stringtranslate.com

Голландско-португальская война

Голландско -португальская война ( голландский : Nederlands-Portugese Oorlog ; португальский : Guerra Luso-Holandesa ) — глобальный вооруженный конфликт с участием голландских сил в форме Голландской Ост-Индской компании , Голландской Вест-Индской компании и их союзников, против Пиренейский союз , а после 1640 года — Португальскую империю . Начиная с 1598 года, в конфликте в основном участвовали голландские компании и флот, вторгавшиеся в португальские колонии в Америке , Африке и Ост-Индии . Войну можно рассматривать как продолжение Восьмидесятилетней войны, которая велась в Европе в то время между Испанией и Нидерландами , поскольку Португалия находилась в династическом союзе с Испанией после войны за португальское наследство на протяжении большей части конфликта. .

Однако конфликт не имел ничего общего с войной в Европе и служил главным образом для голландцев способом получить заморскую империю и контролировать торговлю за счет португальцев. Английские войска также помогали голландцам в определенные моменты войны (хотя в последующие десятилетия англичане и голландцы стали жестокими соперниками). Из-за того, что в центре конфликта оказался товар, эту войну прозвали Войной специй.

В результате Португалия успешно отразила попытки голландцев захватить Бразилию , Мозамбик и Анголу , в то время как голландцы одержали победу на мысе Доброй Надежды и в Ост-Индии , где они захватили Малакку , Цейлон , Малабарское побережье и Молуккские острова . португальцы сохранили за собой Макао . Английским амбициям также во многом способствовала давняя война между двумя их главными соперниками на Дальнем Востоке (Малакка, Цейлон и Малабар станут британскими владениями в конце 18 - начале 19 века).

Негодование португальцев на Испанию, которая, как считалось, отдавала приоритет своим собственным колониям и пренебрегала защитой португальцев, более слабого члена союза, было основным фактором, способствующим тому, что Португалия избавилась от испанского господства в Войне за восстановление Португалии , которая велась одновременно с более поздние этапы войны с голландцами. Более того, португальцы утверждали, что Пиренейский союз стал причиной нападений голландцев на их колонии.

Введение

Война длилась с 1598 по 1663 год, а основными участниками были Королевство Португалия и Голландская республика .

После Пиренейского союза 1580 года Португалия большую часть периода находилась под властью Габсбургов , а Габсбург Филипп II Испанский боролся с голландским восстанием . До объединения португальской и испанской корон португальские купцы использовали Нидерланды в качестве базы для продажи своих специй в Северной Европе . Однако после того, как испанцы получили контроль над Португальской империей , они объявили эмбарго на всю торговлю с мятежными провинциями (см. Утрехтский союз ). Пытаясь подчинить восставшие провинции, Филипп II отрезал Нидерланды от рынков специй в Лиссабоне, в результате чего голландцам пришлось отправлять собственные экспедиции к источникам этих товаров и брать под свой контроль торговлю пряностями в Индии . Это последовало за захватом Ресифи , когда голландцы помогли англичанам захватить португальскую колонию.

Подобно французам и англичанам, голландцы работали над созданием глобальной торговой сети за счет иберийских королевств. Голландская империя атаковала многие территории в Азии, находившиеся под властью Португалии и Испании, включая Формозу , Цейлон , Филиппины , а также коммерческие интересы в Японии, Африке ( Мина ) и Южной Америке.

Фон

В 1592 году, во время войны с Испанией , английский флот захватил у Азорских островов большой португальский галеон «Мадре де Деус» , груженный 900 тоннами товаров из Индии и Китая, стоимостью примерно полмиллиона фунтов (почти половина размера английской казны того времени). [1] Это предвкушение богатств Востока активизировало интерес к региону. [2] В том же году голландские купцы отправили Корнелиса де Хаутмана в Лиссабон, чтобы собрать как можно больше информации об островах специй . В 1595 году купец и исследователь Ян Гюйген ван Линшотен , много путешествовавший по Индийскому океану на службе у португальцев, опубликовал в Амстердаме отчет о путешествии «Reys-gheschrift vande navigatien der Portugaloysers in Orienten» («Отчет о путешествии через мореплавания португальцев на Востоке»). [3] Опубликованный отчет включал обширные указания о том, как проводить корабли между Португалией и Ост-Индией, а также в Японию. Интерес Голландии и Великобритании, подпитываемый новой информацией, привел к коммерческому расширению и основанию Английской Ост-Индской компании в 1600 году и Голландской Ост-Индской компании ( Verenigde Oostindische Compagnie или VOC) в 1602 году, что позволило войти зарегистрированным компаниям в так называемая Ост-Индия.

