stringtranslate.com

Рикроллинг

Скриншот клипа на песню на YouTube , сделанный в 2009 году
"Никогда тебя не брошу"
Аудиофрагмент песни « Never Gonna Give You Up ».
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Rickrolling или Rickroll — интернет-мем, связанный с неожиданным появлением музыкального клипа на хит 1987 года « Never Gonna Give You Up », исполненный английским певцом Риком Эстли . Вышеупомянутое видео имеет более 1,5 миллиарда просмотров на YouTube . Мем представляет собой тип приманки и подмены , обычно использующий замаскированную гиперссылку , которая ведет к музыкальному клипу. Когда кто-то нажимает на, казалось бы, не связанную ссылку, вместо ожидаемого загружается сайт с музыкальным клипом, и его «рикроллят». Мем также распространился на использование текста песни или ее пение в неожиданных контекстах. Сам Эстли также несколько раз подвергался рикроллингу. [1] [2] [3]

Мем вырос из похожего трюка с приманкой и подменой под названием «duck rolling», который был популярен на сайте 4chan в 2006 году. Видео-трюк с приманкой и подменой стал популярным на 4chan к 2007 году во время Дня дурака и распространился на другие интернет-сайты позже в том же году. Мем привлек всеобщее внимание в 2008 году благодаря нескольким разрекламированным событиям, в частности, когда YouTube использовал его на своем мероприятии в День дурака 2008 года. [4]

Эстли, который только недавно вернулся к выступлениям после 10-летнего перерыва, изначально колебался, стоит ли использовать свою новообретенную известность из мема для продвижения своей карьеры, но принял рекламу, выступив в Рикроллинге на параде Macy's Thanksgiving Day Parade в 2008 году с неожиданным исполнением песни. С тех пор Эстли увидел, как его карьера исполнителя оживилась благодаря популярности мема, и Рикроллинг пережил массовый всплеск популярности в Интернете в начале 2020-х годов.

История

Источник

« Never Gonna Give You Up » появилась в дебютном альбоме Эстли 1987 года Whenever You Need Somebody . [5] Песня, его сольный дебютный сингл, стала хитом номер один в нескольких международных чартах, включая Billboard Hot 100 , Hot Adult Contemporary Tracks и UK Singles Chart . Сопровождающий ее музыкальный клип, первый для Эстли, показывает, как он исполняет песню во время танца. [6] На веб-сайте потокового видео YouTube выступление Эстли появляется по URL-адресу, заканчивающемуся строкой символов «dQw4w9WgXcQ». [7] : 369  Компьютерные ученые Бенуа Бодри и Мартин Монперрус назвали это «каноническим URL-адресом Rickroll», основываясь на том, что это URL-адрес для самого просматриваемого результата поиска YouTube по строке «rick astley never gonna give you up». [8] : 190 

Использование песни для rickrolling датируется 2006 годом, возникнув из имиджборда 4chan в раннем меме, известном как "duck rolling". Где-то в 2006 году модератор сайта Кристофер "m00t" Пул реализовал фильтр слов, заменив слово "egg" на "duck" в качестве шутки. В одной ветке, где "eggroll" стал "duckroll", анонимный пользователь опубликовал отредактированное изображение утки с колесами, назвав ее "duckroll". Изображение прижилось на 4chan, став целью гиперссылки с в остальном интересным заголовком, при этом пользователь, нажавший на нее, был указан как "duck rolling". [9]

В марте 2007 года на сайте Rockstar Games был опубликован первый трейлер долгожданной Grand Theft Auto IV . Количество просмотров было настолько велико, что сайт Rockstar обрушился. Несколько пользователей помогли разместить зеркала видео на разных сайтах, но один пользователь на 4chan, Шон Коттер, дал ссылку на видео «Never Gonna Give You Up», утверждая, что это трейлер, обманув многочисленных читателей в обмане и подмене. В 2022 году Шон Коттер дал интервью Vice Media. Он сказал, что причина использования «Never Gonna Give You Up» заключалась в том, что он нашел в Интернете список песен, которые были популярны в то время, когда он родился , и эта песня находится наверху 1987, который был годом его рождения. [10] Эта практика быстро заменила падение утки на другие заманчивые ссылки, все из которых, как правило, указывали на видео Эстли, и таким образом создала практику «рикроллинга». [9] [11] Приманка-подмена для «Never Gonna Give You Up» значительно распространилась на 4chan в День смеха в 2007 году и привела к тому, что трюк распространился на другие сайты, такие как Fark и Digg , позднее в том же году, быстро добавив название «rickrolling» на основе предыдущего «duck rolling». [9]

