stringtranslate.com

Мартанда Варма

Анижам Тирунал Мартханда Варма был монархом-основателем южноиндийского королевства Траванкор (ранее Венаду ) с 1729 года до своей смерти в 1758 году. [1] Его преемником стал Рама Варма («Дхарма Раджа») (1758–98). [2]

Мартанда Варма разгромил силы Голландской Ост-Индской компании в битве при Колачеле в 1741 году. Он также положил конец Эттуветил Пилламарам и совету Эттара Йогам и принял полную власть как король. Йогакары и Пилламары всегда были против королевской семьи Венад (Padmabhaswamy Temple Judgement page :16) Затем он принял европейский режим дисциплины для своей армии и расширил свое королевство на север (до того, что стало современным штатом Траванкор). [1] Он построил значительную постоянную армию из примерно 50 000 наиров, как часть проектирования «сложной и хорошо организованной» военной машины, [2] с ролью армии Траванкора и укрепил северную границу своего королевства ( Линии Траванкора ). [2] Его союз в 1757 году с правителем Кочи (Кочин) против северного королевства Каликут позволил королевству Кочи выжить. [1]

Траванкор под руководством Мартанды Вармы предпринял преднамеренную попытку консолидировать свою власть, используя торговлю в Индийском океане . [2] Политика Мартанды Вармы состояла в том, чтобы оказывать помощь сирийским христианским торговцам (как средство ограничения европейского участия в морской торговле). Основным товаром был черный перец , но другие товары также стали определяться как предметы королевской монополии (требующие лицензии на торговлю) между 1740-ми и 1780-ми годами. [3] [2] В конце концов, Траванкор бросил вызов и прорвал голландскую блокаду побережья Кералы. [3]

Тривандрум стал видным городом в Керале при Мартанде Варме. [4] Он провел множество ирригационных работ, построил дороги и каналы для сообщения и активно поощрял внешнюю торговлю. [5] В январе 1750 года Мартанда Варма решил «пожертвовать» свое королевство последнему Тирувади Шри Падманабхе ( Вишну ) и с тех пор править как «вице-регент» божества (Шри Падманабха Даса). [6] [7] Политика Мартанды Вармы была в значительной степени продолжена его преемником Рамой Вармой («Дхарма Раджа») .

Ранний период жизни

Мартанда Варма родилась в 1706 году в семье королевы Картики Тирунал Умадеви, королевы Аттингала, и Рагхавы Вармы из дворца Килиманур . [8] Королева Картика Тирунал Ума Деви – приемная дочь из правящей семьи северного Колатхунаду – была в то время старшей королевой Аттингала. Его отец Рагхава Варма Койл Тампуран умер от тяжелой лихорадки, когда Мартанде Варме был один год.

Во время рождения Вармы Триппаппур Сварупам (Тирувитамкур или Траванкор) был небольшим вождеством, простиравшимся от Эдавы на севере до Аралваиможи на юге. [9] Фундаментальная политико-экономическая структура средневековой Кералы переживала кризис. [ необходимо разъяснение ]

Власть короля Венада была очень слаба, и он не мог поддерживать контроль над своей территорией. [10] Старая политическая структура средневековой Кералы переживала кризис в начале 18 века. [9]

Фактория Английской Ост-Индской компании была основана в Вижинджаме в 1644 году. Форт Аженго был основан в 1695 году. Правитель Рама Варма (1721/22 - 1729 [10] ) заключил договоры с Английской Ост-Индской компанией (1723) и мадурайскими наяками с целью укрепления своих позиций (в борьбе с дворянами и другими враждебными элементами в Транванкоре). Роль, которую сыграла Мартанда Варма в этих действиях, подчеркивается П. Шунгунни Меноном, историком двора Траванкора XIX века. [9] Голландская компания выступила против зарождающегося Траванкора, помогая Куилону и Каямкуламу. Английская компания стала союзником Траванкора против голландцев. [10]

Правило Мартанда Вармы

Мобилизация дополнительных ресурсов подразумевала территориальные завоевания... Территориальные завоевания Мартанды Вармы были направлены не только на урегулирование политических разногласий, но и на установление контроля над территориями, которые давали продовольственные культуры и коммерческие продукты, в частности перец для торговых портов южной и центральной Кералы... Реорганизация земельных отношений, проведенная Мартандой Вармой после завоевания Куилона, Каямкулама, Теккенкура и Вадаккенкура, по сути, была направлена ​​на обеспечение этого контроля над ресурсами.

