stringtranslate.com

Находка в храме

Христос среди врачей , ок. 1560, Паоло Веронезе.

Нахождение в храме , называемое также Христом среди врачей или Спором (обычные названия предмета в искусстве), — эпизод ранней жизни Иисуса , изображенный во 2 главе Евангелия от Луки . Это единственное событие позднего детства Иисуса, упомянутое в каноническом Евангелии . [1]

Евангелие

Этот эпизод описан в Луки 2:41–52. Иисус в двенадцатилетнем возрасте сопровождает Марию и Иосифа , а также большую группу их родственников и друзей в Иерусалим в паломничестве «по обычаю» – то есть на Пасху . В день их возвращения Иисус «задержался», оставаясь в Храме , но Мария и Иосиф подумали, что он был среди их группы, хотя его не было. Мария и Иосиф вернулись домой и после дня пути поняли, что Иисус пропал, поэтому вернулись в Иерусалим и нашли Иисуса через три дня. [2] Его нашли в Храме беседующим со старейшинами, «слушающим их и задающим им вопросы». [3] Они были поражены его образованностью, особенно учитывая его юный возраст. На увещевание Марии Иисус ответил: «Как ты искал Меня? Разве ты не знал, что Мне должно быть в доме Отца Моего?» [4]

Эта история была немного развита в более поздней литературе, такой как апокрифическое Евангелие от Фомы II века (19: 1–12). Потеря Иисуса — третья из Семи Печалей Марии , а Обретение в Храме — пятая Радостная Тайна Розария . [1]

Комментарий

Фридрих Юстус Кнехт комментирует потерю Иисуса его родителями:

Мария потеряла Иисуса не по своей вине; но с какой скорбью она искала Его, с какой радостью нашла Его! Мы теряем Иисуса по своей вине, когда отделяемся от Него смертным грехом . Это величайшее из всех несчастий, ибо тот, кто потерял Иисуса, потерял все и никогда не сможет быть счастлив без Него. Тот, с кем случилось это несчастье, должен искать Иисуса со скорбью и слезами покаяния , и он снова обретет Его в Храме (Своей Церкви), если примирится с Богом добрым и сокрушенным исповеданием . [5]

Корнелий Лапид приводит три причины, по которым Иисус задает вопросы учителям :

(1) Потому что было уместно, чтобы ребенок задавал вопросы этим ученым людям, а не учил их.
(2) Научить молодых скромности и желанию слушать, задавать вопросы и учиться, «чтобы», говорит Беда , «если они не будут учениками истины, они не станут мастерами заблуждений».
(3) Чтобы, задавая им вопросы, Он мог быть спрошен ими по очереди и учить их Своими ответами. [6]

Уильям Робертсон Николл отсчитывает три дня (стих 46) с того времени, когда Мария и Иосиф в последний раз видели Иисуса, а не с момента их повторного прибытия в Иерусалим, как «место, где они остановились, и храм будет одним из первых мест, которые они посещают». в поиске». Николл также отмечает, что некоторые авторы предполагают, что это была синагога, примыкающая к храму. [7] Ф.В. Фаррар также отмечает, что «одна из многочисленных палат, которые окружали Суд и примыкали к настоящему зданию», могла быть местом. [8]

Учитель воскресной школы 1881 года предполагает, что ценный урок можно извлечь, размышляя о том, «как по велению Своих родителей [Иисус] немедленно сопровождал их домой, подавая Своим послушанием прекрасный пример всем детям». [9]

Папа Иоанн Павел II назвал эту историю «радостью, смешанной с драмой». Иисус «появляется в своей божественной мудрости, когда он слушает и задает вопросы, уже, по сути, тем, кто «учит». человеческих отношений бросают вызов абсолютным требованиям Царства » . [10]

В искусстве

Уильям Холман Хант , Обретение Спасителя в храме

Это событие часто изображается в искусстве и было обычным компонентом циклов Жизни Богородицы, а также Жизни Христа . В раннехристианских изображениях Иисус обычно изображается в центре, сидящим на возвышении в окружении старейшин, которые часто сидят на ступенчатых скамейках. Жест, обычно совершаемый Иисусом, указывая на поднятый большой палец ( иллюстрация ), может быть условным риторическим жестом, выражающим акт изложения текста. Эти изображения взяты из классических композиций профессоров философии или риторики со своими студентами и похожи на средневековые изображения современных университетских лекций.