Одновременные ссылки

Предшественник "рикроллинга" появился в 2006 году, когда житель сельской местности Мичигана Эрик Хельвиг позвонил на местное спортивное ток-шоу на радио и вместо того, чтобы поговорить с диджеями, включил "Never Gonna Give You Up", оставив диджеев безмолвными. Хотя это произошло до использования песни 4chan, главный редактор Know Your Meme Дон Колдуэлл сказал, что нет прямого подтверждения того, что это вдохновило 4chan на использование видео. [12]

Также в 2007 году песня была включена в эпизод «The Gang Dances Their Asses Off» шоу It's Always Sunny In Philadelphia , при этом создатели шоу не знали о растущей комедийной популярности песни, что привело к тому, что они ошибочно заявили в подкасте 2021 года, что они изобрели этот тренд; хотя можно утверждать, что использование песни в эпизоде ​​такого популярного шоу способствовало росту рикроллинга. [13]

Рост в 2008 году

Двойник Эстли во время одного из рикроллов в марте 2008 года на студенческих баскетбольных матчах

Рикроллинг начал появляться в более популярных источниках в 2008 году, а опрос SurveyUSA, проведенный в апреле 2008 года, показал, что по меньшей мере 18 миллионов взрослых американцев подверглись рикроллингу. [14]

Среди первых публичных мероприятий была Церковь Саентологии , которая агрессивно пыталась цензурировать видео, критикующие церковь. Интернет-группа Anonymous , в рамках своего проекта Chanology , чтобы бросить вызов этой цензуре, протестовала в различных штаб-квартирах Церкви по всему миру, скандируя эту песню, среди прочего. [15] На ряде студенческих баскетбольных матчей в марте 2008 года люди переодевались в Эстли из видео и пели под фонограмму в качестве розыгрыша перед началом игры. [16] Первоапрельская шутка YouTube 2008 года сделала так, что гиперссылки на избранные видео на домашней странице сайта оказались на музыкальном видео. [17] [18] В апреле 2008 года бейсбольная команда New York Mets спросила фанатов в Интернете, какую песню им следует использовать для своей песни для розыгрыша восьмого иннинга. «Never Gonna Give You Up» получила огромное количество голосов, поддержанных такими сайтами, как 4chan. [19] [18] На церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards 2008 года в результате интернет-кампании Эстли был назван «Лучшим артистом всех времен», несмотря на то, что он не входил в первоначальный список номинантов, что фактически привело к рикроллингу наград. [20]

Эстли исполняет песню во время парада Macy's в честь Дня благодарения в 2008 году

К ноябрю 2008 года видео «Never Gonna Give You Up» на YouTube набрало более 20 миллионов просмотров и считалось вирусным видео ; однако Эстли изначально казался равнодушным к новообретенной славе. [20] Когда Эстли спросили о тенденции рикроллинга во время интервью в марте 2008 года, он заявил: «Это странно», так как в последнее время он не выступал, но он нашел этот интерес забавным. [21] Однако на параде в честь Дня благодарения Macy's 2008 года Эстли неожиданно появился на платформе анимационного телешоу Foster's Home for Imaginary Friends для Cartoon Network, чтобы синхронизировать под фонограмму песню с толпой и телевизионной аудиторией, что сделало это выступление самым крупным рикроллом на сегодняшний день. [22] По словам Эстли, Cartoon Network настоятельно рекомендовала ему выступить на параде вместе с большой оплатой за выступление, и хотя он опасался пытаться продвигать себя, используя популярность мема, он решил пойти на это. [23]

