Монастырь Нартханг (тибетский: སྣར་ཐང་; китайский: 纳塘寺) — монастырь, расположенный в 15 км (9,3 мили) к западу от Шигадзе в Тибете . Основан в 1153 году Тумтоном Лодро Дракпой, [1] учеником Шаравы Йонтена Драка. Нартханг был влиятельным монастырем Кадам и четвертым великим монастырем Цанга , вместе с монастырями Шалу , Сакья и Ташилунпо . [2] Нартханг был впервые известен своим учением о священных писаниях и монашеской дисциплиной. После четырнадцатого века он приобрел большую известность как старейший из трех великих центров печати Тибета (другие — Потала и Дерге).
Четвертый Яш Панчен-лама взял под контроль монастырь, и он продолжал печатать буддийские писания, Кангьюр и Тенгьюр , до 1959 года. Пять главных зданий Нартанга и большой песнопальный зал были снесены китайцами до основания в 1966 году. Они содержали бесценные фрески 14-го века , возможно, написанные художниками-учеными близлежащего монастыря Шалу . Сегодня можно различить только фундамент из глинобитного кирпича, хотя части высоких крепостных стен в монгольском стиле все еще стоят.
«Я отправился в Нартханг, чтобы посетить крупнейшую типографию в Тибете. Количество гравированных деревянных пластин, используемых для печати различных религиозных книг, было колоссальным. Расположенные на полках рядами, они заполняли огромное здание. Печатники, забрызганные чернилами по локоть, сидели на полу и работали, в то время как в других комнатах монахи резали бумагу в соответствии с размером, требуемым для каждого вида книги. Не было никакой спешки; свободно шли разговоры и распитие чая с маслом. Какой контраст с лихорадочным волнением в наших газетных типографиях». [3]
«Высокие разрушающиеся стены Нартханга видны за придорожной деревней: несколько монахов вернулись в ламаистский монастырь , и несколько небольших зданий были восстановлены». [4]
Доступна англоязычная история Нартанга между XII и XV веками. [2]
29°11′40″N 88°45′42″E / 29.19444°N 88.76167°E / 29.19444; 88.76167