stringtranslate.com

Менеджер сборной Англии по футболу

Гарет Саутгейт
Гарет Саутгейт , нынешний тренер сборной Англии по футболу

Роль менеджера сборной Англии по футболу впервые была установлена ​​в 1946 году с назначением Уолтера Уинтерботтома . [1] [2] До этого сборная Англии по футболу отбиралась «Международным отборочным комитетом», [2] процессом, в ходе которого Футбольная ассоциация (ФА) отбирала тренеров и тренеров лиги для подготовки команды к одиночные игры, но где все решения в конечном итоге оставались под контролем комитета. [3] Поражение от Швейцарии со счетом 1:0 побудило секретаря ФА Стэнли Роуса поднять Уинтерботтома с «Национального тренерского директора» до «Менеджера». [1] [4]

С момента его создания эту должность заняли девятнадцать мужчин, четверо из них исполняли краткосрочные обязанности временного менеджера . Уинтерботтом удерживал эту позицию дольше всех на сегодняшний день; Срок полномочий 16 лет, включая четыре матча на чемпионате мира и в общей сложности 139 матчей. Альф Рэмси - единственный тренер, выигравший крупный турнир, выиграв чемпионат мира 1966 года со своим «Бескрылым чудом». [5] Помимо Рэмзи, только Гарет Саутгейт на Евро-2020 вывел команду в финал крупного турнира. Другими менеджерами, вышедшими в полуфинал крупных соревнований, являются Бобби Робсон на чемпионате мира 1990 года , Терри Венейблс на Евро-1996 и Саутгейт на чемпионате мира 2018 года .

Шведский тренер Свен-Йоран Эрикссон стал первым иностранным менеджером команды в январе 2001 года, вызвав большую резкость. [6] [7] Он привел команду к выходу в три четвертьфинала подряд на крупных чемпионатах. Итальянский менеджер Фабио Капелло заменил Стива Макларена в декабре 2007 года, после того как Англия не смогла пройти квалификацию на Евро-2008 . Команда Капелло продемонстрировала неудачную игру на чемпионате мира 2010 года , но ФА подтвердила, что он останется на этой должности. [8] Капелло подал в отставку в феврале 2012 года после разногласий с ФА по поводу отстранения Джона Терри от должности капитана . [9] Его временно заменил Стюарт Пирс, [10] до того, как Рой Ходжсон был назначен постоянной заменой Капелло в мае 2012 года. [11] Контракт Ходжсона истек 27 июня 2016 года, когда Англия выбыла из Евро УЕФА. В 2016 году Исландия в 1/8 финала. [12] Сэм Эллардайс был объявлен его преемником месяц спустя, [13] впоследствии покинул эту должность после всего лишь одного соревновательного матча. [14] Его временно заменил тренер сборной Англии до 21 года и бывший международный защитник сборной Англии Гарет Саутгейт, чья позиция стала постоянной после четырех матчей. [15]

Работа тренера сборной Англии является объектом пристального внимания прессы, часто включая разоблачения личной жизни действующего президента. [16] Из-за высокого уровня ожиданий как общественности, так и средств массовой информации, эту роль описывали как «невозможную работу» [3] [17] или сравнивали по важности в национальной культуре с ролью британского премьер-министра . [18] [19]

Позиция

Роль

Фабио Капелло
Бывший тренер сборной Англии Фабио Капелло назначил в свой тренерский штаб только одного англичанина.

Роль тренера сборной Англии означает, что он несет единоличную ответственность за все элементы сборной Англии на поле. Среди прочего, это включает в себя выбор состава национальной сборной, стартовой команды, капитана , тактики , запасных и пенальтистов . До 1946 года «Отборный комитет» (назначаемый ФА) решал все вопросы, за исключением фактического выбора, формирования и тактики команды в день матча, которые оставлялись на усмотрение главного тренера на мероприятии. Однако вмешательство было обычным явлением, и не только со стороны ФА. После Второй мировой войны, с возобновлением соревновательного международного календаря, роль менеджера расширилась и стала охватывать все элементы: от выбора отелей и мест проведения тренировочных лагерей до организации питания и поездок.

Менеджеру предоставляется полная свобода действий в подборе тренерского состава («подсобки»). Например, в 2008 году Фабио Капелло назначил четырех итальянцев ( Франко Бальдини генеральным менеджером, Итало Гальбьяти помощником тренера, Франко Танкреди тренером вратарей и Массимо Нери тренером по фитнесу); [20] Затем он назначил англичанина Стюарта Пирса , тренера сборной Англии до 21 года , тренером сборной Англии, при этом Капелло заявил: «С самого начала я дал понять, что хочу, чтобы английский тренер был частью моей тренерской команды». [21]

Тренер сборной Англии может также заниматься более широкими вопросами, выходящими за рамки командных проблем. На более тактическом уровне можно повлиять на множество других деталей; Считается, что Капелло даже дал указание мальчикам, подающим мяч на стадионе «Уэмбли» , быстро отбивать мячи, когда они выходят из игры. [22]

Встреча

Процесс назначения тренера Новой Англии осуществляется комитетом ФА, в состав которого входят члены правления и другие высокопоставленные чиновники ФА. Например, членами отборочной комиссии, которая назначила Свена-Йорана Эрикссона в 2001 году, были: исполнительный директор Адам Крозье , председатель Джефф Томпсон , вице-председатель Дэйв Ричардс , председатели клубов и члены правления ФА Дэвид Дейн и Питер Ридсдейл , а также технический директор Ховард Уилкинсон . [23]

Национальное значение

Работу тренера сборной Англии по важности сравнивают с работой премьер-министра. [18] Страсть к футболу как к национальному виду спорта в Англии сочетается с патриотизмом, а стадион «Уэмбли» является «домом» футбола. [24] Увольнение или назначение тренера сборной Англии — это новость на первых полосах газет и предмет повышенного интереса. [25] На победу Англии ставятся большие суммы, [26] а во время турниров страна украшается флагами Святого Георгия ; Во время чемпионата мира 2006 года 27% взрослых англичан купили флаг только за один месяц. [27] Магазины и офисы опустеют, поскольку огромное количество людей будут смотреть игру. [28]

Работа тренера сборной Англии усложняется из-за его зависимости от сотрудничества клубов и их менеджеров при освобождении игроков для участия в товарищеских матчах, а конфликт «клуб против страны», как говорят, происходит, когда в разрешении отказывают, дают его неохотно или обсуждают. [29] Также неоднократно звучат комментарии о том, что продолжительность английского сезона (высший дивизион проводит 38 матчей лиги) не способствует подготовке уставших игроков к крупным турнирам, однако корысть Премьер- лиги приводит к сокращению количества игроков. игры маловероятны, [30] особенно в свете предложения 2008 года о проведении 39-й игры , матча между клубами Премьер-лиги за пределами страны. Это сочетание факторов в сочетании с посредственными результатами сборной Англии в крупных чемпионатах привело к тому, что работу тренера сборной Англии стали называть «невозможной работой». [3]

История

Начинается очная эра (1946–1962).