В 1602 году была основана VOC с целью разделить расходы на исследование Ост- Индии и, в конечном итоге, восстановить торговлю пряностями, которая приносила высокие прибыли новой Голландской республике и другим европейским странам, если специи покупались по ценам. источник и их поставка могут контролироваться монополией. [4]

Карта Голландской и Португальской империй после войны. Синий : Голландская Республика. Зеленый : Португалия.

Необходимость в создании VOC возникла потому, что после войны с Испанией и объединением Португалии с Испанией торговля теперь будет осуществляться через южные Нидерланды (примерно современная Бельгия), которые, согласно Аррасскому союзу ( или Союзу), из Атрехта) были присягнуты испанскому монарху и были католиками, в отличие от голландского протестантского севера. Это также означало, что голландцы потеряли своего самого прибыльного торгового партнера и самый важный источник финансирования войны против Испании. Кроме того, голландцы потеряют монополию на распространение во Франции, Священной Римской империи и Северной Европе.

Португальская империя в Индийском океане была традиционной талассократией , которая распространила свое влияние на все основные узкие места в океане. Торговля в этом районе также соответствовала традиционной треугольной модели, при которой мелкие промышленные изделия привозились из Европы и продавались в Африке за золото и некоторые предметы, а затем они служили для покупки специй в самой Индии, которые затем привозились обратно в Европу и продавались по огромным ценам. прибыль, которая будет реинвестирована в корабли и войска для отправки на восток.

Португальский Гоа в конце 16 века.

Португальский штат Индия со штаб-квартирой в Гоа представлял собой сеть ключевых городов, которые контролировали морскую торговлю в Индийском океане: Софала была базой для португальских операций в Восточной Африке и поддерживалась Килвой для лучшего контроля над Мозамбикским проливом ; отсюда маршруты вели торговлю в Гоа, который был центром остальных операций и куда прибывали индийские конвои из Европы; от Гоа, двигаясь на север, торговля будет охраняться Северным флотом и флотом авантюристов вплоть до Дамана и Диу , которые курировали северную торговлю и Камбейский залив ; в то время как Флот Севера сопровождал торговые суда, Флот Авантюристов также стремился разрушить торговлю в Мекке между мусульманами северной Индии и Аравийским полуостровом ; флот Диу затем соединит торговлю с Ормузом , который контролировал маршруты Персидского залива и прервал торговлю Басра - Суэц ; к югу от Гоа флот мыса Коморин будет сопровождать торговцев Гоа в Каликут и Кочин на Малабарском побережье , а также на Цейлон и сообщение с Бенгальским заливом ; в Бенгальском заливе самая прибыльная торговля велась на побережье Коромандела , где центрами служили такие поселения, как Сан-Томе в Майлапуре и Пуликат ; именно в поселениях Короманделя и Цейлона корабли, идущие по Малаккскому маршруту, часто бросали якорь, поскольку они соединяли Индийский океан с Южно-Китайским морем ; флот Малакки патрулировал Сингапурский пролив , и маршруты направились к Целебесу и территории, которая сейчас является Индонезией в целом на юге, и на севере в Китай и Японию ; Китай поставлял шелк и фарфор в Макао, откуда «Серебряный карак» соединялся с Японией, где некоторые товары обменивались на японское серебро. [5]

Повод к войне

Голландцы захватили португальскую карраку, следовавшую из Сент-Томе (Индия) в Малакку (Малайзия).

На рассвете 25 февраля 1603 года три корабля VOC захватили португальский галеон « Санта-Катарина» . Это был настолько богатый приз, что доходы от его продажи удвоили капитал VOC. Законность сохранения приза была сомнительной в соответствии с законодательством Нидерландов, и португальцы потребовали вернуть свой груз. Скандал привел к публичным судебным слушаниям и более широкой кампании по изменению общественного (и международного) мнения. В результате Гуго Гроций в книге «Свободное море» ( Mare Liberum , опубликовано в 1609 году) сформулировал новый принцип, согласно которому море является международной территорией, вопреки португальской политике mare clausum , и все страны могут свободно использовать его для морской торговли. «Свободное море» предоставило голландцам подходящее идеологическое оправдание для разрушения монополии Португалии посредством ее огромной военно-морской мощи.

