Banfield Memorial Reserve and Grave — это одиночная могила , внесенная в список объектов культурного наследия на острове Данк , в регионе Cassowary Coast , Квинсленд , Австралия. Она была построена в период с 1923 по 1933 год. Она была добавлена в Реестр культурного наследия Квинсленда 6 августа 2010 года. [1]
Расположенная на острове Данк на самом севере Квинсленда, могила была сделана в 1923 году для останков известного автора и натуралиста Эдмунда Джеймса (Теда) Банфилда . Пирамида, воздвигнутая над ней вскоре после этого, и мемориальный заповедник, созданный вокруг нее в 1971 году, чтят человека, широко известного как «Бичкомбер» за его серию всемирно известных книг о местной флоре и фауне. В начале двадцатого века Банфилд внес значительный вклад в сохранение не только острова Данк, но и всей группы островов Фэмили , расположенных у побережья от пляжа Мишн , частью которой он является, а также популяризировал особый вид туризма в этой части Большого Барьерного рифа , который позже будет назван экотуризмом . [1]
Эдмунд (Тед) Джеймс Бэнфилд родился 4 сентября 1852 года в Ливерпуле , Англия. Его семья эмигрировала в Австралию в 1858 году после того, как его отец нашел работу в газетном бюллетене на золотых приисках Арарата в Виктории . Тед Бэнфилд в конечном итоге последовал за отцом в журналистику, но его особой страстью было изучение природы и чтение. На него сильное влияние оказали труды Генри Дэвида Торо (1817–1862), американского философа, эссеиста и поэта, чья самая известная книга была «Уолден , или Жизнь в лесу», опубликованная в 1854 году, и чье самое известное эссе было « О долге гражданского неповиновения», впервые опубликованное в 1849 году. Торо стал известен своими идеями о жизни рядом с природой и развитии самостоятельности в ней, а также идеями, касающимися недостатков государственной власти. Позже Бэнфилд приписывал чтение работ Торо тому, что оно дало ему импульс к поиску нового опыта. [1]
В 1882 году, после работы в газетах в Мельбурне , Сиднее и Пенрите , Банфилд принял предложение о работе в качестве заместителя редактора в Townsville Daily Bulletin . Эта должность позволила ему познакомиться с видными сепаратистами Северного Квинсленда, такими как Роберт Филп , Томас Холлис Хопкинс и Тэнкфул Уиллметт . Он стал страстным сторонником движения за разделение и посвятил большую часть своего времени написанию поддерживающих редакционных статей. В 1884 году он отправился в Англию, чтобы получить специализированное медицинское лечение для глаза, поврежденного в детстве. Чтобы оплатить свой проезд в British-India Steam Navigation Company, он написал серию под названием «Homeward Bound» из семи статей, пропагандирующих северный морской путь в Англию через пролив Торреса . Во время пребывания в Англии Банфилд познакомился с Бертой Голдинг, которая в 1886 году эмигрировала в Таунсвилл , где они поженились. [1]
Банфилд продолжал поддерживать движение за отделение северного Квинсленда, организуя мероприятия по сбору средств; однако в 1890-х годах его здоровье ухудшилось. Чтобы помочь ему восстановиться, в 1896 году Банфилды разбили лагерь с друзьями на острове Данк, самом северном из группы островов Фэмили у пляжа Мишн . Его обновленные силы от этого опыта вдохновили его на поиски дома среди группы островов Фэмили, и в конце концов он поселился на острове Данк, где в сентябре он арендовал небольшую территорию на 30 лет за номинальную годовую арендную плату. [1]
Банфилду поставили диагноз туберкулез и он страдал от нервного срыва, он уволился из North Queensland Newspaper Co. и вместе с женой переехал на остров 28 сентября 1897 года, изначально на шестимесячный испытательный срок. Они и слуга были единственными европейцами, проживавшими на острове; они жили в палатках, а затем расчистили небольшой участок земли для сборной хижины и плантации. [1]
_Banfield,_1901.jpg/1280px-Edmund_James_(Ted)_Banfield,_1901.jpg)
Значительно улучшив свое здоровье, Банфилд занялся улучшением имущества, построив дом из древесины, полученной с лесопилки Cutten Brothers в заливе Бингил на материке, и посадив прорастающие кокосы, чтобы сформировать длинную аллею из пальм от дома до пляжа. 4 января 1900 года он подал заявку и получил выбор в 320 акров (130 га) на западной стороне острова Данк. Когда выбор был обследован в середине 1899 года, улучшения уже включали дом в огороженном дворе с видом на залив Браммо на северо-западе и пять других построек, включая хижину и птичник. К югу от дома было большое болото; к северу, окруженное густым кустарником, находилась расчищенная посевная площадь с кокосовыми пальмами. В 1905 году улучшения имущества были оценены в 390 фунтов стерлингов и включали: крытый железом, обшитый деревом дом с деревянными полами и отдельной кухней с соломенной крышей; прачечная, облицованная и выстланная древесиной твердых пород; склад с железной крышей, каркасом и полом из твердых пород древесины; скотный двор; сарай для коз и птицы; участок ограждения из столбов и проволоки и проволочной сетки; 95 цитрусовых деревьев; и шесть акров земли, расчищенной для возделывания. [1]