Более позднее использование

В сентябре 2009 года журнал Wired опубликовал руководство по современным мистификациям, в котором рикроллинг был указан как один из наиболее известных розыгрышей начального уровня, наряду с поддельным письмом по электронной почте . [24] Термин был расширен до простого скрытого использования текста песни. [25] Кавер-версии «Never Gonna Give You Up» также использовались как часть рикроллинга; в апреле 2018 года создатели телесериала « Мир Дикого Запада» выпустили видео, которое якобы было руководством по спойлерам для всего второго сезона заранее, но вместо этого в нем была показана ведущая актриса Эван Рэйчел Вуд, поющая песню в сопровождении другой главной актрисы, Анджелы Сарафян , играющей на пианино. [26]

В 2011 году члены законодательного органа штата Орегон вставляли фрагменты текста песни в свои речи, которые они произносили в зале законодательного органа. Позже помощники сшили видеокомпиляцию этих фрагментов в полноценную песню, опубликованную на YouTube. [27] [28]

Самым популярным музыкальным видео на YouTube, используемым для рикроллинга, был «RickRoll'D», [29] опубликованный в 2007 году. В феврале 2010 года он был удален за нарушение условий использования, но удаление было отменено в течение дня. [30] [31] Он был снова удален 18 июля 2014 года [32] и позже разблокирован. Он был снова удален за нарушение условий использования в июле 2021 года, когда он имел более 89 миллионов просмотров, но по состоянию на май 2022 года снова был доступен для просмотра. [29] Официальный канал Рика Эстли загрузил еще одну версию 24 октября 2009 года, которая превысила один миллиард просмотров в июле 2021 года. [33] [34]

Её статус мема привёл к использованию песни в поп-культуре. В 2015 году на уровне «Neon Mixtape Tour—Day 32» из Plants vs. Zombies 2 доктор Зомбосс ссылается на песню, прежде чем напасть на игрока. Песня используется в фильме «Angry Birds в кино» 2016 года в сцене, где Могучий Орел пытается взлететь. Четыре эпизода двадцатого сезона « Южного парка» содержат намеки на песню. [35] В сцене после титров фильма-сиквела «Ральф против интернета » студии Walt Disney Animation Studios 2018 года «краткий обзор» Холодного сердца 2 внезапно переключается на Ральфа, поющего «Never Gonna Give You Up» и воспроизводящего танец Эстли из оригинального музыкального клипа. Песня также появляется в фильме «Бамблби» и была показана в конце его первоначального тизер-трейлера. [36]

5 января 2018 года Пол Фенвик объявил, что он открыл несколько горячих линий Рика Эстли, которые, когда на них звонили, проигрывали «Never Gonna Give You Up» вместе с несколькими другими адаптациями этой песни. Фенвик рекламировал ее, говоря: «Вам предлагается использовать их для оформления документов, программ лояльности и всеобщей радости». [37] 25 августа 2019 года Boston Red Sox и San Diego Padres сыграли матч Высшей лиги бейсбола на стадионе Petco Park в Сан-Диего , первую игру Red Sox там за шесть лет. Во время перерыва в середине иннинга на табло Padres заиграла « Sweet Caroline » — традиция домашних игр Red Sox в Фенуэй-парке , — но когда песня Нила Даймонда приблизилась к припеву, видеотабло внезапно переключилось на «Never Gonna Give You Up», к большому удовольствию толпы. [38]

13 октября 2019 года во время воскресного матча НФЛ между « Питтсбург Стилерс» и «Лос-Анджелес Чарджерс» в спортивном парке Dignity Health Sports Park дикторы PA сыграли начало песни Styx « Renegade », стандартной на домашнем стадионе «Стилерс» на стадионе Heinz Field , а затем перешли на «Never Gonna Give You Up». [39] [40]

Рикроллинг пережил массовый всплеск популярности в сети в начале 2020-х годов. На онлайн-уроках в Zoom во время всемирного карантина из-за COVID-19 ученики часто устраивали рикролл своим одноклассникам и учителям. [41] 4K-ремастер музыкального клипа «Never Gonna Give You Up» стал вирусным в начале 2021 года. [42] [43] Nintendo и The Pokémon Company объявили 1 июля 2021 года « Днем Бидуфа » с планами по крупному анонсу серии Pokémon, которая оказалась рикроллом с использованием пародии на «Never Gonna Give You Up». [44] Позже в том же месяце музыкальное видео для «Never Gonna Give You Up» достигло 1 миллиарда просмотров, став четвертой песней 1980-х годов, сделавшей это. [45]