К. Н. Ганеш, историк, в книге «Процесс формирования государства в Траванкоре» (1990)

Мартанда Варма взошел на трон, когда кризис в Траванкоре уже усугубился. Король Рама Варма был вынужден пригласить войска из Тамил Наду, чтобы собрать налоги и навести порядок. Даже дела храма Падманабха Свами шли к кризису из-за нехватки средств. [10] Братья Тампи, сыновья Рамы Вармы, немедленно восстали против Мартанды Вармы (который был законным преемником на основе матрилинейной системы Наир) при поддержке тамильской армии. [10]

Правление Мартанда Вармы было периодом постоянных войн против противников как внутри, так и за пределами его территории. [11] После уменьшения власти Эттуветил Пилламар, аристократии Наир и их соратников Йогаккаров, Мартанда Варма обратил свое внимание на центральную Кералу. [3] [9] Он понял, что голландская власть в Керале проистекала из их процветающей торговли пряностями в порту Кочи . Он отправился завоевывать основные районы производства пряностей, поставляющие грузы в Кочи. После объявления государственной монополии на перец в Траванкоре в 1743 году, между тем и 1752 годом король присоединил Куилон , Каямкулам , Теккумкур , Вадаккумкур и Пураккад к Траванкору (тем самым нанеся серьезный удар по торговле голландцев). [12]

Вторжение Чанда Сахиба в Траванкор

В 1740 году силы Карнатикского султаната под командованием Чанды Сахиба вторглись на территории Траванкора, такие как Нагеркойл , Сучиндрам и Коттар . Силы Траванкора под командованием Рамайяна Далавы не смогли противостоять вторжению. Маратханда Варма платил дань Навабу Дост Али Хану , навабу Аркота , и он вернул захваченную территорию Траванкору. [13]

Битва при Колачеле (1741)

Часовня в форте Удаягири , Каньякумари . Могила Эустахия де Ланнуа находится на кладбище часовни.

Затем Траванкор предпринял серию набегов на голландские форты в этом районе и захватил их все. В ответ голландские артиллерийские силы высадились в Колачеле с Цейлона и захватили территорию вплоть до Коттара . Затем голландские войска двинулись на Калкулам , столицу Траванкора. Мартханда Варма, который тогда находился на севере своего государства, быстро двинул свои войска на юг и прибыл в Калкулам как раз вовремя, чтобы предотвратить его падение перед голландцами. [9]

В следующем сражении при Колачеле (10 августа 1741 года) войска Траванкора одержали убедительную победу над голландцами. Более двадцати голландцев были взяты в плен в Колачеле. Среди них был Эустахиус де Ланной , который привлек особое внимание короля. Эустахиус де Ланной, обычно известный в Траванкоре как «Валиа Каппиттан» (старший капитан), был уполномочен организовать и обучить специальный полк, что он и сделал к «полному удовлетворению короля». Де Ланной был повышен до звания генерала в армии Траванкора и оказал значительную услугу Мартанде Варме в последующих сражениях.

Договор Мавеликара (1753)

Подъем Траванкора, по-видимому, был особенно быстрым после 1749 года. [3] Мартанда Варма объявил государственную монополию на перец в Траванкоре в 1743 году, тем самым нанеся серьезный удар по торговле голландцев. [12] Договор (Договор Мавеликара [3] ) был заключен между Мартандой Вармой и Голландской Ост-Индской компанией. Он был подписан в Мавеликаре 15  августа 1753 года. После этого должностные лица Голландской компании сообщают, что «значительные земли, производящие специи, перешли под прямой королевский контроль, в то время как торговцы, участвовавшие в незаконной торговле специями, подвергались опасности быть казненными». [3]

Администрация

Культура и религия

Мартханда Варма родился самантаном Наиром . [15] Желая получить статус ( кшатрия ), он выполнил ряд сложных и дорогих ритуалов Махадана , включая Хираньягарбху . [16] Мартханда Варма начал нормализовать отношения между королевской семьей (правителем) и храмом Падманабхасвами (административным органом храма), как только он вступил на трон. Он предпринял возмездие Праяшиттам, которое давно назревало от предыдущих царей Венаду. [10] Он реорганизовал сбор взносов с храмовых земель. После обследования земель 1739–40 годов распределение расходов на храм было зафиксировано. [10]

Храм Падманабхасвами в Тируванантапураме был воссоздан как гигантское сооружение сегодняшнего дня, и новые государственные церемонии, такие как Мураджапам, Бхадра Дипам и другие, были введены Мартандой Вармой. Главный идол Вишну святилища, который был почти полностью уничтожен пожаром во время правления его предшественника Рамы Вармы, также был реконструирован. Он также создал Оттаккал Мандапам, а также Шивелиппуру. Из семи этажей храмовой гопуры пять были завершены во время его правления. [17]

