Эрнани — город и муниципалитет , расположенный в провинции Гипускоа , Баскское автономное сообщество , Испания . Город расположен на левом берегу реки Урумеа . Он расположен на расстоянии 9,2 км от Сан-Себастьяна . Муниципалитет Эрнани занимает площадь около 40 квадратных километров и граничит с Сан-Себастьяном, Астигаррагой , Арано , Эльдуайеном , Эррентерией , Ласарте-Орией и Урниетой .
Из центра города, у подножия горы Санта-Барбара, можно увидеть большую часть долины Урумеа. Его празднества, проводимые между 23 и 27 июня в честь Иоанна Крестителя ; а между его празднованиями следует подчеркнуть популярный "азери данца" [2] (также отмечаемый во время празднования Карнавала ).
Главный герой пьесы Виктора Гюго Эрнани назван в честь города.
В средние века территория, которая впоследствии стала провинцией Гипускоа, была разделена на долины, и Эрнани была одной из них. Долина Эрнани раньше простиралась через все пространство, окружавшее нижние течения рек Урумеа и Ория.
Долина Эрнани впервые упоминается в документе, в котором кастильский граф Фернан Гонсалес Кастильский дает обеты в пользу монастырей Сан-Мильян-де-ла-Коголья , датированном 938 годом, но, как полагают, это поддельный документ тринадцатого века. Датированный концом двенадцатого века документ о дарении монастыря Сан-Себастьян монастырю Лейре в Наварре королем Санчо VI Наваррским гласит, что монастырь Сан-Себастьян находился в границах Эрнани .
Когда этот наваррский король основал город Сан-Себастьян около 1180 года, территория долины Эрнани была включена в юрисдикцию нового прибрежного города. Неизвестно, когда Эрнани превратился в город, его устав был утерян в пожаре вместе с другими файлами. Некоторые предполагают, что основание города произошло во время правления короля Альфонсо X Кастильского во второй половине XIII века, когда этот король создал сеть стратегических городов, усеивающих путь, ведущий к побережью Гипускоа, причем Эрнани был одним из его стратегических населенных пунктов. Другие откладывают основание города до конца XIV века в 1379 году, поскольку в документе XV века упоминается соглашение между советами Эрнани и Сан-Себастьяна об использовании гор долины Урумеа, которое имело место в 1379 году, что свидетельствует о существовании к тому времени города Эрнани.
Город Эрнани распространил свою юрисдикцию только на часть старой долины. Он потерял всю прибрежную и нижнюю долину Урумеа, которая теперь включена в полосу Сан-Себастьяна, и западную область в долине Ория, которая стала городом Усурбиль в 1371 году. Его западной границей продолжала быть река Ория, в то время как на востоке горы отделяли его от Ойярсуна. Старый город Эрнани расположен на 42-метровом возвышении, возвышающемся над левым берегом реки Урумеа и, в свою очередь, расположенном у подножия горы Санта-Барбара. Старый город имел овальную форму, окруженный стенами с несколькими входами, из которых только один (на улице Фелипе Сагарна «Сапа») сохранился до наших дней. Первоначально он состоял из двух улиц: Хай-стрит, Кале Нагусия и Кардабераз, пересекавшихся в то же время перпендикулярной полосой (улицы Нафарроа и ее продолжение Фелипе Сагарна «Запа»).
Первые муниципальные постановления датируются 1542 годом, поскольку копии постановлений 1512 года исчезли во время вторжения французской армии. Город неоднократно подвергался вторжениям и разрушениям на протяжении всей своей истории: средневековые фракционные войны, французские вторжения в семнадцатом, восемнадцатом и девятнадцатом веках; а также тяжелые осады во время Карлистских войн и, наконец, Гражданская война в Испании 1936 года . В октябре 1936 года Эрнани стал свидетелем резни 200 мирных жителей, учиненной националистическими силами . [3]
В 1986 году Ласарте , исторический район Эрнани, расположенный в долине Ория, отделился от города в результате его быстрого городского и демографического развития.
Город расположен в традиционно баскскоязычной местности, а муниципалитет отличается двуязычным баскско-испанским ландшафтом.
Эрнани — самый большой и важный из городов с сильными традициями в ремесленном производстве баскского сидра . Вместе с Астигаррагой и Усурбилем это один из районов, где сосредоточено большинство гипускоанских сидровых домов (называемых сагардотегиак ). В городе много таких заведений. Во время сезона сидра (традиционно начинающегося в пятницу перед 20 января и длящегося до конца мая) местность приветствует многочисленных посетителей, которые приезжают из Гипускоа и соседних провинций в сидровые дома. В барах старого города Эрнани обычно бывает особое оживление в выходные дни в это время благодаря этим посетителям.