В десятом эпизоде ​​второго сезона сериала «Тед Лассо» , «Никаких свадеб и похорон», главный герой готовится произнести хвалебную речь, но вместо этого побуждает присутствующих спеть «Never Gonna Give You Up», рикроллируя присутствующих и зрителей. [46] Грета Тунберг рикроллировала своих подписчиков в День смеха 2021 года, опубликовав ссылку на «видео, связанное с климатом», которое ссылалось на музыкальный клип Эстли. [47] Затем 16 октября 2021 года она выступила с речью о борьбе с изменением климата на концерте Climate Live в Стокгольме, в которой сказала: «Мы не чужды любви... Вы знаете правила, и я тоже», после чего спела песню и станцевала под нее под громкие аплодисменты; Эстли написал в Твиттере свою благодарность. [48]

Эстли воссоздал оригинальный видеоклип в рекламе Американской автомобильной ассоциации 2022 года . В видеоролике был включен QR-код для привлечения зрителей. [49]

Исследования

В 2022 году преподаватели Королевского технологического института KTH Бенуа Бодри и Мартин Монперрус искали случаи рикроллинга в академической литературе, выполняя поиск в Google Scholar по запросу «dQw4w9WgXcQ», строке символов, встречающейся в «каноническом URL-адресе рикроллинга». [8] : 189–190  Они задокументировали 23 случая, в которых автор, по-видимому, намеренно пытался рикроллить читателей академической работы, используя URL-адрес «dQw4w9WgXcQ», например, помещая его в сноски. [8] : 189–195 

В 2024 году исследователи из Университета Олд Доминион провели анализ миллионов случайных веб-ссылок «sinks» и обнаружили высокую корреляцию с Rickrolling. В качестве фона «sink» является конечным пунктом в цепочке перенаправлений URL. Исследователи обнаружили, что страница YouTube для Rickrolling была одним из самых распространенных стоков в Интернете. Идиоматически они обнаружили ситуацию «все дороги ведут в Рим». Исследователи не искали Rickrolling, он неожиданно появился в данных. Это объяснимо, потому что розыгрыш Rickrolling зависит от перенаправления URL, чтобы отправлять зрителей в место, которое они в противном случае не ожидали. [50]

Реакция

Эстли выступает в 2017 году

В интервью в марте 2008 года Эстли сказал, что он находит рикроллинг саентологии «уморительным»; он также сказал, что не будет пытаться извлечь выгоду из феномена рикроллинга с помощью новой записи или ремикса собственной, но что он был бы счастлив, если бы другие артисты сделали ремиксы. В целом, Эстли не обеспокоен этим явлением, заявив, что он находит его «странным и забавным» и что его единственное беспокойство заключается в том, чтобы его «дочь не смущалась из-за этого». [51] В то время представитель звукозаписывающей компании Эстли опубликовал комментарий, который показал, что интерес Эстли к этому явлению угас, поскольку они заявили: «Мне жаль, но он закончил говорить о рикроллинге». [9]

В ноябре 2008 года Эстли был номинирован на премию MTV Europe Music Awards в категории « Лучший исполнитель всех времен » после того, как онлайн-форма для номинации была переполнена голосами. [52] Попытки сделать Эстли победителем премии, а также попытки побудить MTV лично пригласить Эстли на церемонию награждения продолжились и после объявления. [53] 10 октября веб-сайт Эстли подтвердил, что приглашение на премию было получено. 6 ноября 2008 года, всего за несколько часов до начала церемонии, было сообщено, что MTV Europe не хотело вручать Эстли награду на церемонии, желая вместо этого вручить ее позже. Многие поклонники, проголосовавшие за Эстли, посчитали, что церемония награждения не признала его законным артистом. Эстли заявил в интервью, что, по его мнению, награда была «глупой», но отметил, что, по его мнению, «MTV были полностью рикроллированы», и продолжил благодарить всех, кто голосовал за него. [54] В 2009 году Эстли написал о Moot основателя 4chan для ежегодного выпуска Time 100 журнала Time , поблагодарив Moot за феномен рикроллинга. [55]

