stringtranslate.com

Монастырь Картмел

Церковь монастыря Картмел служит приходской церковью города Картмел , графство Камбрия , Англия (ранее в Ланкашире ).

Приорат

Фундамент

Монастырь был основан в 1190 году Уильямом Маршалом , получившим титул 1-го графа Пембрука , предназначался для общины регулярных каноников -августинцев и был посвящен Святой Деве Марии и Святому Михаилу .

Чтобы поддержать новый дом, Уильям предоставил ему весь феод округа Картмел. [1] Сначала он был заселен приором и двенадцатью канониками, присланными из монастыря Брейденсток в Уилтшире. [2]

14 век

Между 1327 и 1347 годами Джон Харингтон, 1-й барон Харингтон, построил часовню с четырьмя ажурными окнами в южном хоровом проходе; его могила, также содержащая его вторую жену, находится в здании. Каменная кладка на могиле содержит герб Харрингтонов с узлом Харрингтонов , а также герб Дакра с ракушками-гребешками. [3] Надвратная будка, которая, помимо самой церкви, является единственным сохранившимся строением средневекового монастыря , была построена между 1330 и 1340 годами.

15-й и 16-й века

В 15 веке были проведены обширные работы, отчасти из-за повреждений (предположительно, из-за проседания) в южной части комплекса. Первоначальный монастырь был снесен, а новый построен к северу от монастырской церкви. В восточной части церкви ранние стрельчатые окна были заменены одним огромным окном из витражного стекла, в хоре были установлены мизерикорды , а башня была расширена. Необычно то, что пристройка к башне расположена под углом 45 градусов к основанию, на котором она покоится, [4] особенность, которая считается уникальной для Англии. Работа над зданием продолжалась с перерывами до 16 века, когда была построена перегородка хора .

25 мизерикордов датируются 1440 годом и отличаются исключительным качеством. Они включают изображение Зеленого человека , который с его тремя головами, прорастающими листвой, как говорят, символизирует дьявола. [5]

Растворение

Монастырь был сдан тогдашним сообществом из десяти каноников при роспуске монастырей в 1536 году. Результатом Паломничества благодати стало то, что сообщество было восстановлено, один из, возможно, 16 таких случаев. [6] Приор, Ричард Престон, не связал свою судьбу с сопротивлением, а бежал к силам короны под руководством Эдварда Стэнли, 3-го графа Дерби . Он должен был обеспечить приходское проживание в дополнение к своей пенсии короны. [7] У других была другая судьба. С провалом восстания, как и в других подобных случаях, для некоторых наступил жестокий конец: помощник приора и несколько каноников были повешены, вместе с десятью жителями деревни, которые их поддерживали. [1]

Древняя обязанность приората по предоставлению гида по Картмел-Сэндс была передана герцогству Ланкастерскому . Томас Хогесон был назначен герцогством первым официальным гидом по пескам 29 января 1548 года. [8]

Приходская церковь

Комиссары по роспуску получили инструкции «снести до основания все стены церквей, степуллов, монастырей, фратерей, дортеров, капитулов» [9] и всего остального. Затем материалы должны были быть проданы в пользу короны. Эти обычные процедуры означали бы снос церкви Картмелского приората вместе с остальными ее зданиями. Однако в этом случае основатель Уильям Маршал отдал деревне алтарь внутри церкви и предоставил священника вместе с ним. Жители деревни подали прошение о том, чтобы им разрешили сохранить церковь, поскольку она была их единственным местом поклонения, и это было удовлетворено. [1]

17 век

Несмотря на то, что жителям деревни разрешили сохранить церковь, свинец был снят с нефа, и до 1618 года [10], когда Джордж Престон, землевладелец в соседнем Холкер-холле , выделил значительные средства на восстановление крыши, жители деревни фактически молились в хоре , а не в нефе церкви. В 1643 году некоторые войска Круглоголовых остались в деревне, поставив своих лошадей в конюшню церкви. Пулевые отверстия того времени все еще видны в юго-западной двери нефа.

После роспуска церкви неф использовался как тюрьма, а позднее, между 1624 и 1790 годами, как гимназия . [10]

19-й и 20-й века

К 1830 году церковь снова нуждалась в ремонте и прошла реставрацию, которая была описана в Edge Guide [11] как «скорее восторженная, чем сочувственная». В 1850 году в центральной части церкви был установлен новый панельный потолок, образовавший пол колокольни. [12]

Дальнейшая реставрация была проведена в 1867 году Э. Г. Пейли . [13] Реставрация была описана в Westmorland Gazette от 28 сентября 1867 года [14]

Старые сиденья и галереи были удалены из нефа и трансептов, которые были заменены новыми дубовыми скамьями. Штукатурка и побелка последующих столетий были полностью удалены и очищены со стен, колонн и арок церкви. Древняя массивная открытая бревенчатая крыша из дуба, которая на протяжении столетий была скрыта за оштукатуренным потолком, была раскрыта и восстановлена. Все окна были заново застеклены соборным стеклом Хартли. В церковь были добавлены новая купель, кафедра и пюпитр из камня. Купель квадратная с лепными панелями, резной и драпированной работой и мраморным стволом. Кафедра имеет восьмиугольную форму, поддерживается мраморными стволами, с трех сторон находятся лепные панели с резными головами, представляющими нашего Спасителя, Святого Петра и Святого Павла. В городском хоре был установлен новый орган.

В 1923 году сторожка стала музеем [15] и использовалась для выставок и встреч, а в 1946 году [16] была передана Национальному фонду , который продолжает эксплуатировать ее как « сторожку монастыря Картмел ».

Церковь является действующей англиканской приходской церковью в деканате Виндермир, архидиаконстве Вестморленда и Фернесса и епархии Карлайла . Ее приход объединен с приходами Св. Марии, Аллитвиэт , Св. Петра, Филд Бротон , Св. Иоанна Крестителя, Флокбург , Св. Павла, Грейндж-овер-Сэндс , церкви Грейндж Фелл, Грейндж-овер-Сэндс и Св. Павла, Линдейл, образуя приход полуострова Картмел . [17] Церковь внесена в список национального наследия Англии как обозначенное здание I степени . [18]

Орган

Орган был установлен в 1867 году Ф. Джардином из Манчестера. Торжественное открытие было отмечено в Westmorland Gazette 28 сентября 1867 года: [14]

Орган, который был построен г-ном Джардином из Манчестера, был испытан г-ном Стивенсом из церкви Святой Троицы в Манчестере. Предполагалось, что там, где рубрика оставляет это необязательным, будет ли какая-либо часть «сказан или спета», чтобы наша прекрасная церковная служба была исполнена одним из лучших хоров Манчестера, а органом руководил один из самых опытных музыкантов-любителей на севере Англии. Г-н Джардин сделал приготовления для присутствия г-на Джоуля и его хора Св. Петра; но епископ имеет столь сильное возражение против музыкальных служб и столь сильные опасения относительно их воздействия на верующих, что из уважения к его мнению жители Картмела были лишены того, что, несомненно, было бы, и чего они давно ожидали как хорошего угощения.

Орган был перестроен в 1969 году компанией Rushworth and Dreaper из Ливерпуля, а в 2005 году компанией Principal Pipe Organs. Спецификацию органа можно найти в Национальном регистре органов . [19]

Колокола

На церковной башне находится кольцо из 6 колоколов. Четыре из них новые, датируемые 1987 годом компанией Eijsbouts, а старый набор из 4 колоколов (2 из 1661 года, а затем 1726 и 1729 годов) вместе с 2 меньшими колоколами 1932 года компании John Taylor and Co. составляют старый набор из 6 колоколов. [20]

Захоронения в монастыре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "British History Online: The Priory of Cartmel" . Получено 13 марта 2014 г. .
  2. ^ "English Priories – Cartmel Priory". The Heritage Trail. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Получено 21 марта 2009 года .
  3. ^ Певзнер, Николаус (2002). Здания Англии. Северный Ланкашир . Издательство Йельского университета. стр. 89. ISBN 0300096178.
  4. ^ Певзнер, Николаус (2002). Здания Англии. Северный Ланкашир . Издательство Йельского университета. стр. 87. ISBN 0300096178.
  5. ^ Хейман, Ричард (2011). Церковные мизерикорды и концы скамей. Блумсбери. ISBN 9780747811831. Получено 24 августа 2016 г.
  6. ^ Мартин Хил, Аббаты и приоры позднего Средневековья и Реформации в Англии , Oxford University Press, Оксфорд, 2016, стр. 316
  7. ^ Дэвид Ноулз и Р. Невилл Хэдкок, Средневековые религиозные дома, Англия и Уэльс , Лонгманс Грин, Лондон, 1953, стр. 133; Мартин Хил, Аббаты и приоры позднего Средневековья и Реформации в Англии , Oxford University Press, Оксфорд, 2016, стр. 316, 358
  8. ^ Питер, Дэвид (1985).«Cross Kent Sands» . Lunesdale Publishing Group Limited. ISBN 094609103X.
  9. Дэвид Ноулз и Р. Невилл Хэдкок, Средневековые религиозные дома, Англия и Уэльс , Лонгманс Грин, Лондон, 1953, стр. 267
  10. ^ ab "British History Online: The parish of Cartmel" . Получено 7 марта 2017 г. .
  11. ^ Руководство по краям: "Картмел Пруори"
  12. ^ "Cartmel Church" . Westmorland Gazette . Англия. 6 апреля 1850 г. Получено 5 марта 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  13. ^ Брэндвуд, Джефф; Остин, Тим; Хьюз, Джон; Прайс, Джеймс (2012), Архитектура Шарпа, Пейли и Остина , Суиндон: Английское наследие , стр. 222, ISBN 978-1-84802-049-8
  14. ^ ab "Cartmel Church Restoration" . Westmorland Gazette . Англия. 28 сентября 1867 г. Получено 5 марта 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  15. ^ "Town and County Gossip" . Derby Daily Telegraph . Англия. 2 июля 1923 г. Получено 5 марта 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  16. ^ «Подарок Национальному фонду» . Yorkshire Port and Leeds Intelligencer . Англия. 18 июня 1946 г. Получено 5 марта 2017 г. – через British Newspaper Archive.
  17. St Mary & St Michael, Cartmel, Church of England , получено 18 ноября 2011 г.
  18. Историческая Англия , «Приоратская церковь Святой Марии, Картмел (1335798)», Список национального наследия Англии , получено 18 ноября 2011 г.
  19. ^ "NPOR [E01096]". Национальный регистр органов . Британский институт исследований органов . Получено 7 марта 2017 г.
  20. ^ "Cartmel, Cumbria Priory Ch of S Mary V". Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Dovemaster. 4 августа 2016 г. Получено 7 марта 2017 г.

Внешние ссылки