stringtranslate.com

Большая башня Нойверк

Большая башня Нойверк является самым значительным сооружением острова Нойверк , принадлежащего Гамбургу . Завершенное в 1310 году, сооружение является одним из старейших в мире, которое использовалось как маяк (1814–2014) и до сих пор стоит. Этот бывший маяк , сторожевая башня и маяк также является старейшим зданием в Гамбурге и старейшим светским зданием на немецком побережье.

История

Башня Нойверк (1751 г.) до того, как она была превращена в «Большой маяк».
Башня Нойверк во время штормового нагона (около 1840 г.)
Огненный купол Нойверка (впервые возведен в 1644 году)

Строительство «новой башни» было начато в 1300 году. Оно было завершено через десять лет в 1310 году. Стиль донжона соответствует общему нормандскому типу башен того времени. Вопреки некоторым источникам, башня была построена в этой форме с самого начала. Пожар в 1360-х годах уничтожил большую часть деревянных элементов, и ее пришлось перенести на капитальный ремонт.

Первоначальная крыша была сделана из свинца и была заменена медью в 1474 году. Она была снова заменена в 1558 году черепичной крышей, а затем новой медной крышей. Затем медь использовалась в военных целях в 1916 году и была реконструирована позже.

Первоначальной целью было размещение войск для защиты кораблей, входящих и выходящих из Эльбы, от морских и прибрежных пиратов. Башня также была убежищем для фермеров на острове во время штормовых приливов и для выживших после кораблекрушений на протяжении столетий. [2]

Башня стала самой северной точкой измерения для триангуляции королевства Ганновер, проведенной Карлом Фридрихом Гауссом [3] в июле 1825 года. Части этой триангуляционной сети были изображены на обороте последней серии банкноты достоинством 10 немецких марок (1989–2001).

Башня Нойверк официально является старейшим зданием Гамбурга. Церковь в Зинсторфе на самом деле старше, но является лишь частью Гамбурга с момента принятия Закона о Большом Гамбурге 1937 года.

Башня находится под защитой Управления культурного наследия с 1924 года, а окружающий ее жилой холм — с 1971 года. Он используется как смотровая площадка, гостевой дом и ресторан.

Маяк

До того, как башня была превращена в маяк в 1814 году, опасный риф и песчаная отмель Шархёрн были отмечены несколькими маяками и пеленгаторами, наиболее важным из которых был Шархёрнбаке . Самым важным был пеленг деревянных маяков на северо-западном конце Нойверка и его башни, чтобы найти меньший маяк в открытом море. Поздний «Nord-Bake» (уничтожен в 2017 году) показал эту форму маяка, чтобы затмевать открытый огонь, как только корабли достигали этого пеленга. Carta Marina показывает огненный маяк на «Nuge uirk» еще в 1539 году, но другие источники упоминают открытый угольный огонь маяка только в 1644 году: это было навигационное средство в ночное время. Для этого требовалось 1000 тонн импортного шотландского угля в год, начиная с 1761 года. Этот уголь содержал больше битума и горел намного ярче, чем обычный немецкий каменный уголь. [4] [5]

Башни и маяки Нойверка (1825/1831)

Башня была превращена в маяк только 20 декабря 1814 года. Первая лампа была сделана из 21 полой масляной лампы с параболическими отражателями и горела на рапсовом масле и керосине, начиная с 1870 года. Линза Френеля с фокусным расстоянием 700 мм была установлена ​​в 1892 году вместе с пятифитильной керосиновой лампой , чтобы еще больше улучшить яркость. Эта линза используется и сегодня. [6] Лампа была снова улучшена в 1908 году, чтобы быть впервые электрифицированной в 1942 году. Электричество было необходимо для быстрого выключения света во время Второй мировой войны . Керосиновые лампы были оставлены на месте, поскольку не было аварийного источника питания, и модернизированы до пропана в 1949 году. Сила света была заявлена ​​в 1952 году как 5700 ламп Хефнера (HK) 13200 на побережье, 1000 для зеленого и 550 для красного света. Радиус действия лампы мощностью 1000 Вт составлял около 30 километров. При хороших условиях ее было видно с Гельголанда . [7] Классическая электрическая лампа была заменена галогенной лампой осенью 2007 года. [6] 10 февраля 2014 года ее заменили светодиодной .