По данным The Register , по состоянию на 2010 год Эстли напрямую получил от YouTube только 12 долларов в качестве гонорара за исполнение . Хотя к тому времени песня была воспроизведена 39 миллионов раз, Эстли не сочинял песню и получил только долю исполнителя в авторских правах на звукозапись. [56] Однако в 2016 году Эстли опроверг эти сообщения. [57]

Сам Эстли несколько раз подвергался рикроллингу; в интервью Ларри Кингу Эстли заявил, что впервые попался на эту шутку из-за электронного письма, которое его друг отправил ему в первые дни этого феномена. [1] В сообщении Reddit в июне 2020 года пользователь u/theMalleableDuck заявил, что встретил Эстли за кулисами, когда им было по 12 лет, но пользователь разместил ссылку на песню вместо фотографии, подтверждающей встречу. Позже Эстли подтвердил, что его обманом заставили нажать на ссылку. [2] [58] Сообщение стало самым популярным сообщением 2020 года на Reddit. [59]

По состоянию на май 2024 года клип набрал более 1,5 миллиарда просмотров на YouTube. [60]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Рик Эстли когда-нибудь был «Рикроллирован»?. Ларри Кинг сейчас . 25 января 2017 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 29 сентября 2020 г. – через YouTube .
  2. ^ ab Мелисса Локер (18 июня 2020 г.). «Новая интернет-легенда умудряется переиграть Рика Эстли». Журнал Time . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г. Трюк был настолько безупречно совершенным, что у Эстли не осталось выбора, кроме как поаплодировать ему, опубликовав эмодзи хлопка, а затем поприветствовал умного пользователя в своем посте, написав: «u/theMalleableDuck, я приветствую тебя!»
  3. ^ Кусер, Аманда. «У Рика Эстли была понятная первая реакция на Rickrolling». CNET . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 5 марта 2021 г.
  4. ^ "YouTube RickRolls Users". TechCrunch . Апрель 2008. Архивировано из оригинала 29 августа 2012. Получено 1 июня 2008 .
  5. ^ Хендерсон, Алекс. "Whenever You Need Somebody review". Allmusic . Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 года . Получено 18 ноября 2008 года .
  6. ↑ Hasty, Katie (5 апреля 2008 г.). «Певец 80-х Рик Эстли — последний интернет-феномен». Reuters . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 19 ноября 2008 г.
  7. ^ Лернер, Адам; Саксена, Алиша; Уимет, Кирк; Терли, Бен; Вэнс, Энтони; Коно, Тадаяши; Реснер, Франциска (18 мая 2015 г.). Анализ использования кодов быстрого реагирования в реальных условиях . MobiSys '15: Труды 13-й ежегодной международной конференции по мобильным системам, приложениям и услугам. стр. 359–374. doi :10.1145/2742647.2742650.
  8. ^ abc Бодри, Бенуа; Монперрус, Мартин (8 апреля 2022 г.). Исчерпывающий обзор рикроллинга в академической литературе (PDF) . SIGBOVIK 2022 в Университете Карнеги-Меллона . С. 189–200.
  9. ^ abcd «Самая большая маленькая интернет-мистификация на колесах становится популярной». Fox News Channel . Fox News Channel . 22 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  10. ^ Легендарная песня, которая стала Риком Роллом | История, архивировано из оригинала 8 января 2023 г. , извлечено 30 июня 2023 г.
  11. ^ Легендарная песня, которая стала Риком Роллом | История. YouTube . VICE . 8 октября 2022 г. Событие произошло в 16:22. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 2 января 2023 г.
  12. ^ "Устная история рикроллинга". Mel Magazine . 10 января 2020 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  13. ^ МакЭлхенни, Роб; Хоуэртон, Гленн; Дэй, Чарли (27 июня 2022 г.). «38. The Gang Dances Their Asses Off». Подкаст Always Sunny. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. . Получено 21 июня 2023 г. .
  14. ^ "Вы не получите этого ни от одного другого опросчика". SurveyUSA . 9 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 г. Получено 10 апреля 2008 г.
