stringtranslate.com

Мечеть Ибн Рушда-Гете

Мечеть Ибн Рушда-Гёте ( нем . Ibn-Rushd-Goethe-Moschee ) — единственная самопровозглашённая либеральная мечеть в Германии . Она была открыта в июне 2017 года и названа в честь средневекового андалузско-арабского полимата Ибн Рушда и немецкого писателя и государственного деятеля Иоганна Вольфганга фон Гёте . Мечеть была основана Сейраном Атешом , немецким юристом и мусульманской феминисткой курдского происхождения. [1] Мечеть характеризуется как либеральная; она запрещает закрывать лицо, позволяет женщинам и мужчинам молиться вместе и принимает верующих ЛГБТ .

Фон

Мечеть открыта для суннитов , шиитов и других мусульман . Закрывающие лицо чадры, такие как бурка или никаб, не допускаются. Мужчины и женщины молятся в мечети вместе, и женщины не обязаны носить платок . Кроме того, геи и лесбиянки-мусульмане могут входить в мечеть и молиться. Это первая мечеть такого рода в Германии и одна из первых в Европе и во всем мире. [2] [3] [4]

Основатель Сейран Атеш сказал: «Нам нужна историко-критическая экзегеза Корана » и «Писание 7-го века нельзя и нельзя воспринимать буквально. Мы выступаем за чтение Корана, ориентированное на милосердие, любовь к Богу и, прежде всего, на мир». [ 5] Мечеть — это «место для всех тех людей, которые не соответствуют правилам и предписаниям консервативных мусульман ». [6]

История

Мечеть была основана 16 июня 2017 года Сейраном Атешом, немецким юристом и феминисткой турецко - курдского происхождения. [7] Она была названа в честь андалузско-арабского ученого-энциклопедиста Ибн Рушда (также известного как Аверроэс) и немецкого писателя и государственного деятеля Гёте. [ 8]

Атеш заявила новостному журналу Der Spiegel, что «никого не пустят в никабе или парандже . Это делается из соображений безопасности, а также мы считаем, что закрывающие лицо вуали не имеют ничего общего с религией, а скорее являются политическим заявлением». Она рассказала журналистам, что ее вдохновил Вольфганг Шойбле , министр финансов Германии, который сказал ей, что либеральные мусульмане должны объединиться. [9] [10]

В июле 2022 года мечеть стала первой в Германии, где был поднят радужный флаг в поддержку ЛГБТ-сообщества. [11] [12]

Реакции

После массовых угроз после открытия, основатели мечети прокомментировали огромное запугивание, с которым столкнулись либеральные мусульмане. Они просили о терпимости и уважении в отношении их чтения Корана. [13] Личная безопасность основателя Атеша должна была быть значительно усилена после оценки Государственной уголовной полиции Берлина. В июле 2017 года Атеш сообщила, что она получила около 100 угроз убийством с момента открытия мечети. [14]

Турецкие СМИ представили мечеть Рушда-Гете как часть движения Гюлена , что опроверг Эрджан Каракоюн, председатель фонда Гюлена в Германии Stiftung Dialog und Bildung . [15] Это утверждение также опровергла сама мечеть. [16] Турецкие СМИ были критичны, и Атеш подвергался угрозам и враждебности как со стороны радикалов, так и со стороны врагов и критиков ислама как в Германии, так и за рубежом. [17]

Институт фетвы в Египте , Египетский совет фетвы в Университете Аль-Азхар , назвал мечеть атакой на ислам, [18] и была объявлена ​​фетва против мечети. [8] Турецкие религиозные власти и египетские власти осудили ее проект, и она получила угрозы смертью. [19] [8] Фетва охватила все настоящие и будущие либеральные мечети. Университет Аль-Азхар выступает против либеральной реформы ислама и издал фетву из-за запрета мечети на ношение закрывающих лицо вуалей, таких как бурка и никаб, на ее территории, что позволяет женщинам и мужчинам молиться вместе и принимать гомосексуалистов. [8]

