История суда восходит к 1822 году, когда Бостон получил статус города. Было создано два суда, оба под управлением одних и тех же судей: Бостонский полицейский суд для рассмотрения уголовных дел и Судебный суд графства Саффолк для рассмотрения гражданских исков. Эти два суда оставались отдельными до 1860 года, когда Судебный суд был упразднен, а его гражданская юрисдикция была передана Полицейскому суду. [1]
Муниципальный суд города Бостон/Департамент муниципального суда Бостона
В 1866 году Полицейский суд был упразднен, а его записи и юрисдикция были переданы недавно созданному Муниципальному суду города Бостон . [1] В 1978 году Закон о реформе судов Массачусетса учредил Департамент муниципальных судов Бостона как один из семи департаментов суда первой инстанции Массачусетса. [3] В 2003 году департамент расширился до восьми отделений после того, как законодательный орган Массачусетса предоставил ему полномочия над семью другими судами Бостона. [4]
Пионер пробации
Бостонский полицейский суд имеет честь участвовать в первоначальном развитии современной концепции пробации в Соединенных Штатах. В 1841 году Джон Август , «отец пробации», убедил судью в полицейском суде дать ему опеку над осужденным «обычным пьяницей» на короткий период. Преступнику было приказано явиться в суд через три недели для вынесения приговора. Он вернулся в суд в сопровождении Августа трезвым человеком, его внешность и поведение резко изменились. Судья был настолько впечатлен его трезвым и достойным видом, что он отказался от обычного наказания в виде 30 дней тюрьмы и вместо этого наложил штраф в размере одного цента плюс судебные издержки (3,76 доллара). [5]
Таким образом, Август начал 18-летнюю карьеру в качестве добровольного сотрудника пробации, впоследствии ему приписывают создание процесса расследования, одного из трех основных понятий современной пробации, два других — прием и надзор. Август также был первым, кто применил термин «пробация» к своему методу обращения с правонарушителями от латинского глагола «probare»: доказывать, проверять . [6]
В 1878 году законодательный орган принял закон, разрешающий мэру Бостона назначать инспектора пробации для округа Саффолк. [7] Дальнейший успех системы привел к ее распространению на окружные и полицейские суды в других городах и поселках штата. В 1898 году был принят закон, расширяющий систему пробации, разрешая назначать инспекторов пробации Высшим судом . [7]
Юрисдикция
Юрисдикция суда находится в округе Саффолк, штат Массачусетс , и типы уголовных дел, которые могут быть поданы, включают большинство тяжких и проступков, не требующих тюремного заключения штата, а также тяжкие преступления, наказуемые лишением свободы на срок до 5 лет. Если вынесено решение о тюремном заключении штата, суд может провести слушания по вероятным причинам , чтобы определить, будут ли правонарушения переданы в Высший суд . Магистраты проводят слушания для выдачи уголовных жалоб и ордеров на арест , а также для определения того, есть ли вероятные причины для задержания лиц, арестованных без ордера . И судьи, и магистраты выдают уголовные и административные ордера на обыск .
Типы гражданских дел, которые могут быть поданы в BMC, включают в себя договорные , деликтные иски и иски о возмещении ущерба , в которых вероятная сумма возмещения не превышает 50 000 долларов США; [8] [Примечание 1] дела о мелких исках , в которых оспариваемая сумма не превышает 7 000 долларов США [Примечание 2] (первоначально рассматриваются мировым судьей с правом защиты на апелляцию либо судье, либо присяжным); упрощенное производство /дела о выселении; дела о дополнительном процессе ; дела о психическом здоровье (включая принудительные госпитализации и постановления о назначении лекарств, а также надзор за обвиняемыми по уголовным делам, направленными на психиатрическое наблюдение или признанными недееспособными для участия в суде , или после оправдания по причине невменяемости ); запретительные судебные приказы о предотвращении насилия/запретительные судебные приказы и постановления о предотвращении преследований; апелляции по гражданским правонарушениям в отношении транспортных средств (первоначально рассматриваются мировым судьей с правом на апелляцию судье и окончательной апелляцией в апелляционный отдел); иски об установлении отцовства и алиментах ; и нарушения определенных городских постановлений и подзаконных актов. При определенных обстоятельствах гражданские иски могут быть поданы в BMC, даже если стороны не проживают или не имеют постоянного места ведения бизнеса в округе Саффолк [9] или если ответчик проживает или ведет бизнес за пределами штата. [10]
Суд имеет юрисдикцию для рассмотрения выводов Судебного совета полиции штата Массачусетс и справедливую юрисдикцию в профилактике отравления свинцом ; вмешательство арендодателя в спокойное пользование или непредоставление коммунальных услуг; санитарный кодекс; и неудобства в жилых помещениях. Суд также имеет юрисдикцию для рассмотрения действий государственных органов, таких как апелляции на компенсацию по безработице, апелляции на компенсацию жертвам насильственных преступлений и апелляции на лицензию на огнестрельное оружие. [11]
Гарри Дж. Элам, 1971–1983 (главный судья 1978–1983); первый афроамериканский главный судья в Массачусетсе и первый афроамериканец, назначенный в BMC. [21]
Джордж Льюис Раффин , 1883–1886; назначен в муниципальный суд Чарльстауна; первый афроамериканский судья в Соединенных Штатах. [21]
Элеанор К. Синнотт, 2006–2023; Первый судья корейско-американского происхождения в Массачусетсе [36]
Джордж Дункан Уэллс, 1859–1862; оставил свое место и поступил на службу во время Гражданской войны , умер в Страсбурге, Вирджиния, 13 октября 1864 года. [1]
Специальные суды — это судебные заседания по решению проблем, которые обеспечивают пробацию под надзором суда и принудительное лечение, направленное на лечение проблем психического здоровья или злоупотребления наркотиками, лежащих в основе преступного поведения. В BMC есть следующие специальные судебные заседания:
^ «Несмотря на ограничение... суды могут возбуждать иски о возмещении денежного ущерба в любой сумме в порядке упрощенного судопроизводства». Общие законы Массачусетса, глава 218, раздел 19.
