stringtranslate.com

Юные титаны, вперед! В кино

Teen Titans Go! To the Movies — американский анимационный комедийный фильм 2018 года о супергероях из вселеннойDC Comics , Юных Титанах . Основанный наанимационном телесериале Cartoon Network Teen Titans Go!, он был спродюсирован Warner Bros. Animation и DC Entertainment и распространен Warner Bros. Pictures . Фильм был снят Питером Райдой Майклом и Аароном Хорватом , а сценарий написан Майклом Еленичем и Хорватом. В нём звучат голоса Грега Сайпса , Скотта Менвилла , Хари Пэйтона , Тары Стронг и Хиндена Уолша , которые повторяют свои роли из сериала, в то время как Уилл Арнетт и Кристен Белл присоединяются к актёрскому составу.

События фильма происходят во время пятого сезона телесериала. Фильм рассказывает о юных титанах, которые пытаются снять фильм о них в Голливуде, одновременно сражаясь с суперзлодеем Слэйдом. Warner Bros. Pictures впервые анонсировала фильм в сентябре 2017 года, и оригинальный состав актеров озвучивания шоу должен был повторить свои роли. Арнетт и Белл были добавлены в актерский состав на главные роли месяц спустя.

Премьера фильма «Юные титаны, вперёд! В кино» состоялась в китайском театре TCL 22 июля 2018 года, а в прокат США его выпустила компания Warner Bros. Pictures 27 июля 2018 года. [4] Фильм собрал в мировом прокате 52,1 миллиона долларов при бюджете в 10 миллионов долларов и получил положительные отзывы критиков.

Сюжет

В Jump City Юные Титаны прибывают, чтобы остановить Человека-Шарика, но начинают петь рэп , чтобы представиться, и отвлекаются, заставляя Лигу Справедливости вмешаться. Они критикуют Титанов за их неспособность серьезно относиться к своим позициям супергероев, поднимая тот факт, что у них нет полнометражного фильма, чтобы доказать свою легитимность.

На премьере Batman Again лидер Титанов Робин подвергается насмешкам и издевательствам со стороны зрителей после того, как он предполагает, что о нем есть фильм. Когда суперзлодей по имени Слэйд врывается в STAR Labs , чтобы украсть кристалл, Титаны пытаются остановить его, но он побеждает и оскорбляет их.

Beast Boy , Starfire , Cyborg и Raven создают фильм о Робине, чтобы подбодрить его, но он расстраивается, выключает его, не досмотрев концовку, и заявляет, что они поедут в Голливуд снимать фильм. Прибыв в Warner Bros. Studios , они сталкиваются с режиссером Джейд Уилсон, которая отвечает за все фильмы о супергероях. Джейд отвергает их, потому что у них нет заклятого врага. Чтобы иметь его, Титаны забирают кристалл у Слэйда в Wayne Tech, однако Слэйд сбегает, решая, что Робин должен отделиться от своих товарищей по команде.

На следующий день Джейд объявляет, что снимет фильм о Титанах из-за их успешной битвы со Слэйдом. Рэйвен, Бистбой, Старфаер и Киборг обнаруживают устройство с надписью «DOOMSDAY» и пытаются его уничтожить. Джейд объясняет, что DOOMSDAY — это просто аббревиатура нового потокового сервиса. Расстроенная проделками Титанов, она исключает их из фильма и решает сделать его исключительно о Робине. Он соглашается и решает, что Титаны должны расстаться, полагая, что они сдерживают друг друга. Во время съемок фильма он начинает сожалеть о своем решении и скучать по своим друзьям.

Джейд оказывается замаскированным Слэйдом. Он крадет кристалл из Башни Титанов и рассказывает, что фильмы о супергероях, которые он снял, должны были отвлекать всех героев от съемок, пока он крадет технологии из их городов, чтобы построить СУДНЫЙ ДЕНЬ, с помощью которого он будет контролировать разум и завоевывать мир. Он намеренно вызвал раскол между Робином и его друзьями, чтобы победить их. Слэйд разрушает Башню Титанов, но Робин сбегает. Он звонит своим друзьям и извиняется; они возвращаются и примиряются с ним.