Вторжение в Ост-Индию: Батавия бросает вызов Гоа

Битва за Малакку между флотом ЛОС и португальцами, 1606 г.

Португальцы опирались на четыре стратегические базы в Ост-Индии: Гоа , Ормуз , Малакка и Макао . Первый служил резиденцией португальских наместников, главой всех португальских владений к востоку от мыса Доброй Надежды и соединял Индию с собственно Португалией; Ормуз был португальским протекторатом и краеугольным камнем торговли в Персидском заливе между Персией , Аравией, Месопотамией и остальной частью Азии и Африки. Малакка соединяла Гоа с торговлей в Индийском океане через мыс Коморин и Цейлон ; Макао был центром торговых путей, простирающихся от Южно-Китайского моря до Японского моря и до островов пряностей, к востоку от Новой Гвинеи в Меланезии . Другие места были важными, но не решающими: включая Диу и Бомбей (до приобретения англичанами ). Эти индийские города контролировали подходы к меньшему Камбейскому заливу , а также к более крупному Аравийскому морю .

Если и Диу, и Ормуз падут, это предотвратит обложение налогом ближневосточных рынков со стороны Португалии, что лишит Лиссабон доходов от самого южного направления Шелкового пути. Это была прибыльная торговля, но не столь важная для сети торговли специями в Индийском океане в целом.

Морское сражение у Гоа между голландским и португальским флотами в 1638 году.

Однако ЛОС страдала той же слабостью, что и Португалия: нехваткой рабочей силы. Таким образом, попытка колонизации в испанском стиле никогда не была осуществимой, и только господство на морях позволило бы ей конкурировать. У португальцев была столетняя фора в регионе, и их империя предоставила им доступ к обращенному и лояльному местному населению, которое укрепилось внутри страны, чего военно-морская мощь не могла обеспечить на море. Следовательно, голландцы направили свои усилия на периферию Португальской империи. Избегая индийских берегов, они основали собственную штаб-квартиру в Юго-Восточной Азии , в городе Батавия (современная Джакарта ). Это позволило им безопасно отдалиться от Гоа, но при этом оказаться в удобной близости к Малакке и морским путям, соединяющим Тихий и Индийский океаны. Произошло множество сражений, но самые решительные из них нанесли смертельный ущерб Португальско-Индийской империи. Голландская блокада Гоа между 1604 и 1645 годами лишила Португальскую Индию безопасного сообщения с Лиссабоном – и Европой – на оставшуюся часть войны.

Блокада Гоа

В 1615 году битва у берегов Малакки уничтожила военно-морскую мощь Португалии в Юго-Восточной Азии. Португальцы уступили голландцам господство на море на решающем маршруте между Гоа и Макао. Осада Кешма и Ормуза объединенными силами Персии и Англии в значительной степени вытеснила португальцев с Ближнего Востока. Изгнание иезуитов ( сакоку ) , а затем португальцев из Нагасаки в 1639 году также обрекло экономическую жизнеспособность Макао. Осада Малакки в 1641 году, после многих попыток, передала город голландцам и их региональным союзникам, радикально разорвав спинной мозг между Гоа и Востоком. [5]

Португальские заведения были изолированы и могли быть уничтожены одно за другим, но, тем не менее, голландцы добились в этом лишь неоднозначного успеха. [6] Амбоина была захвачена у португальцев в 1605 году, но атака на Малакку, битва при мысе Рачадо , в следующем году едва не достигла своей цели - обеспечить более стратегически расположенную базу в Ост-Индии с благоприятными муссонными ветрами. [7] В 1607 и 1608 годах голландцам дважды не удавалось подчинить себе португальский оплот на острове Мозамбик из-за тесного сотрудничества местных жителей и португальцев.

Стратегическая португальская крепость Малакка в Малайзии.

Голландцы нашли то, что искали, в Батавии , завоеванной Яном Питерсооном Коэном в 1619 году. Город стал столицей Голландской Ост-Индии .

