Мост Карамагара ( тур . Karamağara Köprüsü , «Мост Чёрной пещеры») — византийский или позднеримский мост в древнем регионе Каппадокия на востоке Турции и, возможно, самый ранний из известных мостов со стрельчатой аркой . [1]
Мост, как и большая часть долины Арапгир-Чайы, оказался под водой после завершения строительства плотины Кебан в 1975 году, в результате чего уровень воды в долине Евфрата и некоторых его притоках выше по течению резко поднялся. [2]
Единственная арка длиной 17 м пролегает между скалами скалистого ущелья Арапгир Чайы, притока Евфрата . [ 3]
Строение принадлежало римской дороге в Мелитену , которая была вырублена в скале около моста по обе стороны реки. Его название Карамагара («черная пещера»), вероятно, происходит от искусственно расширенной пещеры на южном берегу, которая была высечена в темной скале на 75 м выше сооружения и служила для защиты переправы. Мост довольно часто упоминался ранними европейскими путешественниками. [4]
Как и другие памятники в регионе, это место было обследовано Ближневосточным техническим университетом Анкары до его затопления. [5] Ниже по течению, в деревне Бахадин, остатки другого ныне затопленного римского моста могут указывать на существование более древнего пункта переправы. [4]
Остроконечная арка была построена без раствора между клиньями . [2] На ее восточной стороне, направленной вниз по течению, почти по всей ее длине находится почти нетронутая христианская надпись на греческом языке , цитирующая почти дословно Псалом 121, стих 8 Библии . [ 6] Текст гласит:
Κύριος ὁ Θεὸς φυλ[ά]ξει τὴν εἰσοδ[όν] σου κε τὴν ἐ[ξ]οδόν σου ἀπὸ τοῦ νῦν καὶ ἔως τοῦ αἰῶνος, ἀμὴ[ν], ἀμ[ὴν], ἀ[μὴν].
Kýrios ho Theos phyláxei tēn eisodón sou ke tēn exodon sou apó tou nyn kai heos tou ainos, amḗn, amḗn, amḗn.
[]Господь Бог может охранять ваш вход и ваш выход отныне и во веки веков, аминь, аминь, аминь.
Палеографический анализ греческих буквенных форм дает дату строительства моста V или VI в. н. э. [7] Поскольку основная часть римских каменных мостов опирается на полукруглые арки или, в меньшей степени, на сегментарные арки [8] , мост Карамагара представляет собой столь же редкий и ранний пример использования стрельчатых арок не только в позднеантичном мостостроении, но и в истории архитектуры в целом. [9] Наряду с другими позднеримскими и сасанидскими примерами, в основном засвидетельствованными в раннем церковном строительстве в Сирии и Месопотамии , мост доказывает доисламское происхождение стрельчатой арки в ближневосточной архитектуре, которую мусульманские завоеватели впоследствии переняли и использовали для строительства. [9] Камни с греческими надписями были сняты с моста и доставлены в музей Элазыг в 1972 году. [10]
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )