аб Рейнольдс, Уильям Р. Борьба чероки за сохранение идентичности в 17 и 18 веках , McFarland and Company, Inc, 2015, стр. 34–35, ISBN 9780786473175 
  100. ^ Гренье, Джон Дальние просторы Империи: Война в Новой Шотландии, 1710–1760 , University of Oklahoma Press, 2008, стр. 84, ISBN 978-0-80613-876-3 
  101. ^ Барнетт, Джеймс Ф., Индейцы Натчез: история до 1735 года , University Press of Mississippi, 2007, стр. 105, ISBN 978-1-57806-988-0 
  102. ^ Дин, Гилберт К. (1999). Испанцы, плантаторы и рабы: испанское регулирование рабства в Луизиане, 1763–1803 гг. Колледж-Стейшн, Техас: Издательство Техасского университета A&M. стр. 15–16. ISBN 978-0-89096-904-5.
  103. ^ Эдмундс, Р. Дэвидс и Пейзер, Джозеф Л. Войны лисиц: вызов мескваки Новой Франции , University of Oklahoma Press, 1993, стр. 151–156, ISBN 978-0-80612-551-0 
  104. ^ Винчелл, Нью-Хэмпшир (октябрь 1907 г.). «Резня группы Верендри на Лесном озере». Журнал истории с примечаниями и вопросами . Том. ВИ, нет. 4. У. Эббат. стр. 225–235.
  105. ^ аб Мэксон, Томас Ф. Маунт-Нимхэм: Хребет патриотов , Rangerville Press, 2010, стр. 22, ISBN 978-0578025810 
  106. ^ ab Grumet, Роберт С. Индейцы манси: история , University of Oklahoma Press, 2014, стр. 263
  107. ^ Блэкхок, Нед, Насилие над землей: индейцы и империи на раннем американском Западе , издательство Гарвардского университета, 2006, стр. 50, ISBN 978-0-67402-290-4 
  108. ^ Роберто Марио Салмон (июль 1988 г.). «Маргинал: Луис Сарич и восстание Пима 1751 года». Северная и Южная Америка . Америка, Том. 45, № 1. 45 (1): 61–77. дои : 10.2307/1007327. JSTOR  1007327. S2CID  147168058.
  109. ^ «Р. Дэвид Эдмундс, «Пикавиллани: французская военная мощь против британской экономики», Исторический журнал Западной Пенсильвании, том 58, апрель 1975 г., стр. 169–184».
  110. ^ Джеффри Планк, «Два майора справляются: границы национальности в Новой Шотландии середины 18 века», Acadiensis, XXV, 2 (весна 1996 г.), стр. 18–40.
  111. ^ «Луг Дрейперс: от места кровавого нападения индейцев 1755 года осталось мало следов» . Роанок Таймс . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 14 ноября 2007 г.
  112. ^ Сипе 1929, стр. 204-209.
  113. ^ Сипе 1929, стр. 217-229.
  114. ^ Сипе 1929, стр. 241-243.
  115. ^ Эллис, Франклин и Хангерфорд, Остин, История той части долин Саскуэханна и Джуниата, расположенной в графствах Миффлин, Джуниата Перри, Юнион и Снайдер в Содружестве Пенсильвании, Том I. Филадельфия: Эвертс, Пек и Ричардс, 1886 г.
  116. ^ Константин 2002, с. 224
  117. ^ Дэн Хохстетлер, «Резня в Хохстетлере», веб-сайт «Потомки Джейкоба Хохстетлера», 2024 г.
  118. ^ Роберт Б. Бэмфорд, «Штраусстаун известен своими истребителями», Reading Times, понедельник, 3 апреля 1939 г.; п. 3
  119. ^ Хамалайнен 2008, стр. 58–59.
  120. Брушак, Мардж, Чтение традиций абенаков и европейские записи о рейде Роджерса. Архивировано 13 сентября 2008 г., в Wayback Machine , август 2006 г., стр. 3–4.