С начала 1898 года Банфилд вел ежедневные записи своей жизни на острове Данк. Он наблюдал за ритмами острова, уделяя особое внимание местной флоре и фауне и тому, как местные аборигены взаимодействовали с окружающей средой. Банджины и джиру были традиционными владельцами островов Фэмили , и Банфилд установил с ними тесные отношения, наблюдая за их обычаями и образом жизни, и узнавая от них о среде обитания острова. Он также записал аборигенные названия различных особенностей, мест, флоры и фауны на острове и заказал план обследования острова, отмеченный этой номенклатурой. Его запись этих деталей была особенно своевременной, поскольку местное аборигенное население было перемещено в миссии в начале двадцатого века (возможно, поселение Халл-Ривер до 1918 года, а затем на остров Палм ). [1]
Сэр Мэтью Натан , губернатор Квинсленда с декабря 1920 по сентябрь 1925 года, проявил интерес к работе Банфилда на острове Данк. Натан особенно интересовался изучением Большого Барьерного рифа, а также местной историей и происхождением топонимов в Квинсленде и с 1922 года участвовал в планировании, организации и финансировании британской экспедиции на Большой Барьерный риф с 1928 по 1929 год. [1]
Банфилд начал сосредотачиваться на защите отдельных мест обитания птиц, и эта забота о птицах побудила его написать Роберту Филпу, премьер-министру Квинсленда с 1899 по 1903 и с 1907 по 1908 годы, и предложить объявить острова Фэмили заповедником для них. Он предложил поддержать это предложение, взяв на себя роль почетного смотрителя островов, чтобы поддержать цели Закона о защите местных птиц 1877 года. [2] Острова были провозглашены заповедником для защиты и сохранения местных птиц 10 мая 1905 года, а Банфилд был объявлен почетным рейнджером 24 июня 1905 года. [1]
Банфилд поддерживал постоянный график написания, документируя свои переживания и наблюдения, и продавая публикации, чтобы пополнить свой скудный доход. В дополнение к статьям, пропагандирующим движение за разделение, он также написал « Внутри барьера: туристический путеводитель по побережью Северного Квинсленда» , который был заказан правительством Квинсленда и опубликован в 1907 году компанией Thankful Willmett and Sons. В 1908 году он опубликовал «Исповедь бродяги» , которая оказалась его самой успешной работой и была широко переведена. Часть дневника, антропологического исследования, естественнонаучной записной книжки и дань уважения острову, «Исповедь» была названа журналом Nature «классикой для натуралистов» , а Банфилд стал широко известен как «Берегущийся». Он написал еще три книги, посвященные острову Данк: «Мой тропический остров » ; Tropic Days and Last Leaves from Dunk Island , которая была опубликована посмертно в 1925 году и отредактирована натуралистом Александром Хью Чисхолмом , издателем и автором многих книг о флоре и фауне Австралии между 1922 и 1966 годами. Last Leaves содержала подробные наблюдения о влиянии разрушительного циклона 1918 года на остров и прилегающие районы. Многие из написанного в этих книгах были опубликованы в виде статей в Townsville Daily Bulletin, The North Queensland Register и Queensland Geographical Journal. [1]
На момент своей смерти от аппендицита в 1923 году в возрасте 70 лет Банфилд был известным автором, о его кончине сообщали The Argus и Sydney Morning Herald . На Австралийском фестивале писателей 1929 года Чисхолм отметил, что работа Банфилда «заслужила хор посмертного одобрения со всех уголков мира». Его произведения захватили воображение художников, натуралистов, отшельников и туристов как в Австралии, так и за рубежом — многие из которых посетили остров как при его жизни (включая австралийского генерал-губернатора Рональда Манро Фергюсона и его жену леди Хелен Манро Фергюсон в 1920 году), так и после его смерти. [1]
Спенсер Мактаггарт Хопкинс, сын сепаратиста Томаса Холлиса Хопкинса, похоронил Банфилда на своем участке острова Данк, на возвышенности к северу от дома, и воздвиг над могилой каменную пирамиду. Он также заказал мраморную табличку для каменной пирамиды, на которой была написана цитата из Торо. Берта Банфилд прожила еще десять лет, проводя время между Таунсвиллом и Викторией. Когда она умерла в 1933 году, Спенсер Хопкинс поместил ее прах у могилы мужа и добавил вторую табличку к каменной пирамиде. Могила осталась нетронутой на острове Данк, несмотря на смену владельца и землепользования. [1]
