Мисс Ханафи или Эль Анеса Ханафи ( араб . الآنسة حنفي ) — египетский комедийный фильм 1954 года , написанный и спродюсированный Галил аль-Бендари и снятый Фатином Абделем Вахабом о мужчине, который случайно меняет пол . [1] В главных ролях Исмаил Ясин и Омар Эль-Харири , фильм основан на реальной новостной статье 1947 года о случае смены пола женщины на мужчину, но с обратным гендерным переключением, чтобы создать комический эффект. [2] [3]
«Мисс Ханафи» входит в число 100 самых важных фильмов в истории египетского кино. [4] В своей книге «Создатели мечты на Ниле » автор Мустафа Дарвиш назвал его «самым известным и смешным фильмом Исмаила Ясина». [5]
Рабочий класс Хасан ( Омар аль-Харири ) и богатый Ханафи — соперники за любовь Наваима ( Магда ). Отправившись в больницу, чтобы лечиться от ужасной боли в животе в первую брачную ночь, Ханафи получает случайную операцию по смене пола. После месяцев восстановления он пытается собрать осколки своей жизни в качестве непривлекательной, мужеподобной женщины по имени Фифи. Она становится противоположностью Ханафи. Там, где он был резким, она кокетливая.
Мада Маср похвалила фильм, назвав его одной из жемчужин египетского кинематографа. Он расширил, что фильм «ломает все социальные нормы и кинематографические клише своего времени. Мальчик любит девочку, мальчик гоняется за девочкой, мальчик поет о прекрасных глазах девочки, и, наконец, мальчик женится на девочке. Но в «Мисс Ханафи» мальчик — это девочка! И он/она выбирает безбрачие и ругает тех, кто решил жениться». [2] Они также объяснили, что в то время как в других фильмах 1950-х годов, возможно, были сюжетные линии, в которых мужчины переодевались в женщин, этот был «необычным в своем прогрессивном вопросе о гендере, потому что он очень ранний, очень смешной, не особенно политический, и действие происходит в рабочем районе». [2]
Центр искусств Аль-Ханагер в Каире отметил работу режиссера Феттина Абдель-Вахаба в рамках выставки «Египетское столетие» 2007 года, отметив его как пионера школы социальной комедии в египетском кино, а его фильм « Мисс Ханфи» — как один из самых просматриваемых и влиятельных. [6]
В 2006 году «Мисс Ханафи» была признана Александрийской библиотекой одним из 100 важнейших фильмов в истории египетского кино. [4]