  121. ^ Нестер, «Высокомерные завоеватели» , 86 лет, сообщает, что число торговцев, убитых в Сандаски, составляет 12; Диксон в книге « Никогда не приходите к миру » упоминает «три или четыре», а Дауд в « Войне под небесами », 125 говорит, что их было «очень много».
  122. ^ Константин 2002, с. 260
  123. ^ Сипе 1929, стр. 459-462.
  124. ^ Тейлор, Алан, Американские колонии , Нью-Йорк: Viking Press, 2001.
  125. ^ «Рассказ о поздней резне...» Архивировано 27 апреля 2006 года в Wayback Machine , отчет Бенджамина Франклина о резне и критике Пакстон Бойз.
  126. ^ ab «Исследование, изображающее историю инцидента с Енохом Брауном». Архивировано 16 июля 2012 года в Wayback Machine , Музей Гринкасла.
  127. ^ аб Нестер, Уильям Р. (2000). «Высокомерные завоеватели»: Амхерст и Великое индийское восстание 1763 года . Вестпорт, Коннектикут: Прегер. п. 194. ИСБН 0-275-96770-0.
  128. ^ «Онлайн-выставка Университета Вирджинии «Рождение американской пограничной культуры»» .
  129. ^ Хирн, Сэмюэл (2007). Путешествие в Северный океан: Приключения Сэмюэля Хирна. Издания TouchWood. стр. 109–114. ISBN 978-1-894898-60-7.
  130. ^ Кондон, Р.Г. (1987). Молодежь инуитов: рост и перемены в канадской Арктике . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. стр. 25. ISBN 0-8135-1212-3. Медный инуит.
  131. ^ Хамалайнен 2008, с. 78
  132. ^ Константин 2002, с. 106
  133. ^ Константин 2002, с. 181
  134. ^ "Комиссия по истории и музеям Пенсильвании - Битва при Вайоминге и экспедиция Хартли" .
  135. ^ Уоллес, Пол А.В. , Индейцы в Пенсильвании, Комиссия по истории и музеям Пенсильвании, 2007, 200 страниц, стр. 162–164, ISBN 978-0-89271-017-1 
  136. ^ Константин 2002, с. 246
  137. ^ Константин 2002, с. 321
  138. ^ Белчер, Рональд Клей, (2011) Резня в Вестервельте в Кентукки в 1780 году . Корни голубой травы. Ежеквартальный журнал Генеалогического общества Кентукки. Франкфорт, Кентукки. Том. 38, № 2, стр. 30–37.
  139. Священник Иосия, Истории революции с описанием потерянного ребенка из Делавэра, 1836 г., Хоффман и Уайт Олбани, Нью-Йорк, дата доступа 17 февраля 2013 г.
  140. ^ "Резня Дица". Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года.
  141. ^ Уилкокс, GT, Отчет о длительной резне и поражении Флойда, рассказанный GT Уилкоксом, внуком сквайра Буна, в письме достопочтенному. Тос. У. Буллит. Генеалогия Кентукки, 28 июня 2000 г., дата доступа 28 декабря 2012 г.
  142. ^ Акерс, Винсент Дж. История станции расписного камня. Архивировано 5 апреля 2013 года в организации Wayback Machine Painted Stone Settlers Organization. 2012, дата обращения 28 декабря 2012 г.
  143. ^ Аше, JL «Округ Тускаравас, штат Огайо». freepages.genealogy.rootsweb.com .
  144. ^ Константин 2002, с. 57
  145. ^ Джон Эндерс (1992), «Археолог, возможно, нашел место резни на Аляске», The Seattle Times , воскресенье, 16 августа 1992 г.
  146. ^ Рейнольдс 2015, с. 357
  147. ^ Рейнольдс 2015, с. 358
  148. ^ Фэрфакс Даунед, Индийские войны армии США 1776–1865 (1963), стр. 54–59.