Эта композиция может появиться вплоть до Энгра ( Монтобан , Музей Энгра [1]) и далее. Начиная с периода раннего средневековья, показанный момент обычно приравнивается к самой находке путем включения сначала Марии, а затем и Иосифа, обычно в левой части сцены. Обычно Иисус и врачи, увлеченные своими дискуссиями, еще не заметили их. С XII века Иисус часто сидит в большом троноподобном кресле, иногда держа в руках книгу или свиток.

В изображениях позднего средневековья Доктора, которые теперь часто носят с собой или просматривают большие тома, могут иметь специфически еврейские черты лица или одежду, а иногда представляют собой откровенно антисемитские карикатуры, как некоторые фигуры в версии Альбрехта Дюрера в «Тиссене-Борнемисе». Музей в Мадриде. Начиная с эпохи Высокого Возрождения , многие художники изображали сцену «крупным планом», где Иисус был тесно окружен жестикулирующими учеными, как в версии Дюрера .

Рембрандт , которому нравилось изображать еврейских старейшин в Храме на различные сюжеты, сделал три гравюры на эту тему ( Барч 64–66), а также одну из гораздо более необычных сцен «Христа, возвращающегося из Храма со своими родителями». [11] Художник -прерафаэлит Уильям Холман Хант нарисовал версию под названием «Обретение Спасителя в храме» , ныне находящемся в Бирмингеме, как один из многих сюжетов из жизни Иисуса, ради чего он отправился в Святую Землю, чтобы изучить местное население . подробности.

Эта тема привлекала немногих художников с 19-го века, и одним из последних заметных изображений может быть картина, написанная Ханом ван Меегереном как подделка Вермеера перед голландской полицией , чтобы продемонстрировать, что картины, которые он проданные Герману Герингу, также оказались поддельными.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Пятая радостная тайна: обретение Иисуса в храме», Vatican.va
  2. ^ Комментарий к познанию Библии: издание Нового Завета Джона Ф. Уолворда, Роя Б. Зака, ISBN 1983 г.  0-88207-812-7 , стр. 210
  3. ^ Луки 2:46: Стандартная английская версия
  4. Другие переводы передают слова Иисуса: «Почему вы искали Меня? Разве вы не знали, что Мне должно быть в доме Отца Моего?» и «Я должен заниматься делом Отца Моего». См. «USCCB – NAB – Луки 2» . Проверено 19 октября 2019 г.
  5. ^ Фридрих Юстус Кнехт (1910). «X. Иисус в двенадцатилетнем возрасте идет в храм»  . Практический комментарий к Священному Писанию . Б. Гердер.
  6. ^ Корнелий Корнелий Лапид; Томас Уимберли Моссман Великий комментарий Корнелиуса а Лапида, Лондон: Дж. Ходжес, 1889–1896.
  7. Николл, Уильям Р., Греческий завет толкователя на Луки 2, по состоянию на 22 августа 2023 г.
  8. Фаррар, FW (1891), Кембриджская Библия для школ и колледжей от Луки 2, по состоянию на 22 августа 2023 г.
  9. ^ Учитель воскресной школы, Детство Иисуса, Том. 7, стр. 74, Лондон: Союз воскресных школ , по состоянию на 22 августа 2023 г.
  10. ^ Иоанн Павел II, Rosarium Virginis Mariae, раздел 20, опубликовано 16 октября 2002 г., по состоянию на 6 мая 2023 г.
  11. ^ ван Рейн, Рембрандт (1654). «Христос возвращается из храма с родителями». Метрополитен-музей . Проверено 8 февраля 2023 г.

Общие источники

Внешние ссылки