stringtranslate.com

BBC UKTV

BBC UKTV — австралийский платный телеканал в Австралии и Новой Зеландии, транслирующий британские развлекательные программы, в основном из архивов BBC , RTL Group (в основном материалы Talkback Thames ) и ITV plc . Первоначально канал был совместным предприятием Foxtel (60% акций), RTL Group (20% акций) и BBC Worldwide (20% акций). В настоящее время он полностью принадлежит BBC Studios . Здесь транслируется флагманская программа канала — The Graham Norton Show .

История

Канал был впервые запущен в Австралии в августе 1996 года, [1] стал доступен на Austar в апреле 1999 года и на Optus в декабре 2002 года. [2] Новозеландская версия с другим программированием была запущена на Sky TV в ноябре 2003 года. [3] [4]

Он показывает смесь повторов старых британских шоу, ранее показанных в Австралии или Новой Зеландии, и новые эпизоды программ, которые ранее не показывались в Австралии или Новой Зеландии. Повторяющиеся сериалы включают Doctor Who , Hitchhiker's Guide to the Galaxy , Are You Being Served? , Dad's Army , Torchwood , Torchwood Declassified , The Jewel in the Crown , Never the Twain , The Sweeney и The Bill , которые уже были показаны на бесплатном наземном телевидении в Австралии. Новые сериалы включают Shameless , новые эпизоды популярных мыльных опер Coronation Street и EastEnders и оригинальную британскую версию The Weakest Link , которые иначе не были показаны в Австралии. [5] Британская мыльная опера « Семейные дела », которая никогда не транслировалась по бесплатному австралийскому телевидению, транслировалась на UKTV с 1998 по 2007 год. [6] В июле 2006 года UKTV начала показ 2006 эпизодов британской мыльной оперы «Эммердейл» , которая никогда ранее не транслировалась в Австралии. [7]

Эпизоды EastEnders на UKTV в настоящее время отстают от британских на две недели, а Coronation Street — примерно на одну неделю. Текущие эпизоды Emmerdale в 2021 году отстают примерно на четыре недели от оригинальных британских трансляций.

В дополнение к британским программам UKTV повторил австралийские мыльные оперы «Сыновья и дочери» и «Заключенный» , которые обе были спродюсированы Reg Grundy Organisation (теперь принадлежит FremantleMedia ). В обоих случаях был показан весь сериал; повторный показ «Сыновей и дочерей» длился с 1997 по 2000 год, а «Заключенный» шел с 1997 по октябрь 2004 года, «Заключенный» теперь транслируется на 111 Hits с марта 2011 года. Он также транслировал мыльную оперу TVNZ «Шортленд-стрит» в течение нескольких лет в 1990-х годах, после того как ранние эпизоды этого сериала были ненадолго показаны SBS на бесплатном телевидении в Австралии. [8]

В Австралии UKTV, как и все платные каналы драматического телевидения, по закону обязан тратить 10 процентов от общих расходов на программу на финансирование новых подходящих (австралийских и новозеландских) драматических программ. [9] К таким постановкам относятся Changi , Supernova , Make or Break и False Witness .

UKTV имеет отдельные службы в Австралии и Новой Зеландии, отчасти для того, чтобы отразить различные местные вкусы, но также и по причинам прав, поскольку многие программы транслируются на бесплатных каналах в Новой Зеландии. Например, Coronation Street показывали на TVNZ 1 в течение многих лет, в то время как до мая 2009 года EastEnders показывали на Prime , прежде чем перешли на UKTV.

1 июля 2008 года BBC Worldwide полностью взяла под свой контроль UKTV. Ранее BBC Worldwide владела 20-процентной долей в UKTV в рамках трехстороннего партнерства с Foxtel и Fremantle Media. 1 ноября 2008 года BBC Worldwide запустила два новых австралийских канала: BBC Knowledge (документальные и научно-популярные программы) и CBeebies (канал без рекламы для детей от 0 до 6 лет). [10]

3 октября 2009 года UKTV представил новый логотип, отображающий логотип BBC, хотя его название осталось неизменным. [11] 15 ноября 2009 года канал запустил одновременную трансляцию в формате HD, заменив BBC HD .