  149. ^ Фолкнер, Чарльз. Резня на станции Каветт: Пограничный Теннесси во время войн чероки . п. 63 (Ноксвилл: Университет Теннесси Press, 2013).
  150. ^ Дарем, Уолтер Т. До Теннесси: Юго-Западная территория, 1790–1796: Повествовательная история территории Соединенных Штатов к югу от реки Огайо . п. 189 (Роки-Маунт: Историческая ассоциация Роки-Маунт, 1990).
  151. ^ Фишер, Роберт; Хью Джонстон (1979). Капитан Джеймс Кук и его времена. Тейлор и Фрэнсис. стр. 81–96. ISBN 978-0-7099-0050-4.
  152. ^ Денетдейл, Дженнифер Нез, Возвращение истории Дине: Наследие вождя навахо Мануэлито и Хуаниты , University of Arizona Press; 2007, с. 56. ISBN 978-0-81652-660-4
  153. ^ Личность переводчика Тонкина, Роберт Ф. Джонс. Ежеквартальный исторический журнал штата Орегон, Том. 98, № 3, Аспекты Старого Орегона (осень 1997 г.), стр. 296–314.
  154. ^ Астория: Затерянная Тихоокеанская империя Джона Джейкоба Астора и Томаса Джефферсона: история богатства, амбиций и выживания (2014), Питер Старк, опубликовано Ecco Press
  155. ^ Константин 2002, с. 231
  156. ^ Эллисон, Гарольд (© 1986, Гарольд Эллисон). Трагическая сага об индейцах Индианы. Издательская компания Turner, Падука.
  157. ^ Константин 2002, с. 20
  158. ^ Константин 2002, с. 245
  159. ^ "Форт Синкфилд". Исторический музей округа Кларк . Проверено 27 ноября 2008 г.
  160. ^ Борнеман, Уолтер Р. (2004). 1812 год: Война, сформировавшая нацию. страница 149 . Харпер. ISBN 9780060531126.
  161. ^ Том Канон. 2014. Теннессианцы на войне, 1812–1815: Эндрю Джексон, война в ручье и битва при Новом Орлеане. Университет Алабамы Пресс с. 75-76
  162. ^ Стив Райтар. 1999 г. Места индийской войны: Путеводитель по полям сражений, памятникам и мемориалам по штатам с Канадой и Мексикой. МакФарланд.
  163. ^ Хайдлер Д.С., Хайдлер Дж.Т., Энциклопедия войны 1812 года , Naval Institute Press, 2004, стр. 239, ISBN 978-0-87436-968-7 
  164. ^ Маккенни, Т.Л., Индейские племена Америки , Applewood Books, 2010, стр. 307, ISBN 978-1-4290-2265-1 
  165. ^ Моррис, СЛ; Фаррис, Дж.Дж.; Шварц, С.Дж.; Вендер, ИВЛ; Дралюк, Б. (2013). «Убийство, резня и хаос на побережье Калифорнии, 1814–1815 гг.: Недавно переведенные документы Российско-Американской компании раскрывают обеспокоенность компании по поводу жестоких столкновений». Журнал Калифорнии и антропологии Большого бассейна . 34 (1).
  166. ^ Миссалл, Джон (2004). Семинольские войны: самый продолжительный индейский конфликт в Америке . Флорида: Университетское издательство Флориды. стр. 36–37.
  167. ^ Кнеч, Дж., Войны семинолов во Флориде: 1817–1858 гг. , Arcadia Publishing, 2003, стр. 26–27. ISBN 978-1-4396-1401-3 
  168. ^ Стороны, Хэмптонская кровь и гром , Knopf Doubleday Publishing Group, 2007, стр. 84–85 ISBN 978-1-4000-3110-8 
  169. ^ Химмель, Келли Ф. (1999). Завоевание каранкава и тонкава, 1821–1859 гг. Колледж-Стейшн: Издательство Техасского университета A&M . ISBN 978-0-89096-867-3.