  15. ^ Майклс, Шон (19 марта 2008 г.). «Taking the Rick». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 июля 2008 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  16. ^ Нуссенбаум, Эвелин (24 марта 2008 г.). «Видео 80-х, которое всплывает в сети и за ее пределами». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  17. ^ Wortham, Jenna (1 апреля 2008 г.). «YouTube „Rickrolls“ Everyone». Wired . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  18. ^ ab Friedman, Emily (30 апреля 2008 г.). «„Рик Роллинг“ портит голосование Mets». ABC News . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  19. ^ Пек, Салли (10 апреля 2008 г.). «Rickrolled: New York Mets пали жертвой онлайн-розыгрыша Рика Эстли». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  20. ^ ab Moore, Matthew (7 ноября 2008 г.). «Rickrolling: Rick Astley назван лучшим исполнителем всех времен на церемонии вручения премии MTV Europe Music Awards». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  21. ^ Ван Баскирк, Элиот (26 марта 2008 г.). «Рик Эстли обращается к феномену Рикролла». Wired . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  22. ^ Мур, Мэтью (28 ноября 2008 г.). «Парад в честь Дня благодарения в Macy's: Рик Эстли исполняет свой собственный Rickroll». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  23. ↑ Паркер, Линдси (27 ноября 2019 г.). «Рик Эстли рассказывает о том, как Рикроллинг выступал на параде в честь Дня благодарения в Macy's, играл с Дэйвом Гролом и почему он никогда не заботился о том, чтобы быть „одним из крутых ребят“». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  24. ^ Лекарт, Стивен (сентябрь 2009 г.). «Официальная пранкономия: от рикроллов до вредоносного ПО, спектр трюков». Wired . Том 17, № 9. стр. 91–93. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. Получено 17 сентября 2009 г.
  25. ^ Кристофер, Хутон (17 января 2014 г.). «Учитель Рикроллирован вдохновленным эссе по квантовой физике». The Independent . Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 г. Получено 3 марта 2014 г.
  26. ^ Уитбрук, Джеймс (10 апреля 2018 г.). «Звезды «Мира Дикого Запада» сняли 25-минутное видео «спойлер», чтобы потроллить фанатов». io9. Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. Получено 25 апреля 2018 г.
  27. ^ Перальта, Эйдер (13 апреля 2013 г.). «Rickrolled: Or How One Politician Overcame Partisan Divide To Pull A Prank». All Things Considered . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. . Получено 25 августа 2022 г. .
  28. ↑ Двухпартийная группа законодателей не откажется от Орегона, архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. , извлечено 25 августа 2022 г.
  29. ^ ab cotter548 (15 мая 2007 г.). RickRoll'D. YouTube . Архивировано из оригинала 28 июля 2007 г. Получено 19 июля 2016 г.{{cite AV media}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ↑ 24 февраля, Дуайт Сильверман, AM, 2010 в 7:49 (24 февраля 2010). «Больше никаких Rickroll'd: уничтожение интернет-мемов! [Обновлено]». TechBlog . Получено 4 октября 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  31. ^ Маккарти, Кэролайн (24 февраля 2010 г.). «YouTube отказывается от оригинального „Rickroll“». CNET. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. Получено 24 февраля 2010 г.
  32. ^ Шнайдер, Марк (18 июля 2014 г.). «YouTube блокирует оригинальное видео RickRoll». Billboard . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 16 сентября 2014 г.
  33. ^ RickAstleyVEVO (24 октября 2009 г.). Rick Astley - Never Gonna Give You Up. YouTube . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 2 декабря 2016 г.
  34. ^ D'Angelo, Bob (28 июля 2021 г.). «Миллиард рик-роллов: видео Рика Эстли набрало 1 миллиард просмотров на YouTube». KIRO 7 News . Cox Media Group National Content Desk. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 29 июля 2021 г. .
  35. ^ Топхэм, Мишель (8 декабря 2016 г.). «Послушайте песню Рика Эстли «Never Gonna Give You Up» из «Южного парка» — да, это мем». Leo Sigh . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  36. ^ "Трейлер фильма Бамблби: Даже Трансформеры получают Рикролл". CNET . 5 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. Получено 15 октября 2018 г.
  37. ^ "Человек открывает горячую линию Рика Эстли, чтобы спасти людей от надоедливых продавцов". Newshub . 7 января 2018 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г.