^ «...однако указанное ограничение в долларах не применяется к иску о возмещении ущерба имуществу, причиненного автотранспортным средством, а также к пересмотру судебных решений по таким искам, когда того требуют интересы правосудия». Общие законы Массачусетса, глава 218, раздел 21.
Ссылки
^ abcdefgh Уильям Томас Дэвис (1900). История судебной системы Массачусетса. Бостонская книжная компания.
^ ab "Достопочтенная Трейси-Ли Лайонс назначена главным судьей Бостонского муниципального суда". mass.gov.
^ "Закон о реформе суда Массачусетса (1978)" (PDF) . Государственная библиотека Массачусетса.
^ ab «Законы сессии: Глава 45 Актов 2003 года». Генеральный суд Содружества Массачусетса.
^ ab Massachusetts (1663). Акты и постановления, принятые Генеральным судом. Государственная библиотека Массачусетса. Бостон: Секретарь Содружества.
^ «Верховный суд увеличивает процессуальную сумму по гражданским искам в окружном суде и муниципальном суде Бостона». mass.gov.
^ "Общие законы: ГЛАВА 223, Раздел 2". malegislature.gov.
^ "Общие законы: ГЛАВА 223A". malegislature.gov.
^ "Юрисдикция Департамента BMC". mass.gov .
^ "Подразделения муниципального суда Бостона". mass.gov .
^ "Судьи муниципального суда Бостона". mass.gov .
↑ Город Бостон (1916). Отчет муниципального суда города Бостон, декабрь 1915 г. Департамент печати города Бостон.
↑ «СДЕЛАН ГЛАВНЫМ СУДЬЕЙ». The Boston Globe , страница 2, 13 сентября 1906 г.
^ «ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ БОЛСТЕР НИКОГДА НЕ ПРИТВОРЯЛСЯ» The Boston Globe , страница B20, 9 апреля 1939 г.
↑ «Кенистон не удивлен назначением судьи» The Boston Globe , страница 7, 21 января 1943 г.
↑ «Главный судья муниципального суда Бостона «Судья с улицы»» The Boston Globe , страница C1, 2 мая 1954 г.
↑ «Судья Эдлоу совершает прогулку» The Boston Globe , страница 37, 11 апреля 1976 г.
↑ «Джейкоб Левитон принял присягу в качестве главы муниципального суда» The Boston Globe , страница 17, 28 марта 1973 г.
^ abc "Long Road-Judges". Историческое общество Массачусетса.
↑ «ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ» The Boston Globe , страница 1, 5 октября 1983 г.
^ «СУДЬЯ ФИНИ НАЗНАЧЕН ГЛАВНЫМ СУДЬЕЙ БОСТОНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО СУДА» The Boston Globe , страница 30, 20 февраля 1986 г.
^ «НАЗВАН ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО СУДА БОСТОНА» The Boston Globe , страница 19, 14 мая 1988 г.
^ «СУДЬЯ ДЖОНСОН ВОЗГЛАВИТ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СУД» The Boston Globe , страница B2, 1 апреля 2003 г.
^ «Главный судья суда первой инстанции Паула М. Кэри повторно назначает достопочтенного Роберто Ронкильо-младшего на должность главного судьи муниципального суда Бостона». mass.gov.
^ Дженни Лойтман Баррон, Архив еврейских женщин
^ "Оплаченное уведомление: смерть БРАУНА, ПОЧТЕННОГО МЭТЬЮ". The New York Times . 7 сентября 2003 г.
^ Холлоран, Питер С. (2017-05-01). Исторический словарь Новой Англии. Rowman & Littlefield. ISBN9781538102190.
^ "Профессор права Маргарет Бернхэм названа стипендиатом Карнеги" . Получено 2018-02-01 .
^ Ассоциация юристов азиатско-американского происхождения Массачусетса. "AALAM - Ассоциация юристов азиатско-американского происхождения Массачусетса - История". aalam.org .
^ «Судья Джозеф А. ДеГульельмо; был мэром Кембриджа, управляющим». Boston Globe . 19 мая 1983 г.
^ «ГОТОВНОСТЬ ГРАБАУ ЗАНИМАТЬ ПОЗИЦИИ СНОВА ДЕЛАЕТ ЕГО В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ». highbeam.com . The Boston Globe 30 марта 1989 г. Архивировано из оригинала 2015-04-02.
↑ Взрыв на Бостонском марафоне CNN . 2 января 2015 г.
^ Ассоциация юристов азиатско-американского происхождения Массачусетса. "AALAM Announcements". aalam.org . Архивировано из оригинала 22.03.2015.
^ "Что такое специальные суды?". mass.gov .
Дальнейшее чтение
«Внутри тайных судов», Boston Globe , Spotlight , 30 сентября 2018 г.
Внешние ссылки
Официальный сайт
Судебные календари Бостонского муниципального суда