  170. ^ Роджер Л. Николс, Американские индейцы: прошлое и настоящее , с. 143, Университет Оклахомы Пресс, 2014 ISBN 0806186143
  171. ^ «Меховые охотники Эшли атакованы индейцами», History.com, архивировано 12 ноября 2016 г.
  172. ^ "Резня в Фолл-Крик". Коннер Прейри . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
  173. ^ Хаас, Лисбет (2013). "Глава 4". Святые и граждане: истории коренных народов колониальных миссий и мексиканской Калифорнии . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520276468.
  174. ^ Химмель 1999, с. 50
  175. ^ Аб Юнг, Патрик Дж. Война Черного Ястреба 1832 года . п. 111, Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Press, 2007. ISBN 0-8061-3811-4 
  176. ^ Константин 2002, с. 128
  177. ^ Константин 2002, с. 213
  178. ↑ Мэй, Джон Д., Энциклопедия истории и культуры Оклахомы «Битва при Головорезном разрыве» , получено 24 мая 2012 г.
  179. ^ Константин 2002, с. 127
  180. ^ Мэдли 2016, стр.40
  181. ^ Суини, Эдвин Р. Кочиз: вождь чирикауа-апачей , University of Oklahoma Press, 1995, стр. 33, ISBN 978-0806126067 
  182. Джеймс, Ф. Брукс (16 сентября 2009 г.). Пленники и двоюродные братья: рабство, родство и сообщество в юго-западных приграничьях: Easyread Large Edition. Прочтите HowYouWant.com. п. 151. ИСБН 978-1-4587-1889-1. Проверено 16 июля 2012 г.
  183. Дин, Кеннет, вспоминающий резню в Киллоу, 21 июня 2010 г., East Texas News, Tyler Paper, по состоянию на 16 февраля 2013 г.
  184. ^ Ловолл, Одд (2006). Норвежцы в прериях (1-е изд.). Историческое общество Миннесоты. п. 48. ИСБН 978-0873516037. Проверено 18 мая 2022 г.
  185. Эбботт, Пейтон О., Резня в Вебстере, Историческая ассоциация штата Техас, Справочник Техаса в Интернете, по состоянию на 16 февраля 2013 г.
  186. ^ Андерсон 2005, стр. 182–183.
  187. ^ Кнетч, Джо., Войны семинолов во Флориде 1817–1858 гг., Arcadia Publishing (18 сентября 2012 г.), стр. 128
  188. Роэлл, Крейг (6 июня 2001 г.). «Справочник Техаса в Интернете». ЛИНВИЛЛЬСКИЙ РЕЙД 1840 ГОДА . Проверено 6 января 2022 г.
  189. ^ Андерсон 2005, стр. 190–191.
  190. ^ Перес, Винсент, Вспоминая гасиенду: история и память на юго-западе мексиканской Америки , Texas A&M University Press, 2006, стр. 85, ISBN 978-1-58544-511-0 
  191. ^ Основные моменты национальной дикой и живописной реки Верхнего Миссури, Национальная историческая тропа Льюиса и Кларка , Министерство внутренних дел США, Бюро землеустройства, окружное управление Льюистауна, стр. 9.
  192. ^ Кирнан 2007, с. 352
  193. ^ abcde Мэдли, Бенджамин Геноцид американцев: Соединенные Штаты и катастрофа в Калифорнии и Индии, 1846–1873 гг. , Издательство Йельского университета, 2016.
  194. ^ Суини, Эдвин Рассел Мангас Колорадас, вождь апачей чирикауа , University of Oklahoma Press, 1998, стр. 135, ISBN 978-0-8061-3063-7 
  195. ^ Аб Паркер, Гораций, Историческая долина Темекула. Резня в Темекуле, 24 страницы, Paisano Press (1971), 286593
  196. ^ Маквиллиамс, Кэри, Север из Мексики: испаноязычные жители Соединенных Штатов , Praeger, 1990, стр. 115, ISBN 978-0275932244 
  197. ^ Константин 2002, с. 336
  198. ^ Андерсон 2005, стр. 226–227.
