Princes Street Gardens — два соседних общественных парка в центре Эдинбурга, Шотландия, лежащие в тени Эдинбургского замка . Сады были созданы в 1820-х годах после длительного осушения Нор-Лоха и строительства Нового города , начавшегося в 1760-х годах.
Лох , расположенный на северной стороне города, изначально был искусственным сооружением, составлявшим часть его средневековых оборонительных сооружений, и затруднял расширение на север. Вода постоянно загрязнялась сточными водами, стекавшими вниз по склону из Старого города .
Сады проходят вдоль южной стороны Принсес-стрит и разделены холмом The Mound , на котором расположены здания Национальной галереи Шотландии и Королевской шотландской академии . Сады East Princes Street Gardens простираются от холма до моста Уэверли и занимают 8,5 акров (3,4 га). Более крупные сады West Princes Street Gardens занимают 29 акров (12 га) и простираются до соседних церквей Св. Иоанна и Св. Катберта , около Лотиан-роуд на западе.
В 1846 году в долине была построена железная дорога, которая соединила линию Эдинбург-Глазго в Хеймаркете с новой северной конечной станцией Северной британской линии от Берика-апон-Туида на станции Уэверли . [1]
Сады являются самыми известными парками в Эдинбурге, имеющими самую высокую известность и посещаемость как среди жителей, так и среди гостей города. [2]
В 1846 году компания Edinburgh and Glasgow Railway построила железнодорожную линию в выемке вдоль южного края садов, чтобы соединить свою конечную станцию Haymarket с новой станцией General Station, примыкающей к конечной станции North Bridge компании North British Railway Company (обе станции позже переименованы в станцию Waverley ). Это включало строительство туннеля Haymarket (состоящего из отдельных северного и южного туннелей) длиной 910 метров между западным концом садов и станцией Haymarket . Более короткий туннель (снова состоящий из двух отдельных туннелей) был также прорыт через курган , который разделял Восточный и Западный сады.
East Princes Street Gardens возник после спора между Edinburgh Corporation (городским советом) и первыми владельцами New Town , среди которых был философ Дэвид Хьюм , проживавший на St. David Street, боковой улице от Princes Street. В 1771 году совет приобрел землю в рамках застройки First New Town. Он начал спор на южной стороне Princes Street (на месте нынешних отеля Balmoral и рынка Waverley ) для строительства домов и мастерских для изготовителя карет и мебельщика. После неудачной петиции в совет владельцы подали два иска в Сессионный суд, чтобы остановить строительство и осудить Корпорацию за нарушение условий спора, в которых они предполагали открытую землю и вид к югу от улицы. После того, как суд вынес решение в пользу совета по первому пункту, решение было быстро обжаловано в Палате лордов и отменено, но когда суд снова поддержал совет по второму пункту, дело было передано в судебный арбитраж. В результате было вынесено решение о том, что дома могут быть достроены, что впоследствии позволило построить на этом месте отель North British (Balmoral Hotel), что соседние помещения мебельной фабрики не должны возвышаться над уровнем Принсес-стрит (именно поэтому крыша рынка Уэверли находится на уровне улицы) и что территория к западу на протяжении половины длины Принсес-стрит «должна быть сохранена и оберегаться навечно как площадка для отдыха, которая будет благоустроена за счет городского совета как можно скорее». [3]
Вдоль южной стороны Принсес-стрит расположено множество статуй и памятников. В Ист-Гарденс наиболее заметным является Памятник Скотту , неоготический шпиль, построенный в 1844 году в честь сэра Вальтера Скотта . В Ист-Гарденс-стрит находятся статуи исследователя Дэвида Ливингстона , издателя и лорда-провоста Адама Блэка и эссеиста профессора Джона Уилсона , писавшего под псевдонимом Кристофер Норт . Также есть небольшой памятный камень в честь добровольцев из Лотиана и Файфа, которые сражались в гражданской войне в Испании .
Каждый год, в течение недель, предшествующих концу года, Восточные сады превращаются в «Рождество Эдинбурга». Это включает в себя разнообразные аттракционы в парке развлечений и рождественский рынок, на котором продаются еда и подарки со всего мира. Самая заметная достопримечательность — колесо обозрения высотой 33 метра (108 футов), часто называемое «Эдинбургским глазом».
Сады на Западной Принсес-стрит изначально были частной собственностью «владельцев Принсес-стрит», которые смотрели на них из своих домов на западной половине улицы. Это право было передано им советом в 1816 году [4] , и сады были открыты для подписчиков в Новом городе в 1821 году.
Собаки, крикет, коляски и курение были запрещены их правилами, а люди, пользующиеся креслами-качалками, должны были представить в Комитет сада справку от врача, подтверждающую, что их болезнь не заразна. Ходатайство Шотландской ассоциации по борьбе с пьянством об открытии садов на Рождество и Новый год «с целью удержания вечеринок подальше от питейных заведений (т. е. мест, где продают нелегальные спиртные напитки)» в конечном итоге привело к тому, что их открыли для широкой публики на Рождество, Новый год и еще один день в году.
