stringtranslate.com

Выборы в Федеральный совет Швейцарии 2010 г.

Два дополнительных выбора в Швейцарский федеральный совет состоялись в Швейцарии 22 сентября 2010 года [1] после того, как федеральные советники Мориц Лойенбергер ( СП ) и Ханс-Рудольф Мерц ( СвДП.Либералы ) объявили, что они уйдут из Федерального совета к концу года. Дополнительные выборы привели к выборам Симонетты Соммаруги от СП и Иоганна Шнайдера-Амманна от СвДП, что не привело к изменению партийного состава совета. Это также привело к первому (и, на сегодняшний день, самому последнему) большинству женщин в Федеральном совете за всю его историю, когда Соммаруга присоединилась к Мишлин Кальми-Рей , Дорис Лойтхард и Эвелин Видмер-Шлумпф .

Фон

В Швейцарии 7-местный исполнительный Федеральный совет традиционно распределяется между партиями в соответствии с неписаным соглашением, известным как Волшебная формула (с 2003 года: SVP - 2 места, SP - 2 места, FDP - 2 места и CVP - 1 место). Эта формула применялась с 1959 по 2008 год, когда оба советника SVP были исключены и сформировали BDP ; SVP вернула себе одно место в 2009 году с избранием Ули Маурера , но продолжала искать пути вернуть себе заявленное второе место. Зелёные также теперь претендуют на одно место в совете благодаря своим успехам на федеральных выборах 2007 года .

Федеральные советники традиционно переизбираются до тех пор, пока не уйдут в отставку, только четыре человека проиграли перевыборы. Советники чаще уходят в отставку в течение своего срока, поскольку это позволяет их партии получить большую видимость в момент, отличный от момента вскоре после всеобщих выборов. [2]

Федеральный советник Мориц Лойенбергер ( СП ) объявил в июле 2010 года, что он покинет Федеральный совет с 31 декабря 2010 года, [3] позже за ним последовал федеральный советник Ганс-Рудольф Мерц ( СвДП.Либералы ), который 6 августа 2010 года объявил о своем намерении уйти в отставку с конца октября 2010 года. [4] Лойенбергер перенес дату своей фактической отставки, чтобы она совпала с одной сессией голосования.

Избирательная система

Место избирается абсолютным большинством голосов с исчерпывающим голосованием, каждое место заполняется независимо. В первых двух турах члены Федерального собрания могут голосовать за любого, кто имеет право, но только те, кто получил не менее десяти голосов, объявляются в результатах; с третьего тура и далее только кандидаты, которые получили не менее десяти голосов в одном из первых двух туров, имеют право, последний кандидат выбывает, пока кто-то не достигнет общего большинства. [5]

Кандидаты

Место Мерца

И Партия зеленых , и Швейцарская народная партия претендовали на место СвДП. Выборы были осложнены тем фактом, что федеральный советник Мориц Лойенбергер ( Социал-демократическая партия , SP/PS), ранее объявивший о своем намерении уйти из совета в конце декабря 2010 года, предшествовал своей отставке, так что должна была состояться только одна избирательная сессия (первоначально выборы на его место должны были состояться 8 декабря 2010 года). [6]

Возможными кандидатами от СвДП на место Мерца были Карин Келлер-Суттер , Габи Хубер, Иоганн Шнайдер-Амманн , Филипп Мюллер , Феликс Гуцвиллер, Руди Нозер , Криста Марквальдер , Фульвио Пелли , Лаура Садис, Игнацио Кассис и Петер Малама. [1] [7] Малама официально объявил о своей кандидатуре 20 августа 2010 года, [8] а Шнайдер-Амманн был выдвинут 2 сентября 2010 года. [9] Нозер, Келлер-Суттер и Кассис также были выдвинуты.

