stringtranslate.com

Блетчли-Парк

Bletchley Parkанглийский загородный дом и поместье в Блетчли , Милтон-Кинс ( Бакингемшир ), ставшие главным центром взлома кодов союзников во время Второй мировой войны . Особняк был построен в годы после 1883 года для финансиста и политика Герберта Леона в стилях викторианской готики , тюдоровского и голландского барокко на месте старых зданий с тем же названием.

Во время Второй мировой войны в поместье располагалась правительственная школа кодов и шифров (GC&CS), которая регулярно взламывала секретные сообщения стран Оси  — прежде всего немецкие шифры Enigma и Lorenz . В команду дешифровальщиков GC&CS входили Джон Тилтман , Дилвин Нокс , Алан Тьюринг , Гарри Голомбек , Гордон Уэлчман , Хью Александр , Дональд Мичи , Билл Тутт и Стюарт Милнер-Барри .

По словам официального историка британской разведки , разведданные « Ультра », полученные в Блетчли, сократили войну на два-четыре года, и без них исход войны был бы неопределенным. [1] Команда в Блетчли-парке разработала автоматическое оборудование для помощи в расшифровке, что привело к созданию Colossus , первого в мире программируемого цифрового электронного компьютера. [a] Операции по взлому кодов в Блетчли-парке завершились в 1946 году, и вся информация об операциях военного времени была засекречена до середины 1970-х годов.

После войны он использовался по-разному, в том числе как педагогический колледж и местная штаб-квартира GPO. К 1990 году хижины, в которых работали дешифровальщики, рассматривались для сноса и перестройки. В феврале 1992 года был создан фонд Bletchley Park Trust, чтобы спасти большую часть территории от застройки.

Совсем недавно Блетчли-парк был открыт для публики, представляя интерпретационные экспонаты и хижины, которые были перестроены так, чтобы выглядеть так, как они выглядели во время военных операций. Ежегодно он принимает сотни тысяч посетителей. [2] Отдельный Национальный музей вычислительной техники , который включает в себя работающую копию машины Bombe и перестроенный компьютер Colossus , находится в блоке H на территории.

История

Участок упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как часть поместья Итон . Браун Уиллис построил там особняк в 1711 году, но после того, как Томас Харрисон купил собственность в 1793 году, он был снесен. Впервые он был известен как Блетчли-парк после его покупки архитектором Сэмюэлем Липскомбом Секхэмом в 1877 году, [3] который построил там дом. [4] Поместье площадью 581 акр (235 га) было куплено в 1883 году сэром Гербертом Сэмюэлем Леоном , который расширил тогдашний дом [5], превратив его в то, что архитектор Лэндис Горс назвал «сентиментальной и чудовищной грудой» [6] [7], сочетающей викторианскую готику , тюдоровский стиль и голландский барокко . [8] На рождественских семейных посиделках в День подарков устраивалась охота на лис с бокалами тернового джина от дворецкого, и дом всегда «гудел от слуг». С 40 садовниками клумба желтых нарциссов могла за одну ночь превратиться в море красных тюльпанов . [9] После смерти Герберта Леона в 1926 году поместьем продолжала владеть его вдова Фанни Леон (урожденная Хайэм) до своей смерти в 1937 году. [10]

В 1938 году особняк и большая часть участка были куплены застройщиком для строительства жилого комплекса, но в мае 1938 года адмирал сэр Хью Синклер , глава Секретной разведывательной службы (SIS или MI6 ), купил особняк и 58 акров (23 га) земли за £6000 (£484000 сегодня) для использования GC&CS и SIS в случае войны. Он использовал свои собственные деньги, поскольку правительство заявило, что у них нет бюджета для этого. [11]

Ключевым преимуществом, которое увидели Синклер и его коллеги (осматривавшие место под прикрытием «стрелковой группы капитана Ридли») [12] , была географическая централизация Блетчли. Он был почти в непосредственной близости от железнодорожной станции Блетчли , где « Varsity Line » между Оксфордом и Кембриджем  — чьи университеты, как ожидалось, поставляли многих дешифровщиков — пересекалась с главной железнодорожной линией Западного побережья, соединяющей Лондон, Бирмингем , Манчестер , Ливерпуль , Глазго и Эдинбург . Уотлинг-стрит , главная дорога, связывающая Лондон с северо-западом (впоследствии A5 ), находилась поблизости, а высокопроизводительные линии связи были доступны на телеграфной и телефонной ретрансляционной станции в близлежащем Фенни-Стратфорде . [13]

Блетчли-Парк был известен как «BP» тем, кто там работал. [14] « Станция X » (X = римская цифра десять), «Лондонский центр разведки сигналов» и « Штаб правительственной связи » — все это были прикрытия, использовавшиеся во время войны. [15] Официальным местом службы многих «Вренов» — членов Женской королевской военно-морской службы  , — работавших там, был корабль HMS Pembroke V. Названия Блетчли-Парка и его периферийных станций Королевских ВВС включали RAF Eastcote , RAF Lime Grove и RAF Church Green. [16] Почтовый адрес, который должен был использовать персонал, был «Room 47, Foreign Office». [17]

После войны Правительственная школа кодов и шифров стала Штаб-квартирой правительственной связи (GCHQ), переехав в Исткот в 1946 году и в Челтнем в 1950-х годах. [18] Это место использовалось различными правительственными учреждениями, включая Генеральную почтовую службу и Управление гражданской авиации . Одно большое здание, блок F, было снесено в 1987 году, к тому времени место пришло в упадок из-за разъездов арендаторов. [19]

В 1990 году участок оказался под угрозой продажи под жилищное строительство. Однако совет Милтон-Кинса сделал его заповедной зоной. Фонд Bletchley Park Trust был создан в 1991 году группой людей, осознавших важность участка. [20] Первоначальными попечителями были Роджер Бристоу, Тед Эневер, Питер Уэскомб , доктор Питер Джарвис из Археологического и исторического общества Блетчли и Тони Сейл , который в 1994 году стал первым директором музеев Блетчли-парка. [21]

Персонал

Статуя Алана Тьюринга , созданная Стивеном Кеттлом в 2007 году

Адмирал Хью Синклер был основателем и главой GC&CS между 1919 и 1938 годами, а коммандер Аластер Деннистон был оперативным руководителем организации с 1919 по 1942 год, начиная с ее формирования из комнаты 40 Адмиралтейства (NID25) и MI1b Военного министерства . [ 22] Среди ключевых криптоаналитиков GC&CS , которые переехали из Лондона в Блетчли-Парк, были Джон Тилтман , Диллвин «Дилли» Нокс , Джош Купер , Оливер Стрейчи и Найджел де Грей . У этих людей было разнообразное прошлое — лингвисты и чемпионы по шахматам были обычным явлением, а областью Нокса была папирология . Британское военное министерство нанимало лучших решателей криптографических кроссвордов , поскольку эти люди обладали сильными навыками латерального мышления . [23]

В день, когда Британия объявила войну Германии , Деннистон написал в Министерство иностранных дел о наборе «мужчин профессорского типа». [24] Личные связи способствовали раннему набору, особенно мужчин из университетов Кембриджа и Оксфорда. Надежные женщины также набирались на административные и канцелярские должности. [25] В одной из вербовочных уловок 1941 года Daily Telegraph было предложено организовать конкурс кроссвордов, после чего перспективным участникам осторожно предлагалось «выполнить определенный тип работы в качестве вклада в военные усилия». [26]

Однако Деннистон осознал, что использование противником электромеханических шифровальных машин означало, что формально обученные математики также будут необходимы; [27] Питер Твинн из Оксфорда присоединился к GC&CS в феврале 1939 года; [28] Алан Тьюринг [29] и Гордон Уэлчман [30] из Кембриджа начали обучение в 1938 году и прибыли в Блетчли на следующий день после объявления войны вместе с Джоном Джеффрисом . Позднее были наняты криптоаналитики: математики Дерек Таунт [31], Джек Гуд , Билл Тат [ 32] и Макс Ньюман ; историк Гарри Хинсли и чемпионы по шахматам Хью Александр и Стюарт Милнер-Барри [33] . Джоан Кларк была одной из немногих женщин, работавших в Блетчли в качестве полноправного криптоаналитика. [34] [35]