На премьере фильма «Робин: Фильм» Титаны разоблачают маскировку Слэйда под Джейд, но он высвобождает силу кристалла, чтобы контролировать разум Лиги Справедливости и отправить их за Титанами. Однако Слэйд использует силовое устройство, чтобы загипнотизировать Робина и приказывает ему атаковать своих друзей. Они показывают свой домашний фильм, чтобы напомнить ему, что он герой Титанов, заставляя Робина вернуться в нормальное состояние. Команда использует свою рэп-песню, чтобы победить Слэйда и уничтожить кристалл, выведя других героев и весь остальной мир из транса. Лига Справедливости наконец признает Титанов настоящими героями, и Робин говорит, что понял, что может быть героем и быть самим собой без фильма.

В сцене после титров « Титаны» 2003 года говорят, что нашли путь назад, создавая мост к «Юным титанам, вперед!» против «Юных титанов» .

Озвучивание

Сын Николаса Кейджа, Кал-Эл Кейдж, озвучивает молодого Брюса Уэйна . [12] Хотя изначально было объявлено, что Джимми Киммел будет озвучивать взрослого Брюса Уэйна в роли Бэтмена , озвучивая персонажа в расширенной версии трейлера, в конечном итоге в финальном фильме Бэтмен был представлен как молчаливый персонаж , сохранив камео Киммела в удаленной сцене . [13]

Производство

В сентябре 2017 года Warner Bros. объявили об экранизации сериала Cartoon Network «Юные титаны, вперёд!» , выход которой запланирован на июль 2018 года, а актёрский состав шоу повторит свои роли. [14] Месяц спустя дебютировали название фильма и тизер-постер, а также было объявлено, что Уилл Арнетт , который озвучивает Бэтмена в франшизе «Лего Фильм» , и Кристен Белл присоединились к актёрскому составу. [15] [16] [17]

В марте 2018 года было объявлено, что музыканты Lil Yachty и Halsey будут частью актёрского состава, как Зелёный Фонарь и Чудо-женщина, соответственно, а Николас Кейдж был представлен в роли Супермена в тот же день. Сам Кейдж изначально должен был сыграть Супермена в отменённом фильме Тима Бертона о Супермене, Супермен жив , в 1990-х годах. [7] Джимми Киммел был объявлен озвучивающим Бэтмена в фильме через расширенную версию трейлера; его реплики в конечном итоге были вырезаны из фильма, сделав Бэтмена немым персонажем . [13]

Музыка

Саундтрек к фильму « Юные титаны, вперед! В кино» был выпущен 20 июля 2018 года. Саундтрек состоит из песен, которые поют актеры на протяжении всего фильма, и которые в основном служат отсылками и пародиями на музыкальную поп-культуру, а также музыкального сопровождения, написанного Джаредом Фабером .

  1. «GO!» – Хинден Уолч , Тара Стронг , Скотт Менвилл , Хари Пэйтон , Грег Сайпс
  2. «Мой супергеройский фильм» – Джейкоб Джеффрис
  3. «Оптимистичная вдохновляющая песня о жизни» – Майкл Болтон , Хинден Уолч, Тара Стронг, Скотт Менвилл, Хари Пэйтон, Грег Сайпс
  4. «Crystals» – Дэвид Джеммилл и MAESTRO
  5. «Шенаниганы» - Питер Рида Михаил и Хари Пэйтон
  6. «GO! (Battle Remix)» – Хинден Уолч, Хари Пэйтон, Скотт Менвилл, Тара Стронг, Грег Сайпс
  7. «GO! (Ремикс)» – Lil Yachty
  8. «Жизнерадостная вдохновляющая песня о жизни [Реприза]» – Майкл Болтон
  9. «Добро пожаловать в Джамп Сити» – Джаред Фабер
  10. «Вторжение человека с воздушными шарами» – Джаред Фабер
  11. «Проверьте это» – Джаред Фабер
  12. «Здесь снимают фильмы» – Джаред Фабер
  13. «Slade Arch Nemesis Suite» – Джаред Фабер
  14. «В погоне за Слэйдом» – Джаред Фабер
  15. «Генеральный план Слэйда» – Джаред Фабер
  16. «Робин скучает по Титанам» – Джаред Фабер
  17. «Башня рушится» – Джаред Фабер
  18. «Титаны спасают мир» — Джаред Фабер
  19. «Слэйд становится гигантским роботом» – Джаред Фабер
  20. «Возвращение Лиги Справедливости/Спасенные Титанами» – Джаред Фабер
  21. « Star Labs / Устройство Судного дня» – Джаред Фабер
  22. «Достойный заклятый враг» – Джаред Фабер
  23. « Тема из «Назад в будущее »» – Алан Сильвестри (аранжировка Фреда Крона)

Выпускать

Фильм был выпущен в кинотеатрах США 27 июля 2018 года компанией Warner Bros. Pictures и стал общедоступным 23 ноября 2018 года, а через неделю последовал показ в Великобритании. В австралийских кинотеатрах он был выпущен 13 сентября 2018 года. Ранний показ состоялся 22 июня на Vidcon 2018 как для участников, так и для пользователей YouTube. Фильм также был показан на Comic-Con в Сан-Диего 20 июля 2018 года. Мировая премьера фильма состоялась в качестве фильма-открытия специального показа в китайском театре TCL [18] . DC Comics объявили, что 22 ноября 2018 года состоится просмотр фильма «Юные титаны, вперед! В кино» [19] , а на следующий день фильм «Юные титаны, вперед! В кино» выйдет в общедоступный прокат. Кинопоказу фильма предшествовал короткометражный фильм #TheLateBatsby , основанный на предстоящем телесериале DC Super Hero Girls Лорен Фауст . [20] Teen Titans Go! To the Movies был доступен для загрузки на MSDN и Technet 7 ноября и для розничной покупки с 23 ноября 2018 года. Премьера фильма на сетевом телевидении на канале TBS должна была состояться 12 сентября 2020 года, но была удалена из расписания и заменена показом Sherlock Gnomes по неизвестным причинам. [21] Официальная премьера фильма на сетевом телевидении на Cartoon Network состоялась 25 ноября 2020 года.

Домашние медиа

«Юные титаны, вперед! В кино» был выпущен в цифровом формате 9 октября 2018 года и выпущен на DVD и Blu-ray 30 октября 2018 года. [22]

Прием

Театральная касса

Фильм «Юные титаны, вперед! В кино» собрал 29,6 млн долларов в Северной Америке и 22,3 млн долларов в других странах, что в сумме составляет 52 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 10 млн долларов. [3]

В Соединенных Штатах фильм «Юные титаны, вперед! В кино» вышел одновременно с фильмом «Миссия невыполнима: Последствия» и изначально предполагалось, что он соберет около 14 миллионов долларов в 3188 кинотеатрах за первые выходные, с возможностью собрать до 19 миллионов долларов. [23] [24] Однако после того, как в первый день проката фильм собрал 4,6 миллиона долларов (включая 1 миллион долларов от предпросмотров в четверг вечером), оценки были снижены до 10 миллионов долларов, и в итоге он дебютировал с 10,5 миллиона долларов, заняв 5-е место в прокате. [25]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 91% на основе 133 рецензий, со средней оценкой 7,2/10. Критический консенсус сайта гласит: « Юные титаны, вперед! В кино» превращает непреходящую привлекательность своих колоритных персонажей в очаровательно беззаботное приключение, чей сумасшедший юмор подпитывает его заразительное веселье — и противоречит удивительному уровню интеллекта». [26] Несколько критиков назвали фильм « Дэдпулом для детей». На Metacritic фильм имеет оценку 69 из 100 на основе рецензий 25 критиков. [27] Зрители, опрошенные CinemaScore , дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [25]

Лора Прадом из IGN дала фильму оценку восемь из десяти, назвав его «радостно неуравновешенной деконструкцией супергеройских тропов, которая не боится нацелиться на остальную часть кинематографического списка DC». [28] Оуэн Глиберман из Variety сказал: « Юные титаны, вперед!» — это весело в вызывающе суперском смысле, и это рекомендация». [29] Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter написал, что «Учитывая мрачность, которая поражает так много релизов вселенной DC, ироничный, хотя и по общему признанию детский юмор « Юных титанов, вперед! в кино» должен стать долгожданным облегчением для фанатов». [30]

Дэвид Бетанкур из The Washington Post высказал мнение: « Юные титаны, вперед! В кино» — это смешной фильм, который поражает шутками с первых кадров. От милых кадров в Marvel Studios до самоуничижительного тона о состоянии фильмов DC — вы выйдете из кинотеатра с новым набором супергеройских кубиков пресса от смеха». [31]

