Артур Уильям Мэтью Карни (4 ноября 1918 — 9 ноября 2003) — американский актёр и комик. Лауреат премии «Оскар» , премии «Золотой глобус » и шести премий «Эмми» . Наибольшую известность он получил за роль Эда Нортона в ситкоме «Молодожёны» (1955–1956).
Среди его ролей в фильмах «Гарри и Тонто» (1974), «Позднее шоу» (1977), «Вызовы на дом » (1978), «Уйти красиво» (1979), «Воспламеняющая взглядом» , «Маппеты захватывают Манхэттен» (оба 1984), «Последний киногерой» (1993) и « Звездные войны: праздничный спецвыпуск» .
Карни, младший из шести сыновей (его братьями были Джек, Нед, Роберт, Фред и Фил), родился в Маунт-Верноне, штат Нью-Йорк, в семье Хелен (урожденной Фаррелл) и Эдварда Майкла Карни, газетчика и публициста. [ необходима цитата ] Его семья была ирландско-американской и католической. [2] Он учился в средней школе AB Davis . [3]
Карни был призван в армию США в 1943 году [1] в качестве пехотинца и члена пулеметного расчета во время Второй мировой войны . Во время битвы за Нормандию, служа в 28-й пехотной дивизии , [1] он был ранен в ногу осколком и ходил с хромотой до конца своей жизни. В результате ранения его правая нога была на ¾ дюйма (2 см) короче левой. [4] Карни был награжден Пурпурным сердцем , медалью Американской кампании , медалью Европейско-Африканско-Ближневосточной кампании и медалью Победы во Второй мировой войне и был демобилизован рядовым в 1945 году. [1]
Карни был комическим певцом в оркестре Хораса Хайдта , который часто звучал по радио в 1930-х годах, особенно в чрезвычайно успешном Pot o' Gold , первом шоу с большими призами в 1939–41 годах. Карьера Карни в кино началась с неуказанной в титрах роли в Pot o' Gold (1941), спин-оффе радиопрограммы, где он сыграл участника группы Хайдта. Карни, одаренный имитатор, постоянно работал на радио в 1940-х годах, играя характерные роли и изображая знаменитостей, таких как президент Франклин Д. Рузвельт и Уинстон Черчилль . Его можно увидеть изображающим Рузвельта в рекламном фильме 1937 года для холодильников Stewart-Warner, который хранится в Библиотеке Конгресса . [5] а также во время появления в 1966 году в качестве таинственного гостя в What's My Line . [6] В 1941 году он был штатным комиком в сериале « Утренний спектакль» большого оркестра в Медоубруке .
Одной из его ролей на радио в 1940-х годах был первый Красный Фонарь в сериале «Затерянный мир» . В 1943 году он сыграл Билли Олдхэма в сериале «Джо и Этель Терп» , основанном на рассказах Дэймона Раньона . Он появлялся в шоу Генри Моргана в 1946–47 годах. Он изображал Рузвельта в сериале «Марш времени» и Дуайта Д. Эйзенхауэра в сериале «Жизнь» (1948) . В 1950–51 годах он играл отца Монтегю в сериале «Великолепный Монтегю» . Он был второстепенным актером в сериалах «Кейси», «Фотограф-криминалист» и «Разрушители банд» .
В радио- и телеверсиях «Шоу Мори Амстердама» (1948–50) персонаж Карни, швейцар Чарли, прославился своей крылатой фразой: «Понимаешь, о чем я?».
В 1950 году Джеки Глисон снимался в нью-йоркском комедийно-варьете-сериале «Кавалькада звезд» и играл множество разных персонажей. Постоянными персонажами Глисона были Чарли Браттен, болтун из закусочной, который постоянно портил еду соседу-завсегдатаю. Карни, зарекомендовавший себя в Нью-Йорке как надежный актер, играл кроткую жертву Браттена, Клема Финча. У Глисона и Карни сложились хорошие рабочие отношения, и Глисон пригласил Карни сниматься в других скетчах, включая бытовые комедийные сценки с участием «Молодожены» . Карни получил пожизненную известность за свою роль канализационного работника Эда Нортона, напротив водителя автобуса Джеки Глисона , Ральфа Крамдена. Успех этих скетчей привел к появлению знаменитой ситкома «Молодожены» и последовавших за этим возрождений «Молодожены» . Он был номинирован на семь премий «Эмми» и выиграл шесть.