  199. ^ Дневник Оливера Б. Хантингтона, Том. 2 (Специальные коллекции BYU)
  200. ^ Фармер, Джаред (2008). На горе Сиона: мормоны, индейцы и американский пейзаж . Издательство Гарвардского университета. п. 76. ИСБН 9780674027671.
  201. Письмо капитана Бревета Н. Лайона майору ERS Кэнби, 22 мая 1850 г.
  202. ^ Хейзер 1993, стр. 244–246.
  203. ^ Ки, Карен. Кровавый остров (Бо-но-по-ти) База данных исторических маркеров. 18 июня 2007 г., дата доступа 26 декабря 2012 г.
  204. The Tucson Citizen , 26 сентября 1913 г.
  205. ^ Хейзер, Роберт, Справочник североамериканских индейцев: Калифорния, Том 8 , Уильям Стертевант, главный редактор Смитсоновского института, 1978, стр. 324–325.
  206. ^ Химмель 1999, с. 101
  207. ^ Нортон 1979, стр. 51–54.
  208. ^ Трапп, Дэн Л., Энциклопедия пограничной биографии, Том 3: P – Z , University of Nebraska Press, 1991, стр. 1276, ISBN 978-0803294202 
  209. ^ Коллинз, Джеймс, Понимание истории Толова: западная гегемония и реакция коренных американцев , Routledge, 1997, стр. 35, ISBN 978-0-41591-2082 
  210. ^ Торнтон 1990, с. 206
  211. ^ Нортон 1979 г.
  212. ^ Нортон 1979, стр. 56–57.
  213. ^ Heizer 1993, Letter, Bvt. 2-й лейтенант. Джон Ньюгенс лейтенанту Т. Райту, 31 декабря 1853 г., стр. 12–13.
  214. ^ Шварц 1997, стр. 61–62.
  215. ^ Шварц 1997, с. 63
  216. ^ Мэдли, Бенджамин Калифорнийские индейцы Юки: определение геноцида в истории коренных американцев в Western Historical Quarterly 39 (осень 2008 г.): 303–332 , стр. 303–304
  217. ^ Орегонская тропа в Айдахо - сайт резни в Уорде idahohistory.net
  218. Резня в Уорде. Архивировано 22 июня 2006 г., на сайте Wayback Machinewashingtonwars.net .
  219. ^ Мично 2003, стр. 28–29.
  220. ^ Heizer 1993, Crescent City Herald , цитируется в газете Сакраменто., стр. 35–36.
  221. ^ Спраг, Доновин А. Роузбад Сиу (Образы Америки: Южная Дакота) , Arcadia Publishing, 2005, с. 21. 978-0738534473
  222. ^ Шварц 1997, стр. 86–88.
  223. ^ Роуз М. Смит и Барретт Кодик «Путеводитель по документам о войнах на реках Кайюс, Якима и Роуг, 1847–1858 гг.», Юджин, Орегон: Университет Орегона, 2010.
  224. ^ аб Мэдли 2012, с. 121
  225. ^ Резня на реке Гранд-Ронд в Орегоне, sos.wa.gov.
  226. ^ Мэдли 2012b, стр. 21–22.
  227. ^ «Коренные американцы нападают на американцев у каскадов Колумбии 26 марта 1856 года. - HistoryLink.org» . www.historylink.org .
  228. ^ Гарднер-Шарп, Эбби. История резни на озере Спирит и плена мисс Эбби Гарднер, Де-Мойн: Iowa Printing, 1885 (перепечатано в 1892, 1910 гг.), Дата доступа 28 декабря 2012 г.
