«Филадельфийская история» — американская комическая пьеса 1939 года Филипа Барри . В ней рассказывается история светской львицы, чьи свадебные планы осложняются одновременным приездом ее бывшего мужа и привлекательной журналистки.
Образ Трейси Лорд был вдохновлён Хелен Хоуп Монтгомери Скотт , светской львицей из Филадельфии, известной своими выходками, которая вышла замуж за друга драматурга Филипа Барри . [1] Барри написал «Филадельфийскую историю» специально для Кэтрин Хепберн , которая в итоге не только сыграла главную роль, но и оказала финансовую поддержку пьесе, отказавшись от зарплаты в обмен на процент от прибыли пьесы. [2]
Спектакль «Филадельфийская история» , поставленный Театральной гильдией , открылся 28 марта 1939 года в театре Шуберта в Нью-Йорке и закрылся 30 марта 1940 года. [3] Трехактная комедия была поставлена Робертом Б. Синклером , освещение и декорации — Робертом Эдмондом Джонсом. [4]
Надеясь создать для себя кинотранспорт, который сотрет ярлык, Хепберн приняла права на экранизацию пьесы от Говарда Хьюза , который купил их в качестве подарка для нее. Затем она убедила Луиса Б. Майера из MGM купить их у нее всего за 250 000 долларов в обмен на то, что Хепберн будет иметь право вето над продюсером, режиссером, сценаристом и актерским составом. [2] [5] [6]
В 1940 году пьеса была экранизирована кинокомпанией Metro -Goldwyn-Mayer режиссёром Джорджем Кьюкором с Хепберн в главной роли, а также Кэри Грантом в роли С. К. Декстера Хейвена и Джеймсом Стюартом в роли Маколея Коннора.
В 1956 году по мотивам романа был снят музыкальный фильм « Высшее общество » киностудии Metro-Goldwyn-Mayer с Грейс Келли в роли Трейси Лорд, Бингом Кросби в роли Си Келли Декстера Хейвена и Фрэнком Синатрой в роли Маколея Коннора.
Радиоадаптации «Филадельфийской истории» включают получасовую презентацию на Prudential Family Hour of Stars (26 февраля 1950 года) с участием Сары Черчилль , Нормы Джин Нильссон , Джеральда Мора и Джина Келли . [7] Часовая адаптация транслировалась 17 августа 1952 года на Best Plays с актерским составом, включая Джоан Александер , Бетти Фернесс , Майрона МакКормика и Веру Аллен. [8]
«Филадельфийская история» была адаптирована для второго сезона телесериала NBC « Роберт Монтгомери представляет» . В главных ролях Барбара Бел Геддес (Трейси Лорд), Ричард Дерр (Маколей Коннор) и Лесли Нильсен (С. К. Декстер Хейвен), часовая программа вышла в эфир 4 декабря 1950 года. [9]
8 декабря 1954 года в прямом эфире 60-минутной адаптации пьесы транслировалась серия CBS -TV «Лучшее на Бродвее» . В актерский состав вошли Мэри Астор (Маргарет Лорд), Дороти Макгуайр (Трейси Лорд), Чарльз Уиннингер (дядя Вилли), Нева Паттерсон (Лиз Имбри), Ричард Карлсон (Майк Коннор), Дик Форан (Джордж Киттредж), Джон Пейн (С.К. Декстер Хейвен) и Герберт Маршалл (Сет Лорд). [10]
Двухчасовая адаптация, показанная на NBC -TV 7 декабря 1959 года, режиссером которой был Филдер Кук , в главных ролях: Гиг Янг (CK Dexter Haven), Диана Линн (Tracy Lord), Кристофер Пламмер (Mike Connor), Рут Роман (Liz Imbrie), Мэри Астор (Margaret Lord), Дон ДеФоре (George Kittredge), Алан Уэбб (Seth Lord) и Леон Дженни (Sidney Kidd). Инструментальная тема для этой версии, " Tracy's Theme ", была выпущена как сингл Робертом Мерси под именем "Spencer Ross" и вошла в двадцатку лучших.
Авторские права на «Филадельфийскую историю» были зарегистрированы в 1939 году Барри и его женой, художницей-портретисткой Эллен Семпл Барри , [11] и были возобновлены ею в 1967 году. [12] Ее наследники сохраняют авторские права на пьесу. [13]