В перерывах между работой с Глисоном Карни постоянно работал как характерный актер и иногда в мюзиклах-варьете. Он был приглашенной звездой в «Великой охоте за талантами Генри Моргана» на NBC (1951), «Шоу Дины Шор Шевроле» и многих других, в том числе в качестве таинственного гостя четыре раза в «Что у меня за линия?» , одетый как Эд Нортон для своего первого появления. Карни также имел свое собственное телевизионное варьете NBC с 1959 по 1960 год.
В 1958 году он снялся в детском телевизионном спецвыпуске ABC «Art Carney Meets Peter and the Wolf» , в котором участвовали марионетки Bil Baird . Он сочетал в себе оригинальную историю с кукольным представлением « Пети и волка » Сергея Прокофьева . Некоторые из других произведений Прокофьева были написаны словами Огдена Нэша . Специальный выпуск имел успех и был повторен дважды.
Карни снялся в рождественском эпизоде «Сумеречной зоны» под названием « Ночь кротких », сыграв драматическую роль Санта-Клауса из универмага, который позже стал настоящим. В 1964 году он был приглашенной звездой в эпизоде «Пахнущий как роза» вместе с Хэлом Марчем и Тиной Луизой в драме CBS «Мистер Бродвей » с Крейгом Стивенсом в главной роли . В первых эпизодах второго сезона 35 и 36 телесериала о Бэтмене под названием «Стреляй кривой стрелой» и «Иди прямо и узко» (1966) Карни сыграл недавно представленного злодея «Лучника». В 1967 году он изначально был утвержден на роль Джеппетто для адаптации «Пиноккио» компанией Hallmark , но болезнь помешала ему появиться, когда пришло время записи. Позже его заменил Берл Айвз .
В 1970 году Карни появился в роли Скита в «The Men from Shiloh» (переименованное название The Virginian ) в эпизоде под названием «With Love, Bullets and Valentines». В начале 1970-х годов Карни пел и танцевал в нескольких эпизодах шоу Дина Мартина , принял участие в «Dean Martin Celebrity Roast» своего старого коллеги по фильму Джеки Глисона и появился в роли Санта-Клауса и его потенциального похитителя Космо Скама в телевизионном спецвыпуске «Маппет-шоу» 1970 года «The Great Santa Claus Switch» . [7] [8] Он также был приглашенной звездой на шоу Кэрол Бернетт в январе 1971 года.
Он снялся в роли начальника полиции Пола Лэнигана в телевизионном фильме 1976 года «Раввин Лэнигана» и в недолговечном одноимённом сериале, который вышел в эфир в 1977 году в рамках воскресной программы мистических фильмов на канале NBC . [9]
В 1978 году Карни появился в Star Wars Holiday Special , телевизионном фильме, который был связан с серией фильмов «Звездные войны» . В нем он сыграл торговца Сауна Данна, члена Альянса повстанцев , который помог Чубакке и его семье избежать имперской блокады. В том же году он появился в роли отца альтер эго Ринго Старра «Огнир Рратс» в телевизионном спецвыпуске «Ринго». Карни появился в эпизоде « Алисы » .
В 1980 году он снялся в телевизионном фильме «Алькатрас: Вся шокирующая история» . В 1984 году он сыграл Санта-Клауса в праздничном телевизионном фильме « Ночь, когда они спасли Рождество» .
Среди его последних телевизионных ролей — серия рекламных роликов для Coca-Cola, в которых он играл мужчину, наслаждающегося выходным днем со своим внуком, роль которого исполнял актер Брайан Бонсалл , включая знаменитую рождественскую рекламу, сюжет которой разворачивался вокруг знаменитой рождественской елки в Рокфелеровском центре в Нью-Йорке.
Карни много записывался в 1950-х годах для Columbia Records . Двумя его хитами были «The Song of the Sewer», спетая в образе Нортона, и «'Twas the Night Before Christmas», устная запись, в которой Карни, в сопровождении только джазового барабанщика, декламировал знаменитую рождественскую поэму в синкопе. Некоторые из записей Карни были комедийно-новыми песнями, но большинство были глупыми песнями, предназначенными специально для детей.
Он также озвучил версию «Волшебника страны Оз» для Golden Records , а Митч Миллер и его хор исполнили четыре песни из киноверсии 1939 года.
Карни получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за свою игру в 1974 году в роли Гарри Кумбса, пожилого человека, отправляющегося в путь со своим домашним котом, в фильме «Гарри и Тонто» . Другими номинантами в том году были Альберт Финни , Дастин Хоффман , Джек Николсон и Аль Пачино . Премия была вручена ему на 47-й церемонии вручения премии «Оскар» 8 апреля 1975 года актрисой Глендой Джексон , с которой Карни в 1978 году снялся в комедии « Вызовы на дом» . Карни также получил премию «Золотой глобус» за свою игру в фильме «Гарри и Тонто» .
После этого, востребованный в Голливуде, Карни появился в WW and the Dixie Dancekings (в роли невменяемого проповедника), The Late Show (в роли стареющего детектива), House Calls (в роли дряхлого главного хирурга), Movie Movie (в нескольких ролях) и Going in Style (в роли скучающего пенсионера, который присоединяется к ограблениям банков). Среди более поздних фильмов были The Muppets Take Manhattan , криминальная драма The Naked Face и научно-фантастический триллер Firestarter .
В 1981 году он сыграл Гарри Р. Трумэна , 83-летнего владельца гостиницы, в полувымышленном рассказе о событиях, приведших к извержению вулкана Сент-Хеленс в Сент-Хеленсе .
В 1990 году он снялся в фильме « Где умирают голуби » вместе с Майклом Лэндоном . Он сыграл роль дедушки, который преподал своему внуку небольшие жизненные уроки, которые будут следовать за ним всю оставшуюся жизнь.
Его последняя роль в кино была в комедийном боевике 1993 года « Последний киногерой» .
Карни дебютировал на Бродвее в 1957 году в главной роли в драме Мортона Вишенграда « Танцоры на канате» с Сиобхан МакКенной . Его последующие появления на Бродвее включали его роль Феликса Унгера в 1965–67 годах в спектакле «Странная парочка» (вместе с Уолтером Мэттау , а затем Джеком Клугманом в роли Оскара). В 1969 году он был номинирован на премию «Тони» за свою игру в спектакле «Любовники » Брайана Фрила . В 1961–62 годах Карни играл Фрэнка Майклсона в английской комедии Фиби и Генри Эфрон под названием « Возьми ее, она моя» с Филлис Такстер в качестве его партнерши в театре «Билтмор» в Нью-Йорке; в киноверсии 1963 года этого персонажа сыграл Джеймс Стюарт .
Карни был женат трижды на двух женщинах. В 1940 году он женился на своей школьной возлюбленной Джин Майерс, с которой у него было трое детей, Эйлин, Брайан и Пол, до развода в 1965 году. В 1966 году Карни женился на ассистенте продюсера Барбаре Айзек; они развелись в 1977 году. После развода с Айзек он воссоединился с Майерс, и они снова поженились в 1980 году и оставались вместе до его смерти. [10] [11] Его внук — представитель штата Коннектикут Девин Карни [12] , а его внучатый племянник — музыкант и актер Рив Карни . [13]
По словам Карни, он был алкоголиком к концу подросткового возраста. Его партнер по сцене, комик Олли О'Тул , «заказывал нам джин и грейпфрутовый сок по утрам, и, черт возьми, это было здорово». Позже Карни употреблял барбитураты, амфетамины и заменители алкоголя. Чтобы бороться со своей зависимостью, которая, по его словам, передавалась по наследству, он пробовал психотерапию и присоединился к «Анонимным Алкоголикам» . В конце концов он добился успеха с помощью Антабуса и бросил пить во время съемок « Гарри и Тонто» . [4]
Карни умер в доме престарелых в Честере, штат Коннектикут , 9 ноября 2003 года, через пять дней после своего 85-летия. [10] [11] Он похоронен на кладбище Риверсайд в Олд-Сэйбруке, штат Коннектикут . Джин Карни умерла 31 октября 2012 года в возрасте 93 лет. [14]