Пытаясь набрать более подходящих продвинутых лингвистов, Джон Тилтман обратился за советом к Патрику Уилкинсону из итальянской секции, и тот предложил обратиться к лорду Линдсею Биркеру из Баллиол-колледжа в Оксфорде , SW Grose и Мартину Чарльзворту из колледжа Святого Иоанна в Кембридже с просьбой порекомендовать классических ученых или кандидатов в свои колледжи. [36]

Этот разношерстный коллектив « Боффинов и Дебс » (ученых и дебютанток, молодых женщин из высшего общества) [37] стал причиной того, что GC&CS причудливо окрестили «Обществом гольфа, сыра и шахмат». [38] Среди тех, кто работал там и позже прославился в других областях, были историк Аса Бриггс , политик Рой Дженкинс и романист Ангус Уилсон . [39]

Во время визита для поднятия боевого духа 9 сентября 1941 года Уинстон Черчилль , как сообщается, заметил Деннистону или Мензису: «Я говорил вам не оставлять камня на камне, чтобы набрать персонал, но я понятия не имел, что вы восприняли меня так буквально». [40] Шесть недель спустя, не сумев набрать достаточно машинисток и неквалифицированных сотрудников для достижения возможной производительности, Тьюринг, Уэлчман, Александр и Милнер-Барри написали напрямую Черчиллю. Его ответ был: «Действуйте сегодня, убедитесь, что у них есть все, что они хотят, в первоочередном порядке, и доложите мне, что это сделано». [41]

После первоначального обучения в Межведомственной специальной разведывательной школе, созданной Джоном Тилтманом (первоначально на базе Королевских ВВС в Букингеме, а затем в Бедфорде  , где она была известна местным жителям как «Школа шпионажа») [42], сотрудники работали по шесть дней в неделю, чередуясь в три смены: с 16:00 до полуночи, с полуночи до 8:00 (самая нелюбимая смена) и с 8:00 до 16:00, каждая с получасовым перерывом на обед. В конце третьей недели работник уходил в 8:00 и возвращался в 16:00, таким образом, работая 16 часов в этот последний день. Нерегулярные часы влияли на здоровье и общественную жизнь работников, а также на распорядок дня в близлежащих домах, в которых проживало большинство сотрудников. Работа была утомительной и требовала интенсивной концентрации; сотрудники получали недельный отпуск четыре раза в год, но некоторые «девушки» падали и требовали длительного отдыха. [43] Набор проводился для борьбы с нехваткой экспертов по азбуке Морзе и немецкому языку. [44]

В январе 1945 года, на пике усилий по взлому кодов, в Блетчли и его периферии работало около 10 000 человек. [ 45] Около трех четвертей из них были женщинами. [45] Многие из женщин были выходцами из среднего класса и имели степени в области математики, физики и инженерии; им предоставили шанс из-за нехватки мужчин, которые были отправлены на войну. Они выполняли вычисления и кодирование и, следовательно, были неотъемлемой частью вычислительных процессов. [46] Среди них были Элеонора Айрленд , которая работала над компьютерами Colossus [47] и Рут Бриггс , немецкий ученый, которая работала в Военно-морском отделе. [48] [49]

Женский персонал в отделе Дилвин Нокс иногда называли «Дилли Флайес». [50] Методы Нокса позволили Мэвис Левер (которая вышла замуж за математика и коллегу-взломщика кодов Кейта Бэти ) и Маргарет Рок разгадать немецкий код, шифр Абвера . [51] [52]

Многие из женщин имели языковое образование, особенно французское, немецкое и итальянское. Среди них были Розанна Колчестер , переводчица, работавшая в основном в итальянском военно-воздушном отделе [53] и Сесили Мэйхью , нанятая прямо из университета, которая работала в Hut 8, переводя расшифрованные сигналы немецкого флота [54] , как и Джейн Фосетт (урожденная Хьюз), которая расшифровала важное сообщение о немецком линкоре «Бисмарк» и после войны стала оперной певицей и защитницей зданий. [39]

Алан Брук (CIGS) в своем секретном военном дневнике часто упоминает «перехваты»: [55]

16 апреля 1942 г.: Пообедал в машине и поехал посмотреть на организацию по взлому шифров [Блетчли-Парк] – замечательная группа профессоров и гениев! Я восхищаюсь тем, как успешно они работают.
28 июня 1945 г.: После обеда (с Эндрю Каннингемом (RN) и Синклером (RAF) мы отправились в «Парк»… Я начал с обращения к примерно 400 работникам, которые представляют все 3 службы, как мужчины, так и женщины, а также гражданские лица. Они представляют все слои общества: профессора, студенты, актеры, танцоры, математики, электрики, связисты и т. д. Я поблагодарил их от имени начальников штабов и поздравил с результатами их работы. Затем мы обошли здание и выпили чаю, прежде чем вернуться.

Долгое время британское правительство не признавало вклад, который внесли сотрудники Блетчли-парка. Их работа получила официальное признание только в 2009 году. [56]

Секретность

При правильном использовании немецкие шифры Enigma и Lorenz должны были быть практически невзламываемыми, но недостатки в немецких криптографических процедурах и плохая дисциплина среди персонала, выполнявшего их, создали уязвимости, которые сделали атаки Блетчли едва ли осуществимыми. Эти уязвимости, однако, могли быть устранены относительно простыми улучшениями в процедурах противника, [57] и такие изменения, безусловно, были бы реализованы, если бы Германия имела хоть какой-то намек на успех Блетчли. Таким образом, разведданные Блетчли считались во время войны британскими " Ультра секретно" - выше даже, чем обычно самая высокая классификация Most Secret  - и безопасность была первостепенной. [58]

Все сотрудники подписали Закон о государственной тайне (1939 г.) , а предупреждение о безопасности 1942 г. подчеркивало важность осмотрительности даже в самом Блетчли: «Не разговаривайте за едой. Не разговаривайте в транспорте. Не разговаривайте во время путешествия. Не разговаривайте в квартире. Не разговаривайте у собственного камина. Будьте осторожны даже в своей хижине...» [59]

Тем не менее, утечки информации имели место. Джок Колвилл , помощник личного секретаря Уинстона Черчилля , записал в своем дневнике 31 июля 1941 года, что владелец газеты лорд Камроуз обнаружил Ultra и что утечки информации «увеличиваются в количестве и серьезности». [60] Без сомнения, самой серьезной из них было то, что в Блетчли-Парк проник Джон Кернкросс , печально известный советский шпион и член Кембриджской шпионской сети , который сливал материалы Ultra в Москву. [61]

Несмотря на высокую степень секретности, окружавшую Блетчли-парк во время Второй мировой войны, в 2020 году были обнаружены уникальные и доселе неизвестные любительские кадры фильма с близлежащей станции Уоддон-холл , которые были анонимно переданы в дар Фонду Блетчли-парка. [62] [63] Представитель Фонда отметил, что существование фильма тем более невероятно, что «очень, очень редко встречаются [неподвижные] фотографии» парка и связанных с ним объектов. [64]

Ранние работы

Поток информации из перехваченного сообщения Энигмы [65]

Первый персонал Правительственной школы кодов и шифров (GC&CS) переехал в Блетчли-парк 15 августа 1939 года. Военно-морской, военный и воздушный отделы находились на первом этаже особняка вместе с телефонной станцией, комнатой телетайпа, кухней и столовой; верхний этаж был отведен под МИ-6 . Строительство деревянных хижин началось в конце 1939 года, а школа Элмерс, соседняя школа-интернат для мальчиков в викторианском готическом здании из красного кирпича у церкви, была приобретена для коммерческого и дипломатического отделов. [66]

После вступления США во Вторую мировую войну, ряд американских криптографов были направлены в Hut 3 , и с мая 1943 года началось тесное сотрудничество между британской и американской разведкой. [67] (См. Соглашение BRUSA 1943 года .) Напротив, Советскому Союзу никогда официально не сообщалось о Блетчли-парке и его деятельности, что отражает недоверие Черчилля к Советам даже во время альянса США, Великобритании и СССР, навязанного нацистской угрозой. [68]

Единственный прямой ущерб, нанесенный противником этому месту, был нанесен 20–21 ноября 1940 года тремя бомбами, вероятно, предназначенными для железнодорожной станции Блетчли ; хижина 4, сдвинутая на два фута от своего фундамента, была поднята на место с помощью лебедки, пока продолжались работы внутри. [69]

Отчеты разведки

Количество сигналов, ежедневно отправляемых из Блетчли-Парк Хат 3 во время Второй мировой войны [70]

Первоначально, когда считывалось лишь очень ограниченное количество трафика Enigma, [71] расшифрованные неморские сообщения Enigma отправлялись из Hut 6 в Hut 3 , который занимался их переводом и дальнейшей передачей. Впоследствии, под руководством капитана группы Эрика Джонса , Hut 3 расширился и стал сердцем разведывательных усилий Блетчли-Парка, с вводом из расшифровок трафика " Tunny " (Lorenz SZ42) и многих других источников. В начале 1942 года он переехал в блок D, но его функции все еще упоминались как Hut 3. [72]

В хижине 3 находилось несколько секций: воздушная секция «3A», военная секция «3M», небольшая военно-морская секция «3N», многопрофильная исследовательская секция «3G» и большая секция связи «3L». [73] Здесь также размещался отдел анализа трафика, SIXTA. [74] Важной функцией, которая позволяла синтезировать необработанные сообщения в ценные военные разведданные, была индексация и перекрестные ссылки на информацию в ряде различных систем хранения данных. [75] Отчеты разведки отправлялись в Секретную разведывательную службу, начальникам разведки в соответствующих министерствах, а затем высокопоставленным командирам на местах. [76]

Расшифровка военно-морской «Энигмы» производилась в Hut 8 , а перевод — в Hut 4. Дословные переводы отправлялись в Отдел военно-морской разведки (NID) Центра оперативной разведки Адмиралтейства (OIC), дополняемые информацией из индексов о значении технических терминов и перекрестными ссылками из хранилища знаний о немецкой военно-морской технологии. [77] Когда это касалось невоенно-морских вопросов, они также передавались в Hut 3. Hut 4 также расшифровывал ручную систему, известную как шифр верфи, которая иногда содержала сообщения, которые также отправлялись по сети Enigma. Передача их обратно в Hut 8 давала превосходные «шпаргалки» для атак с известным открытым текстом на ежедневный военно-морской ключ Enigma. [78]

Станции прослушивания

Первоначально радиокомната была установлена ​​в Блетчли-парке. Она была установлена ​​в водонапорной башне особняка под кодовым названием «Станция X», [79] термин, который теперь иногда применяется к усилиям по дешифровке в Блетчли в целом. «X» — это римская цифра «десять», это была десятая такая станция Секретной разведывательной службы. Из-за длинных радиоантенн, тянущихся от радиокомнаты, радиостанция была перенесена из Блетчли-парка в близлежащий Уоддон-холл , чтобы не привлекать внимания к месту. [80] [81]

Впоследствии другие станции прослушивания — станции Y , такие как в Чиксэндсе в Бедфордшире, Боманор-холле в Лестершире (где располагалась штаб-квартира группы "Y" военного министерства) и станция Y Beeston Hill в Норфолке — собирали сырые сигналы для обработки в Блетчли. Закодированные сообщения записывались вручную и отправлялись в Блетчли на бумаге мотоциклистами- экспедиторами или (позже) с помощью телетайпа. [82]

Дополнительные постройки

Потребности военного времени потребовали строительства дополнительных помещений. [83]

Хижины

Хижина 1
Хижина № 4, примыкающая к особняку, теперь является баром и рестораном музея.
Хижина 6 в 2004 году

Часто номер хижины становился настолько тесно связанным с работой, которая проводилась внутри, что даже когда работа переносилась в другое здание, ее все равно называли по первоначальному обозначению «Хижина». [84] [85]

Блоки

Помимо деревянных изб, имелось несколько кирпичных «блоков».

Работа над сигналами конкретных стран

немецкие сигналы

Польские мемориалы в Блетчли, посвященные «[довоенной] работе Мариана Реевского , Ежи Ружицкого и Генрика Зыгальского , математиков польской разведки , которые первыми взломали код Энигмы. Их работа оказала большую помощь дешифровальщикам из Блетчли-парка и способствовала победе союзников во Второй мировой войне».

Большинство немецких сообщений, расшифрованных в Блетчли, были созданы той или иной версией шифровальной машины «Энигма» , но значительное меньшинство было создано еще более сложной двенадцатираторной телетайпной шифровальной машиной Lorenz SZ42, используемой для сообщений высшего командования, известной как « Фиш» . [99]

За пять недель до начала войны Варшавское бюро шифров раскрыло свои достижения во взломе Энигмы изумленному французскому и британскому персоналу. [57] Британцы использовали информацию и методы поляков, а также клон Энигмы , отправленный им в августе 1939 года, что значительно увеличило их (ранее весьма ограниченный) успех в расшифровке сообщений Энигмы. [100]

Работающая восстановленная «бомба» , построенная командой под руководством Джона Харпера [101] и включенная герцогом Кентским , покровителем Британского компьютерного общества , 17 июля 2008 года. Сейчас она находится в Национальном музее вычислительной техники в блоке H в Блетчли-парке.

Бомба была электромеханическим устройством, функция которого заключалась в обнаружении некоторых ежедневных настроек машин Enigma в различных немецких военных сетях . [102] [103] [104] Ее новаторская конструкция была разработана Аланом Тьюрингом (при важном вкладе Гордона Уэлчмана), а машина была спроектирована Гарольдом «Доком» Кином из British Tabulating Machine Company . Каждая машина была около 7 футов (2,1 м) в высоту и ширину, 2 фута (0,61 м) в глубину и весила около тонны. [105]

На пике своего развития GC&CS считывал приблизительно 4000 сообщений в день. [106] В качестве защиты от вражеских атак [107] большинство «бомб» были рассредоточены по установкам в Эдстоке и Уэйвендоне (обе позже были заменены установками в Стэнморе и Исткоте ), а также в Гейхерсте . [108] [109]

Сообщения Люфтваффе были первыми, которые были прочитаны в больших количествах. У немецкого флота были гораздо более строгие процедуры, и для их взлома требовался захват кодовых книг. Когда в феврале 1942 года немецкий флот ввел в эксплуатацию четырехроторную Enigma для связи со своими подводными лодками в Атлантике, этот трафик стал нечитаемым в течение десяти месяцев. [110] Британия производила модифицированные bombes, но именно успех US Navy Bombe стал основным источником чтения сообщений с этой версии Enigma до конца войны. Сообщения отправлялись туда и обратно через Атлантику с помощью зашифрованных телетайпных соединений. [82]

Компьютер Mark 2 Colossus. Десять Colossi были первыми в мире (полу)программируемыми электронными компьютерами, первый из которых был построен в 1943 году.

Сообщения Лоренца имели кодовое название Tunny в Блетчли-парке. Они отправлялись в больших количествах только с середины 1942 года. Сети Tunny использовались для сообщений высокого уровня между немецким верховным командованием и полевыми командирами. С помощью ошибок немецких операторов криптоаналитики в Testery ( названной в честь Ральфа Тестера , ее руководителя) разработали логическую структуру машины, несмотря на то, что не знали ее физической формы. Они разработали автоматическое оборудование для помощи в расшифровке, что привело к появлению Colossus , первого в мире программируемого цифрового электронного компьютера. Он был спроектирован и построен Томми Флауэрсом и его командой на исследовательской станции почтового отделения в Доллис-Хилл . Прототип впервые заработал в декабре 1943 года, был доставлен в Блетчли-парк в январе и впервые заработал в рабочем режиме 5 февраля 1944 года. Были разработаны усовершенствования для Mark 2 Colossus, первый из которых работал в Блетчли-парке утром 1 июня как раз ко дню Д. Затем Флауэрс производил по одному Колоссу в месяц до конца войны, в общей сложности десять, одиннадцатый из которых был частично построен. Машины эксплуатировались в основном Ренсом в секции, названной Ньюманри в честь ее руководителя Макса Ньюмана . [111]

Работа Блетчли имела важное значение для победы над подводными лодками в битве за Атлантику и для побед британского флота в битве при мысе Матапан и битве при Нордкапе . В 1941 году Ultra оказала мощное влияние на североафриканскую пустынную кампанию против немецких войск под командованием генерала Эрвина Роммеля . Генерал сэр Клод Окинлек писал, что если бы не Ultra, «Роммель, несомненно, добрался бы до Каира». Не изменяя событий, « Ultra » расшифровывается как важная фигура в истории операции SALAM , миссии Ласло Альмаши через пустыню в тылу союзников в 1942 году. [112] До высадки в Нормандии в день «Д» в июне 1944 года союзники знали местонахождение всех, кроме двух, из пятидесяти восьми дивизий Германии на Западном фронте. [113]

Итальянские сигналы

Итальянские сигналы представляли интерес с момента нападения Италии на Абиссинию в 1935 году. Во время гражданской войны в Испании итальянский флот использовал модель K коммерческой «Энигмы» без коммутационной панели; эта проблема была решена Ноксом в 1937 году. Когда Италия вступила в войну в 1940 году, использовалась улучшенная версия машины, хотя с ее помощью передавалось мало сообщений, и в итальянских кодах и шифрах произошли «полные изменения». [114]

Ноксу был предоставлен новый отдел для работы над вариациями «Энигмы», который он укомплектовал женщинами («девушки Дилли»), среди которых были Маргарет Рок , Жан Перрен, Клэр Хардинг, Рэйчел Рональд, Элизабет Грейнджер и Мэвис Левер . [115] Мэвис Левер расшифровала сигналы, раскрывающие оперативные планы итальянского флота перед битвой у мыса Матапан в 1941 году, что привело к победе британцев. [116]

Хотя большинство сотрудников Блетчли не знали о результатах своей работы, адмирал Каннингем посетил Блетчли лично несколько недель спустя, чтобы поздравить их. [116]

Вступив во Вторую мировую войну в июне 1940 года, итальянцы использовали книжные коды для большинства своих военных сообщений. Исключением был итальянский флот , который после битвы у мыса Матапан начал использовать версию C-38 роторной шифровальной машины Бориса Хагелина , в частности, для маршрутизации своих военно-морских и торговых конвоев в конфликт в Северной Африке. [1] В результате Дж. Р. М. Батлер нанял своего бывшего студента Бернарда Уилсона, чтобы тот присоединился к команде с двумя другими в Hut 4. [90] [117] В июне 1941 года Уилсон стал первым из команды, кто расшифровал систему Хагелина, что позволило военным командирам приказать Королевскому флоту и Королевским военно-воздушным силам топить вражеские корабли, перевозившие грузы из Европы в Африканский корпус Роммеля . Это привело к увеличению потерь при перевозке грузов, и, прочитав перехваченный трафик, команда узнала, что в период с мая по сентябрь 1941 года запасы топлива для Люфтваффе в Северной Африке сократились на 90 процентов. [118] После интенсивного языкового курса в марте 1944 года Уилсон перешел на коды на основе японского языка. [119]

В 1939 году в Каире был создан Центр разведки на Ближнем Востоке (MEIC). Когда в июне 1940 года Италия вступила в войну, задержки в передаче перехваченных сообщений в Блетчли по перегруженным радиоканалам привели к отправке криптоаналитиков в Каир. В ноябре было создано Объединенное бюро на Ближнем Востоке (CBME), хотя власти Ближнего Востока стали «все более горько жаловаться» на то, что GC&CS уделяет слишком мало внимания работе над итальянскими шифрами. Однако принцип концентрации высококачественного криптоанализа в Блетчли сохранялся. [120] Джон Чедвик начал работу по криптоанализу в 1942 году над итальянскими сигналами на военно-морской базе «HMS Nile» в Александрии. Позже он работал в GC&CS в музее Гелиополиса в Каире, а затем на вилле Лоренс в Александрии. [121]

Советские сигналы

Советские сигналы изучались с 1920-х годов. В 1939–40 годах Джон Тилтман (который работал над трафиком русской армии с 1930 года) создал два русских отделения в Уэйвендоне (загородный дом недалеко от Блетчли) и в Сарафанде в Палестине. Две русские высококлассные армейские и военно-морские системы были взломаны в начале 1940 года. Тилтман провел две недели в Финляндии, где он получил русский трафик из Финляндии и Эстонии в обмен на радиооборудование. В июне 1941 года, когда Советский Союз стал союзником, Черчилль приказал прекратить разведывательные операции против него. В декабре 1941 года русский отдел был закрыт, но в конце лета 1943 года или в конце 1944 года в Лондоне с видом на Парк-лейн, а затем на Слоун-сквер, была создана небольшая русская шифровальная секция GC&CS. [122]

Японские сигналы

В 1935 году в Гонконге был создан филиал правительственной школы кодов и шифров, Дальневосточное объединенное бюро (FECB). В 1940 году военно-морской штаб FECB переехал в Сингапур, затем в Коломбо , Цейлон , затем в Килиндини , Момбасу , Кению. Им удалось расшифровать японские коды с помощью сочетания мастерства и удачи. [123] Штаб армии и ВВС переехал из Сингапура в Экспериментальный центр беспроводной связи в Дели , Индия. [124]

В начале 1942 года в Бедфорде, в здании напротив главного почтамта, был начат шестимесячный интенсивный курс японского языка для 20 студентов Оксфорда и Кембриджа. Этот курс повторялся каждые шесть месяцев до конца войны. Большинство из тех, кто закончил эти курсы, работали над расшифровкой японских военно-морских сообщений в Hut 7 под руководством Джона Тилтмана . [124]

К середине 1945 года в этой операции было задействовано более 100 человек, которые тесно сотрудничали с FECB и Службой разведки США в Арлингтон-холле , штат Вирджиния. В 1999 году Майкл Смит написал, что: «Только сейчас британские дешифровальщики (такие как Джон Тилтман , Хью Фосс и Эрик Нейв ) начинают получать признание, которого они заслуживают за взлом японских кодов и шифров». [125]

Послевоенный

Продолжение секретности

После войны секретность, наложенная на персонал Блетчли, оставалась в силе, так что большинство родственников никогда не знали ничего, кроме того, что ребенок, супруг или родитель выполнял какую-то секретную военную работу. [126] Черчилль называл персонал Блетчли «гусями, которые несли золотые яйца и никогда не кудахтали». [127] Тем не менее, случайные упоминания о работе, выполненной в Блетчли-парке, проскользнули через цензурные сети и появились в печати. ​​[128]

С публикацией книги Ф. У. Уинтерботэма «Ультрасекретно» (1974) [129] [b] публичное обсуждение работы Блетчли-Парка наконец стало возможным, хотя даже сегодня некоторые бывшие сотрудники все еще считают себя обязанными хранить молчание. [130]

Профессор Брайан Рэнделл исследовал историю компьютерных наук в Великобритании в 1975–76 годах для конференции по истории вычислений, которая проводилась в Национальной лаборатории Лос-Аламоса , штат Нью-Мексико, 10–15 июня 1976 года, и получил разрешение представить доклад о развитии Colossi во время войны на исследовательской станции Post Office , Доллис-Хилл. (В октябре 1975 года британское правительство опубликовало серию подписанных фотографий из Public Record Office.) Интерес к «откровениям» в его докладе привел к специальной вечерней встрече, на которой Рэнделл и Кумбс ответили на дополнительные вопросы. Позже Кумбс писал, что «ни один член нашей команды никогда не забудет товарищество, чувство цели и, прежде всего, захватывающее дух волнение тех дней». В 1977 году Рэнделл опубликовал статью «Первый электронный компьютер» в нескольких журналах. [c] [131]

В июле 2009 года британское правительство объявило, что персонал Блетчли будет отмечен памятным значком. [132]

Сайт

После войны участок переходил из рук в руки и использовался по-разному, в том числе в качестве педагогического колледжа и местной штаб-квартиры GPO . К 1991 году участок был почти пуст, а здания находились под угрозой сноса для реконструкции. [133]

В феврале 1992 года городской совет Милтон-Кинса объявил большую часть парка заповедной зоной, и был сформирован траст Блетчли-парка для содержания участка в качестве музея. Участок открылся для посетителей в 1993 году и был официально открыт герцогом Кентским в качестве главного покровителя в июле 1994 года. В 1999 году владельцы земли, советники по вопросам собственности гражданского имущества и BT , предоставили трастовому фонду аренду, дав ему контроль над большей частью участка. [134]

Достопримечательность наследия

Коттеджи на конюшне, где работал Алан Тьюринг

В июне 2014 года был завершен проект по реставрации стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов, разработанный специалистом по дизайну музеев Event Communications , который был отмечен визитом Кэтрин, герцогини Кембриджской . [135] Бабушка герцогини по отцовской линии, Валери, и сестра-близнец Валери, Мэри ( урожденная Глассбороу), обе работали в Блетчли-парке во время войны. Сестры-близнецы работали гражданскими лицами Министерства иностранных дел в Hut 6 , где они управляли перехватом вражеских и нейтральных дипломатических сигналов для расшифровки. Валери вышла замуж за дедушку Кэтрин, капитана Питера Миддлтона . [136] [137] [138] Мемориал в Блетчли-парке увековечивает работу Мэри и Валери Миддлтон в качестве дешифровальщиков . [139]

Выставки

Задняя часть восстановленного Бомбы [140]

Отдел обучения

Семинар «История Энигмы» со студентами Миддлсекского университета

Отдел обучения в Блетчли-Парке предлагает образовательные групповые посещения с активными учебными мероприятиями для школ и университетов. Посещения можно забронировать заранее во время семестра, где студенты могут познакомиться с историей Блетчли-Парка и понять ее более широкое значение для компьютерной истории и национальной безопасности. Их семинары охватывают введение в дешифровку, кибербезопасность и историю Энигмы и Лоренца . [141]

Финансирование

В октябре 2005 года американский миллиардер Сидни Фрэнк пожертвовал 500 000 фунтов стерлингов в Bletchley Park Trust для финансирования нового Научного центра, посвященного Алану Тьюрингу . [142] Саймон Гриниш присоединился к нему в качестве директора в 2006 году, чтобы возглавить усилия по сбору средств [143] на посту, который он занимал до 2012 года, когда Иэн Стэнден взял на себя руководящую роль. [144] В июле 2008 года в письме в The Times от более чем сотни ученых осудили пренебрежение объектом. [145] [146] В сентябре 2008 года PGP , IBM и другие технологические компании объявили о кампании по сбору средств на ремонт объекта. [147] 6 ноября 2008 года было объявлено, что English Heritage пожертвует 300 000 фунтов стерлингов на поддержание зданий в Блетчли-парке, и что они ведут переговоры относительно пожертвования еще 600 000 фунтов стерлингов. [148]

В октябре 2011 года фонд Bletchley Park Trust получил грант в размере 4,6 млн фунтов стерлингов от Фонда лотереи наследия, который должен был быть использован «для завершения реставрации объекта и рассказа его истории в соответствии с самыми высокими современными стандартами» при условии, что фонд Bletchley Park Trust выделит 1,7 млн ​​фунтов стерлингов дополнительного финансирования. [149] [150] Всего несколько недель спустя Google внесла 550 000 фунтов стерлингов [151], а к июню 2012 года фонд успешно собрал 2,4 млн фунтов стерлингов, чтобы разблокировать гранты на реставрацию хижин 3 и 6, а также на развитие своего выставочного центра в блоке C. [152]

Дополнительный доход поступает от сдачи в аренду блока H Национальному музею вычислительной техники, а также некоторых офисных помещений в различных частях парка частным фирмам. [153] [154] [155]

Из-за пандемии COVID-19 Фонд ожидал потерять более 2 миллионов фунтов стерлингов в 2020 году и должен был сократить треть своей рабочей силы. Бывший депутат Джон Лич попросил Amazon , Apple , Google , Facebook и Microsoft пожертвовать по 400 000 фунтов стерлингов каждому, чтобы обеспечить будущее Фонда. Лич возглавил успешную кампанию по помилованию Алана Тьюринга и внедрению закона Тьюринга . [156]

Другие организации, разделяющие кампус

Национальный музей вычислительной техники

Тони Сейл руководит расшифровкой зашифрованного сообщения с помощью полностью восстановленного компьютера Colossus в 2006 году в Национальном музее вычислительной техники.

Национальный музей вычислительной техники находится в блоке H, который арендуется у Bletchley Park Trust. Его галереи Colossus и Tunny рассказывают важную часть о взломе союзниками немецких кодов во время Второй мировой войны. Здесь есть рабочая реконструкция Bombe и перестроенный компьютер Colossus , который использовался в высокоуровневом шифре Лоренца , получившем у британцев кодовое название Tunny . [157] [158]

Музей, открывшийся в 2007 году, является независимой добровольной организацией, которая управляется собственным советом попечителей. Его цель — «собирать и восстанавливать компьютерные системы, особенно разработанные в Великобритании, и дать людям возможность исследовать эту коллекцию для вдохновения, обучения и удовольствия». [159] Благодаря своим многочисленным экспонатам музей демонстрирует историю вычислений через мэйнфреймы 1960-х и 1970-х годов и рост персональных компьютеров в 1980-х годах. Он придерживается политики, чтобы как можно больше экспонатов были в полностью рабочем состоянии. [160]

Центр науки и инноваций

Он состоял из обслуживаемых офисных помещений, размещенных в блоках A и E в Блетчли-парке, и верхних этажей особняка. Его целью было способствовать росту и развитию динамичных стартапов, основанных на знаниях, и других предприятий. [161] Он закрылся в 2021 году, а блоки A и E были приняты в эксплуатацию как часть музея. [162]

Предложенный Национальный колледж кибербезопасности

В апреле 2020 года частная компания Bletchley Park Capital Partners, которой руководит Тим ​​Рейнольдс, заместитель председателя Национального музея вычислительной техники, объявила о планах продать часть участка, содержащего бывший блок G, в собственность для коммерческой застройки. Сообщается, что запрашивались предложения на сумму от 4 до 6 миллионов фунтов стерлингов за участок площадью 3 акра , на который в 2005 году было выдано разрешение на строительство в целях трудоустройства. [163] [164] Ранее на этом участке планировалось построить Национальный колледж кибербезопасности для студентов в возрасте от 16 до 19 лет, который должен был разместиться в блоке G после реконструкции за счет средств, предоставленных Центром науки и инноваций Блетчли-парка. [165] [166] [167] [168]

Национальный радиоцентр RSGB

Радиообщество Национального радиоцентра Великобритании (включая библиотеку, радиостанцию, музей и книжный магазин) находится в недавно построенном здании недалеко от главного входа в Блетчли-парк. [169] [170]

Окончательное признание

Памятная медаль для тех, кто работал в Блетчли-парке

Только в июле 2009 года британское правительство в полной мере признало вклад многих людей, работающих в правительственной школе кодов и шифров (GC&CS) в Блетчли. Только тогда была отчеканена памятная медаль для вручения тем, кто принимал участие. На позолоченной медали есть надпись GC&CS 1939–1945 Bletchley Park and its Outstations . [171]

В популярной культуре

Литература

Фильм

Модель немецкой подводной лодки , использованная в фильме «Энигма» (2001)
Sunbeam-Talbot 2-литровый, использовавшийся в фильме «Энигма» (2001)

Радио

Телевидение

Театр

Расположение

Блетчли-парк расположен в Милтон-Кинсе.
Блетчли-Парк
Блетчли-парк в Милтон-Кинсе
( OpenStreetMap ) Увеличить

Bletchley Park находится напротив железнодорожной станции Bletchley . Он находится недалеко от развязок 13 и 14 трассы M1 , примерно в 50 милях (80 км) к северо-западу от Лондона . [197]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Сам Колосс был спроектирован и построен Томми Флауэрсом на исследовательской станции почтового отделения в Доллис-Хилл на севере Лондона для решения проблемы, поставленной математиком Максом Ньюманом в GC&CS. Оттуда он (и еще девять) были установлены и эксплуатировались в Блетчли.
  2. ^ У него было разрешение на публикацию, но не было доступа к официальным записям, поэтому ему приходилось полагаться на свою память.
  3. Б. Рэнделл, «Первый электронный компьютер», New Scientist , 10 февраля 1977 г.; там же, IBM UK News , 4 марта 1967 г.

Ссылки

  1. ^ ab Хинсли 1996
  2. ^ "Bletchley Park Welcomes 200,000th Visitor 2015". Bletchley Park. 26 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  3. ^ Моррисон, стр. 89
  4. ^ "Bletchley Park House". www.heritagegateway.org.uk . Heritage Gateway . Получено 14 декабря 2021 г. .
  5. Эдвард, Легг (1999), «Ранняя история Блетчли-Парка 1235–1937», Bletchley Park Trust Historic Guides , № 1
  6. ^ Моррисон, стр. 81
  7. ^ Маккей 2010, стр. 34
  8. ^ "Блетчли-парк – дом, который помог спасти Британию во Второй мировой войне – где была расшифрована Энигма". Great British Houses. 14 ноября 2014 г. Получено 13 октября 2018 г.
  9. ^ Себаг-Монтефиоре 2017.
  10. ^ Bletchley Park до войны, Milton Keynes Heritage Association. Получено 2 октября 2020 г.
  11. Моррисон, стр. 102–103.
  12. ^ Маккей 2010, стр. 11
  13. ^ "Fenny Stratford Telephone Repeater Station. Erection. A. Cole Ltd". Национальный архив . Получено 13 октября 2018 г.
  14. ^ Бриггс 2011, стр. 1
  15. ^ Олдрич 2010, стр. 69
  16. Ширер, Кэролайн (2014), Мои годы в Блетчли-парке – Станция X, заархивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. , извлечено 27 января 2017 г.
  17. Гуд, Джек , Энигма и Рыба , стр. 154.в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 149–166
  18. GCHQ (2016), Блетчли-Парк — послевоенное время, архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. , извлечено 12 октября 2018 г.
  19. ^ "Блок F, Блетчли-парк". Pastscape . Получено 12 мая 2020 г. .
  20. ^ Эневер 1999.
  21. Anon (2014), «Питер Уэскомб — некролог», The Daily Telegraph
  22. ^ Эрскин и Смит 2011, стр. 14
  23. ^ «Вы могли быть дешифровальщиком в Блетчли-парке?». The Daily Telegraph . 10 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 г. Получено 25 марта 2016 г.
  24. ^ Будянский 2000, стр. 112
  25. Хилл 2004, стр. 13–23.
  26. Маккей, Синклер (26 августа 2010 г.), «Telegraph crossword: Cracking hobby won the day – The boffins of Bletchley cut their teeth on the Telegraph crossword», The Daily Telegraph , архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. , извлечено 3 апреля 2018 г.
  27. ^ Бриггс 2011, стр. 3–4
  28. ^ Твинн 1993, стр. 125
  29. ^ Ходжес, Эндрю (1992), Алан Тьюринг: Энигма , Лондон: Vintage , стр. 148, ISBN 978-0099116417
  30. ^ Уэлчман 1997, стр. 11
  31. ^ Насмешка, Дерек , Hut 6: 1941-1945 , стр. 101в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 100–112
  32. ^ Тутт, Уильям Т. (2006), Моя работа в Блетчли-паркеПриложение 4 в Copeland 2006, стр. 352–359
  33. ^ Грей 2012, стр. 133
  34. ^ Берман, Энни. «Гендерная расшифровка – расшифровка гендера. Гендерный дискурс труда в Блетчли-парке в 1939–1945 годах» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 27 октября 2013 года .
  35. ^ "Women Codebreakers". Bletchley Park Research . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Получено 3 ноября 2013 года .
  36. Ричард Лэнгхорн, Дипломатия и разведка во время Второй мировой войны (2004), стр. 37
  37. Хилл 2004, стр. 62–71.
  38. BBC News UK: Спасение Блетчли для нации, 2 июня 1999 г., архивировано из оригинала 11 января 2007 г. , извлечено 2 февраля 2011 г.
  39. ^ ab McKay, Sinclair (2021). 100 человек, которых вы никогда не знали, были в Блетчли-парке . Лондон: Safe Haven. ISBN 9781838405120.
  40. ^ Кан1991, стр. 185
  41. ^ Коупленд 2004, стр. 336
  42. ^ Смит 1999, стр. 79, 82
  43. ^ Маккей 2010, стр. 70, 102, 105
  44. ^ "Последний выживший "слушатель" из Блетчли-парка умер в возрасте 97 лет". Forces network. 24 октября 2017 г. Получено 13 октября 2018 г.
  45. ^ ab "Women Codebreakers". Bletchley Park Research. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  46. ^ Лайт, Дженнифер С. (1999). «Проект MUSE — Когда компьютеры были женщинами». Технологии и культура . 40 (3): 455–483. doi :10.1353/tech.1999.0128. S2CID  108407884. Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  47. ^ Коупленд, Б. Джек ; Боуэн, Джонатан П .; Уилсон, Робин ; Спревак, Марк (2017). «Мы были первыми в мире операторами компьютеров». The Turing Guide . Oxford University Press .
  48. Хинсли, Фрэнсис Гарри (1 января 2001 г.). Взломщики кодов: Внутренняя история Блетчли-парка. Oxford University Press. ISBN 9780192801326.
  49. ^ "Women Codebreakers". Bletchley Park Research . 3 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 16 июня 2016 г.
  50. ^ Маккей 2010, стр. 14
  51. ^ Sebag-Montefiore, Hugh (2004). Enigma – The battle for the code. London: Cassell Military Paperbacks. стр. 129. ISBN 0-304-36662-5.
  52. ^ "The Abwehr Enigma Machine" (PDF) . Bletchleypark.org.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2017 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  53. ^ "Record Detail - Bletchley Park - Roll of Honour". Rollofhonour.bletchleypark.org.uk . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  54. ^ "Леди Мейхью". The Times . 21 июля 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  55. ^ Аланбрук 2001, стр. 250, 700.
  56. ^ "Необыкновенные женщины-дешифровальщицы из Блетчли-Парка". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  57. ^ ab Milner-Barry 1993, стр. 92
  58. ^ Хинсли и Стрип 1993, стр. vii
  59. Хилл 2004, стр. 128–29.
  60. ^ Колвилл 1985, стр. 422.
  61. ^ Смит 2015, стр. 81–82.
  62. ^ "WW2 Codebreakers: Original Footage of MI6 staff at Whaddon Hall - The Hidden Film". 3 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 3 апреля 2020 г. – через YouTube.
  63. ^ Браун, Марк (3 апреля 2020 г.). «Немой фильм показывает персонал, впервые подключенный к Блетчли-парку». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 3 апреля 2020 г.
  64. ^ "МИ-6: работники Второй мировой войны в редких "запрещенных" кадрах". BBC. 3 апреля 2020 г. Получено 3 апреля 2020 г.
  65. Сейл, Тони , Информационный поток от немецких шифров до разведки и командующих союзников., архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. , извлечено 30 июня 2011 г.
  66. ^ Смит 1999, стр. 2–3
  67. ^ Тейлор 1993, стр. 71, 72
  68. ^ Нолан, Катал Дж. (2010). Краткая энциклопедия Второй мировой войны. Том 1. Greenwood Press. С. 571. ISBN 978-0313330506.
  69. Bletchley Park National Codes Centre, The Cafe in Hut 4, архивировано из оригинала 19 января 2013 г. , извлечено 3 апреля 2011 г.
  70. ^ Беннетт 1999, стр. 302
  71. ^ Хинсли, Ф. Х. (1993), Введение: Влияние Ультра во Второй мировой войне.в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 2
  72. ^ Кеньон 2019, стр. 75.
  73. ^ Кеньон 2019, стр. 78, 81, 83.
  74. ^ Кеньон 2019, стр. 70.
  75. ^ Нельсон, Эрик Л. (сентябрь 2018 г.), «Периферийные и центральные индексы в Блетчли-парке во время Второй мировой войны», The Indexer , 36 (3): 95–101, doi :10.3828/indexer.2018.43, S2CID  165441349
  76. ^ Кальвокоресси 2001, стр. 70–81
  77. ^ ab Calvocoressi 2001, стр. 29
  78. ^ Эрскин 2011, стр. 170
  79. ^ ab Watson 1993, стр. 307
  80. ^ Смит и Баттерс 2007, стр. 10
  81. ^ Пиджен 2003
  82. ^ ab "Здание телетайпа, Блетчли-парк". Pastscape . Получено 13 октября 2018 г.
  83. Уотсон, Боб, Приложение: Как формировались здания Блетчли-парка , стр. 306–310.в Хинсли и Стриппе 1993, стр. 149–166
  84. ^ Часть этой информации взята из Почетного списка Фонда Блетчли-Парка, заархивированного 18 мая 2011 года на Wayback Machine .
  85. ^ Смит и Баттерс 2007
