Атабаскский язык Калифорнии, США
Хупа ( местное название : Na꞉tinixwe Mixine꞉wheʼ , букв. «язык народа долины Хупа») — атабаскский язык ( группы на-дене ), на котором говорят вдоль нижнего течения реки Тринити на северо-западе Калифорнии народы Хупа долины Хупа ( Na꞉tinixwe ) и Цнунгве /Саут-Форк-Хупа ( Tse꞉ningxwe ), а до контакта с европейцами — народы Чилула и Вилкут на западе.
Спикеры
Перепись населения США 2000 года подсчитала, что на этом языке говорят 64 человека в возрасте от 5 до 17 лет, включая 4 моноязычных. По состоянию на 2012 год насчитывалось менее 10 человек, владеющих языком хупа бегло, по крайней мере один из них ( Вердена Паркер ) был полностью бегло двуязычным. [ необходима цитата ] Возможно, еще 50 человек всех возрастов имеют ограниченный контроль над традиционной фонологией, грамматикой и лексикой хупа. Помимо этого, многие члены племени разделяют небольшой словарный запас слов и фраз происхождения хупа.
Фонология
Согласные буквы Хупа в стандартной орфографии перечислены ниже (с обозначением МФА в косых чертах):
- ^ abc Палатинальные взрывные согласные ⟨g⟩ , ⟨k⟩ и ⟨kʼ⟩ пишутся как ⟨gy⟩ , ⟨ky⟩ и ⟨kyʼ⟩ перед буквами ⟨a⟩ , ⟨o⟩ и ⟨u⟩ .
- ^ abc Велярные взрывные согласные ⟨G⟩ , ⟨K⟩ и ⟨Kʼ⟩ имеют ограниченное распространение; G и K встречаются только в уменьшительно-ласкательных словах.
- ^ Звук ⟨chwʼ⟩ встречается в основном как вариант произношения ⟨chw⟩ в некоторых словах.
- ^ Звук ш встречается редко и встречается в основном в восклицаниях или заимствованных словах.
Гласные могут удлиняться.
Голла 1996 представляет другую систему гласных:
Гласные ɑ , ɛ и o могут удлиняться.
Орфография
Алфавит Хупа выглядит следующим образом:
Морфология
Глагольные темы и классы
Как и в других языках дене, глагол хупа основан на теме. Мелисса Аксельрод определила тему как «базовый скелет глагола, к которому добавляются префиксы или цепочки префиксов или суффиксальные элементы для создания высказывания. Сама тема имеет значение и является базовой единицей атабаскского глагольного лексикона». В дополнение к основе глагола типичная тема состоит из классификатора , одного или нескольких соединительных префиксов и одного или нескольких разделительных префиксов .
По мнению Виктора Голлы (1970, 2001 и др.), каждая тема хупа попадает в один из восьми структурных классов в зависимости от ее потенциала к словоизменению по следующим трем параметрам: активный против среднего , переходный против непереходного и личный против безличного .
- Активные темы склоняются для категорий аспектного режима, а нейтральные — нет.
- Переходные темы склоняются к прямому объекту, а непереходные — нет.
- Личные темы склоняются по подлежащему, а безличные — нет.
Голла (2001) представляет примеры тем из каждого из восьми структурных классов. Орфография была изменена для соответствия текущей принятой племенной орфографии:
Активные темы:
- Личный: OBJ -ƚ-me꞉n ' fill OBJ '
- Безличное: no꞉= OBJ -d-(n)-ƚ-tan ' OBJ привыкает к чему-то '
- Личные: tsʼi-(w)-la꞉n/lan ' играть (в грубую игру) '
- Безличное: (s)-daw ' таять, исчезать '
Нейтральные темы:
- Личные: OBJ -si-ƚ-ʼa꞉n ' иметь (круглый предмет) лежащим '
- Безличное: OBJ -wi-l-chwe꞉n ' OBJ был сделан, создан '
- Личный: di-n-chʼa꞉t ' болеть, болеть '
- Безличное: kʼi-qots ' слышен треск '
Шаблон глагола
Как и в других языках дене, глагол хупа состоит из основы глагола и набора префиксов. Префиксы можно разделить на набор конъюнктивных префиксов и набор дизъюнктивных префиксов. Дизъюнктивные префиксы встречаются на внешнем левом краю глагола. Конъюнктивные префиксы встречаются после дизъюнктивных префиксов, ближе к основе глагола. Два типа префиксов можно различить по их разному фонологическому поведению. Префиксный комплекс можно подразделить на 10 позиций, смоделированных в атабасканской литературе в качестве шаблона, следующим образом:
Местоимения, местоименное склонение
Глаголы хупа имеют местоименные (т. е. местоименные) префиксы, которые обозначают как субъекты , так и объекты . Префиксы могут различаться в определенных наклонениях, особенно в совершенном наклонении (см., например, Наклон и вид для обсуждения наклонений в языке навахо, родственном дене). Префиксы различаются в зависимости от лица и числа . Основные префиксы субъектов перечислены в таблице ниже:
Префиксы субъекта встречаются в двух разных позициях. Первый и второй префиксы субъекта ( -wh- (или алломорф -e꞉ ), -di- , -ni- , -oh- ) встречаются в позиции 2, непосредственно перед префиксами классификатора (залог/валентность). Одушевленные, обвиативные, неопределенные и «ареально-ситуативные» префиксы субъекта ( chʼi- , yi- , kʼi- и xo- ) известны как «дейктические местоимения субъекта» и встречаются в позиции 8.
