stringtranslate.com

Военное положение на Тайване

Военное положение на Тайване ( китайский :戒嚴時期; пиньинь : Jièyán Shíqí ; Pe̍h-ōe-jī : Kài-giâm sî-kî ) относится к периодам в истории Тайваня после Второй мировой войны , во время контроля со стороны Китайской Республики. Силы гоминьдановского режима . Этот термин специально используется для обозначения более чем 38-летнего последовательного периода военного положения с 20 мая 1949 года по 14 июля 1987 года, который был квалифицирован как «самое продолжительное введение военного положения режимом в любой точке мира» [1] в то время (с тех пор ее обогнала Сирия [2] ).

С началом гражданской войны в Китае «Декларация военного положения в провинции Тайвань» (臺灣省戒嚴令; Táiwān Shěng Jiieyán Lìng ; Tâi-oân-séng Kài-giâm Lēng ) была принята Чэнь Чэном , который занимал пост председателя. правительства провинции Тайвань и командующего Тайваньским гарнизонным командованием , 19 мая 1949 года. Этот приказ действовал на территории провинции Тайвань (включая остров Тайвань и Пэнху ). [3] Приказ о военном положении в провинции был затем заменен поправкой к «Декларации общенационального военного положения», которая была принята центральным правительством после того, как поправка получила ретроактивное согласие Законодательного юаня 14 марта 1950 года. Военное положение в Тайваньская территория (включая остров Тайвань , Пэнху ) была отменена президентским указом, обнародованным президентом Цзян Цзинго 15 июля 1987 года .

История военного положения в Китайской Республике

Историю военного положения Китайской Республики (РПЦ) можно отнести к последнему году правления династии Цин . Проект конституции 1908 года, созданный по образцу японской конституции Мэйдзи , включал положения о военном положении. [5] Временное правительство Китайской Республики обнародовало Временную конституцию в марте 1911 года, которая уполномочила президента объявлять военное положение во время чрезвычайного положения. Закон о введении военного положения ( китайский :戒嚴法; пиньинь : Цзиеянфу ; Пэ-оэ-джи : Кай-гиам-хоат ) был издан националистическим правительством позже в 1920-х годах и в него были внесены поправки в 1940-х годах. После капитуляции Японии в августе 1945 года Китайская Республика оккупировала Тайвань от имени союзников . В 1947 году на Тайване дважды объявлялось военное положение из-за инцидента 28 февраля .

В то же время в Китайской Республике бушевала гражданская война . В апреле 1948 года вновь избранное Национальное собрание приняло Временные положения против коммунистического восстания в качестве поправки к конституции. Это стало фактической правовой основой военного положения, действовавшего с 1948 по 1987 год. [6]

В последующие месяцы ситуация ухудшилась. В сентябре 1949 года Чэнь Чэн подал запрос премьер-министру Яну Сишаню , предлагая внести поправки во вторую декларацию общенационального военного положения , чтобы включить Хайнань и Тайвань в зону боевых действий . Однако исполняющий обязанности президента Ли Цзунжэнь затем бежал в Гонконг в ноябре 1949 года и не ратифицировал поправку.

Исход гражданской войны в Китае вынудил возглавляемое Гоминьданом правительство Китайской Республики отступить на Тайвань 7 декабря 1949 года. 14 марта 1950 года восстановленная сессия Законодательного юаня впоследствии одобрила вторую декларацию общенационального военного положения вместе с Поправка, предложенная премьер-министром Юаня Яном Сишань, предусматривает включение Хайнаня и Тайваня в зону боевых действий . В результате Объявление общенационального военного положения заменяет провинциальное объявление военного положения. Ситуация оставалась неизменной до резни в Лиею в 1987 году . [8]

Расследование, проведенное Контрольным Юанем , показало, что процедура ратификации объявлений о военном положении была существенно нарушена . [9] [10]

Влияние военного положения

В декабре 1949 года возглавляемое Гоминьданом правительство Китайской Республики отступило на Тайвань . Китайская республика продолжала заявлять о суверенитете над всем « Китаем », который, по определению Китайской республики, включает материковый Китай , Тайвань, Внешнюю Монголию и другие территории, в то время как Китайская Коммунистическая Народная Республика утверждала, что является единственным Китаем и что Китайская республика больше не существует. Таким образом, два режима вступили в новую эпоху конфронтации, и военное положение стало одним из наиболее важных законов для «подавления коммунистической и независимой деятельности Тайваня на Тайване», что привело к объявлению чрезвычайного положения.

Также в 1949 году правительством Китайской Республики был обнародован ряд соответствующих постановлений, в том числе Положения о предотвращении незаконных собраний, ассоциаций, шествий, петиций, забастовок в условиях военного положения , Меры по регулированию газет, журналов и книгоиздания в условиях военного положения. и Положения о наказании за бунты .

В соответствии с военным положением было запрещено создание новых политических партий, за исключением Гоминьдана (Гоминьдана), Партии китайской молодёжи и Демократической социалистической партии Китая . В целях осуществления строгой политической цензуры с 9 июля 1949 года среди государственных служащих была принята и вскоре распространилась на все предприятия и учреждения система ляньцзо, или система коллективной ответственности, согласно которой никто не принимался на работу без поручителя.

В соответствии с военным положением правительство было уполномочено отказывать в праве на собрания, свободу слова и публикации на тайваньском языке хоккиен . Газетам предлагалось публиковать пропагандистские статьи или вносить в последнюю минуту редакционные изменения в соответствии с потребностями правительства. В начале эпохи военного положения «газеты не могли превышать шести страниц. Это число было увеличено до восьми страниц в 1958 году, до 10 в 1967 году и до 12 в 1974 году. Была всего 31 газета, 15 из которых принадлежали либо Гоминьдану, либо Гоминьдану. , правительство или армия». [11]

Командование тайваньского гарнизона обладало широкими полномочиями, включая право арестовывать любого, кто критикует политику правительства, а также проверять публикации перед их распространением. Согласно недавнему [ когда? Согласно докладу Исполнительного Юаня Тайваня, около 140 000 тайваньцев были арестованы, подвергнуты пыткам, заключены в тюрьму или казнены за их реальную или предполагаемую оппозицию Гоминьдану, а 3000–4000 человек были казнены в период военного положения. Поскольку эти люди в основном принадлежали к интеллектуальной и социальной элите, было уничтожено целое поколение политических и социальных лидеров.

Отмена военного положения

Правоприменение постепенно ослаблялось после смерти Чан Кайши в 1975 году, но продолжалось до тех пор, пока инцидент в Дунгане не был разоблачен в репортажах международных СМИ и не последовал допрос в парламенте вновь избранных членов Демократической прогрессивной партии (ДПП) в июне 1987 года. Отмена военного положения была провозглашена президентом Чан Цзинго 14 июля, после чего последовала либерализация и демократизация Тайваня. [12] [13] До этого Демократическая прогрессивная партия была незаконно создана в сентябре 1986 года и получила 22,2% голосов на выборах в Законодательный юань и 18,9% голосов в Национальном собрании в том же году. [14] [15] [16]

Отмена военного положения впервые позволила легально сформировать оппозиционные политические партии, дав раздробленной, но все более громкой оппозиции Тайваня новый шанс на организацию. Но даже после того, как закон был отменен, жесткие ограничения на свободу собраний, слова и прессы остались в силе, поскольку они были записаны в Закон о национальной безопасности, который был принят за несколько дней до отмены военного положения. [17]

Все объявления военного положения, основанные на Временных положениях против коммунистического восстания, были отменены, когда Временные положения были отменены 1 мая 1991 года. Однако затем Министерство национальной обороны издало временное объявление военного положения, действующего в приграничном регионе, включая провинцию Фуцзянь. ( Циньмэнь и Мацу ) и острова Южно-Китайского моря ( Дунша и остров Тайпин в Наньше ). Это временное военное положение было официально отменено 7 ноября 1992 года, что ознаменовало поворот к конституционной демократии на всей Свободной территории Китайской Республики , хотя установленные законом ограничения на поездки гражданских лиц в Цзиньмэнь или Мацу оставались в силе до 13 мая 1994 года . ]

Компенсации и мемориалы

В 1998 году был принят закон о создании «Фонда компенсации за неправомерные приговоры», который курировал выплату компенсаций жертвам белого террора и их семьям. [19] [20] С 1998 по 2014 год в фонд поступило 10 065 файлов. 1940 заявлений были отклонены из-за того, что они не имели отношения к жертвам белого террора, как и еще 96 заявлений в соответствии со статьей 8 Закона о компенсациях 1998 года, в то время как 7965 заявлений были приняты, и 20 340 человек получили компенсацию.

В 2007 году Исполнительный юань объявил 15 июля «Днем памяти отмены военного положения». [21] Президент Ма Инцзю принес официальные извинения в 2008 году, выразив надежду, что трагедии, подобной Белому террору, никогда не произойдет. [22]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Малвенон, Джеймс С. (2003). Бедность богатства: новые вызовы и возможности в исследованиях НОАК . Корпорация Рэнд. п. 172. ИСБН 0-8330-3469-3.
  2. ↑ Баркер, Энн (28 марта 2011 г.). «Сирия положит конец 48-летнему военному положению». ABC/Провод . Новости АВС . Проверено 30 сентября 2014 г.
  3. ↑ Хан Чуэн (15 мая 2016 г.). «Тайвань во времени: предшественник тотального контроля». Тайбэй Таймс . п. 12 . Проверено 15 мая 2016 г.
  4. ^ «Декларация об отмене военного положения с 12 часов утра 15 июля 1987 года» . Интернет-журнал Национальной центральной библиотеки . Проверено 14 июля 2017 г.
  5. ^ Малвенон (2003), с. 171.
  6. ^ 宜蘭市志—國府時期(1945~1961)
  7. ^ 全國戒嚴令
  8. ↑ Чжэн Цзин, Чэн Нань-джун , Е Сянчжи, Сюй Маньцин (13 июня 1987 г.). <Шокирующая подноготная история дела об убийстве в армии Цзиньмэнь>. Еженедельник «Эра свободы», версии 175–176.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ 臺灣發布戒嚴是否符合法定程序—監察院提調查報告
  10. ^ 監院報告:38 戒嚴令—發布有瑕疵
  11. ^ "Вспоминают тайваньское общество, находящееся в условиях военного положения" . 15 июля 2007 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  12. ^ Гуань Жэнь-цзянь (1 сентября 2011 г.). <Тайвань, которого вы не знаете: Истории Вооруженных Сил Китайской Республики>. Цифровое издательство Пуомо. ISBN 9789576636493.(на китайском языке)
  13. ^ «Тайвань завершает 4 десятилетия военного положения» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 15 июля 1987 года . Проверено 8 октября 2011 г.
  14. ^ Медь, Джон Ф. (1987). «Тайвань в 1986 году: снова на высоте». Азиатский опрос . 27 (1): 81–91. дои : 10.2307/2644602. JSTOR  2644602.
  15. ^ Медь, Джон Ф. (1990). «Недавние выборы в Тайване: выполнение демократических обещаний». Серия Мэриленда по современным азиатским исследованиям . 1990 (6): 45–64 . Проверено 16 декабря 2022 г.
  16. ^ "Тайваньское коммюнике № 28" . Международный комитет по правам человека на Тайване . Январь 1987 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
  17. ↑ Глюк, Кэролайн (13 июля 2007 г.). «Вспоминая военное положение Тайваня». Новости BBC . Проверено 20 сентября 2011 г.
  18. ^ Ст. 3, Закон о безопасности и помощи Цзиньмэнь , Мацу , Дунша и Наньша ( jinmen mazu dongsha nansha anquan ji fudao tiaoli , 金門馬祖東沙南沙地區安全及輔導條例), версия, действующая с 7 ноября 1992 г., 12 мая 1994. «《世紀金門百年輝煌》建縣百年 金門大事紀».金門日報特訊月刊. 29 сентября 2014 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  19. ^ Столоян, Владимир; Гилл, Элизабет (2017). «Правосудие переходного периода и коллективная память на Тайване: как тайваньское общество смиряется со своим авторитарным прошлым». Перспективы Китая . 110 (2017/2): 27–35. doi : 10.4000/chinaperspectives.7327 . JSTOR  26380503.
  20. ^ «Закон о компенсации за неправомерные судебные разбирательства по обвинениям в подстрекательстве и шпионаже в период военного положения» . База данных законов и правил Китайской Республики (Тайвань) . Проверено 15 декабря 2022 г.
  21. ^ "Чен отмечает отмену военного положения в 1987 году" . Тайвань сегодня . 20 июля 2007 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
  22. ↑ Глюк, Кэролайн (16 июля 2008 г.). «Тайвань сожалеет об эпохе белого террора». Новости BBC . Лондон . Проверено 15 декабря 2022 г.

Рекомендации