Хотя маяк принадлежал Гамбургу, он эксплуатировался Wasser- und Schifffahrtsamt Cuxhaven, который отвечал за эстуарий Эльбы. Поскольку маяк не был необходим для судоходства, он был выведен из эксплуатации 1 января 2014 года и передан Управлению порта Гамбурга. 10 февраля 2014 года он был официально закрыт после почти 200 лет эксплуатации и продолжает работать как «частный маяк» под управлением Гамбурга. Первоначальная характеристика света «Blk. (3) w. r. gn. 20 s 16–11 sm» была заменена на постоянный белый фонарь с дальностью действия всего в 3 морских мили . [6] [8] [9]

Оригинальный открытый угольный маяк был заменен малым маяком после того, как большой маяк начал работать и функционировал вместе с ним как направляющие огни . Это позволяло безопасно проходить с северо-запада через Фогельсандштеерт. Вышеупомянутый открытый огненный маяк, большой и малый маяки и сегодняшний «Nord-Bake» были установлены на одном и том же пеленге. Малый маяк был снесен в 1909 году. [10]

Пожарные маяки Нойверк («Nuge uirk»), Любек , Висмар , Росток , Каммин , Данциг и Рига в Хартии-Марине (1539 г.)

Использование

Помимо этажей гостевого дома для государственных гостей Гамбурга, в башне размещаются смотритель, ресторан и персонал. Бывший учитель Генрих Гехтер инициировал использование башни в качестве общежития для школ Винтерхуде в 1920 году, которые переместились в соседний амбар в 1924 году. [11] [12] Чердак также был домом смотрителя птиц из Verein Jordsand в течение многих лет. В 1600-х годах в Нойверке проживал королевский протестантский императорский граф Пфальцграф Иоганн Рист.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Роулетт, Расс. "Маяки Германии: Куксхафен и Штаде". Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Получено 31 января 2016 г.
  2. ^ например, HMS Proserpine (1777)
  3. ^ "Gaußsche Landesaufnahme". Архивировано из оригинала 2014-01-08 . Получено 2015-10-20 .
  4. ^ "Die Neuwerker Feuerblüse". Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Получено 2015-10-20 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  5. Neuwerk. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Föderverein Leutchtturm Roter Sand.
  6. ^ abc Leuchtturm Neuwerk «geht» – Feuer bleibt! Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Фердинанд Данмейер: Ein Turm und seine Insel – Monography der Nordseeinsel Neuwerk . 1952, стр. 63, «Turm und Leutchfeuer in ihrer Bedeutung für die Schiffahrt», Гельмут Шмидт.
  8. ^ Bekanntmachungen für Seefahrer 15/14: https://www.elwis.de/BfS/bfs_start.php?target=3&source=1&aboexport=abo&db_id=82396. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Нойверк – Leuchtturm bleibt в Бетрибе . В: Leuchtfeuer № 67, весна 2014 г., Клаус Керн, Рюссельсхайм, 2014 г.; С. 13
  10. Пёрди, Джон (1838). «Бразильский навигатор; или Справочник по плаванию по всем побережьям Бразилии... — Джон Пёрди — Google Books». books.google.de . Получено 21.10.2015 .
  11. ^ Генрих Гехтер: Нойверк. Инзель и Шульхайм. Dem Schulverein Ferienheim Neuwerk der Mädchenschule Barmbecker Straße 30 zum Besten erholungsbedürftiger Kinder, 1928 г.
  12. ^ Армин Класен: Das Schulheim Neuwerk. В: Ein Turm und seine Insel – Monography der Nordseeinsel Neuwerk. 1952, страницы 159 и далее.

Внешние ссылки