До 1946 года сборная Англии по футболу находилась под руководством представителя Футбольной ассоциации (ФА) и тренера , обычно из лондонского клуба. [31] Назначенный в 1946 году первоначально главным тренером, Уолтер Уинтерботтом был членом «Международного отборочного комитета» ФА. Сборная Англии была выбрана комитетом ФА во время его пребывания в должности, при этом роль Уинтерботтома ограничивалась выбором стартовой команды, а также тренерской работой и тактикой. [2] В своей первой игре в качестве тренера [32] он привел Англию к победе со счетом 7–2 над Ирландией в Виндзор-парке в Белфасте в домашнем чемпионате Великобритании 1946–47 . [33] [34] Успех на домашнем чемпионате 1950 года привел к квалификации Англии на чемпионат мира 1950 года в Бразилии. Во время турнира Англия потерпела шоковое поражение от США [ 35] и выбыла из турнира с еще одним поражением со счетом 1–0, на этот раз от Испании . [36]

Англия пережила еще одно неожиданное поражение под руководством Уинтерботтома в 1953 году, когда Венгрия победила Англию со счетом 6–3 на стадионе «Уэмбли» . Уинтерботтом сказал впоследствии: «... Пресса была склонна думать, что мы легко победим, но я пытался подчеркнуть, что венгры на самом деле были великой командой». [37] Он вывел Англию на первое место в домашнем чемпионате Великобритании 1953–54 , который квалифицировал команду на чемпионат мира 1954 года в Швейцарии, но его команда вылетела в четвертьфинале, проиграв 4–2 против Уругвая . [38] [39] Три победы и ничья в четырёх матчах позволили Англии пройти квалификацию на чемпионат мира 1958 года , [40] только команда Уинтерботтома потерпела неудачу в групповой стадии плей-офф, проиграв Советскому Союзу со счётом 1–0 . [41] Англия проиграла Бразилии в четвертьфинале чемпионата мира 1962 года в Чили, и под нападками британской прессы [42] Уинтерботтом подал в отставку пять месяцев спустя. [43] Он остается старейшим тренером Англии.

Успех на чемпионате мира (1962–1974)

Альф Рэмси
Альф Рэмзи руководил сборной Англии, выигравшей чемпионат мира 1966 года .

Альф Рэмси взял под свой контроль команду в 1962 году, [44] но в отличие от Уинтерботтома, Рэмси был менеджером клуба, выиграв чемпионат лиги с «Ипсвич Таун» . [45] После своего назначения он заявил, что Англия выиграет чемпионат мира 1966 года . [46] Его первый ответственный матч закончился поражением со счетом 5–2 на «Парк де Пренс» против Франции . [47] Англия автоматически квалифицировалась на чемпионат мира 1966 года в качестве хозяев, и после нулевой ничьей в первом матче против Уругвая четыре победы подряд позволили Англии выйти в финал против Западной Германии . Победа со счетом 4–2 после дополнительного времени позволила Англии впервые выиграть чемпионат мира. В результате своих достижений и достижений Англии Рэмси был удостоен рыцарского звания в 1967 году. В следующем году Англия заняла третье место на Евро-1968 в Риме, но Рэмси размышлял: «Мы чемпионы мира. Третье место - это не наша настоящая позиция». [48]

Автоматическая квалификация на чемпионат мира 1970 года была обеспечена как чемпионам мира, поэтому Рэмси возглавил Англию в предтурнирном турне по Южной Америке. Влияние высоты на команду побудило Рэмси назначить первого штатного врача команды Нила Филлипса, который помог подготовить команду к предстоящему турниру в Мексике. Англия потерпела поражение в четвертьфинале от Западной Германии; с преимуществом 2–0 за 25 минут до конца матча Рэмси заменил Бобби Чарльтона и бомбардира Мартина Петерса , [49] но Западная Германия выиграла со счетом 3–2 в дополнительное время. Рэмси подвергся резкой критике в британской прессе за замены. [50] Снова проиграв Западной Германии, на этот раз в двухматчевом четвертьфинале Евро -1972 , Рэмзи подготовил Англию к квалификации на чемпионат мира 1974 года . Нуждаясь в победе над Польшей , тактическое использование замен Рэмси снова было поставлено под сомнение, поскольку матч закончился вничью 1–1. [51] Англия не смогла пройти квалификацию на чемпионат мира, и в мае следующего года Рэмси был уволен. [50]

Неспокойные времена (1974–1982)

Джо Мерсер контролировал команду на протяжении семи матчей, [52] прежде чем ФА назначила Дона Реви пятилетним контрактом. Прошел год до того, как сборная Англии Реви потерпела поражение, но, несмотря на это, он менял стартовый состав на каждую игру. Его отношения с ФА испортились, а его упражнения по построению команды, включая ковровые боулинг и гольф в помещении, привели к разочарованию в команде. Поражение со счетом 2: 0 от Нидерландов на стадионе «Уэмбли» настроило прессу против него; некоторые комментаторы сравнили это поражение с поражением от Венгрии со счетом 6–3 в 1953 году. Убежденный, что его заменит Бобби Робсон , он объявил, что станет менеджером команды Объединенных Арабских Эмиратов . Продав свою историю Daily Mail , он впоследствии подал в отставку 11 июля 1977 года. Реви было предъявлено обвинение в порче репутации игры, и ФА запретила его на десять лет в «кенгуровом суде». После апелляции в Высокий суд запрет был отменен, но судья обязал Реви оплатить две трети расходов. [53] Брайан Клаф подал заявку на эту должность в 1977 году, но ФА отклонила его [54] и был назначен Рон Гринвуд , первоначально в качестве временной замены Реви, но позже в 1977 году на постоянной основе. Бобби Мур назвал его «энциклопедией футбола», и он вывел сборную Англии на Евро-1980 без поражений в квалификации . [55] [56]

Команда выбыла из турнира на групповом этапе, и Гринвуд сосредоточил свое внимание на квалификации на чемпионат мира 1982 года в Испании. Поражения в Швейцарии и Румынии заставили Гринвуда задуматься об отставке, но победа над Венгрией убедила его остаться. [55] Поражение со счетом 2:1 в Осло , которое привело к вспышке комментатора Бьёрге Лилельена , завершившейся словами: «Ваши мальчики получили адское избиение!», означало, что Англии требовалось хотя бы одно очко в их финальной квалификационной игре против Венгрии. Гол Пола Маринера обеспечил команде победу и квалификацию. [57] Победы над Францией, Чехословакией и Кувейтом позволили Англии выйти в группу второго раунда, но две ничьи 0–0 закончились тем, что Англия выбыла из турнира, не проиграв ни одной игры. [56] Гринвуд ушел в отставку сразу после чемпионата мира, а 7 июля 1982 года, через два дня после того, как Англия выбыла из чемпионата мира 1982 года, Бобби Робсон был назначен менеджером сборной Англии, выбрав своим главным тренером бывшего товарища по команде «Вест Бромвич Альбион » Дона Хоу . [58]

Робсон и «Рука Бога» (1982–1990)

Бобби Робсон
Бобби Робсон руководил сборной Англии с 1982 по 1990 год.

За время правления Робсона было 28 отборочных матчей, из которых только один, против Дании в 1983 году, завершился поражением. [59] Это способствовало неспособности Англии пройти квалификацию на Евро-1984 , [60] и Робсон подал в отставку. Оно было отклонено председателем ФА Бертом Милличипом, и Робсон возглавил сборную Англии, которая прошла квалификацию на чемпионат мира 1986 года в Мексике. [61] Англия потерпела поражение в четвертьфинале от Аргентины с парой голов Диего Марадоны ; гол «Рука Бога» и « Гол века » он забил пять минут спустя. [62]

Англия Робсона потеряла всего одно очко в квалификации к Евро-1988 , включая победу над Турцией со счетом 8:0 . [60] Однако за этим последовал провал на самом турнире, проходившем в Западной Германии, где Англия была выбита на групповом этапе. Они финишировали последними в своей группе, уступив поражениям от Ирландии , Нидерландов и Советского Союза. [63] Робсон подвергся критике в британской прессе, а после ничьей в товарищеском матче с Саудовской Аравией одна газета потребовала: «Во имя Аллаха, уходите». [64] Робсон возглавил сборную Англии, не пропустив ни одного гола, в квалификации к чемпионату мира 1990 года . [65]

Как и на чемпионате мира 1986 года, Робсону было отказано в услугах его капитана Брайана Робсона , который получил травму ахиллова сухожилия , которая помешала ему играть на последних стадиях турнира. [66] Англия возглавила свою группу, набрав четыре очка в трёх играх. [67] Однако их прогресс не был бесспорным. Англия изменила схему с традиционной 4–4–2 на включение подметателя , при этом некоторые источники предполагают, что это произошло из-за восстания игроков после ничьей 1–1 в первом матче с Ирландией. [68] Робсон отрицает это утверждение в своей автобиографии. [69] За этим последовали победы над Бельгией и Камеруном в плей-офф, что привело к полуфиналу с Западной Германией. [67]

Англия проиграла матч по серии пенальти после того, как в дополнительное время счет стал равным 1–1. [70] Последнее публичное выступление Робсона перед его смертью от рака было на матче за приз сэра Бобби Робсона в июле 2009 года, который проводился между ветеранами полуфинала 1990 года как дань уважения его жизни и в помощь его благотворительной организации по борьбе с раком. [71]

Спорные времена (1990–2002 гг.)

Перед турниром Робсон объявил, что уйдет с этого поста после финала, и на должность был назначен Грэм Тейлор , к которому в апреле 1990 года обратилась ФА. [72] Неспособность пройти групповой этап Евро-1992 с поражением от Швеции со счетом 2: 1 привела к появлению таких заголовков в газетах, как «Шведы 2 репы 1» и прозвища Тейлора «Голова-репка». [73] После поражения от Нидерландов в предпоследнем отборочном матче чемпионата мира 1994 года Англия лишь в третий раз в своей истории не смогла пройти квалификацию на чемпионат мира. [74] Квалификационная кампания была записана в телевизионном документальном фильме, а замечание Тейлора «Разве мне это не нравится» вскоре после этого вошло в массовую культуру. [75]

Гленн Ходдл
Гленн Ходдл руководил сборной Англии с 1996 по 1999 год.

Провал квалификации привел к тому, что Тейлор подал в отставку, и в 1994 году его пост занял Терри Венейблс . Поскольку Англия принимала Евро-1996 , он не управлял командой в соревновательных матчах более двух лет. [76] В январе 1996 года он объявил, что уйдет в отставку после турнира в результате нескольких судебных дел, но вывел Англию в полуфинал, где они потерпели поражение от Германии по пенальти. [77] Его заменил Гленн Ходдл , чей нестандартный подход к привлечению целительницы Эйлин Дрюри для помощи команде вызвал серьезную критику. [78] Ходдл предположил, что она была «скорее тетушкой агонии», но во время чемпионата мира 1998 года пресса предположила, что Древери повлиял на Ходдла при выборе команды. [79] Англия выбыла из турнира во втором раунде, снова по пенальти, на этот раз против Аргентины. [80] Дневник Ходдла, изображающий его версию событий на чемпионате мира, был впоследствии опубликован, что вызвало дополнительную критику.

В интервью Мэтту Дикинсону, репортеру The Times , предположено, что у Ходдла было «спорное убеждение, что инвалиды и другие люди наказываются за грехи в прошлой жизни ». [81] Комментарии Ходдла подверглись критике со стороны нескольких известных политиков, в том числе министра спорта Тони Бэнкса и премьер-министра Тони Блэра . [82] Ходдл заявил, что он не готов уйти в отставку, и заявил, что его слова были неправильно истолкованы, и отметил свой вклад и приверженность организациям, помогающим инвалидам. [83] Вскоре после этого ФА расторгла контракт Ходдла, [84] что приветствовали представители групп инвалидов. [85]

Ховард Уилкинсон был временным тренером в течение двух игр, прежде чем в феврале 1999 года был назначен Кевин Киган . Первоначально совмещая эту работу с ролью в «Фулхэме» , Киган в мае стал штатным тренером. [86] Он привел Англию к квалификации на Евро-2000 после успеха в двухматчевом плей-офф против Шотландии . Два поражения со счетом 3–2 привели к тому, что Англия покинула турнир на групповом этапе. Поражение от Германии в последнем международном матче на старом стадионе «Уэмбли» в первом отборочном матче чемпионата мира 2002 года привело к отставке Кигана. [86] Киган подал в отставку через час после того, как болельщики сборной Англии освистали команду; он сказал представителям ФА, что чувствует себя «немного недостаточно на этом уровне». [87] Уилкинсон снова вернулся в качестве смотрителя еще на один матч, за ним последовал Питер Тейлор , который руководил товарищеским поражением от Италии. [88]

Иностранный менеджмент (2002–2012 гг.)

Свен-Йоран Эрикссон из Швеции стал первым иностранным менеджером Англии. Эрикссон вывел Англию в четвертьфинал чемпионата мира 2002 года .