  229. ^ Аб Мэдли, Бенджамин Калифорнийские индейцы Юки: определение геноцида в истории коренных американцев в Western Historical Quarterly 39 (осень 2008 г.): 303–332 , стр. 317–318
  230. ^ Линдси, Брендан К., Государство-убийца: геноцид коренных американцев в Калифорнии, 1846–1873 гг., University of Nebraska Press, 2012, стр.192–193, ISBN 978-0803224803 
  231. ^ "Война в каньоне Фрейзер | Канадская энциклопедия" . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 22 июня 2020 г.
  232. ^ abc «Национальный реестр регистрации исторических мест: Бахсахвахби» (PDF) . Служба национальных парков . 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2017 г. . Проверено 21 октября 2017 г.
  233. ^ Мэдли 2012, стр. 118–119.
  234. ^ Мэдли 2012, с. 117
  235. ^ Хейзер 1993
  236. ^ Роде, Джерри (25 февраля 2010 г.). «Геноцид и вымогательство: 150 лет спустя, скрытый мотив резни на острове Индийский». Журнал Северного побережья . Проверено 26 декабря 2012 г.
  237. ^ «В 1860 году шесть убийц почти уничтожили индейское племя вийот - в 2004 году его члены нашли способы исцелиться», SFGate.com
  238. ^ Мично 2003, стр. 72–73.
  239. ^ Андерсон 2005, стр. 331–332.
  240. ^ Скотоводы округа Оуихи, страницы 172–180.
  241. ^ Баумгарднер 2006, стр. 204–206.
  242. ^ Морт, Гнев Кочиза: Дело Баскома и истоки войн апачей
  243. ^ Суини, Эдвин Р. (1998). Мангас Колорадас, вождь апачей чирикауа . Университет Оклахомы Пресс. п. 413. ИСБН 978-0-8061-3063-7.
  244. ^ Зоннеборн, Л. Хронология истории американских индейцев , Факты в файле, стр. 164, ISBN 978-0-816067701 
  245. ^ Баумгарднер 2006, с. 243
  246. ^ Мэдли 2012b, с. 34
  247. ^ Хейзер, Роберт, Справочник североамериканских индейцев: Калифорния, Том 8 , Уильям Стертевант, главный редактор Смитсоновского института, 1978, стр. 111
  248. Каннен-Джонс, Марианна (21 августа 2002 г.). «Юбилейный том дает новый голос пионерским отчетам о восстании сиу». Университет Цинциннати. Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 6 июня 2007 г.
  249. Новости Университета Цинциннати: Тольцманн редактирует отчеты пионеров сиу, заархивированные 19 июня 2008 г., в Wayback Machine.
  250. ^ Зоннихсен, К. Л. Апачи Мескалеро (Серия «Цивилизация американских индейцев») , University of Oklahoma Press, 1979, стр. 111–112, ISBN 978-0806116150 
  251. ^ Мично 2003, стр. 105–106.
  252. ^ Кирнан 2007, с. 356
  253. ^ Харт, Ньюэлл, Резня на Медвежьей реке. Издательство информационных бюллетеней Cache Valley, Престон, Айдахо. 1982. ISBN 0-941462-01-3. 
  254. ^ Вреденбург, Ларри. «Индейская резня в Кисвилле 19 апреля 1863 года». vredenburgh.org .
  255. ^ Браун, Р. Джон, Приключения в округе Апачи: тур по Аризоне и Соноре с заметками о серебряных регионах Невады. 1869. Нью-Йорк: Издательство Harpers & Brothers.
  256. ^ аб Мэдли 2012b, с. 40
  257. ^ Макгиннис, Ральф и Смит, Кальвин, Авраам Линкольн и западные территории , Rowman and Littlefield Publishers, 1994, стр. 90, ISBN 978-0-8304-1247-1 
  258. ^ Трапп 1975, стр. 29–31.
