Исполнительный Юань ( кит .行政院; пиньинь : Xíngzhèng Yuàn ) — исполнительная ветвь власти Китайской Республики ( Тайвань ). Согласно измененной конституции , главой Исполнительного Юаня является премьер , который занимает должность главы правительства и имеет право назначать членов кабинета министров, в то время как президент Китайской Республики является главой государства в рамках полупрезидентской системы , который может назначать премьера и выдвигать кандидатуры членов кабинета министров. [3] Премьер может быть отстранен от должности путем вотума недоверия большинством Законодательного Юаня, после чего президент может либо отстранить премьера, либо распустить Законодательный Юань и инициировать новые выборы законодателей. [3]
Исполнительный Юань возглавляется премьером ( или президентом Исполнительного Юаня) и включает в себя вице-премьера, двенадцать министров кабинета, различных председателей комиссий и от пяти до девяти министров без портфеля. Вице-премьер, министры и председатели назначаются президентом Китайской Республики по рекомендации премьера. [4]
Его формирование как одной из пяти ветвей власти («Юаней») основывалось на Трех народных принципах — конституционной теории Сунь Ятсена , но с течением лет конституционно корректировалось с целью адаптации к ситуации в Китайской Республике путем внесения изменений в законы и Конституцию Китайской Республики .
Руководители этих независимых учреждений, входящих в состав Исполнительного совета Юаня, не будут затронуты никакой сменой премьер-министра.
Duencies могут быть распущены или объединены с другими агентствами. Согласно веб-сайту Исполнительного Юаня, следующие органы больше не являются агентствами Исполнительного Юаня: [5]
В Исполнительном совете Юаня действующими министрами без портфеля являются: [8]
Исполнительный совет Юаня, обычно называемый «Кабинетом» (內閣), является главным органом разработки политики правительства Китайской Республики. Он состоит из премьера, который председательствует на его заседаниях, вице-премьера, министров без портфеля, глав министерств и глав Комиссии по делам Монголии и Тибета и Комиссии по делам китайцев за рубежом. Генеральный секретарь и заместитель генерального секретаря Исполнительного Юаня также присутствуют, а также главы других организаций Исполнительного Юаня по приглашению, но они не имеют права голоса. Статья 58 Конституции уполномочивает Исполнительный совет Юаня оценивать законодательные и бюджетные законопроекты, касающиеся военного положения , амнистии , объявления войны , заключения мира или договоров и других важных дел перед представлением в Законодательный Юань.
Исполнительный совет Юаня должен представить законодателям ежегодное политическое заявление и административный отчет. Законодательный комитет может также вызывать членов Исполнительного совета Юаня для допроса.
Всякий раз, когда между Законодательным советом и Исполнительным советом Юаня возникают разногласия, Законодательный комитет может принять резолюцию, в которой просит Исполнительный совет Юаня изменить рассматриваемое политическое предложение. Исполнительный юань может, в свою очередь, попросить законодателей пересмотреть его. После этого, если Законодательный совет поддержит первоначальную резолюцию, премьер должен будет соблюдать резолюцию или уйти в отставку. Исполнительный совет Юаня может также представить альтернативный бюджетный законопроект, если тот, который был принят Законодательным комитетом, будет сочтен сложным для исполнения.
Здание Исполнительного Юаня было построено в 1940 году как новый городской совет Тайбэя на месте начальной школы Хуашань. [10] После того, как Тайвань был передан Китайской Республике в 1945 году, городской совет Тайбэя был перемещен в бывший кампус начальной школы Цзянь Чэн. [11] Старое здание городского совета было передано под провинциальное правительство Тайваня . Оно стало зданием Исполнительного Юаня в 1957 году. [12]
Здание Executive Yuan открыто для публики с 2003 года. [13] [14] До него можно дойти пешком к востоку от главного вокзала Тайбэя или к западу от станции Shandao Temple тайбэйского метрополитена .