Брэндон Кац из The New York Observer сказал, что фильм — «своего рода забавная пародия, которая мягко высмеивает нашу культуру, одержимую супергероями, и хотя в нем может быть слишком много шуток, которые со временем могут немного утомить, это приятный фильм как для детей, так и для взрослых». [32] Брайан Таллерико из RogerEbert.com оценил фильм на три из четырех, заявив: «Это не фильм, призванный прорваться или даже предложить слишком много социальных комментариев о роли супергероев в современной культуре. Он создан с главной целью — заставить вас смеяться и забыть о своих проблемах всего на 90 минут, и он делает именно это». [33]

Крис Хейнер из GameSpot , хотя и придирался к тому, что он считал излишним туалетным юмором и некоторой затянутостью фильма, сказал, что «В ландшафте супергеройского кино, где мир постоянно разрушается огромными мерзостями CGI, это освежающее изменение... оно не забывает, насколько смешными и захватывающими могут быть такие фильмы». [34]

Почести

Пост-релиз

За Teen Titans Go! To the Movies последовали три фильма-сиквела, выпущенных напрямую на видео: Teen Titans Go! vs. Teen Titans (2019), Teen Titans Go! See Space Jam (2021) и Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse (2022). Премьера эпизода Teen Titans Go! под названием « Реновация башни » состоялась 13 августа 2018 года после выхода первого фильма. В эпизоде ​​рассказывается о юных титанах, которые пытаются восстановить Башню титанов после того, как Слэйд разрушил ее в событиях первого фильма.