В апреле 2013 года канал сменил логотип и название на BBC UKTV. [12]

1 июля 2014 года симулкаст HD закрылся, сделав канал доступным только в стандартном разрешении. Это произошло до запуска BBC First , который будет использовать HD-канал, ранее использовавшийся BBC UKTV. Кроме того, BBC UKTV изменила пакеты подписки на Foxtel — перейдя с дополнительного пакета Drama & Lifestyle на базовый пакет Essential, увеличив охват. [13]

1 февраля 2015 года BBC UKTV запустила австралийский независимый IPTV- сервис Fetch TV , после того как они выиграли права на вещание у BBC Worldwide . [14] [15]

С 10 октября 2016 года канал обновил свой логотип и фирменный стиль, чтобы привлечь более молодую аудиторию и лучше отличать свои программы от более дорогих предложений на родственном канале BBC First . [16]

В сентябре 2022 года BBC Studios объединилась с южноафриканским FTA-вещателем OpenView HD для запуска канала в стране. Он будет доступен на канале 114 с 18 октября 2022 года. [17] [18] [19]

15 августа 2024 года одновременная трансляция HD-сигнала возобновится на Foxtel. [20]

Оригинальное программирование

История логотипа

Ссылки

  1. ^ ab UKTV (Австралия и Новая Зеландия) (2 октября 2009 г.). "Это был август 1996 года, когда Великобритания ..." Twitter . Получено 8 февраля 2010 г.
  2. ↑ Эвертон, Дениз (2 апреля 1999 г.). «Лучшее из британского платного телевидения». Аплодисменты. Иллаварра Меркьюри . стр. 11.
  3. ^ "Лучшее из британского на канале SKY UKTV". Dominion Post . 28 октября 2003 г. стр. 7.
  4. ^ NICOL, Reed Megan (2 ноября 2003 г.). «Лучшее из британского». The Sunday Star-Times . стр. 38.
  5. ↑ Conway, Andrew (1 февраля 1999 г.). «New Today for Dalley». Sydney Morning Herald . Сидней: Fairfax Media . стр. 2. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 10 февраля 2010 г.
  6. ^ Шембри, Джим; Харрис, Пол; Калина, Пол (30 июля 1998 г.). «Программы – понедельник». The Age Green Guide . Мельбурн : Fairfax Media . стр. 32. Получено 16 января 2010 г.
  7. ^ "Саймонс: Мэрилин Фишер была легкой, а вот взломать Великобританию — нет". Australian Associated Press . 22 июня 2006 г.
  8. ^ История SBS: Вызов разнообразия, Иен Анг, Гей Хокинс, Ламия Даббоусси, UNSW Press, 2008, стр. 154
  9. ↑ Австралийский контент, Австралийское управление по коммуникациям и СМИ , 25 сентября 2007 г.
  10. ↑ Beeb захватывает UKTV [ постоянная мертвая ссылка ] – encore Magazine, 25 июня 2008 г.
  11. ^ UKTV Australia [@UKTVaustralia] (2 октября 2009 г.). «Сегодня UKTV представляет совершенно новый логотип и внешний вид в эфире. Настройтесь на канал 103, чтобы попробовать» ( твит ). Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. – через Twitter .
  12. ^ "Новый взгляд: BBC UKTV". The Branding Source. 9 апреля 2013 г. Получено 10 апреля 2013 г.
  13. ^ Нокс, Дэвид (2 июля 2014 г.). «Foxtel Channel Changes». TV Tonight . Получено 2 июля 2014 г.
  14. ^ Нокс, Дэвид (9 декабря 2014 г.). "Fetch TV добавляет BBC First". TV Tonight . Получено 19 декабря 2014 г.
  15. ^ Перри, Кевин (9 декабря 2014 г.). «Большой удар для Foxtel, поскольку они теряют эксклюзивные права на премиум-драматический канал BBC First». Нелби. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 19 декабря 2014 г.
  16. ^ Нокс, Дэвид (6 октября 2016 г.). «UKTV обновляется в надежде на более молодых зрителей». TV Tonight . Получено 6 октября 2016 г.
  17. ^ Манн, Колин (29 сентября 2022 г.). "BBC UKTV запустится в Южной Африке" . Получено 3 октября 2022 г.
  18. ^ "BBC Studios channel first for South Africa". Broadband TV News . 29 сентября 2022 г. Получено 3 октября 2022 г.
  19. ^ Brzoznowski, Kristin (29 сентября 2022 г.). «BBC Studios запускает свой первый бесплатный канал в Южной Африке». TVMEA . Получено 3 октября 2022 г. .
  20. ^ "Content Changes 2024". Foxtel . Получено 30 июня 2024 .

Внешние ссылки