После смерти Банфилда его собственность на острове Данк была передана его жене Берте Банфилд, затем в 1931 году ей и Спенсеру МакТаггарту Хопкинсу как общим арендаторам, а после смерти Берта — Хопкинсу как единоличному владельцу. В этот период был назначен управляющий, который должен был следить за растущим числом туристов, посещающих остров. Фотографии 1920-х годов показывают, что земля между домом и пляжем была расчищена; на территории были возведены палаточные лагеря; на территории пасся скот. [1]
В 1936 году неотчужденные части острова Данк, или около двух третей его площади, над защитой которых Банфилд так усердно трудился, были объявлены заповедником национального парка и теперь являются частью национального парка Фэмили-Айлендс . [1]
Оставшаяся часть острова Данк, сосредоточенная на заливе Браммо на севере, была разработана как туристический курорт с 1930-х годов. По-видимому, капитан Роберт Брасси купил собственность Банфилда в 1934 году, и к 1937 году несколько небольших сборных, низких, облицованных фиброцементом коттеджей были построены семьей на травянистой территории между домом Банфилда и пляжем. [1]
Рядом с пляжем скромное полузакрытое деревянное сооружение с шатровой крышей из гофрированного железа служило гостиничным баром. Во время Второй мировой войны Королевские австралийские военно-воздушные силы использовали эти сооружения, а также построили на территории взлетно-посадочную полосу, радиолокационную станцию и разводной мост. Право собственности на 107 акров (43 га) в северной части участка Банфилда было передано Хьюго Брасси (сыну капитана Р. Брасси) в 1948 году. С 1946 года он сдавал курорт в аренду. В 1957 году право собственности на недвижимость приобрели Гордон и Кэтлин Стайнс, которые отремонтировали курорт и модернизировали взлетно-посадочную полосу. В 1963–64 годах курорт перешел во владение компании Avis Rent-A-Car , которая начала продавать остров международным туристам. В 1970-х годах курорты P&O Resorts через свою компанию Great Barrier Reef Hotels Pty и Trans Australian Airlines (TAA, позже ставшая Australian Airlines ) приобрели и перестроили курорт. Единственное сооружение, которое, как известно, сохранилось со времен Банфилда на острове, — это пирамида из камней, отмечающая его могилу и могилу его жены. [1]
28 января 1971 года Указом Совета был объявлен участок земли площадью 47,9 перчей (1210 м2 ) вокруг могилы Банфилда в качестве заповедника для музейных (Банфилд Мемориал) целей, с Университетским колледжем Таунсвилла, позже Университетом Джеймса Кука , назначенным попечителем. Г-н Эрик Макилри, председатель и управляющий директор Avis Rent-a-Car, передал землю короне, проведя ее обследование в октябре 1967 года. Хотя обсуждались различные предложения о создании музея в знак признания вклада Банфилда в австралийскую литературу и охрану природы, ничего не произошло. Заповедник остается под попечительством Университета Джеймса Кука. [1]
Могила Банфилда расположена на поляне в мемориальном музейном заповеднике на острове Данк, небольшом острове, который находится в четырех километрах от восточного побережья крайнего севера Квинсленда напротив пляжа South Mission Beach. Могила и ее пирамида из камней расположены на возвышенности примерно в 500 метрах (1600 футов) к северо-востоку от главного курортного комплекса в заливе Браммо, между нынешними помещениями для персонала курорта и ручьем Гур-чур (аборигенное название места, которое переводится как «ракушка-труба» и упоминается в «Последних листьях с острова Данк»). [1]
Продвигаемое как историческая достопримечательность, место захоронения доступно от курорта по узкой наклонной бетонной дорожке с поддерживающими указателями направления. Тропа, выложенная густой растительностью, ведет к лесной поляне, которая имеет примерно квадратную форму в плане с могилой, отмеченной пирамидой из камней, расположенной в центре. Старое манговое дерево (которое видно на ранних фотографиях) расположено к югу от западного подхода. Более ранние подходы с севера и востока больше не доступны. На поляне находятся четыре больших керамических горшка для растений в каждом из углов и две деревянные скамьи, которые не имеют значения культурного наследия. [1]
Пирамида построена из случайного щебня и раствора в форме рудиментарной треугольной призмы с устрицами и другими ракушками, вмонтированными в раствор. Она ориентирована с востока на запад, с вершиной, наклоненной на восток. Две мраморные плиты вмонтированы в восточную сторону. [1]
Табличка, увековечивающая память Эдмунда Бэнфилда, имеет прямоугольную форму с выпуклым верхним краем и на ней выгравированы его имя, место и дата рождения, место и дата смерти, а также цитата Генри Дэвида Торо, а именно: [1]
Эдмунд Джеймс Бэнфилд Бичкомбер Родился в Ливерпуле, Англия, 4 сентября 1852 г. Умер на острове Данк 2 июня 1923 г. Если человек не идет в ногу со своими товарищами, возможно, это потому, что он слышит другого барабанщика. Пусть он шагает под музыку, которую слышит.
Ниже находится прямоугольная мемориальная доска Берте Бэнфилд со следующей надписью: [1]
Также Берта Бэнфилд, горячо любимая и почитаемая жена Родилась в Ливерпуле 19 января 1858 г. Умерла 6 августа 1933 г. Куда бы ты ни пошел, я пойду, и где бы ты ни остановился, я останусь – где ты умрешь, умру и я, и там буду похоронена.
Совмещенный с восточной стороной пирамиды и окружающий ее с северной, южной и западной сторон, слой белой кварцевой гальки, заключенный в окантовку из гранитных скал. Рядом с восточной стороной пирамиды находятся два объекта – гигантская раковина моллюска и каменная чаша. Слой и объекты не видны на ранних фотографиях и, следовательно, не имеют значения культурного наследия. [1]
За пределами поляны, на которой расположена пирамида из камней, заповедник покрыт густыми зарослями тропического леса. [1]
Мемориальный заповедник и могила Банфилд были включены в Реестр наследия Квинсленда 6 августа 2010 года, удовлетворяя следующим критериям. [1]
Это место играет важную роль в демонстрации эволюции и закономерностей истории Квинсленда.
Мемориальный заповедник и могила Банфилда расположены на острове Данк, который находится в зоне всемирного наследия Большого Барьерного рифа. Это место увековечивает память натуралиста Квинсленда Эдмунда Джеймса Банфилда (1852–1923), первого европейского поселенца на острове Данк и известного на национальном и международном уровне автора, чья работа по защите местной флоры и фауны группы островов Фэмили (частью которой является остров Данк) важна для ранней эволюции охраны природы в Квинсленде. Его вклад в то, что сегодня можно назвать ранним «экотуризмом», одинаково ценен. И его могила (1923), отмеченная пирамидой из местных камней, и заповедник вокруг нее (создан в 1971 году), который был частью его прежнего выбора и теперь поддерживает среду обитания в виде тропического леса, которую он так красноречиво описал в своих известных книгах, являются памятниками Банфилду и его стремлению защищать природную среду. [1]
Это место имеет особую связь с жизнью или деятельностью конкретного человека, группы или организации, имеющих важное значение в истории Квинсленда.
Мемориальный заповедник и могила имеют особую связь с Э. Дж. Банфилдом (1852–1923), который внес значительный вклад в наше понимание тропической среды и среды обитания в период с 1897 по 1923 год, а также в отношении коренных традиционных владельцев островов Фэмили до того, как они были перемещены в различные миссионерские поселения Квинсленда в начале двадцатого века. Его опубликованные отчеты о природной и культурной среде острова Данк создали ему репутацию преданного натуралиста, который внес вклад в развитие ранних природных заповедников на крайнем севере Квинсленда и стал текстами, воспетыми романтиками, эскапистами, натуралистами и учеными. Его работа вдохновила национальных и международных натуралистов, художников и авторов отправиться в северный Квинсленд, в частности на острова Большого Барьерного рифа, и работать или проводить дальнейшие исследования в этой области. [1]
Эта статья Википедии изначально была основана на "The Queensland heritage register", опубликованном штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 7 июля 2014 г., архив 8 октября 2014 г.). Геокоординаты изначально были вычислены на основе "Queensland heritage register bounds", опубликованного штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 5 сентября 2014 г., архив 15 октября 2014 г.).
Медиа, связанные с мемориальным заповедником и могилой Банфилда на Wikimedia Commons