В фонетике назализация (или назализация ) — это производство звука при опущенной небной занавеске , так что некоторое количество воздуха выходит через нос во время производства звука ртом. [1] Примеры архетипических носовых звуков включают [n] и [m] .
В Международном фонетическом алфавите назализация обозначается печатью диакритического знака тильды U +0303 ◌̃ ОБЪЕДИНЕНИЕ ТИЛЬДЫ над символом назального звука: [ã] — назализованный эквивалент [a] , а [ṽ] — назализованный эквивалент [v] . Иногда встречается нижний диакритический знак [ą] , называемый ogonek или nosinė , особенно когда гласная имеет знаки тона , которые могут мешать надстрочной тильде. Например, [ą̄ ą́ ą̀ ą̂ ą̌] более разборчиво в большинстве шрифтов, чем [ã̄ ã́ ã̀ ã̂ ã̌] .
Во многих языках носовые гласные присутствуют в разной степени, но лишь в меньшинстве языков мира носовые гласные используются в качестве контрастирующих фонем. Так обстоит дело, в частности, с французами , португальцами , хиндустани , непальцами , бретонцами , гегами-албанцами , хмонгами , хоккиенами , йоруба и чероки . Эти носовые гласные контрастируют с соответствующими им устными гласными . Назальность обычно рассматривается как бинарный признак, хотя наблюдались поверхностные вариации разной степени назальности, вызванные соседними носовыми согласными . [2]
Встречаются отдельные языки, например, в Palantla Chinantec , где гласные, по-видимому, демонстрируют три контрастирующие степени назальности: устную, например, [e] против слегка назализованного [ẽ] против сильно назализованного [e͌] , [3] [4], хотя Ладефогед и Мэддисон считают, что слегка назализованные гласные лучше всего описываются как оро-носовые дифтонги . [5] Обратите внимание, что транскрипцию Ладефогедом и Мэддисоном тяжелой назализации с двойной тильдой можно спутать с принятием extIPA этого диакритического знака для трения небно-глотки .
Безусловно, наиболее распространенными носовыми звуками являются носовые согласные, такие как [m] , [n] или [ŋ] . Большинство носовых согласных являются окклюзионными, и поток воздуха через рот блокируется и перенаправляется через нос. Их устные аналоги – остановки .
Также существуют назализованные версии других согласных звуков, но они встречаются гораздо реже, чем носовые смыкающие или носовые гласные. Среднекитайский согласный日 ( [ʑ] ; [ ʐ] в современном стандартном китайском языке ) имеет странную историю; например, оно превратилось в [ ʐ ] и [ɑɻ] (или [ ɻ ] и [ ɚ ] соответственно, в зависимости от акцентов) в стандартном китайском языке ; [ z ] / [ ʑ ] и [ n ] на языке хоккиен ; [z] / [ʑ] и [n] / [ n̠ʲ ] заимствованы в Японии. Кажется вероятным, что когда-то это был назальный фрикативный звук, возможно, небный [ʝ̃] .
В Coatzospan Mixtec фрикативные и аффрикаты назализуются перед носовыми гласными, даже если они глухие. У хупа велярный носовой язык /ŋ/ часто не обеспечивает полного контакта языка, что приводит к назальному аппроксиманту [ɰ̃] . Это родственно назализованному небному аппроксиманту [̃] в других атабаскских языках .
В Умбунду фонематический /ṽ/ контрастирует с ( аллофонически ) назальным аппроксимантом [w̃] и поэтому, скорее всего, является настоящим фрикативным звуком, а не аппроксимантом. [ нужны дальнейшие объяснения ] В древнеирландском и среднеирландском языке ленитированный ⟨m⟩ был назальным двугубным фрикативным звуком [β̃]. [6]
В Ганзе [7] есть фонематическая назальная гортанная остановка [ʔ̃], тогда как в сунданском языке она есть аллофонически; назализованные остановки могут возникать только при глоточном сочленении или ниже, либо они будут простыми назальными. [8] Носовые лоскуты распространены аллофонически. Во многих западноафриканских языках есть носовой лоскут [ɾ̃] (или [n̆] ) как аллофон / ɾ/ перед носовой гласной; Звонкие ретрофлексные носовые створки - распространенные интервокальные аллофоны / ɳ / в языках Южной Азии.
Носовая трель [r̃] была описана в некоторых диалектах румынского языка и считается промежуточным историческим шагом в ротацизме . Однако фонетические вариации звука значительны, и неясно, как часто он на самом деле звучит. [9] Некоторые языки противопоставляют /r, r̃/, например Торо-тегу Догон [10] и Инор . В некоторых языках сообщается о носовой боковой части, язык нзема контрастирует / l, l̃ /. [11]
Другие языки, такие как койсанские языки Кхое и Гууи , а также некоторые языки !Кунг , включают носовые щелкающие согласные. Носовые щелчки обычно сопровождаются носовым или надстрочным носовым звуком, предшествующим согласной (например, велярно-зубной ⟨ ŋ͡π ⟩ или ⟨ ᵑـ ⟩ и увулярно-зубной ⟨ ɴ͡π ⟩ или ⟨ ᶰǀ ⟩ ). [12] Назальные латеральные звуки, такие как [‖̃], легко воспроизводятся, но они редки или вообще отсутствуют в качестве фонем; они могут фонематически появляться в таких языках, как зулу . Часто, когда /l/ назализуется, оно становится [n] .
Помимо назализованных оральных фрикативов, существуют истинные носовые фрикативы, или передние носовые фрикативы , ранее называвшиеся нареальными фрикативами . Иногда их производят люди с нарушенной речью . Турбулентность воздушного потока, характерная для фрикативных звуков , возникает не во рту, а в переднем носовом отверстии, самой узкой части носовой полости . (Турбулентность также может возникать в заднем носовом отверстии, или небно-глоточном порте, когда этот порт сужен – см. небно-глоточный фрикативный звук . При передних носовых фрикативах небно-глоточный порт открыт.) Наложенный гомотетический признак, напоминающий ободочную кишку, разделенную тильдой. используется для этого в расширениях IPA : [n͋] — звонкий альвеолярный носовой фрикативный звук, без потока воздуха изо рта, а [n̥͋] — глухой эквивалент; [v͋] — оральный фрикативный звук с одновременным носовым трением. Ни один из известных языков не использует носовые фрикативы в неупорядоченной речи.
Назализация может быть потеряна с течением времени. Существуют также деназальные звуки, которые звучат как гнусавые звуки, произносимые при насморке. Их можно обнаружить в непатологической речи, поскольку в языке теряются носовые согласные, как в корейском языке .
Во многих языках, например в тайском , гласные ассимилируются с окружающими носовыми согласными , образуя аллофоны носовых гласных. Некоторые языки демонстрируют назализацию сегментов , прилегающих к фонематическим или аллофоническим носовым гласным , например апурина .
Контекстная назализация может привести к добавлению в язык носовых гласных фонем. [13] Это произошло во французском языке, где большая часть последних согласных исчезла, но последние носовые звуки сделали предыдущие гласные носовыми, что внесло в язык новое различие. Примером может служить vin blanc [vɛ̃ blɑ̃] («белое вино»), в конечном итоге от латинского vinum и blancum .