Ссылки

  1. ^ ab "Film releases". Variety Insight . Variety Media . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Получено 11 февраля 2018 г. .
  2. ^ "Обзор фильма: 'Юные титаны, вперед! В кино'". 21 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 23 июля 2018 г.
  3. ^ abc "Teen Titans Go! To the Movies". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. . Получено 22 ноября 2018 г. .
  4. ↑ Spry, Jeff (26 сентября 2017 г.). «Юные титаны, вперед! Все системы готовы к дебюту на большом экране». Syfy Wire . Syfy . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. . Получено 15 января 2018 г. .
  5. ^ ab Truitt, Brian (10 января 2018 г.). «Вот ваш эксклюзивный первый взгляд на «Юные титаны, вперед! в кино». USA Today . Gannett Company . Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. . Получено 15 января 2018 г. .
  6. ^ Бауза, Эрик [@bauzilla] (25 июля 2018 г.). «Потому что если Аквамен смог получить фильм, то любой может!! @teentitansgomovie ЗАВТРА!!! #ЯАквамен» ( Твит ) – через Twitter .
  7. ^ abcd Truitt, Brian (12 марта 2018 г.). "Эксклюзив: Николас Кейдж играет Супермена, Хэлси — Чудо-женщина в «Юных титанах, вперед!»". USA Today . Gannett Company . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. . Получено 21 августа 2018 г. .
  8. ^ Коллинсон, Гэри (13 марта 2018 г.). «Николас Кейдж сыграет Супермена в фильме «Юные титаны, вперед!» в кино». Flickering Myth . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 г. Получено 21 августа 2018 г.
  9. ^ Кей, Дэйв [@dkayevo] (2 июня 2018 г.). «Это будет тааак весело!! Мне предстоит сыграть «парня из трейлера супергероя». СМОТРИТЕ. ЭТОТ. ФИЛЬМ» ( Твит ) – через Twitter .
  10. ^ Освальт, Паттон [@pattonoswalt] (19 июля 2018 г.). «У меня (буквально) небольшое камео в этом трейлере И в этом фильме. Весь фильм блестящий — возьмите с собой детей и посмейтесь над шутками, которые вам потом будет трудно им объяснить!» ( Твит ) — через Twitter .
  11. ↑ Associated Press (20 июля 2018 г.). «Обзор фильма: Мультфильм «Юные титаны» провалился во вселенной DC». WTOP . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  12. ^ ToonBarn (29 марта 2018 г.). «Интервью Аарона Хорвата и Майкла Еленича из TTG с WonderCon 2018». YouTube . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 21 августа 2018 г.
  13. ^ ab Stauffer, Derek (3 мая 2018 г.). "Джимми Киммел озвучит Бэтмена в фильме "Юные титаны, вперед!"". Screen Rant . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  14. ↑ Fitch, Adam (10 октября 2017 г.). «Юные титаны, вперед! Официальный фильм на лето 2018 г.». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. Получено 15 января 2018 г.
  15. ^ Барсанти, Сэм (9 октября 2017 г.). «Присоединятся ли Арнетт и Кристен Белл к фильму «Юные титаны, вперед!»». The AV Club . The Onion . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Получено 15 января 2018 г. .
  16. ↑ Хорнер, Джек (9 октября 2017 г.). «Уилл Арнетт и Кристен Белл присоединятся к озвучиванию нового анимационного фильма Warner Bros. Pictures «Юные титаны, вперед! В кино»». BusinessWire . Berkshire Hathaway . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. . Получено 15 января 2018 г. .
  17. ↑ Скотт, Райан (10 октября 2017 г.). «Teen Titans GO! Movie Poster Announces Title and Cast». MovieWeb . Watchr Media. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. . Получено 15 января 2018 г. .
  18. ^ "Comic-Con 2018: Teen Titans Go! To the Movies". San Diego Comic-Con International . Расписание. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 21 августа 2018 г.
  19. ^ "Comic-Con 2018: Teen Titans Go! To the Movies". San Diego Comic-Con International . Расписание. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 21 августа 2018 г.
  20. ^ "ЮНЫЕ ТИТАНЫ, ВПЕРЕД! В КИНО [Включая короткометражку THE LATE BATSBY] (PG)". Британский совет по классификации фильмов . 24 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 19 июля 2018 г.
  21. ^ "'Tweet by Adventure Wetpaint Schedules". Twitter . 5 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  22. ↑ Миллиган, Мерседес (11 сентября 2018 г.). «'Юные титаны, вперед! в кино' спасают день 9 и 30 октября». Журнал Animation . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 25 августа 2020 г.
  23. ^ МакНэри, Дэйв (9 июля 2018 г.). «'Кассовые сборы: 'Миссия невыполнима: Последствия' Съемки для $60 Million-Plus Launch». Variety . Penske Business Media . Получено 10 июля 2018 г. .
  24. ^ Тартальоне, Нэнси; Д'Алессандро, Энтони (25 июля 2018 г.). "'Миссия невыполнима: Последствия' нацеливается на возможный мировой рекорд в $135M+ на открытие франшизы Тома Круза". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. . Получено 25 июля 2018 г. .
  25. ^ ab D'Alessandro, Anthony (28 июля 2018 г.). "'Mission: Impossible: Fallout' Jumping To $60M Franchise Opening Record; Earns Tom Cruise Series First 'A' CinemaScore". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. . Получено 28 июля 2018 г. .
  26. ^ "Юные титаны, вперед! в кино (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 10 октября 2021 г. .
  27. ^ "Teen Titans Go! To the Movies Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 6 октября 2018 г.
  28. ^ Prudom, Laura (20 июля 2018 г.). «Юные титаны, вперед! В кино». IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. . Получено 23 июля 2018 г. .
  29. ^ Glieberman, Owen (22 июля 2018 г.). «Обзор фильма: «Юные титаны, вперед! в кино». Variety . Penske Business Media . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. . Получено 23 июля 2018 г. .
  30. ^ Scheck, Frank (22 июля 2018 г.). «'Teen Titans Go! To the Movies': Film Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
  31. ^ Бетанкур, Дэвид (25 июля 2018 г.). «„Юные титаны, вперед! В кино“ — это так смешно, что больно». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 25 июля 2018 г.
  32. ^ Кац, Брэндон (20 июля 2018 г.). «Юные титаны, вперед! В кино и надежда на искупление вины DC Films». The New York Observer . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 23 июля 2018 г.
  33. ↑ Tallerico, Brian (23 июля 2018 г.). «Юные титаны, вперед! В кино». RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. . Получено 23 июля 2018 г. .
  34. ^ Хейнер, Крис Э. (27 июля 2018 г.). «Teen Titans Go! To The Movies Review: It's Deadpool For Kids». GameSpot . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. . Получено 21 августа 2018 г. .
  35. ^ "Номинанты". Annie Awards . 3 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  36. ^ Нордайк, Кимберли; Форстадт, Джиллиан (23 марта 2019 г.). «Kids' Choice Awards: Полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с « Юные титаны, вперед! В кино» .