Тируванантапурам стал видным городом в Керале при Мартанде Варме. [4] В результате присоединения соседних вождеств художники и ученые из этих мест мигрировали в Тривандрум, превратив его в культурный центр. Мартанда Варма покровительствовал различным формам храмового искусства, включая Куту, Падхакам, Катхакали, Туллал и Кудияттам. Известные художники, такие как Рамапуратху Уорриер и Кунчан Намбиар, среди прочих, служили его придворными поэтами. [17]

Триппадиданам

В 1749–1750 годах Мартханда Варма решил «пожертвовать» свое царство Шри Падманабхе ( Вишну ) и с тех пор править как «вице-регент» божества (Шри Падманабха Даса). [6] [7]

Цель Триппадиданама

Смерть

Рамайян Далава, премьер-министр и близкий друг Мартанды Вармы, умер в 1756 году. Смерть Рамайяна вызвала ужасное горе у Мартанды Вармы, и он умер два года спустя, в 1758 году. [18] Ему наследовал его племянник Рама Варма («Дхарма Раджа») . [2] [18] Политику Мартанды Вармы в значительной степени продолжил Дхарма Раджа (1758–98). Он также успешно защитил Траванкор от агрессии Королевства Майсур . [2] Наследие Мартанды Вармы включало в себя крупную реструктуризацию средневековых политических и экономических отношений южной Кералы. [10]

Ссылки

  1. ^ abc Нобл, Уильям Г., Керала в Encyclopaedia Britannica
  2. ^ abcdefghijkl Субрахманьям, Санджай. Юг: Траванкор и Майсур «Индия». Британская энциклопедия.
  3. ^ abcdefghijklmnopq Субраманьям, С. (1988). Торговля и государственная власть в Индии восемнадцатого века: некоторые размышления. Исследования Южной Азии , 8 (2), 97–110.
  4. ^ аб Тируванантапурам в Британской энциклопедии
  5. ^ Бипан Чандра «История современной Индии»
  6. ^ ab Chaitanya, Krishna (1983). История индийской живописи: традиции пахари. Abhinav Publications. стр. 88. GGKEY:Y12G5FWSUHB.
  7. ^ аб Асвати Тирунал, Гаури Лакшми Бай (1998). Шри Падманабхасвами Кшетрам . Тируванантапурам: Государственный институт языков, Керала. стр. 168–170, 179–180, 595–602. ISBN 978-81-7638-028-7.
  8. ^ Мхешвари, С. Ума. Триппадидаанам . Книги Матрубхуми. стр. 41–53. ISBN 978-81-8265-947-6.
  9. ^ abcdefghijklmnopq Менон, А. Сридхара (2007). Обзор истории Кералы . Книги округа Колумбия.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Ганеш, КН (1990). Процесс формирования государства в Траванкоре. Исследования по истории , 6 (1), 15–33.
  11. ^ Коойман, Д. (1992). «Государственное формирование в Траванкоре: проблемы доходов, торговли и вооружения». В Хистермане, JC; Ван ден Хук, Альберт В.; Колфф, Дирк Х.А.; Оорт, М.С. (ред.). Ритуал, государство и история в Южной Азии: очерки в честь Дж. К. Хистермана . Брилл. п. 600. ИСБН 978-9-00409-467-3.
  12. ^ ab Sharma, Yogesh (2010). Coastal Histories: Society and Ecology in Pre-modern India. Primus Books. стр. 83–84. ISBN 978-93-80607-00-9.
  13. ^ ab MO Koshy (1989). Голландская власть в Керале, 1729–1758. Mittal Publications. стр. 70–. ISBN 978-81-7099-136-6.
  14. ^ Менон, А. Сридхара. Обзор истории Кералы . стр. 224–228.
  15. ^ Пиллаи, Ману С. (22 января 2016 г.). Ivory Throne: Chronicles of the House of Travancore (на голландском языке). Harper Collins. стр. 238. ISBN 978-93-5177-643-7.
  16. ^ Пиллаи, Ману С. (10 сентября 2016 г.). «О коровах, судах и принцах». The Hindu . Получено 4 октября 2019 г.
  17. ^ аб Гаури Лакшми Байи, Асвати Тирунал (1998). Шрипадманабхасвами Кшетрам . Тируванантапурам: Государственный институт языков. стр. 152–168. ISBN 978-81-7638-028-7.
  18. ^ аб Гаури Лакшми Байи, Асвати Тирунал (1998). Шрипадманабхасвами Кшетрам . Тируванантапурам: Государственный институт языков. стр. 178–179. ISBN 978-81-7638-028-7.