В 1876 году, несмотря на сильное сопротивление жителей, городской совет выкупил землю для использования в качестве общественного парка. Новый парк был разбит городским архитектором Робертом Морхэмом , включая строительство очень живописного домика садовника в восточной части Западных садов. В рамках более позднего соглашения (около 1880 года) совет расширил Принсес-стрит (что привело к гораздо более крутой насыпи с этой стороны). Вдоль края расширенной дороги был воздвигнут ряд статуй.
Модернизация садов в настоящее время обсуждается с запуском кампании по сбору средств The Quaich Project от Ross Development Trust. Новый дизайн улучшит доступность и обеспечит новые дорожки и связи по всему городу. [5]
В 1939 году в пределах этой северной набережной были построены четыре огромных бомбоубежища. Отличительные бомбоубежища, которые сейчас находятся на верхней дорожке, датируются 1950 годом и были спроектированы Alexander Garden Forgie. Как и большинство сооружений в садах, они являются памятниками архитектуры. [6]
Эстрада Росса в центре Западных садов названа в честь Уильяма Генри Росса, председателя компании Distillers Company Ltd., который подарил первую эстраду на этом месте в 1877 году. Нынешнее здание и террасы были построены в 1935 году.
Владельцы Princes Street внесли 500 фунтов стерлингов в качестве жеста доброй воли на стоимость эстрады. [7] На эстраде Ross Bandstand проводятся различные концерты и другие мероприятия, включая концерт Festival Fireworks, Men's Health Survival of the Fittest и городские празднования Hogmanay . Ross Development Trust предложил перестроить эстраду в павильон Ross на основе проекта архитекторов why после международного конкурса в 2017 году. [8]
Фонтан Росса — центр западной части садов. Подарок эдинбургского оружейника Дэниела Росса, он был первоначально установлен в 1872 году и восстановлен в 2018 году при поддержке Ross Development Trust.
Вдоль южной стороны улицы Принсес-стрит находятся статуи поэта Аллана Рэмси , церковного реформатора Томаса Гатри и пионера акушерства Джеймса Янга Симпсона . Другие памятники — Мемориал королевских шотландцев Грей , [9] Мемориал шотландской американской войны , Мемориал норвежской бригады войны и Войтек Медведь .
Скульптурная группа на нижней тропе представляет Гения Архитектуры, венчающего Теорию и Практику Искусства, и изначально была создана Уильямом Броди для сада Роквилла, дома его зятя-архитектора-независимца сэра Джеймса Гоуэнса . Она была перенесена сюда в 1960-х годах после сноса Роквилла.
Шведский рунический камень U 1173 находился под стенами замка ( координатная сетка NT25267352 ), однако из-за проблем безопасности он был удален со своего места в ноябре 2017 года и перемещен на площадь Джорджа, за пределы школы скандинавских исследований в 2020 году. [10]
У восточного входа в сад находятся первые в мире цветочные часы, датируемые 1903 годом.
Большой изогнутый памятник королевским шотландцам стоит немного спрятанным к югу от домика садовника. Он был спроектирован сэром Фрэнком Мирсом, а скульптура была сделана Пилкингтоном Джексоном . Описанный как «современный хендж», он датируется 1950 годом, но был добавлен и «завершен» в мае 2007 года после прекращения существования королевских шотландцев в 2006 году. Это добавило дополнительные боевые почести, полученные с 1950-х годов.
Новый памятник в виде слоненка работы скульптора Энди Скотта был добавлен в сады 2 февраля 2019 года. Расположенный The Genius of Architecture, он является постоянным напоминанием о 250 младенцах и их семьях, пострадавших от скандала в Мортонхолле, который был раскрыт в 2012 году. [11]
.jpg/1280px-Edinburgh_Castle_(12100322104).jpg)
Вдоль южного края West Princes Street Gardens проходит железнодорожная линия, отделяющая сад от Castle Hill Garden. Вы можете попасть в Castle Hill Garden по мосту за Ross Band Stand. Сад был закрыт в течение нескольких лет из-за камнепада и проседания почвы. [12]
До 1960-х годов на западной стороне West Princes Street Gardens примыкали Castle Terrace Gardens. В 1964 году эти сады были вырыты для строительства парковки на 750 мест. [13]
_p030_WEST_PRINCES_STREET_GARDENS.jpg/1280px-PATERSON(1875)_p030_WEST_PRINCES_STREET_GARDENS.jpg)
_statue_in_Princes_Street_Gardens.jpg/1280px-Wojtek_(bear)_statue_in_Princes_Street_Gardens.jpg)
.jpg/1280px-Royal_Scots_Greys_memorial,_Princess_St._Gardens_Edinburgh_(geograph_2474176).jpg)