В качестве официальных кандидатов на место Мерца были выдвинуты:

Сиденье Лойенбергера

Партия зеленых и СвДП. Либералы заявили, что поддержат кандидата СП на место Лойенбергера, в то время как Швейцарская народная партия объявила, что выдвинет своего кандидата, скорее всего, Жана-Франсуа Рима или Адриана Амштуца ( Каспар Баадер рассматривался в качестве кандидата, но отказался). [11] [12] Рим был выбран в качестве их кандидата 3 сентября 2010 года. Христианско-демократическая народная партия заявила, что оставит свои варианты открытыми, но затем не выдвинула ни одного кандидата. CVP позже заявила, что поддержит СП и СвДП. Либералы, сохранившие свои места. [13]

Предпочтительными кандидатами СП, по-видимому, были Симонетта Соммаруга и Жаклин Фер , а также Паскаль Брудерер и Клод Джаниак, которые также рассматривались в качестве возможных кандидатов. [14] Брудерер отказалась баллотироваться на это место [15], и Соммаруга официально объявила о своем выдвижении 11 августа 2010 года. [16] Ева Герцог также объявила о своем намерении баллотироваться [17] , как и Хильдегард Фесслер. [18] Фер также была кандидатом, что означало, что СП выдвинула двух из четырех женщин на это место 3 сентября 2010 года. Было предположение, что СП поддержит Зелёных на другое место [19] , и она не оспаривала это место.

Партия зеленых боролась за место Мерца, имея трех возможных кандидатов: Гери Мюллер, Марлиз Бенцигер и Бригит Висс . [20] Висс в конечном итоге стала кандидатом от зеленых на это место.

В качестве официальных кандидатов на место Лойенбергера были выдвинуты:

Результаты

Место освобождено Морицем Лойенбергером

Место освобождено Гансом-Рудольфом Мерцем

Ссылки

  1. ^ ab Ein heisser Herbst steht bevor. 20 минут онлайн. (на немецком языке)
  2. ^ Лонгшан, Клод (20 декабря 2018 г.). «Избрание федерального совета на нормальном уровне?» [Действительно ли выборы в Федеральный совет прошли нормально?]. Swissinfo.ch (на французском языке).
  3. ^ "Долгосрочный министр швейцарского кабинета министров уходит в отставку". Swissinfo . 9 июля 2010 г. Получено 10 августа 2010 г.
  4. ^ «Das wäre ein Spiel mit dem Feuer». НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  5. Талос, Кристина (3 декабря 2018 г.). «Выборы в Федеральный совет: руководство». Lematin.ch (на французском языке) . Проверено 10 сентября 2022 г.
  6. ^ "Kandidatenkarussell kommt в Швунге (Швейцария, NZZ Online)" . Архивировано из оригинала 8 августа 2010 года . Проверено 7 августа 2010 г.
  7. ^ 20 Minuten Online Bildstrecke – Wer erbt den Sitz von Merz?. 20мин.ч. Проверено 20 мая 2012 г.
  8. ^ Auch Питер Малама кандидат для Merz-Nachfolge. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  9. ^ Berner Freisinnige nominieren Schneider-Ammann. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  10. ^ ab Die Freisinnigen setzen auf ihre Favoriten. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  11. ^ Die FDP könnte von einer Doppelvakanzprofitieren. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  12. ^ Иней steht abrufbereit. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  13. ^ «Wir dürfen SVP-Kandidat Rime nicht wählen». НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  14. ^ Рауэр Винд геген Фаворитин Соммаруга. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  15. ^ Bruderer will nicht Bundesrätin werden. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  16. ^ Eine Brückenbauerin für den Bundesrat. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  17. ^ Эйне Баслер Кандидатур для Бундесрата. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  18. ^ Хильдегард Фесслер для номинации Leuenberger-Nachfolge. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  19. ^ Die SP taktiert selbstbewusst. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  20. ^ Grüne Einladung Richtung CVP mit Seitenhieb. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)
  21. ^ ab Die SP nominiert zwei Brückenbauerinnen. НЗЗ Онлайн. (на немецком языке)

Внешние ссылки