Городские празднества проводятся в конце июня, совпадая с праздником Святого Иоанна Крестителя (24 июня). Традиционно в дни 24, 25 и 26 июня, совпадающие с празднованиями, проводится ранее упомянутый Маскури-данза (танец пузыря) или Азери-данза (танец лисы), традиционный танец, и теперь в основном известный под последним названием, потому что в 1980-х годах был добавлен персонаж с маской, сделанной из лисы, которая сопровождала его. [4]
В окрестностях Эрнани также отмечают свои собственные фестивали: Элизачо Санта-Крус, Эреньосу-Сан-Антонио, Санта-Барбара-Сан-Игнасио, Эль-Пуэрто, мученичество Иоанна Крестителя и Зикуньяга, Девы Сикуньяги.
Город Эрнани, ранее окруженный стеной, каталогизирован как Монументальный ансамбль. Внутри сохранилась средневековая планировка улиц и некоторые здания, представляющие интерес.
Музей Чиллиды Леку в Эрнани посвящен творчеству скульптора Эдуардо Чиллиды , родившегося в Сан-Себастьяне.
С 1960-х годов наблюдался значительный рост населения, в основном за счет притока рабочих из других регионов Испании ( в основном Кастилия и Леон , Андалусия и Эстремадура ), привлеченных работой в промышленной сфере. Этот рост был приостановлен кризисом в промышленности и политической ситуацией в конце 70-х и начале 80-х годов.
В 1986 году произошло отделение района Ласарте, который стал частью недавно созданного города под названием Ласарте-Ория. Это отделение означало потерю около 10 000 жителей в Эрнани. За последние 20 лет численность населения оставалась довольно стабильной.
По данным Eustat, в муниципалитете 8722 рабочих места (данные на 1-1-2010), что эквивалентно 45% от общей численности населения Эрнани. Промышленный сектор охватывает около 45% рабочих мест, в муниципалитете зарегистрировано 240 промышленных рабочих центров.
Население в основном работает в сфере услуг, где занято 62% населения, в промышленности занято 26%, а в строительном секторе 10%. Только 1% в настоящее время занят в сельском хозяйстве. (Данные 2001 г.). В 2005 г. уровень безработицы составлял около 9% от рабочей силы, что выше, чем в регионе. Доход на душу населения в Эрнани составляет примерно от 85% до 90% от среднего дохода Гипускоа и региона Сан-Себастьян .
Сфера услуг покрывает потребности населения в 18 000 жителей в торговле, гостеприимстве и коммунальных услугах, которые вполне покрываются. Несмотря на свою близость к Сан-Себастьяну, Эрнани не является городом-спален столицы, и большая часть его населения ведет свою жизнь и удовлетворяет свои основные потребности в самом городе. Только за определенными видами торговли и услуг, более специализированными, жители обычно отправляются в близлежащую столицу или коммерческий центр Усурбиль.
Эрнани — это город с развитой промышленностью, в котором насчитывается около 240 обследованных промышленных компаний, расположенных вдоль берегов реки Урумеа (полигоны Ландаре, Ибайондо, Зикуньяга, Эзиаго, Ибарлузе). Промышленность Эрнани очень диверсифицирована. Основные компании, расположенные в Эрнани, — это кооператив Orona , занимающийся производством и установкой лифтов, в штате которого насчитывается более 800 сотрудников, и ветеран бумажной компании Papelera Guipuzcoana de Zicuñaga , расположенный в одноименном районе. Промышленность Эрнани также включает многочисленные химические компании.
По данным Баскского промышленного каталога, в следующих компаниях Эрнани занято более 50 человек:
Раньше большое значение в местной экономике имела сталелитейная компания Pedro Orbegozo , основанная в 1950-х годах, которая наняла почти 1500 рабочих, большинство из которых были эрнаниаррас. Компания закрылась в 1992 году после длительного кризиса, и ее закрытие оказало сильное влияние на местную экономику. На месте, где она раньше располагалась, сейчас находится Ibaiondo Polygon.
Club Deportivo Hernani — футбольная команда города. Клуб был основан в 1940 году. В 1955 году он вышел в Третий дивизион испанского футбола. Его наивысшим рейтингом был Второй дивизион B в 1991 году.
Hernani Club de Rugby Elkartea (HCRE) — очень уважаемая команда по регби, играющая в испанском дивизионе чести. Ее лучший результат был в сезоне 1983/84, когда она заняла второе место. Команда известна тем, что сформировала множество местных игроков и вывела их в высший дивизион.
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )43°16′с.ш. 1°58′з.д. / 43,267°с.ш. 1,967°з.д. / 43,267; -1,967