Затем ФА предприняла беспрецедентный и широко раскритикованный шаг, назначив тренером первого неангличанина - шведа Свена-Йорана Эрикссона . [6] Эрикссон имел хорошие результаты во внутреннем европейском футболе, добился успехов в Португалии и Италии, а также дважды приводил клубы к победе в турнирах УЕФА. [89] Он привел Англию к квалификации на чемпионат мира 2002 года, а Дэвид Бекхэм сравнял счет с Грецией еще до компенсированного времени. [90] Англия была нокаутирована Бразилией в четвертьфинале, а Эрикссон подвергся критике за свое «хладнокровное» появление на боковой линии, не сумев вдохновить свою команду. [89] Старший игрок Гарет Саутгейт заметил после турнира, что «мы нужен был Уинстон Черчилль , но у нас есть Иэн Дункан Смит ». [91]

Эрикссон вывел Англию в квалификацию на Евро-2004 , но на стадии четвертьфинала команда снова проиграла, снова проиграв по пенальти, на этот раз Португалии . [92] Проигрыш Северной Ирландии со счетом 1:0 в Белфасте во время квалификации чемпионата мира 2006 года привел к тому, что фанаты скандировали «Убери шведа», снова расстроившись из-за отсутствия очевидных эмоций у Эрикссона, в то время как его тренер Стив Макларен был гораздо большим. анимированный. [89]

В январе 2006 года ФА объявила, что Эрикссон уйдет в отставку после чемпионата мира. Поскольку команда снова проиграла Португалии в четвертьфинале и снова по пенальти, Эрикссон в июле покинул свой пост. Поиск замены Эрикссону вызвал споры. Стало ясно, что ФА хотела назначить Луиса Фелипе Сколари , но подход оказался неудачным, и Сколари отклонил предложение. [93] В конечном итоге Эрикссона заменил человек, который тренировал команду под его руководством, Стив Макларен.

Квалификация на Евро-2008 оказалась слишком трудной: Англия проиграла финальный отборочный матч Хорватии со счетом 3–2 в ноябре 2007 года, когда ничьей было бы достаточно, чтобы вывести Англию в финал. [94] Британская пресса обрушилась на Макларена, бывшего шотландского игрока сборной Алана Хансена, заявив, что «... Макларен должен нести ответственность за то, что с командой такого качества он не смог пройти квалификацию из, казалось бы, достаточно простой группы ... ". [95] Макларен был уволен на следующий день после поражения от Хорватии, [96] и в декабре 2007 года его заменил итальянец Фабио Капелло . [97] Поражение Хорватии запомнилось в спортивной прессе прозвищем «Уолли с Бролли», отсылкой к присутствию Макларена на поле под зонтиком в матче, проходившем под проливным дождем. [98]

Капелло привел Англию к квалификации на чемпионат мира 2010 года , выиграв девять из десяти отборочных матчей команды. [99] Однако выступление команды на турнире было менее впечатляющим. За двумя тусклыми ничьими на групповом этапе против США и Алжира последовало позорное поражение со счетом 4:1 от традиционных соперников Германии в 1/8 финала. Выступление команды, по крайней мере, частично объяснялось отбором и тактическими ошибками Капелло [100]. и привело к призывам к его увольнению. Однако 2 июля ФА подтвердила, что он останется на этой должности до 2012 года, [8] а сам Капелло подтвердил свое намерение уйти в отставку и уйти в отставку после Евро-2012 . [101]

Из ФА поступили противоречивые сообщения относительно того, будет ли следующим менеджером англичанин. 15 августа 2010 года Адриан Бевингтон из ФА заявил Би- би-си , что «после Евро-2012 у нас должен быть английский менеджер», [102] но 22 сентября директор ФА по развитию футбола Тревор Брукинг заявил, что «Мы Я бы хотел перейти на английский (но) нам нужно посмотреть, какие англичане есть». [103] Две недели спустя сборная Англии Капелло квалифицировалась на Евро-2012, сыграв вничью 2–2 на выезде с Черногорией . [104] В феврале 2012 года Капелло подал в отставку после решения ФА отстранить Джона Терри от должности капитана национальной команды , и эту роль на временной основе взял на себя англичанин Стюарт Пирс. [105]

Английские назначенцы и появление Саутгейта (2012–2016 гг.)

Рой Ходжсон
Рой Ходжсон , тренер сборной Англии с 2012 по 2024 год.

После поражения со счетом 3–2 на стадионе «Уэмбли» от Нидерландов в феврале [106] 1 мая 2012 года Пирс был заменен менеджером «Вест Бромвич Альбион» Роем Ходжсоном по четырехлетнему контракту. [11] Несмотря на то, что на турнире команда базировалась в Кракове в Польше, первый матч Англии на Евро-2012 состоялся в Донецке на Украине против Франции, который закончился вничью 1–1. [107] Последующие победы над Швецией и хозяйкой турнира Украиной привели к четвертьфинальному матчу против Италии. [108] После дополнительного времени игра закончилась нулевым голом, что привело к серии пенальти, которую Италия выиграла со счетом 4–2. Ходжсон заявил, что выход Англии из крупных турниров стал «национальной навязчивой идеей». [109] Одержав победу со счетом 2:0 над Польшей в октябре 2013 года, Ходжсон вывел Англию к квалификации на чемпионат мира 2014 года . [110]

Однако на чемпионате мира 2014 года Англия проиграла два групповых матча подряд Италии и Уругваю со счетом 2–1 в каждом случае. Это был первый раз, когда Англия проиграла два групповых матча после чемпионата мира 1950 года (когда они проиграли Соединенным Штатам и Испании), и первый раз, когда Англия вылетела на групповом этапе после чемпионата мира 1958 года. [111] Это также был первый случай, когда Англия не выиграла ни одного матча на турнире с 1958 года, а общее количество очков Англии в одном из трех матчей было худшим за всю историю чемпионата мира. [112]

Англия квалифицировалась на Евро-2016 в сентябре 2015 года после победы над Сан-Марино со счетом 6:0. [113] 27 июня 2016 года, почти сразу после того, как Англия была нокаутирована Исландией со счётом 2:1 в 1/8 финала, Ходжсон подал в отставку с поста тренера. [12]

22 июля Сэм Эллардайс был назначен тренером сборной Англии по двухлетнему контракту. [13] Всего за 67 дней работы на видео, опубликованном The Daily Telegraph , видно, как Эллардайс делает оскорбительные заявления в адрес бывшего менеджера Роя Ходжсона и объясняет, как обойти правила ФА о владении игроками третьими лицами. Позже в тот же день он покинул пост тренера сборной Англии. [14] Бывший защитник сборной Англии и тренер сборной Англии до 21 года Гарет Саутгейт получил старшую роль в качестве смотрителя на четыре матча, пока ФА рассматривала свои варианты. Две победы, в том числе победа со счетом 3:0 над Шотландией, ничья в отборочных матчах чемпионата мира 2018 года и ничья 2:2 с Испанией в товарищеском матче, последовавшем под временным руководством Саутгейта, прежде чем он был официально назначен на полную должность. время 30 ноября 2016 года по четырехлетнему контракту. Саутгейт останется на своем посту до Евро-2024, после дальнейшего продления. [114] [15] [115]

Реакция СМИ

Реакция британских СМИ на тренера сборной Англии отражает меняющийся характер британских СМИ в целом. [116] В последнее время менеджеры подвергаются нападениям лично, за их личные убеждения или частную жизнь.

