stringtranslate.com

Кхотта Бхаша

Кхотта-бхаша — язык народа Кхотта , небольшой группы людей, проживающих в штате Западная Бенгалия . [1]

В Джаркханде и на западных границах Западной Бенгалии есть язык, называемый Khortha (иногда его также называют Khotta), это устоявшийся язык со своей собственной литературой. Но Khotta Bhasha, на котором говорят в Западной Бенгалии, очень сильно отличается от языка Khortha и не имеет письменной формы. [1] [2]

Географическое распределение

Люди, говорящие на языке хотта, в основном проживают в кварталах Харишчандрапур I и II , Ратуа I и II , Маникчак и Калиачак I , II и III в районе Мальда и Фаракка , Самсергандж , Сути I и II , кварталах Рагхунатгандж I и II в районе Муршидабад в штате Западная Бенгалия, Индия. [1] [3] Они также встречаются разбросанными в некоторых частях районов Бирбхум , Мединипур и Хугли в Западной Бенгалии и в некоторых местах Анвара- упазилы района Читтагонг в Бангладеш. [1] [4] [5]

Текущие обстоятельства

Общее количество носителей языка кхотта-бхаша составляет около 10 лакхов в штате Западная Бенгалия. [1] Но все они двуязычны и говорят и изучают бенгали, поскольку у кхотта-бхаша нет письменной формы. В настоящее время язык имеет только внутриобщинный разговорный статус. Бенгали является единственным средством обучения народа кхотта . [1] [4] [2] [3]

Примеры фраз и сравнение

|}

Ссылки

  1. ^ abcdef "Отчет Комиссии Западной Бенгалии по отсталым классам о мусульманах Кхотта" (PDF) . wbcdc.gov.in . Получено 27.05.2020 .
  2. ^ ab "Язык хотта: лингвистическая и грамматическая идентификация". academia.edu . Получено 2020-05-27 .
  3. ^ Аб Чоудхури, Патит Пабан (2013). Малда джелар хоттабхаса бхаса таттвик парджабехан(মালদহ জেলার খোট্টাভাষা : ভাষাতাত্ত্বিক পর্যবেক্ষণ) (Диссертация) (на бенгали). Университет Северной Бенгалии.
  4. ^ ab "মাতৃভাষা 'খোট্টা'কে আগলে রেখেছেন ওঁরা". anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 27 мая 2020 г.
  5. ^ "তাঁরা আছেন আনোয়ারায় | কালের কণ্ঠ" . Калерканто (на бенгали). 29 января 2016 г. Проверено 31 марта 2022 г.