  86. ^ "Bletchley Park - Virtual Tour". Codesandciphers.org.uk . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 . Получено 25 марта 2016 .
  87. Сейл, Тони , Виртуальная война в Блетчли-парке: Алан Тьюринг, «Энигма» и «Бомба», архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. , извлечено 7 июля 2011 г.
  88. ^ Маккей 2010, стр. 52
  89. ^ Миллуорд 1993, стр. 17
  90. ^ ab Dakin 1993, стр. 50
  91. Seventy Years Ago This Month at Bletchley Park: июль 1941 г., архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. , извлечено 8 июля 2011 г.
  92. ^ Уэлчман 1997
  93. ^ Loewe 1993, стр. 260
  94. ^ Скотт 1997
  95. ^ Кан 1991, стр. 189–90
  96. ^ "Bletchley Park - Virtual Tour". Codesandciphers.org.uk . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 . Получено 25 марта 2016 .
  97. ^ "Beaumanor & Garats Hay Amateur Radio Society "The operation huts"". Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г.
  98. ^ Кеньон 2019, стр. 22.
  99. ^ "Виртуальный Лоренц представлен в память о военных дешифровальщиках в Блетчли-парке". Total MK. 19 мая 2017 г. Получено 13 октября 2018 г.
  100. ^ Твинн 1993, стр. 127
  101. ^ "The British Bombe". Джон Харпер. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 30 августа 2005 года .
  102. ^ Будянский 2000, стр. 195
  103. ^ Себаг-Монтефиоре 2004, стр. 375
  104. Картер, Фрэнк (2004), От остановок бомб до ключей «Энигмы» (PDF) , Центр кодов Блетчли-Парка, архивировано из оригинала (PDF) 8 января 2010 г. , извлечено 31 марта 2010 г.
  105. Эллсбери, Грэм (1988), «2. Описание бомбы», «Бомба Тьюринга: что это было и как это работало », архивировано из оригинала 1 января 2011 г. , извлечено 1 мая 2010 г.
  106. Картер, Фрэнк, «Бомба Тьюринга», The Rutherford Journal , ISSN  1177-1380, архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. , извлечено 26 июня 2011 г.
  107. ^ "Outstations from the Park", Bletchley Park Jewels , архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. , извлечено 16 апреля 2010 г.
  108. Томс, Сьюзен (2005), Enigma и связь с Исткотом, архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. , извлечено 16 апреля 2010 г.
  109. ^ Уэлчман 1997, стр. 141
  110. ^ Смит 2006, стр. 34
  111. Good, Michie & Timms 1945, стр. 276
  112. ^ Гросс, Куно, Михаэль Рольке и Андраш Зборай, Операция САЛАМ. Архивировано 16 мая 2013 г. в Wayback Machine - самая смелая миссия Ласло Алмаси в войне в пустыне, Бельвиль, Мюнхен, 2013 г.
  113. ^ Хинсли и Стрип 1993, стр. 9
  114. ^ Смит, Майкл (2011). Взломщики кодов из Блетчли-Парка. Biteback. ISBN 978-1849540780.
  115. Грей 2012, стр. 1323–3
  116. ^ ab Бэти, Мэвис (2011), Разгадывая загадку итальянского военно-морского флота , стр. 81в Эрскин и Смит 2011, стр. 79–92
  117. ^ Уилкинсон, Патрик (1993), Итальянские военно-морские шифрыв Хинсли и Стриппе 1993, стр. 61–67
  118. ^ "Июль 1941". Блетчли-парк. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Получено 23 февраля 2013 года .
  119. ^ [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  120. Хинсли, Гарри Британская разведка во Второй мировой войне, том первый: ее влияние на стратегию и операции (1979, Канцелярия Ее Величества, Лондон) стр. 191–221, 570–72 ISBN 0 11 630933 4 
  121. ^ "Жизнь Джона Чедвика: 1920 - 1998: классический филолог, лексикограф и со-дешифровщик линейного письма Б" Архивировано 17 октября 2010 г. в Wayback Machine , Факультет классики, Кембриджский университет
  122. ^ Смит, Майкл (2011), Правительственная школа кодов и шифров и первая холодная война , стр. 13–34.в Эрскин и Смит 2011
  123. ^ Смит, Майкл. «Момбаса была базой для высокоуровневой шпионской операции Великобритании». coastweek.com . Coastweek. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Получено 20 июня 2013 года .
  124. ^ ab Smith 2000, стр. 54–55, 175–180
  125. Смит 2001, стр. 127–51.
  126. Хилл 2004, стр. 129–35.
  127. ^ Левин 2001, стр. 64
  128. ^ Тирск 2008, стр. 61–68
  129. ^ Winterbotham, FW (1974). Ультрасекрет . Лондон: Weidenfeld & Nicolson.
  130. Withers-Green, Sheila (2010), аудиопауза: Я дала обещание, что ничего не скажу, архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. , извлечено 15 июля 2011 г.
  131. AWM Coombs (июль 1977 г.), «COLOSSUS и история вычислений: важный вклад Доллис Хилл», The Post Office Electrical Engineers' Journal 70, часть 2, стр. 108–110
  132. ^ "Enigma codebreakers to be honored Finally". The Daily Telegraph . 10 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  133. ^ "Сохранение Блетчли-парка". Блетчли-парк. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Получено 13 октября 2018 года .
  134. ^ Bletchley Park Trust. "История Bletchley Park". Bletchleypark.org.uk . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 25 марта 2016 года .
  135. ^ "Блетчли-парк становится музеем и центром для посетителей мирового класса". Museums+Heritage . 25 июля 2014 г. Получено 4 октября 2019 г.
  136. ^ "Валери Глассбороу, ветеран Блетчли-парка и бабушка Ее Королевского Высочества герцогини Кембриджской". BletchleyPark.org.uk. 17 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г.
  137. ^ "Code me, Kate: British royal opens museum at restoran WWII deciphering center, Bletchley Park". Fox News. 24 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 25 марта 2016 г.
  138. ^ "Герцогиня Кембриджская открывает восстановленный центр в Блетчли-парке". BBC News . 18 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 25 марта 2016 г.
  139. ^ Фернесс, Х (14 мая 2019 г.). «Кейт встречает дешифровальщиков: герцогиня Кембриджская рассказывает о своей печали по поводу тайной жизни своей бабушки в Блетчли-парке». UK Daily Telegraph . Получено 20 мая 2019 г. 37-летняя женщина открылась, посетив поместье недалеко от Милтон-Кинса во вторник, чтобы увидеть новую выставку, посвященную роли дешифровальщиков в высадке союзников в Нормандии почти 75 лет назад... ей показали мемориал с именем матери ее отца и двоюродной бабушки, которая также работала в Блетчли.
  140. Харпер, Джон (2008), Bombe Rebuild Project, архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. , извлечено 24 марта 2011 г.
  141. ^ "Bletchley Park". Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Получено 8 марта 2018 года .
  142. Action This Day Архивировано 20 марта 2006 г. в Wayback Machine , Bletchley Park News, 28 февраля 2006 г.
  143. ^ Гриниш, Саймон ; Боуэн, Джонатан ; Коупленд, Джек (2017). «Глава 19 – Памятник Тьюрингу». В Коупленд, Джек ; и др. (ред.). The Turing Guide . стр. 189–196.
  144. ^ Горман, Джейсон (16 января 2012 г.). «Новый генеральный директор Блетчли-парка и дань уважения Саймону Гринишу». codemanship.co.uk . Великобритания: codemanship. Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. . Получено 24 января 2018 г. .
  145. ^ «Сохранение наследия Блетчли-Парка (Письмо)», The Times , архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. , извлечено 26 июля 2008 г.
  146. ^ «Осуждено пренебрежение Блетчли». Архивировано 30 сентября 2009 г. на Wayback Machine , BBC News .
  147. ^ Эспинер, Том (8 сентября 2008 г.). «PGP, IBM помогают Bletchley Park собрать средства». CNET. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 25 марта 2016 г.
  148. ^ «Новая линия жизни для Блетчли-парка». Архивировано 6 сентября 2009 г. на Wayback Machine , BBC News .