Личные нападки

Первая полоса газеты
Первая полоса The Sun , сообщающая об отставке Грэма Тейлора

Пресса уже давно проводила кампанию за изменение стиля управления и/или замену самого менеджера, но переломный момент был достигнут во время правления Грэма Тейлора, чье неудачное правление привело к тому, что менеджер был вынесен к позорному столбу в таблоидах . В частности, газета The Sun отреагировала на сокрушительное поражение Швеции на Евро-1992, сопроводив заголовок «Шведы 2 репы 1» фотографическим монтажом репы, наложенной на голову Тейлора. [117] После этого Тейлора в средствах массовой информации часто называли «Грэм Репка» или «Репа Тейлор». [93] [118]

За последующими футбольными позорами последовали другие изображения Тейлора как овоща; Первая игра Англии после Евро-92 закончилась поражением от Испании со счетом 1: 0, и The Sun представила Тейлора «испанским луком». [119] Когда он ушел в отставку после того, как Норвегия лишилась места на чемпионате мира 1994 года , они вернулись к изображению репы, сопровождавшему заголовок на первой полосе: «Это ваше место». [120]

После назначения Роя Ходжсона газета The Sun высмеяла его ротацизм в манере речи, сказав: «Надвигайся на Ювос!» заголовок на первой полосе. [121] ФА назвала заголовок «неприемлемым», и более 100 человек пожаловались в Комиссию по жалобам на прессу . [121]

Основанный на проблемах

Гленн Ходдл привлек внимание средств массовой информации к двум ключевым вопросам, не связанным с событиями на поле. В первом была поставлена ​​под сомнение его уверенность в предполагаемой целительнице Эйлин Древери. [78] Дрюри стала частью официального штаба сборной Англии, и игроки были вынуждены видеть ее, [122] хотя многие из них были настроены скептически. [123] Однако гораздо большее осуждение вызвали комментарии Ходдла об инвалидах: [124]

Нам с вами физически даны две руки, две ноги и полуприличные мозги. Некоторые люди не просто так родились такими. Карма действует из другой жизни. Мне нечего скрывать по этому поводу. Это не только люди с ограниченными возможностями. Что посеешь, то и пожнешь.

Общественное мнение, основанное на немедленном фуроре в СМИ, привело к тому, что (согласно одному опросу BBC) 90% респондентов считали, что Ходдлу не следует продолжать работу тренером по английскому языку. [125] Однако опрос BBC показал, что, хотя многие считали его комментарии нечувствительными к инвалидам, другие защищали его право выражать свои религиозные убеждения, утверждая, что его увольнение будет представлять собой религиозную дискриминацию . [126]

Частная жизнь

Частная жизнь Эрикссона оказалась под пристальным вниманием: был выдвинут ряд широко разрекламированных обвинений в свиданиях с женщинами , в том числе с Ульрикой Йонссон [127] и секретарем ФА Фарией Алам [128] , несмотря на его продолжающиеся отношения с Нэнси Делл'Олио . [129] Хотя Эрикссон утверждал на пресс-конференциях, что его личная жизнь была частным делом, [130] его отношения с Йонссоном в 2002 году и Аламом в 2004 году в течение нескольких недель были предметом заголовков таблоидов. [131]

Кампании

Средства массовой информации, как печатные, так и таблоиды, иногда проводят кампании за увольнение, назначение или сохранение менеджера. Кампании по увольнению менеджеров были на первых полосах новостей с привлекательными заголовками, в том числе «Последний рон-девуз», «Во имя Аллаха, вперед», «Норвежский навоз», «Блэр дает Ходдлу красную карточку». (соответственно) Гринвуд, Робсон, Тейлор и Ходдл. [132]

Эрикссон пережил несколько скандалов, пока находился на своем посту, но его срок полномочий в конечном итоге закончился, когда он стал одной из ряда знаменитостей, ставших жертвами «укуса» таблоидов, организованного « фальшивым шейхом » Мажером Махмудом . [133] Неблагоразумные действия Эрикссона, раскрытые газетой, «... оказались последней каплей для ФА», хотя Эрикссону было разрешено оставаться на этой должности до конца чемпионата мира 2006 года. [134]

Эти кампании также иногда имели неприятные последствия. Бывший исполнительный директор ФА Грэм Келли вспоминает кампанию, организованную The Sun против Бобби Робсона, которая началась в 1984 году (за шесть лет до его отставки): [132]

The Sun вручала значки «Робсон уходит» на играх Англии еще в 1984 году, но тогдашний исполнительный директор ФА Грэм Келли вспоминал, что с каждой атакой в ​​прессе его поддержка возрастала. «Ирония заключалась в том, что незадолго до чемпионата мира 1990 года председатель правления Берт Милличип наконец потерял терпение, позволил языку разбежаться и сказал, что Робсону нужно либо выиграть чемпионат мира, либо уйти, и Бобби отреагировал, обратившись к ПСВ . Эйндховен . Если бы этого не произошло, он бы отсидел еще четыре года, поверьте мне».

Некоторые средства массовой информации часто выступали за назначение конкретного человека менеджером сборной Англии. В разное время, но особенно во время правления Бобби Робсона, средства массовой информации агитировали за назначение Брайана Клафа. Робсон однажды сказал председателю ФА Берту Милличипу : «У меня тяжелые времена, и все хотят, чтобы Брайан Клаф стал тренером сборной Англии. Если он добьется успеха, все будут счастливы. ." Робсон добавил: "Он мог бы потрепать перья и нарушить коридоры власти, но я думаю, что он был бы хорошим тренером сборной Англии. Он обладал здравым смыслом, знал, как создать команду, и был отличным мотиватором". [135] Терри Венейблс также был объектом кампании в СМИ за увольнение во время его пребывания на посту менеджера, но затем пресса поддержала его возвращение к этой роли в 2000 году. [132]

Стив Макларен подвергся критике в СМИ, и поскольку неспособность пройти квалификацию на Евро-2008 выглядела все более вероятной, заголовки стали более интуитивными. В январе 2008 года футбольный журнал When Saturday Comes охарактеризовал газетное освещение его последнего месяца как «безжалостное и безжалостное». [136] И таблоиды, и газеты опубликовали критические статьи, а The Times озаглавила редакционную статью «Потерпите неудачу, и Макларен должен уйти». [136]

Средства массовой информации также пародировали этот жанр кампаний по набору, увольнению или удержанию менеджеров. В октябре 2000 года The Sun запустила кампанию по продвижению осла в качестве тренера Новой Англии. [137]

Статистическая сводка

В следующей таблице представлены полные сведения о каждом тренере сборной Англии, включая их успехи на чемпионатах мира и Европы . [138]

Статистика верна по состоянию на 7 декабря 2023 г.

Ключ: Pld – количество сыгранных полных турниров, [примечание 1] W – количество выигранных турниров, S – количество разделенных турниров, % – процент прямых побед.

Статистическая сводка домашних чемпионатов Великобритании

В следующей таблице представлены сводные результаты каждого тренера сборной Англии на домашнем чемпионате Великобритании , проводимом ежегодно до сезона 1983–84 . [139]

Примечания

  1. ^ Включены только домашние чемпионаты Великобритании, полностью управляемые каждым менеджером.
  2. ↑ Статистика Терри Венейблса не включает прерванный матч против Ирландии 15 февраля 1995 г.
  3. ↑ Гарет Саутгейт занимал пост временного менеджера на четыре игры, пока 30 ноября 2016 года он не был официально назначен на полную ставку.
  4. ↑ Уинтерботтом подал в отставку до завершения домашнего чемпионата Великобритании 1962–63.
  5. ↑ Рэмси вступил во владение в середине домашнего чемпионата Великобритании 1962–63.
  6. ^ Домашний чемпионат Великобритании 1980–81 был отменен из-за гражданских беспорядков в Северной Ирландии.
  7. ↑ Последний домашний чемпионат Великобритании проводился в 1984 году.

Рекомендации

Общий

Специфический

  1. ^ аб Наврат, Крис; Хатчингс, Стив (1996). The Sunday Times иллюстрировала историю футбола . Хэмлин. п. 71. ИСБН 1-85613-341-9.
  2. ^ abc «Зал славы Англии». Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 5 марта 2005 года . Проверено 18 февраля 2008 г.
  3. ^ abc «Невозможная работа». Новости BBC . 5 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2002 года . Проверено 18 февраля 2008 г.
  4. ^ «Футбол оплакивает сэра Уолтера». Би-би-си Спорт. 17 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2006 г. Проверено 18 февраля 2008 г.
  5. ^ Наврат, Крис; Хатчингс, Стив (1996). The Sunday Times иллюстрировала историю футбола . Хэмлин. стр. 136–137. ISBN 1-85613-341-9.
  6. ^ ab «2001: шведский« Ледяной человек »приступает к работе в Англии» . Новости BBC . 12 января 2001 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 г. Проверено 18 февраля 2008 г.
  7. ^ «Анатомия ... Свена-Горана Эрикссона». Хранитель . Лондон. 4 июня 2006 г. Проверено 18 февраля 2008 г.
  8. ^ ab «Фабио Капелло останется тренером сборной Англии - подтверждает FA». Хранитель . Лондон. 2 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Проверено 1 октября 2010 г.
  9. ^ «Капелло уходит с поста тренера сборной Англии» . Би-би-си Спорт. 8 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 года .
  10. ^ «Фабио Капелло пожелал мне всего наилучшего - Стюарт Пирс» . Би-би-си Спорт. 28 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  11. ^ ab «Рой Ходжсон назначен тренером сборной Англии по версии FA». Би-би-си Спорт. 1 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  12. ^ ab «Евро-2016: Рой Ходжсон уходит в отставку после поражения Англии от Исландии» . Би-би-си Спорт. 27 июня 2016 г. Проверено 28 июня 2016 г.
  13. ^ ab «Сэм Эллардайс назначен менеджером сборной Англии и говорит: «Пришло время действовать»» . Хранитель . Лондон. 22 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 22 июля 2016 г.
  14. ^ ab «Сэм Эллардайс: тренер сборной Англии уходит после одного ответственного матча» . Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  15. ^ ab «Гарет Саутгейт назначен менеджером сборной Англии по четырехлетнему контракту». Би-би-си Спорт. 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 г. Проверено 30 ноября 2016 г. .
  16. ^ «Тайна Свена-Горана Эрикссона и итальянского целителя». Времена . Лондон. 25 января 2008 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 г. Проверено 18 февраля 2008 г.
  17. ↑ Мадженди, Мэтт (25 ноября 2004 г.). «Невозможная работа». Би-би-си Спорт . Проверено 18 февраля 2008 г.
  18. ^ Аб Уилсон, Стив (22 ноября 2007 г.). «Следующий тренер сборной Англии: претенденты». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 18 февраля 2008 г.
  19. ^ "Назначение Капелло заставляет Англию говорить" . Агентство Франс-Пресс. 15 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  20. ^ "Текущий смотритель сборной Англии" . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 23 марта 2005 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  21. ^ «Капелло дает Пирсу тренерскую работу» . Би-би-си Спорт. 30 января 2008 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 г. Проверено 19 февраля 2008 г.
  22. ↑ Мюррей, Скотт (6 февраля 2008 г.). «Англия 2–1 Швейцария». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  23. ^ Лавджой, Джо (2004). Свен: Последний расплата . ХарперКоллинз. ISBN 0-00-714069-Х.стр.24
  24. ^ «Херст, герой Англии, на родине футбола» . ФИФА. Архивировано из оригинала 24 января 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  25. ↑ Харви, Ли (22 ноября 2007 г.). «Кто будет следующим тренером сборной Англии?». МСН. Архивировано из оригинала 26 января 2008 года . Проверено 24 февраля 2008 г.
  26. ^ Представитель Ladbrokes процитировал: «... большинство ставок делается на Англию. Люди делают ставки сердцем». «UK plc останавливается перед большой игрой» . Новости BBC . 7 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2004 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  27. ↑ Конн, Дэвид (12 июля 2006 г.). «Кислые английские стереотипы сохраняются среди размахивания флагами». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  28. ↑ Блит, Алекс (6 июня 2006 г.). «Отношения с сотрудниками: как справиться с лихорадкой чемпионата мира». Кадры сегодня . Деловая информация Рида. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  29. ↑ Стоун, Саймон (8 марта 2012 г.). «Сэр Тревор Брукинг этим летом готов к очередной битве между клубом и страной». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  30. ^ «ФИФА хочет в Премьер-лиге 18 команд» . Би-би-си Спорт. 8 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2006 г. Проверено 24 февраля 2008 г.
  31. ↑ Келли, Грэм (25 февраля 2002 г.). «Грэм Келли: Богатство наследия Уинтерботтома почти невозможно подсчитать». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  32. ^ Морс, Грэм (2013). Сэр Уолтер Уинтерботтом – отец современного английского футбола. Издательство Кингс Роуд. глава 1. ISBN 978-1-78219-377-7. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 21 января 2020 г.
  33. ^ «Наблюдайте за победой сборной Англии в Виндзор-парке со счетом 7–2 над Ирландией в 1946 году» . Белфастский телеграф . 6 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 20 января 2020 г.
  34. ^ Рейес, Макарио; Моррисон, Нил (13 октября 2016 г.). «Домашний чемпионат Великобритании 1947–1966». Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 года . Проверено 20 января 2020 г.
  35. ^ «Сэр Уолтер: Жизнь в футболе». Би-би-си Спорт. 17 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2003 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  36. ↑ Грэмслав, Майкл (22 июня 2018 г.). «Что произошло дальше, когда Англия выиграла первые матчи чемпионата мира?». ЧетыреЧетыреДва . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  37. ↑ Джонс, Кен (20 мая 1996 г.). «Остерегайтесь примера Венгрии». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  38. ^ Стоккерманс, Карел; Харрета, Серхио Энрике (27 марта 2015 г.). «Квалификация ЧМ-1954». Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 25 января 2020 г.