Ссылки

  1. ^ Эдди, Мелисса (2018). «Приняв пулю, мусульманка находит свое призвание». The New York Times . Получено 29 марта 2021 г. Родившись в Стамбуле у турчанки и курда, она эмигрировала с родителями в Западный Берлин в конце 1960-х годов, став частью первой большой волны мусульманских иммигрантов, приехавших, чтобы занять рабочие места, необходимые для восстановления экономики Германии после Второй мировой войны. Г-же Атес было 6 лет, когда она и ее четверо братьев и сестер переехали в однокомнатную квартиру со своими родителями.
  2. ^ Брейтон, Рикарда (23 июня 2017 г.). «Die meistenliterenmuslime haben Angst». Die Welt (на немецком языке) . Проверено 25 июня 2017 г.
  3. ^ "DerИслам gehört nicht den Fanatikern" (на немецком языке) . Проверено 16 июня 2017 г.
  4. ^ "Моабит: Либерале Ибн-Рушд-Гете-Моше ist eröffnet" . Berliner Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 08 февраля 2019 г. Проверено 16 июня 2017 г.
  5. ^ "Я буду в Moschee Mensch sein" . www.rbb-online.de (на немецком языке) . Проверено 16 июня 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «Первая «либеральная мечеть» Берлина борется с экстремизмом и угрозами смерти с помощью «современного ислама»». nbcchicago.com . Получено 13 июля 2017 г.
  7. ^ Атеш, Сейран (17 июня 2017 г.). «Ислам: Грюсс Готт, фрау Имамин!». Die Zeit (на немецком языке). ISSN  0044-2070 . Проверено 26 июня 2017 г.
  8. ^ abcd Ольтерманн, Филипп (25.06.2017). «Либеральная мечеть в Берлине останется открытой, несмотря на фетву из Египта». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 25.06.2017 .
  9. ^ «В Германии открылась «либеральная» мечеть, где запрещено ношение паранджи». The Independent . 2017-06-16 . Получено 2017-06-16 .
  10. ^ Атеш, Сейран (17 июня 2017 г.). «Ислам: Грюсс Готт, фрау Имамин!». Die Zeit (на немецком языке). ISSN  0044-2070 . Проверено 18 июня 2017 г.
  11. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Берлинская мечеть развевает радужный флаг в поддержку сообщества ЛГБТК | DW | 01.07.2022». DW.COM . Получено 27.07.2022 .
  12. ^ "Берлинская мечеть становится "первой в Германии", где вывешен флаг ЛГБТК+". GAY TIMES . 2022-07-06 . Получено 2022-07-27 .
  13. ^ НДР. «Сейран Атеш зур Критик либеральная Берлинская мечеть». www.ndr.de (на немецком языке) . Проверено 22 июня 2017 г.
  14. Лутц, Мартин (1 июля 2017 г.). «100 Morddrohungen gegen liberale Moschee-Gründerin». Die Welt (на немецком языке) . Проверено 1 июля 2017 г.
  15. ^ "Каракоюн: фейковые новости от AHaber, созданные для Hetzjagd на Facebook - Deutsch Türkische News | DTJ ONLINE" . Немецко-Турецкие новости | DTJ ONLINE (на немецком языке). 19.06.2017. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 г. Проверено 20 июня 2017 г.
  16. ^ tagesschau.de. «Diyanet wettert gegen neue Berliner Moschee». tagesschau.de (на немецком языке) . Проверено 22 июня 2017 г.
  17. Германия, SPIEGEL ONLINE, Гамбург (20 июня 2017 г.). «Берлин: Türkische Medien hetzen gegen liberale Moschee von Seyran Ates - Spiegel Online - Politik» . Дер Шпигель . Проверено 20 июня 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ "Fatwa-Behörde kritisiert Liberale Moschee в Берлинском шарфе - WELT" . УМЕРТЬ ВЕЛЬТ . 21 июня 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  19. Германия, WeltN24 (23 июня 2017 г.). «Либеральная мечеть в Берлине: «Die meistenLiberenMuslime Haben Angst» - WeltN24 - Deutschland». Ди Вельт . Проверено 24 июня 2017 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Дальнейшее чтение