  149. ^ "Bletchley Park выигрывает грант Heritage Lottery Fund в размере #pound;4.6m", BBC News , 5 октября 2011 г., архивировано из оригинала 20 июля 2016 г. , извлечено 21 июня 2018 г.
  150. Это происходит!: Долгожданная реставрация исторического парка Блетчли, Bletchley Park Trust, архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. , извлечено 7 апреля 2014 г.
  151. ^ "Google дает £550k в Блетчли-Парк", The Register , архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. , извлечено 10 августа 2017 г.
  152. ^ "Bletchley Park получает £7.4m на обустройство хижин для взлома кодов времен Второй мировой войны". The Register . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Получено 25 марта 2016 года .
  153. ^ "BPSIC: Bletchley Park Science and Innovation Centre", Bpsic.com , архивировано из оригинала 22 января 2013 г. , извлечено 30 января 2013 г.
  154. ^ "Bletchley Park Science and Innovation Centre". Bletchleypark.org . Bletchley Park Trust. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Получено 30 января 2013 года .
  155. ^ "Bletchley Park Science and Innovation Centre". Bpsic.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 7 июля 2011 г.
  156. ^ «Технологические гиганты призваны помочь спасти испытывающий нехватку средств Блетчли-парк, чтобы сохранить наследие Алана Тьюринга». inews.co.uk . 27 августа 2020 г.
  157. ^ "Colossus Rebuild - Tony Sale". Codesandciphers.org.uk . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 . Получено 25 марта 2016 .
  158. ^ "Восстание машин, к югу от Милтон-Кинса". The Register . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Получено 25 февраля 2018 года .
  159. Заявление о миссии Национального музея вычислительной техники, CodesandCiphers Heritage Trust, архивировано из оригинала 14 февраля 2014 г. , извлечено 8 апреля 2014 г.
  160. ^ "Restoration". Национальный музей вычислительной техники. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Получено 13 октября 2018 года .
  161. ^ "CRS man swaps recruitment for cloud services". Channel Web. 4 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2013 г. Получено 12 января 2019 г.
  162. ^ "Исторические здания в самом сердце места Второй мировой войны теперь открыты" . Получено 12 октября 2024 г. .
  163. ^ «Исторический блок G в Блетчли-парке продается за 6 млн фунтов стерлингов в Милтон-Кинсе». Milton Keynes Citizen . 9 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  164. ^ Кларенс-Смит, Луиза (11 апреля 2020 г.). «Военные постройки Блетчли-парка выставлены на продажу». The Times . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  165. ^ "Национальный музей вычислительной техники участвует в создании колледжа кибербезопасности". Ассоциация музеев. 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 13 мая 2017 г.
  166. ^ Росс, Элинор. «Школа для подростков-взломщиков кодов откроется в Блетчли-Парке | Технологии». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  167. ^ "Первый в Великобритании Национальный колледж кибербезопасности откроется в историческом Блетчли-парке". International Business Times . 24 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  168. ^ Мендельсон, Том (25 ноября 2016 г.). «Киберколледж для будущих взломщиков кодов планируется в знаменитом британском Блетчли-парке». Ars Technica . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. Получено 12 декабря 2016 г.
  169. ^ "Официальное открытие Национального радиоцентра", RadCom , 88 (8), Радиообщество Великобритании : 12, август 2012 г.
  170. ^ Дэвид Саммер, K1ZZ (октябрь 2012 г.). "RSGB открывает выставку любительского радио в Блетчли-парке". QST . 96 (10). Американская лига радиорелейной связи : 96.{{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  171. ^ "Bletchley Park Memorial Badge". GCHQ. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Получено 15 марта 2020 года .
  172. ^ «Загадка, окутанная тайной». The New York Times . 1995. Получено 13 октября 2018 г.
  173. ^ "Нил Стивенсон: Криптомант". Locus . 1 августа 1999 г. Получено 13 октября 2018 г.
  174. ^ "Проблемы с перемещением во времени в романе Конни Уиллис "Все чисто". Gizmodo . 10 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  175. Нортон-Тейлор, Ричард (4 февраля 2013 г.), «МИ5 расследовала тайну Блетчли-парка в отношении Агаты Кристи», The Guardian , получено 29 марта 2013 г.
  176. ^ «МИ5 расследовала тайну Блетчли-парка в отношении Агаты Кристи». The Guardian . 4 февраля 2013 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  177. ^ Куинн, Кейт (2021). Код розы. Harper Collins. ISBN 978-0062943477.
  178. ^ Уайт, Питер (31 марта 2021 г.). «Роман-взломщик кодов Блетчли-Парка «Код розы» Кейт Куинн адаптируется для телевидения студией Black Bear Pictures». Крайний срок . Получено 5 ноября 2021 г.
  179. ^ "Enigma". IMDb. 7 июня 2002 г. Получено 13 октября 2018 г.
  180. ^ "Игра в имитацию". IMDb. 25 декабря 2014 г. Получено 13 октября 2018 г.
  181. ^ "Hut 33". BBC Radio 4. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 30 августа 2016 года .
  182. ^ "Criss-Cross". Big Finish. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Получено 13 октября 2018 года .
  183. ^ "Bletchley Park". Audioboom . Получено 13 октября 2018 .
  184. ^ "Обзор: Danger UXB - Героическая история команд по обезвреживанию бомб во время Второй мировой войны". Daily Express . 23 июля 2010 г. Получено 13 октября 2018 г.
  185. ^ «Honeysuckle Weeks описывает жизнь на съемочной площадке «Войны Фойла». foyleswar.com . 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 г. Получено 11 ноября 2015 г.
  186. ^ "Биография: Адам Уэйнрайт". foyleswar.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 . Получено 11 ноября 2015 .
  187. ^ "BBC Radio 4 – Comedy – Hut 33". BBC. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Получено 13 сентября 2009 года .
  188. Янгс, Иэн (19 марта 2004 г.). «Последний смех Боба Монкхауса». BBC News .
  189. ^ "Station X: The Codebreakers of Bletchley Park". British Universities Film and Video Council . Получено 13 октября 2018 г.
  190. ^ Холлингсхед, Иэн (4 сентября 2012 г.). «Что случилось с женщинами Блетчли-парка?». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  191. Шоу, Малкольм (6 сентября 2012 г.). «Драма из Блетчли-парка выйдет в эфир по телевидению». ITV . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  192. ^ Уайт, Питер (4 июня 2018 г.). «'The Bletchley Circle: San Francisco': BritBox предлагает первый взгляд на свой первый оригинал, запуск которого запланирован на июль». Крайний срок . Получено 9 сентября 2021 г.
  193. ^ "The Imitation Game". TV Cream. 23 июня 2009 г. Получено 13 октября 2018 г.
  194. ^ "The Secret War (документальный фильм BBC о Второй мировой войне 1977 года)". Архив Television Musings . 14 сентября 2014 г. Получено 13 октября 2018 г.
  195. ^ "Агент Картер от Marvel: прошлое Пегги (наконец-то!) раскрыто". TV Line. 3 февраля 2016 г. Получено 20 июля 2020 г.
  196. Генри, Уильям А. III (23 ноября 1987 г.), «Ingenuousness And Genius: Breaking The Code», Time , архивировано из оригинала 22 октября 2010 г. , извлечено 10 мая 2008 г.
  197. ^ "Добро пожаловать". Блетчли-парк . Получено 13 октября 2018 г.

Библиография

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Карты