  39. ^ "Рейтинговая таблица финалов чемпионатов мира за все время" . Новости BBC . 11 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 25 января 2020 г.
  40. ^ Стоккерманс, Карел; Харрета, Серхио Энрике (2 сентября 2015 г.). «Квалификация ЧМ-1958». Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика. Архивировано из оригинала 1 января 2012 года . Проверено 3 июня 2018 г.
  41. ^ «Англия 0–1 СССР». Englandstats.com . Дэйви Нейлор. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.
  42. ↑ Шоу, Фил (2 февраля 1999 г.). «Футбол: Как это всегда заканчивается слезами». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  43. ^ «Уолтер Уинтерботтом - Управленческая карьера» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 20 сентября 2010 г.
  44. ^ «Английский рецепт успеха». Би-би-си Спорт. 18 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2003 г. Проверено 14 февраля 2010 г.
  45. ^ «Общественное искусство в Ипсвиче - сэр Альф Рэмси». Городской совет Ипсвича. 9 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  46. ^ Сыр, Кэролайн (31 июля 2006 г.). «Флэшбек чемпионата мира 1966 года». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  47. ^ «Альф Рэмси - Управленческая карьера» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  48. ^ "Sportsweek: Повтор, 8 июня 1968 года" . Независимый . Лондон. 6 октября 2002 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  49. ^ «1970 - Браслеты и боли в животе» . ESPN Soccernet . 3 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Проверено 14 февраля 2008 г.
  50. ^ ab «Некролог: сэр Альф Рэмси, 1922–1999 - Жизнь легенды футбола». Независимый . Лондон. 1 мая 1999 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  51. ↑ Миллер, Дэвид (23 ноября 2007 г.). «Это был самый темный час Англии». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  52. ^ «Джо Мерсер - Управленческая карьера» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  53. ↑ Корбетт, Джеймс (25 ноября 2007 г.). «Король проклятых». Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.
  54. ^ «Некролог: Брайан Клаф». Би-би-си Спорт. 20 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
  55. ^ ab "Рон Гринвуд". Времена . Лондон. 9 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. . Проверено 14 февраля 2008 г.
  56. ^ ab «Рон Гринвуд - Управленческая карьера». Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  57. ^ «Англия 1–0 Венгрия». Englandstats.com . Дэйви Нейлор. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.
  58. ^ "Дон Хоу". Вест Бромвич Альбион 16 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  59. ^ «Бобби Робсон - Управленческая карьера» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  60. ^ ab "Европейский рекорд Англии". Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 4 апреля 2005 года . Проверено 15 июня 2007 г.
  61. ^ «Время пришло» . ESPN Soccernet . 24 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 13 августа 2007 г.
  62. ^ "История чемпионата мира - Мексика 1986" . Би-би-си Спорт. 4 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Проверено 14 февраля 2008 г.
  63. ^ "Чемпионат Европы 1988 года" . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 6 апреля 2005 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  64. ^ "Старейший государственный деятель английского футбола" . Би-би-си Спорт. 21 августа 2000 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  65. ^ "Отборочные матчи чемпионата мира по футболу 1990 года в Италии" . ФИФА. Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  66. ^ «Роббо готов к новому вызову» . Футбольная ассоциация. 30 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2005 г. Проверено 14 февраля 2008 г.
  67. ^ ab «Статистика: Италия, 1990 г.». Би-би-си Спорт. 12 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 г. Проверено 14 февраля 2008 г.
  68. ↑ Фордайс, Том (16 июня 2004 г.). «Самое тяжелое испытание Свена?». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 24 июля 2004 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  69. ^ Робсон (2005). «Ноли героям». Прощай, но не прощай . п. 132. ИСБН 0-340-84064-1.
  70. ^ "История чемпионата мира - Италия 1990" . Би-би-си Спорт. 27 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 г. Проверено 14 февраля 2008 г.
  71. ^ "Футбольный матч в честь сэра Бобби" . Новости BBC . 26 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  72. ↑ Прайс, Оливер (2 июля 2006 г.). «Первый и последний: Грэм Тейлорси». Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  73. ^ "Тейлор награжден ОБЕ" . Би-би-си Спорт. 31 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2004 г. Проверено 14 февраля 2008 г.
  74. ↑ Джексон, Джейми (1 октября 2006 г.). «Классические моменты – каково это было… Голландия — Англия, отборочный матч чемпионата мира, 13 октября 1993 года, Роттердам». Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  75. ↑ Бейкер, Эндрю (1 июня 1997 г.). «Проклятие документального фильма о Фрае со стены». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  76. ^ «Терри Венейблс - Управленческая карьера» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  77. ↑ Сангера, Мандип (11 августа 2006 г.). «Профиль Терри Венейблса». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 26 августа 2006 года . Проверено 14 февраля 2008 г.
  78. ^ аб Гудчайлд, Софи (31 января 1999 г.). «Гленн Ходдл: Проблема с Гленном». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  79. ^ «Эйлин Дрюри: Ход, Бог и отряд» . Новости BBC . 1 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  80. ^ «Гленн Ходдл - Управленческая карьера» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  81. ↑ Дикинсон, Мэтт (30 января 1999 г.). «Ходдл верит в Бога и Англию». Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 4 марта 2008 г.
  82. ^ «Мировой футбол - Блэр добавляет голос к волне критики, охватившей Ходдла» . Иллюстрированный спорт . 1 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  83. ^ "Еще плохая карма для Ходдла" . Би-би-си Спорт. 30 января 1999 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года . Проверено 12 марта 2008 г.
  84. ^ "Ходдл уволен" . Новости BBC . 3 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 12 марта 2008 г.
  85. ^ «Победа футбола». Новости BBC . 2 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 12 марта 2008 г.
  86. ^ ab "Фактический файл Кевина Кигана". ESPN Soccernet . 16 января 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Проверено 15 февраля 2008 г.
  87. ^ "Безумные две недели ФА" . Би-би-си Спорт. 22 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2003 г. Проверено 19 февраля 2008 г.
  88. ^ «Питер Тейлор - Управленческая карьера» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  89. ^ abc "Свен-Горан Эрикссон". Спортивная жизнь . 365 Медиа Группа. 26 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2006 г. Проверено 15 февраля 2008 г.
  90. ^ «Англия вышла в финал чемпионата мира» . Би-би-си Спорт. 6 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 г. Проверено 15 февраля 2008 г.
  91. ↑ Уоллес, Сэм (1 июля 2006 г.). «Эрикссон должен воспользоваться своим шансом продемонстрировать методы тактического безумия». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
  92. ^ «Свен-Йоран Эрикссон - Управленческая карьера» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 июня 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  93. ^ аб Хаттенстон, Саймон (28 марта 2007 г.). «Почему семилетний Джо смог переиграть Макларена». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  94. ^ «Стив Макларен - Управленческая карьера» . Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 21 сентября 2010 г.
  95. ↑ Хансен, Алан (22 октября 2007 г.). «Макларену не удалось заработать на богатстве Англии». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  96. ^ "Макларен уволен с поста тренера сборной Англии" . Би-би-си Спорт. 22 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 г. Проверено 15 февраля 2008 г.
  97. ^ "Капелло назначен менеджером Новой Англии" . Би-би-си Спорт. 14 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  98. ↑ Дакер, Джеймс (8 июля 2018 г.). «Хорватия надеется, что знаменитая победа на «Уэмбли» вдохновит еще одну победу над Англией». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  99. ^ «Капелло, чтобы держать Англию на земле» . Би-би-си Спорт. 10 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Проверено 10 сентября 2009 г.
  100. ^ «Гэри Невилл поддерживает Фабио Капелло, несмотря на« тактические ошибки »» . Хранитель . Лондон. 30 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2010 г.
  101. ↑ Уоллес, Сэм (9 сентября 2010 г.). «Пенсионер Капелло уйдет на пенсию после Евро-2012». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 года . Проверено 1 октября 2010 г.
  102. ^ «Следующим менеджером будет англичанин, сообщает Футбольная ассоциация». Би-би-си Спорт. 15 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Проверено 1 октября 2010 г.
  103. ^ «Брукинг: Следующий босс сборной Англии может быть не англичанином» . ESPN Soccernet . 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Проверено 1 октября 2010 г.
  104. ^ «Черногория 2–2 Англия». Би-би-си Спорт. 7 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. . Проверено 7 октября 2011 г.
  105. ^ «Капелло уходит с поста менеджера» . Би-би-си Спорт. 8 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 8 февраля 2012 года .
  106. ↑ Файфилд, Доминик (1 марта 2012 г.). «Голландия повлияла на перспективы трудоустройства Стюарта Пирса в Англии» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  107. ↑ Брэдбери, Джейми (11 июня 2012 г.). «Англия стартует с ничьей». Футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  108. ↑ Тейлор, Дэниел (19 июня 2012 г.). «Евро-2012: Уэйн Руни выводит Англию за пределы Украины в восьмерку последних» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  109. ↑ Берт, Джейсон (25 июня 2012 г.). «Евро-2012: одержимость пенальти отягощает Англию, - сокрушается Рой Ходжсон после поражения от Италии». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 18 октября 2012 г.
  110. ^ "Чемпионат мира по футболу в Англии стал для Роя Ходжсона моментом, которым он больше всего гордится" . Би-би-си Спорт. 16 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  111. ^ «Чемпионат мира 2014: Англия терпит крах после того, как Коста-Рика удивила Италию» . Хранитель . Лондон. 20 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  112. ^ «Англия 0 Коста-Рика 0: Безвыигрышные три льва покидают Бразилию в 2014 году с хныканьем» . Ежедневная запись . Глазго. 24 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.
  113. ^ "Европейская квалификация, группа E" . УЕФА. 19 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
  114. ^ Ассоциация, Футбол. «Менеджер сборной Англии Гарет Саутгейт подписал новый контракт до 2022 года». www.thefa.com . Проверено 2 октября 2022 г.
  115. ^ «Гарет Саутгейт: менеджер сборной Англии подписывает новое соглашение до декабря 2024 года» . Скай Спорт . Проверено 2 октября 2022 г.
  116. ↑ Суэйн, Харриет (16 октября 1998 г.). «А теперь о Lite News». Приложение к газете «Таймс» о высшем образовании . Лондон. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 года . Проверено 3 июня 2018 г.
  117. ^ Эдворти, стр. 149.
  118. ^ Борода, Мэтью (21 декабря 2002 г.). «Партии грозит жестокая борьба со стороны бывшего редактора Sun Маккензи». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  119. ^ Эдуорти, стр. 151.
  120. ^ «Солнце: годы Уэппинга». Хранитель . Лондон. 25 января 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Проверено 24 ноября 2019 г.
  121. ^ ab «FA критикует« неприемлемую »первую страницу Sun о работе Роя Ходжсона в Англии» . Хранитель . Лондон. 2 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  122. ^ Фаулер, Робби; Мэддок, Дэвид (2005). Фаулер: Моя автобиография . Макмиллан. п. 223. ИСБН 1-4050-5132-9.
  123. ^ «Ходдл исполняет судьбу» . Би-би-си Спорт. 19 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2007 года . Проверено 26 февраля 2008 г.
  124. ↑ Дикинсон, Мэтт (30 января 1999 г.). «Ходдл верит в Бога и Англию». Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  125. ^ «Вы сказали, что Ходдл должен уйти» . Новости BBC . 1 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  126. ^ "Мировая пресса ошеломлена" . Новости BBC . 3 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  127. ^ "Свен и Ульрика молчат". Новости BBC . 17 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2004 г. Проверено 15 февраля 2008 г.
  128. ^ «Эрикссон 'не допрошен' по поводу Фарии» . Новости BBC . 26 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2006 г. Проверено 15 февраля 2008 г.
  129. ↑ Адамс, Тим (26 февраля 2006 г.). «В своей собственной лиге». Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 марта 2006 года . Проверено 15 февраля 2008 г.
  130. ^ Лавджой, с. 348.
  131. ^ Лавджой, VII – XV и 341–353.
  132. ^ abc Рич, Тим (30 июля 2004 г.). «Почему Эрикссон остается у власти — это кошмарный сценарий для Англии». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  133. ^ "Эрикссон попал в агрессию таблоидов" . Би-би-си Спорт. 15 января 2006 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2006 г. Проверено 3 марта 2008 г.
  134. ^ Мадженди, Мэтт (1 июля 2006 г.). «Звучит финальный свисток в пользу Эрикссона». Би-би-си Спорт. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 9 марта 2008 г.
  135. ^ «Игроки возглавили дань уважения Клафу» . Би-би-си Спорт. 26 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Проверено 3 марта 2008 г.
  136. ^ штатные авторы ab (январь 2008 г.). «Вставляем ботинок». Когда наступит суббота (251): 8.
  137. ↑ Привет, Стэн (15 октября 2000 г.). «Медленная и мучительная смерть от быстрого решения». Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  138. ^ "Тренеры/менеджеры Англии в хронологическом порядке" . Англия Футбол Онлайн. 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Проверено 17 июня 2018 г.
  139. ^ Рейес, Макарио; Моррисон, Нил (1 октября 1999 г.). «Обзор домашнего чемпионата Великобритании». Фонд Rec.Sport.Foccer Статистика . Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 года . Проверено 3 июня 2018 г.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с футбольной командой национальной ассоциации тренеров Англии .