  259. ^ Браатц 2003, стр. 89–90, с. 105
  260. ^ Ньютон Ч., Причины, по которым географические названия в Аризоне названы так , Tecolote Press, 1978, стр. 40, ISBN 978-0-915030-25-5 
  261. ^ Мично 2003, стр. 157–159.
  262. ^ Смайли, Бренда «Резня в Сэнд-Крик», журнал Archeology. Археологический институт Америки, дата доступа 26 декабря 2012 г.
  263. ^ "Американское ранчо". 17 декабря 2020 г.
  264. ^ Иган, Ферол Сэнд в вихре, издание к 30-летию: Война с индейцами пайуте 1860 года , University of Nevada Press, 1985, стр. 226. ISBN 978-0-87417-097-9 . 
  265. ^ Питер Готфредсон (2002). История индейских грабежей в штате Юта . Книги Фенестры. ISBN 978-1587361272.
  266. ^ Фрадкин, Филип Л., Семь штатов Калифорнии: естественная и человеческая история , University of California Press, 1997, стр. 31, ISBN 978-0-520-20942-8 
  267. ^ Торнтон 1990, с. 110
  268. ^ Шепер-Хьюз 2003, с. 55
  269. ^ ««Нарушение прав коренных американцев»: археологические процедуры начинаются у предков перевала Такер и священных мест на линии огня | Индейская колония Рино-Спаркс» . Проверено 20 сентября 2022 г.
  270. ^ «Племена: новые доказательства доказывают, что резня произошла на шахте в Неваде» . опб . Проверено 20 сентября 2022 г.
  271. ^ История Модока Н.Ф., 1945 г. - Глава I, Общее описание Министерства сельского хозяйства США , Лесная служба.
  272. ^ Нэк, Марта, Границы между: Южные пайуты, 1775–1995 , University of Nebraska Press, 2004, стр. 85, ISBN 0-8032-7818-7 
  273. ^ Трапп 1975, стр. 37–38.
  274. ^ Торнтон 1990, с. 111
  275. ^ ШеперХью 2003, с. 56
  276. ^ Браатц 2003, с. 105
  277. ^ «Заголовки: страница ошибки» . www.historyandtheheadlines.abc-clio.com .
  278. ^ Андрист, Ральф К., Долгая смерть: последние дни равнинных индейцев , University of Oklahoma Press, 2001, 371 страница, стр. 157–162, ISBN 978-0-8061-3308-9 
  279. ^ Браун, Ди, «Похороните мое сердце в Вундед-Ни» , Генри Холт и компания, 2007, 487 страниц, стр. 167–169, ISBN 978-0-8050-8684-3 
  280. ^ Черчилль 1997, с. 236
  281. ^ «Гуманитарные науки Колорадо - Мемориал Сэнд-Крик и места Вашиты» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года.
  282. ^ "Поле битвы при Васите, Оклахома", ExploreSouthernHistory.com
  283. ^ Джаго, Тим, «Почитание тех, кто умер в Вашите»
  284. ^ «140-я годовщина резни в Васите 27 ноября 1868 года - сетевые корни коренных американцев» . www.nativeamericannetroots.net .
  285. ^ «Вашита», The West , PBS
  286. ^ «Резня в Черри-Крик признана в журнале», The Saint Francisco Herald (Сент-Фрэнсис, Канзас), 17 ноября 2005 г.
  287. ^ Земан, Скотт К., Хронология американского Запада с 23 000 г. до н.э. до двадцатого века, ABC-CLIO, 2002, 381 страница, стр. 155, ISBN 978-1-57607-207-3 
  288. ^ Мично 2003, с. 241
  289. ^ Иши в стенограмме видео о парках штата Калифорния «Два мира»
  290. ^ Террелл, Дж., Захват земель , стр. 4–10.
  291. ^ Колвелл-Чантафон, Чип, Устные истории западных апачей и традиции резни в лагере Грант. The American Indian Quarterly – Том 27, номера 3 и 4, лето/осень 2003 г., стр. 639–666, дата доступа 26 декабря 2012 г.
  292. ^ "Резня в Солт-Крик". Индийские отношения в Техасе . Комиссия библиотек и архивов штата Техас. 2 ноября 2005 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  293. ^ «Нападение индейцев на сцену в Аризоне. Водитель и пять пассажиров убиты». Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 1871 года.
  294. ^ «Покойный Фредерик В. Лоринг» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1871 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  295. ^ Браатц 2003, стр. 2–3; п. 138
  296. ^ Хильдебрандт, Вальтер. «Резня в Сайпресс-Хиллз». Энциклопедия Саскачевана . Университет Регины. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Проверено 28 марта 2008 г.
  297. Читатель «Индейских войн Небраски», 1865–1877 гг. Автор: Р. Эли Пол, стр. 88 Издатель: University of Nebraska Press (1 апреля 1998 г.) Язык: английский ISBN 0-8032-8749-6 
  298. ^ "Резня в Одиноком дереве". 2018.
  299. ^ Черчилль 1997, с. 237
  300. ^ Грин, Джером А. (2000). «6». Нез Персе Лето 1877 года: Армия США и кризис Ни-Ме-Пу . Хелена, Монтана: Издательство Исторического общества Монтаны. ISBN 0-917298-68-3.
  301. ^ Мично 2003, стр. 322–323.
  302. ^ Бой, Алан, Держась за каменные руки: по следам исхода шайеннов , University of Nebraska Press, 2001, стр. 66–67, ISBN 978-0-8032-1294-7 
  303. ^ "Поле битвы в Милк-Крик" . Служба национальных парков Министерства внутренних дел США . Проверено 17 марта 2008 г.
  304. ^ «Битва в Милк-Крик (или резня в Микере)» . Микер, Торговая палата Колорадо. Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 года . Проверено 16 марта 2008 г.
  305. ^ «Резня в Альме, История пионеров, Нью-Мексико». 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г.
  306. Харалсон, Дэнни (4 декабря 2016 г.). «Знаете ли вы: малоизвестные герои резни на ранчо Стивенс». Курьер Восточной Аризоны . Восточная Аризона . Проверено 16 мая 2022 г.
  307. ^ "Отдел картографии Канадского исследовательского центра равнин" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
  308. ^ Юнли (5 ноября 2015 г.). «Резня в Бивер-Крик». Колорадоэнциклопедия.org . Проверено 20 сентября 2022 г.
  309. Стаут, Уэсли (1 марта 1965 г.). «Билли Боулегс рассказал о том, как были убиты семеро». Орландо Сентинел . Проверено 2 февраля 2019 г.
  310. ^ аб Гонсалес 1998, с. 294
  311. ^ Мично 2003, с. 351
  312. ^ Дженсен, Ричард, Пол, Эли и Хэнсон, Джеймс, очевидец Вундед-Ни , University of Nebraska Press, 1991, стр. 20, ISBN 978-0-8032-1409-5 
  313. Бахут, Брайан (15 марта 2021 г.). «Болотные кедры Спринг-Вэлли – для западных шошонов больше, чем деревья». Союзник Сьерра-Невады . Проверено 6 июня 2023 г.
  314. ^ «Ранние коренные американцы». nevada-history.org . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 14 августа 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  315. ^ «Рецензия на книгу, Последняя резня». Нью-Йорк Таймс . 17 января 1988 года.
  316. ^ «Полицейский Эдвард Хогл, полиция штата Невада» Мемориальная страница офицера Дауна
  317. Мендоса С., Х. Рейдезель (1 декабря 2020 г.). «САН-ПЕДРО-ДЕ-ЛА-КУЭВА. ЭЛЬ-ПУЭБЛО-ДЕ-ЛАС-ВИДАС». diario19.com . Проверено 3 декабря 2020 г.

Библиография