  38. ^ Честерстон, Эрик (26 августа 2019 г.). «The Padres владели фанатами Red Sox сокрушительным Риком Роллом во время „Sweet Caroline“». www.mlb.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. . Получено 7 апреля 2020 г. .
  39. ^ Шофилд, Дэйв (14 октября 2019 г.). «Попытка «Чарджерс» «Рик-ролла» над «Стиллерз» на 6-й неделе провалилась с треском». www.behindthesteelcurtain.com . Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. . Получено 7 апреля 2020 г. .
  40. ^ «Chargers недовольны тем, что «Renegade» играл во время воскресной игры». Wpxi . 14 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  41. ^ «Теперь вы можете „Рик-роллить“ ваши встречи в Zoom». Nerdist . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. . Получено 4 марта 2021 г. .
  42. ^ "Мем Рика Эстли о Рике Ролле снова становится вирусным с тревожным ремастером в 4K". Dexerto . 18 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  43. ^ «Rickroll your eyeballs into oblivion with remastered "Never Gonna Give You Up": Смотреть». Consequence of Sound . 18 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  44. ^ Уокер, Ян (1 июля 2021 г.). «Ошеломленные фанаты покемонов наслаждаются официальным рикроллом «Дня Бидуфа»». Kotaku . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.
  45. ^ Спэнглер, Тодд (29 июля 2021 г.). «Rick Astley's „Never Gonna Give You Up“ Rolls Past 1 Billion YouTube Views». Variety . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 6 сентября 2021 г. .
  46. ↑ Орр, Кристофер (24 сентября 2021 г.). «Обзор 'Теда Лассо', сезон 2, серия 10: Голые и мертвые». The New York Times . Получено 28 сентября 2021 г.
  47. ^ Болл, Сиобхан (1 апреля 2021 г.). «Грета Тунберг устраивает винтажную шутку в День дурака». The Daily Dot . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  48. ^ Куреши, Аруса (18 октября 2021 г.). «Рик Эстли одобряет рикроллинг Греты Тунберг». NME . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 18 октября 2021 г.
  49. ^ Кулп, Патрик (19 августа 2022 г.). «AAA Rickrolls Its Own Customers (in a Good Way)» . Adweek . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. . Получено 20 августа 2022 г. .
  50. ^ Garg, Kritika (22 октября 2024 г.). «Анализ перенаправлений и получение рикроллинга по пути». Исследовательская группа по веб-науке и цифровым библиотекам . Университет Олд Доминион . Получено 24 октября 2024 г.
  51. ^ Сарно, Дэвид (25 марта 2008 г.). «Эксклюзив Web Scout! Рик Эстли, король „Рикролла“, рассказывает о втором пришествии своей песни». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 г. Получено 20 ноября 2008 г.
  52. ^ "Astley вошел в шорт-лист премии MTV". BBC News . 2 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 г. Получено 20 ноября 2008 г.
  53. ^ "WTF MTV?". Bestactever.com. 10 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 20 ноября 2008 г.
  54. ^ "Rick Brands MTV win 'Ridiculous'". BBC News . 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 г. Получено 20 ноября 2008 г.
  55. ^ "The 2009 TIME 100: moot". 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  56. ^ "Немецкий судья ругает Google за халявщину на YouTube". The Register . 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 10 августа 2017 г.
  57. ^ "[AMA] Я действительно Рик Эстли. Клянусь. И чтобы отпраздновать свой первый альбом с 1993 года, я здесь, чтобы позволить вам спросить меня о чем угодно!". Reddit . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 8 октября 2016 г.
  58. ^ "Новая интернет-легенда умудряется Рика Роллить Рика Эстли". 18 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 18 июня 2020 г.
  59. ^ Марчин, Тим (8 декабря 2020 г.). «Рик Эстли, получивший рикролл, стал самым популярным постом на Reddit в 2020 году». Mashable. Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  60. ^ "Rick Astley - Never Gonna Give You Up (Official Music Video)". YouTube . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 года . Получено 30 января 2017 года .
  61. ^ Касулке, Кэлвин (22 марта 2021 г.). «Goatse: The Original Meme and its Origin Explained». Журнал MEL . Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Получено 7 февраля 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки