stringtranslate.com

Хамр

Картина Тимуридов, изображающая придворных мужчин, наслаждающихся хамром

Хамр ( араб . خمر ) — арабское слово, обозначающее вино или опьяняющее вещество. [a] Его по-разному определяют как алкогольные напитки , вино или ликер. [1]

В фикхе он относится к определенным запрещенным веществам, и его техническое определение зависит от мазхаба или правовой школы. Большинство юристов, включая представителей Маликитского , Шафиитского , Ханбалитского и Ахли-хадисского мазхабов, традиционно рассматривали его как общий термин для любого опьяняющего напитка, изготовленного из винограда, фиников и подобных веществ. [2] Ханафитские юристы ограничили термин более узким кругом напитков. [2] Со временем некоторые юристы классифицировали другие опьяняющие вещества, такие как опиум и кат , как хамр , основываясь на хадисе, приписываемом Мухаммеду , в котором говорилось: «Святой Пророк сказал: «Всякое опьяняющее вещество — хамр, и всякое опьяняющее вещество запрещено». [2] [3] Однако другие традиции, приписываемые Мухаммеду, указывали, что хамр может быть изготовлен из двух растений: виноградной лозы и финиковой пальмы . [4] Некоторые факихи , особенно из школы Ханафи, понимают концепцию хамра буквально и запрещают только алкогольные напитки на основе винограда (или фиников), разрешая те, которые сделаны из других фруктов, зерна или меда. Однако это мнение меньшинства. [5] [6]

Исторически многие мусульманские элиты употребляли алкоголь , включая правление Омейядов , Аббасидов , исламскую Испанию ( аль-Андалус ) и династии, правившие Египтом и восточной, персидской половиной мусульманского мира. [7] В исламских странах низкий уровень потребления алкоголя, и в некоторых из них он полностью запрещён, а в других строго контролируется (например, употребление разрешено только в частных местах или немусульманам). Меньшинство мусульман пьёт и считает, что употребление алкоголя не запрещено Кораном . [8] [9] Страны с мусульманским большинством производят различные региональные дистиллированные напитки, такие как арак и ракы . На Ближнем Востоке существует давняя традиция виноградарства , особенно в Египте (где оно легально) и в Иране (где оно запрещено).

Библейская основа

Аяты Корана, которые, по крайней мере, не поощряют употребление алкоголя, включают:

Они спрашивают тебя о вине (хамре) и азартных играх. Скажи: «В них есть большой грех, но есть и польза для людей. Но их грех больше, чем польза».

—  Коран 2:219 , [10]

«О вы, которые уверовали! Не приближайтесь к молитве (саляту), находясь в одурманенном состоянии (под влиянием), пока не поймете, что говорите».

—  Коран 4:43 , [11]

О вы, которые уверовали! Воистину, опьяняющие напитки (хамр), азартные игры, [жертвоприношения на] каменных алтарях [не Богу] и гадальные стрелы являются всего лишь осквернением из деяний сатаны. Сторонитесь же этого, — быть может, вы преуспеете.

—  Коран 5:90 , [12]

Согласно хадису, в котором имам Ахмад записал слова Абу Майсары, эти аяты появились после просьб Умара к Аллаху: «Дайте нам ясное постановление относительно Аль-Хамра!» [13] Многие мусульмане считают, что эти аяты были ниспосланы с течением времени в таком порядке, чтобы постепенно подтолкнуть новообращенных мусульман от пьянства к полной трезвости, поскольку резко запретить алкоголь было бы слишком сурово и непрактично. [14]

Меньшинство мусульман пьют и считают, что употребление алкоголя не запрещено Кораном . [8] [15]

Наказание

Коран не предусматривает наказания за употребление алкоголя.

Среди хадисов единственное упоминание о наказании исходит от Анаса ибн Малика (согласно Муртазе Хайдеру из Dawn.com в Пакистане), который, как сообщается, заявил, что Мухаммад предписал 40 ударов плетью «двумя пальмовыми ветвями... для того, кто обвиняется в употреблении алкоголя». [16] Саудовский ученый Салих аль-Мунаджид также утверждает, что в хадисе, переданном Сахихом Муслимом (3281) от Анаса, говорится, что Мухаммад высек кого-то, кто выпил вина, пальмовыми ветвями, очищенными от листьев, и обувью. [17]

Интерпретация

Дебаты «Весь алкоголь или только вино»

Ранние халифы раздавали мусульманским войскам приготовленное вино ( тила' ), считая, что оно больше не опьяняет. Однако брожение могло возобновиться в амфорах, и халифу 'Умару II пришлось запретить пить этот напиток. [18]

Подобно рационалистической школе исламского богословия , мутазилитам , [19] ранние ученые ханафитского мазхаба поддерживали незаконность опьянения, но ограничивали его определение перебродившим соком винограда [20] или виноградом и финиками. [21] В результате, алкоголь, полученный с помощью меда, ячменя, пшеницы и проса, такой как пиво, виски или водка, был разрешен, согласно некоторой незначительной фракции последователей Абу Ханифы и Абу Юсуфа , хотя все формы виноградного алкоголя были запрещены абсолютно. [22] Это резко контрастировало с другими школами фикха, которые запрещают употребление алкоголя во всех его формах, хотя ханафиты прослеживали свой взгляд на опьяняющие вещества вплоть до Умара ( ум. 644) и Абдуллы ибн Масуда ( ок . 653). [23] [ нужна цитата для проверки ]

Аверроэс , мусульманский андалузский [24] эрудит и юрист , объяснил это в своей энциклопедии сравнительной исламской юриспруденции следующим образом:

В своем аргументе путем рассуждения они заявили, что Коран ясно установил, что Илла (основная причина) запрета хамра заключается в том, что он препятствует поминаниям Бога и порождает вражду и ненависть… [это] обнаруживается только в определенном количестве опьяняющего напитка, а не в том, что меньше этого; следовательно, только это количество должно быть запрещено. [25]

Это оправдание применимо к использованию алкоголя в лекарствах, средствах гигиены, парфюмерии и т. д. согласно ханафитской школе мысли, и поэтому это различие между правовым статусом вина и невиноградных алкогольных напитков было отражено в ранней ханафитской правовой доктрине. Ханафитские юристы разделили правонарушения, связанные с употреблением спиртного, на две категории:

  1. Употребление виноградного вина (наказание применяется за употребление «даже капли»). [26]
  2. Опьянение невиноградными опьяняющими веществами (безусловно, запрещенными с религиозно-моральной точки зрения, но могут или не могут подлежать уголовному наказанию). [27] [ для проверки нужна цитата ]

Поскольку вторая категория наказания была специфична для ханафитов (другие школы наказывают за употребление спиртного независимо от степени опьянения), им пришлось придумать юридическое определение пьянства. Эти определения варьировались от Ибн Кутайбы : «[пьяный — это тот], чей интеллект покинул его, так что он не понимает ни мало, ни много (вообще ничего)» до Ибн Нуджайма: «[пьяный — это тот, кто] не знает (разницы) между мужчиной и женщиной или землей и небом». Ханафитское понимание шариата не только разрешало последователям предаваться алкогольным напиткам, но они могли делать это почти до точки полного «уничтожения». [28]

Однако с XII века школа Ханафи приняла общий запрет на все алкогольные напитки, как и другие школы. [29]

Алкоголь, полученный из меда, пшеницы, ячменя или кукурузы, является харамом, когда используется в качестве опьяняющего средства, в количестве, которое опьяняет. Но если он не используется таким образом и предназначен для использования в медицинских целях, для гигиены, парфюмерии и т. д., то он будет разрешен.

О наказании

По словам ученого Мухаммада Аль-Мунаджида из Саудовской Аравии, консенсус классических факихов относительно наказания за употребление алкоголя - порка, но ученые расходятся во мнениях относительно количества ударов плетью, которые следует нанести пьющему, «большинство ученых придерживаются мнения, что это восемьдесят ударов плетью для свободного человека» и сорок для рабов и женщин. [30] Мужчина, осужденный за употребление алкоголя, получил 80 ударов плетью на общественной площади в иранском городе Кашмар 10 июля 2018 года. [31] В Пакистане уголовный кодекс в соответствии с «Указом о запрете (исполнении хадда) 1979 года предусматривает наказание в виде 80 ударов плетью для лиц, осужденных за употребление алкоголя». [16] В Саудовской Аравии плети «также могут быть частью наказания» за употребление алкоголя, согласно данным посольства Великобритании. [32] Однако, по словам Муртазы Хайдера из Dawn.com в Пакистане, «консенсус ( ijmāʿ ) о том, как обращаться с алкоголем, ускользал от мусульманских юристов более тысячелетия». «Школы Малики, Ханбали и Ханафи» исламской юриспруденции считают 80 ударов плетью законным наказанием, школа Шафии призывает к 40 ударам плетью. «Хадис не освещает этот вопрос достаточно подробно. ... Это 40 или 80 ударов плетью? Можно ли заменить пальмовые ветви тростью или кожаными плетками? Что является доказательством употребления?» [16]

Резиденты ОАЭ могут употреблять алкоголь дома и в лицензированных заведениях. Лицензии на продажу спиртных напитков по-прежнему требуются для резидентов Дубая, но больше не требуются для резидентов Абу-Даби и других Эмиратов (за исключением Эмирата Шарджа) для приобретения алкоголя для личного потребления.

В 2024 году было объявлено, что закон Саудовской Аравии впервые после 70-летнего запрета разрешит саудовским дипломатам покупать алкоголь в Саудовской Аравии. [33]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ множественное число, хумур ( арабский : خمور )