Префиксы прямого объекта находятся в позиции 7.
Ниже приведены свободные личные местоимения подлежащего в форме Хупа:
Голла (2001) отмечает, что свободные местоимения 3-го лица используются очень редко, вместо них используются указательные местоимения.
Указательные местоимения
- hay(i) < hay-i ' тот (кто) '
- hay-de꞉ < hay-de꞉-i ' тот, кто здесь ' ( de꞉ ' здесь ' )
- hay-de꞉d < hay-de꞉-di ' этот здесь ' ( de꞉-di ' этот здесь ' )
- hay-yo꞉w < hay-yo꞉wi ' тот, что там (близко) ' ( yo꞉wi ' там ' )
- hay-ye꞉w < hay-ye꞉wi ' тот, что вдалеке ' ( ye꞉wi ' там ' )
Ссылки
- ^ Хупа в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.)
- ^ Хинтон, Лианн (1996). Флейты огня: эссе о языках индейцев Калифорнии (2-е издание, перераб. ред.). Беркли, Калифорния: Heyday Books. ISBN 978-0-930588-62-5.
- ^ адаптировано из Кэмпбелла (2007)
Библиография
- Аксельрод, Мелисса (1993). Семантика времени: аспектные категоризации в коюкон-атабаскском языке. Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 0-8032-1032-9. LCCN 92-42719.
- Кэмпбелл, Эми (2007-11-23). Дитранзитивы хупа и синтаксический статус R (PDF) . Конференция по дитранзитивным конструкциям. Лейпциг.
- Диксон, Роланд Беррейдж ; Барретт, Сэмюэл Альфред; Мэтьюз, Вашингтон; Рэй, Билл (1910). Фонология языка хупа. The University Press . Получено 24 августа 2012 г.
- Годдард, Плиний Эрл (март 1904 г.). Тексты Хупа. Американская археология и этнология. Т. 1, № 2. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. LCCN 05016850.
- Годдард, Плиний Эрл (июнь 1905 г.). Морфология языка хупа. Американская археология и этнология. Том 3. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. LCCN 15008301.
- Годдард, Плиний Эрл (1907). Фонология языка хупа. Американская археология и этнология. Т. 5, № 1. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. LCCN 07015930.
- Голла, Виктор Карл (1970). Hupa Grammar (PDF) (диссертация на степень доктора философии). Беркли: Калифорнийский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 29-06-2011.
- Голла, Виктор (1996). Словарь языка хупа (PDF) (2-е изд.). HDL : 2148/48 . Проверено 6 мая 2010 г.
- Голла, Виктор (2011). Калифорнийские индейские языки . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-26667-4.
- Гордон, Мэтью (2001). «Laryngeal Timing and Correspondence in Hupa» (PDF) . Рабочие документы UCLA по лингвистике . 7 . Архивировано из оригинала (PDF) 2022-03-01.
- Гордон, Мэтью. «Фонетика и фонология немодальных гласных: кросс-лингвистическая перспектива» (PDF) . Труды ежегодного собрания Берклийского лингвистического общества . 24 : 93–105. doi : 10.3765/bls.v24i1.1246 .
- Гордон, Мэтью; Луна, Эдмундо. «Межпоколенческое исследование ударения хупа» (PDF) . Труды ежегодного собрания Берклийского лингвистического общества . 30 . doi : 10.3765/bls.v30i1.3426 .
- Pycha, Anne. "Morpheme Strength Relationships in Hupa, and Beyond" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-07-08.
- Сапир, Эдвард ; Голла, Виктор (2001). «Тексты хупа с примечаниями и лексикой». В Голла, Виктор; О'Нил, Шон (ред.). Собрание сочинений Эдварда Сапира . Том 14: Северо-Западная калифорнийская лингвистика. Мутон де Грюйтер. стр. 19–1011. doi :10.1515/9783110879803.
Внешние ссылки
- Страница Дэнни Аммона на языке хупа
- Обзор языка хупа в Обзоре языков Калифорнии и других индейцев
- Словарь и тексты языка хупа
- Базовый лексикон языка хупа в Глобальной лексикостатистической базе данных
- Ресурсы OLAC на языке хупа и о нем