Австрия участвовала в конкурсе песни Евровидение в 2011 году с песней "The Secret Is Love", написанной Томасом Рабичом и Надин Байлер . Песню исполнила Надин Байлер. В июле 2010 года австрийская телекомпания Österreichischer Rundfunk (ORF) объявила, что они вернутся на конкурс песни Евровидение после трехлетнего отсутствия после их ухода в 2008 году . ORF организовала национальный финал Düsseldorf - wir kommen!, чтобы выбрать австрийского представителя для конкурса 2011 года в Дюссельдорфе , Германия. Тридцать песен соревновались в онлайн-голосовании под названием Guten Morgen Düsseldorf , из которых десять были отобраны для участия в национальном финале. Десять песен соревновались в телевизионном шоу, где два раунда публичного голосования выбрали победителя. В первом туре были отобраны три лучшие песни, которые прошли во второй тур, в ходе которого победителем была выбрана песня «The Secret Is Love» в исполнении Надин Бейлер, набравшая 46,73% голосов.
Австрия была приглашена на участие в первом полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 12 мая 2011 года. Выступая во время шоу на 2-й позиции, "The Secret Is Love" была объявлена среди 10 лучших песен второго полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 14 мая. Это был первый случай, когда Австрия вышла в финал конкурса песни Евровидение из полуфинала с момента введения полуфиналов в 2004 году . Позже выяснилось, что Австрия заняла седьмое место из 19 стран-участниц в полуфинале с 69 очками. В финале Австрия выступила на 18-й позиции и заняла восемнадцатое место из 25 стран-участниц, набрав 64 очка.
До конкурса 2011 года Австрия принимала участие в конкурсе песни Евровидение сорок три раза с момента своего первого участия в 1957 году . [1] Страна выиграла конкурс один раз: в 1966 году с песней « Merci, Chérie » в исполнении Удо Юргенса . [2] [3] После введения полуфиналов на конкурсе 2004 года Австрия участвовала только в одном финале. Наименее успешным результатом Австрии было последнее место, которого они достигали семь раз, последний раз в 1991 году . [4] Австрия также получила нулевые баллы три раза: в 1962 , 1988 и 1991 годах. [5]
Австрийская национальная телерадиокомпания Österreichischer Rundfunk (ORF) транслирует мероприятие в пределах Австрии и организует процесс отбора для участия страны. После конкурса 2007 года австрийская телерадиокомпания объявила в ноябре 2007 года, что страна не будет участвовать в 2008 году, сославшись на плохие результаты в конкурсе 2007 года и снижение интереса в качестве причин своего решения. [6] Страна также не участвовала в 2009 и 2010 годах, а руководитель развлекательного отдела ORF Эдгар Бём заявил, что недавно введенный формат полуфинала «по-прежнему включает в себя смесь стран, которые будут политически предпочтительны в процессе голосования». [7] После трехлетнего отсутствия ORF подтвердили свои намерения участвовать в конкурсе песни Евровидение 2011 27 июля 2010 года. [8] [9] С 2002 по 2005 год ORF проводил национальные финалы с несколькими артистами, чтобы выбрать как песню, так и исполнителя для участия в Евровидении от Австрии. В 2007 году ORF провел внутренний отбор, чтобы выбрать артиста и песню, которые представят Австрию на конкурсе. 26 октября 2010 года вещатель также объявил, что австрийская заявка на конкурс 2011 года будет выбрана через национальный финал. [10]
Düsseldorf - wir kommen! ( Дюссельдорф - вот мы идем! ) был национальным финалом, который выбрал представителя Австрии для участия в конкурсе песни Евровидение 2011. Конкурс состоялся 25 февраля 2011 года в центре ORF в Вене , ведущими выступили Мирьям Вайхсельбраун и Роберт Кратки, а ведущим из зеленой комнаты был Энди Кнолл . Шоу транслировалось на ORF eins , а также транслировалось онлайн через официальный сайт ORF и официальный сайт конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [11] [12] Первую часть национального финала посмотрели 736 000 зрителей в Австрии с долей рынка 26%, в то время как вторую часть посмотрели 818 000 зрителей в Австрии с долей рынка 37%. [13]
Тридцать песен соревновались в онлайн-отборе под названием Guten Morgen Düsseldorf ( Доброе утро, Дюссельдорф ), где общественное голосование и экспертное жюри, состоящее из представителей радиоканала Ö3, выбрали десять заявок для национального финала. [14] После объединения голосов жюри и общественности, каждое из которых распределяло баллы от 1 до 30 на основе общего рейтинга, десять лучших заявок прошли в национальный финал, где победитель был выбран в течение двух раундов общественного голосования. В первом раунде были отобраны две лучшие заявки для перехода во второй раунд, в ходе которого был выбран победитель. Публика могла голосовать с помощью SMS во время онлайн-отбора, в то время как зрители национального финала могли голосовать по телефону или SMS. [15]
ORF пригласил всех заинтересованных артистов представить свои песни вещателю в период с 26 октября 2010 года по 10 декабря 2010 года. Каждая заявка должна была быть поддержана не менее чем 33 людьми, чтобы иметь право на рассмотрение. Общественность также могла номинировать артистов на национальный финал при том же условии, что их поддержат не менее 33 человек. [16] [17] Все заявки были размещены на официальном сайте Ö3, который включал записи от бывших австрийских представителей Евровидения Ханса Кройцмайера-Ватерлоо ( 1976 ), Йозефа Красснитцера-Робинсона ( 1976 ), Петры Фрей ( 1994 ), Альфа Пуайера ( 2003 ) и ди Бернандо ( 2004 в рамках Tie Break ). [18] Вещательная компания получила 210 заявок к концу крайнего срока, которые были рассмотрены командой Ö3 во главе с главой Ö3 Георгом Шпаттом, которая выбрала 30 заявок для участия в онлайн-отборе. [14] [18] Тридцать исполнителей и песен были представлены 3 января 2011 года. [19]
Тридцать конкурсных песен были опубликованы на официальном сайте Ö3 для публичного голосования, которое проходило с 3 по 31 января 2011 года. Десять песен, отобранных путем объединения голосов жюри и общественного голосования для участия в национальном финале, были опубликованы 1 февраля 2011 года. [20]
Телевизионный национальный финал состоялся 25 февраля 2011 года. Десять песен соревновались в первом туре, где три лучших были выбраны публичным голосованием для прохождения во второй тур. Во втором туре публичное телеголосование выбрало "The Secret Is Love" в исполнении Надин Бейлер в качестве победителя. [21]
.jpg/1280px-Nadine_Beiler_bei_einer_Pressekonferenz_(ESC_2011).jpg)
Все страны, за исключением « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), а также принимающей страны, должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 17 января 2011 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. [23] Австрия была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 12 мая 2011 года, и должна была выступить в первой половине шоу. Порядок выступлений в полуфинале был определен в ходе еще одной жеребьевки 15 марта 2011 года, и Австрия должна была выступить на 2-й позиции, после заявки от Боснии и Герцеговины и перед заявкой от Нидерландов .
Два полуфинала и финал транслировались в Австрии на канале ORF eins с комментариями Энди Кнолля и по радио на Ö3 с комментариями Мартина Блюменау и Бенни Хёртнагля. [24] Австрийским представителем, которая объявляла результаты голосования в финале, была Кати Беллович .
Надин Бейлер приняла участие в технических репетициях 3 и 6 мая, а затем в генеральных репетициях 11 и 12 мая. Это включало шоу жюри 11 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.
В австрийском выступлении Надин Бейлер выступала на сцене в коротком черном платье с драгоценными камнями и кристаллами Swarovski , с летающими бриллиантами на черном фоне, появляющимися на светодиодных экранах, а также вращающейся звездой, появляющейся на полу сцены. Во время выступления Бейлер выступала на кристаллизованной платформе в сопровождении дымовых эффектов. [25] [26] К Надин Бейлер на сцене присоединились пять бэк-вокалисток: Энн Семпер, Юлиана Яноска, Карин Цигельвангер, Мария Рерих и Рене Бенсон. [27]
В конце шоу было объявлено, что Австрия вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Это был первый раз, когда Австрия вышла в финал Евровидения из полуфинала с момента введения полуфиналов в 2004 году . Позже выяснилось, что Австрия заняла седьмое место в полуфинале, получив в общей сложности 69 очков. [28]
Вскоре после второго полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции участники, прошедшие отбор, приняли участие в жеребьевке, чтобы определить порядок выступлений в финале. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны были объявлены во время полуфинала. Австрия была выбрана на 18-е место, после Румынии и перед Азербайджаном . [ 29]
Надин Бейлер снова приняла участие в генеральных репетициях 13 и 14 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные жюри отдавали свои окончательные голоса перед живым шоу. Надин Бейлер повторила свое полуфинальное выступление во время финала 14 мая. По итогам голосования Австрия заняла восемнадцатое место с 64 очками. [30]
Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли. Этому жюри было предложено оценить каждого участника на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не мог быть каким-либо образом связан с любым из участвующих в конкурсе выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо.
После публикации полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Австрия заняла двадцать четвертое место по результатам общественного телеголосования и пятое место по результатам голосования жюри в финале. В общественном голосовании Австрия набрала 25 очков, в то время как по результатам голосования жюри Австрия набрала 145 очков. Во втором полуфинале Австрия заняла десятое место по результатам общественного телеголосования с 52 очками и четвертое место по результатам голосования жюри, набрав 95 очков. [31]
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Австрии и присужденных Австрией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Боснии и Герцеговине в полуфинале и финале конкурса.
«The Secret Is Love», вошедшая в австрийский чарт синглов Ö3 Top 40 под номером 9 11 марта 2011 года, снова достигла пика под номером 9 27 мая 2011 года. [34] Песня также вошла в официальные чарты Германии в тот же день, достигнув пика под номером 71. [35]