Цитаты

  1. ^ Ганс Вер, Дж. Милтон Коуэн (1996). Словарь современного письменного арабского языка (4-е изд.). Spoken Language Services.
  2. ^ abc Хуан Эдуардо Кампо (2009). "Правила диеты" . В Джон Л. Эспозито (ред.). Оксфордская энциклопедия исламского мира . Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-530513-5.
  3. ^ Фахд Салем Бахаммам. Еда и одежда в Исламе: объяснение вопросов, касающихся еды, питья и одежды в Исламе. Современное руководство. стр. 1. ISBN 978-1-909322-99-8.
  4. Джон Олден Уильямс (22 июля 2010 г.). Слово ислама. Издательство Техасского университета. стр. PT 116. ISBN 978-0-292-78667-7.
  5. ^ Джон Олден Уильямс (28 сентября 2020 г.). Ислам. Александрийская библиотека. стр. PT 117. ISBN 978-1-4655-8103-7.
  6. Malise Ruthven (23 октября 1997 г.). Ислам: очень краткое введение. Oxford University Press, Великобритания. стр. PT 68. ISBN 978-0-19-154011-0.
  7. ^ https://academic.oup.com/book/49401/chapter-abstract/416649706?redirectedFrom=fulltext [ пустой URL-адрес ]
  8. ^ ab "Алкоголь и ислам: обзор". APA PsycNet . 1999-06-01 . Получено 2020-11-23 .
  9. ^ «Ничто в Коране не говорит, что алкоголь — это «харам»»: саудовский автор.
  10. Коран  2:219
  11. ^ "Сура Ан-Ниса - 43".
  12. Коран  5:90
  13. ^ Ибн Касир. «Постепенный запрет хамра (алкогольного напитка)». Коран Тафсир Ибн Касир . Проверено 23 июля 2018 г.
  14. ^ Кахьянингрум, Лютфи Фитриани (2020). Пентахапан Пенгараман Хамр Себагай Ландасан Даква Исламия Телаах Терхадап Аль-Коран (диссертация по сценарию) (на индонезийском языке). ИЭН Кудус.
  15. ^ «Ничто в Коране не говорит, что алкоголь — это «харам»»: саудовский автор.
  16. ^ abc Haider, Murtaza (29 октября 2014 г.). «Употребление алкоголя в Пакистане: не смешивайте грех с преступлением». Dawn . Получено 24 июля 2018 г. .
  17. ^ «Результаты поиска - Результаты поиска - порка алкоголя Анаса бин Малика (страница 1) - Sunnah.com - Высказывания и учения Пророка Мухаммеда (صلى الله عليه و سلم)» . sunnah.com .
  18. ^ Тилье, Матье; Вантигем, Наим (2 сентября 2022 г.). «Des amphores rouges et des jarres vertes: соображения о производстве и сгущении ферментированных бульонов aux deux premiers siècles de l'hégire» (PDF) . Исламское право и общество . 30 (1–2): 1–64. дои : 10.1163/15685195-bja10025. ISSN  0928-9380. S2CID  252084558.
  19. ^ «Мутазила», Британская энциклопедия .
  20. ^ Саиди аль-Ханафи, Гулам Расул. Шарх Сахих Муслим .
  21. ^ "Алкоголь: его виды, употребление и правила | Общий фикх | Фикх". www.central-mosque.com .
  22. ^ Ruthven, Malisse (1997). slam: A Very Short Introduction . Oxford University Press. стр. 55. Ниже приводится часть обсуждения запрещенных спиртных напитков из «Хидаят» Бурхануддина аль-Маргинани (ум. 1197), ханафитского факиха из Ферганы в Средней Азии (современный Узбекистан). Пиво, виски и водка, согласно этому либеральному ханафитскому взгляду, были разрешены, хотя все формы виноградного алкоголя были полностью запрещены: «...Спиртные напитки, произведенные с помощью меда, пшеницы, ячменя или проса, являются законными, согласно Абу Ханифе и Абу Юсуфу (его самому выдающемуся ученику)..
  23. ^ Саиди, Гулам Расул. Шарх Сахих Муслим . п. 200.
  24. ^ Тамер, Жорж (2011-02-01). "Аверроизм". Энциклопедия ислама, ТРИ . Аверроизм — философское течение, названное в честь андалузского философа шестого/двенадцатого века Ибн Рушда (Аверроэса, ум. 595/1198), которое зародилось в тринадцатом веке среди магистров искусств Парижского университета и продолжалось до семнадцатого века.
  25. Куртуби, Ибн Рушд. Учебник выдающихся юристов . С. 573.
  26. ^ Ньязи, Имран Ахсан Хан. Исламская юриспруденция: Усул аль-Фикх . п. 311.
  27. ^ Фатава-и Хиндия . Мактаба Рахмания. п. 344.
  28. ^ Морроу, Джон Эндрю. Исламские образы и идеи: очерки о священном символизме . стр. 83.
  29. ^ Хайдер, Наджам (2013). «Оспаривание опьянения: ранние юридические дебаты о законности алкогольных напитков». Исламское право и общество . 20 (1): 48–89. doi :10.1163/15685195-0002A0002.
  30. ^ «Доклады о положении дел в области прав человека в странах. Бюро демократии, прав человека и труда 2001 г., 4 марта 2002 г.». state.gov . Государственный департамент США . Получено 24 июля 2018 г. .
  31. ^ "Иранца выпороли 80 раз за употребление алкоголя в детстве". BBC. 12 июля 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  32. ^ "В: Потребление алкоголя в Саудовской Аравии". answers.google.com . 25 июня 2002 г. . Получено 24 июля 2018 г. .
  33. ^ Клостерман, Карин (2024-05-19). "Саудовская Аравия открывает первый магазин алкоголя за 70 лет - Green Prophet" . Получено 2024-09-22 .