В течение следующих сорока четырех лет два города Гоа и Батавия будут сражаться безжалостно, поскольку они были столицей Португальской Индии и оперативной базой ЛОС. С помощью султаната Биджапур голландцы даже попытались завоевать сам Гоа , но португальская дипломатия провалила этот план.

Фактически, Гоа периодически находился в блокаде с 1603 года. Большая часть боевых действий происходила в Западной Индии, где голландская кампания в Малабаре стремилась заменить португальскую монополию на торговлю пряностями. Голландский и португальский флоты сражались за контроль над морскими путями, как это было в случае с боем 30 сентября 1639 года , в то время как на материковой Индии в войну вовлекалось все больше и больше индийских королевств и княжеств, поскольку голландцы извлекали выгоду из местного недовольства португальскими завоеваниями в начало 16 века.

После захвата Кешма и Ормуза персами и англичанами португальцы покинули свои базы в Маскате и Гоа, что привело к разрушительной кампании против береговой линии Персии и союзу с Османской Басрой . В конце концов, после морского сражения у Ормуза в 1625 году Персия боролась за прекращение огня с португальцами, чтобы иметь возможность восстановить торговлю, и предоставила Португалии торговый пост в Конге . Вместе с восстановленным маршрутом через Басру это временно компенсировало потерю Ормуза. Пионерами разрушения португальской и испанской доктрины mare clausum были голландцы в некоторых частях Ост-Индии .

В 1624 году Фернандо де Силва возглавил испанский флот, который разграбил голландский корабль недалеко от сиамского побережья. Это привело в ярость короля Сиама Сонгтама , который отдавал предпочтение голландцам и приказал атаковать испанцев. [8]

Война между владениями Филиппа и другими странами привела к ухудшению состояния Португальской империи, так как Ормуз был отдан Персии при поддержке Англии, но голландская республика была основным бенефициаром.

В 1640 году португальцы воспользовались каталонским восстанием и сами восстали из Иберийского союза, в котором доминировали испанцы. С этого момента англичане решили вместо этого восстановить свой союз с Португалией.

ЛОС набирает популярность

Взятие Кочи и победа ЛОС над португальцами в 1663 г. Атлас ван дер Хем (1682 г.).
Основные голландские и португальские поселения в Азии, ок. 1665. За исключением Джакарты и Дешимы, все голландские поселения были захвачены Голландской Ост-Индской компанией у Португалии. [9]

Несмотря на то, что португальцы объявили себя враждебными испанской короне, ЛОС, тем не менее, воспользовалась возможностью, чтобы вырвать ряд прибрежных крепостей, составлявших Португальскую империю. Малакка окончательно пала в 1641 году.

Важные сражения также происходили в Южно-Китайском море, сначала с участием объединенных флотов голландских и английских судов, а затем исключительно голландских кораблей, атакующих Макао. Попытки голландцев захватить Макао , заставить Китай заменить португальцев или заселить Пескадоры провалились, отчасти из-за давней дипломатии между португальцами и Мин, но голландцам в конечном итоге удалось получить монополию в торговле с Японией. . Тем временем голландцам не удалось в четырех попытках захватить Макао [10] , откуда Португалия монополизировала прибыльную китайско-японскую торговлю .

Голландцы основали колонию Тайюань в 1624 году, современный Аньпин на юге Тайваня, известную португальцам как Формоза, а в 1642 году голландцы силой отобрали северную Формозу у испанцев.

Голландцы вмешались в сингальско-португальскую войну на Цейлоне с 1638 года, первоначально как союзники Королевства Канди против Португалии. Голландцы завоевали Баттикалоа в 1639 году и Галле в 1640 году, прежде чем союз распался. После периода трехсторонней войны между голландцами, португальцами и кандианцами союз был воссоздан в 1649 году. Используя, а затем обманывая своих кандианских союзников, голландцы смогли захватить Коломбо в 1656 году и изгнать последних португальцев с Цейлона в 1656 году. 1658. Спорадические войны с Канди продолжались более века.

После разрушения системы Тордесильяс Португалии удалось сохранить Диу, но не Ормуз. Гоа и Макао также выжили, но не Малакка. Тем не менее, падение Португальско-Индийской империи было не территориальным, а экономическим: конкуренция других европейских держав, чья демография была более многочисленной, доступ к капиталу был легче, а доступ к рынкам был более прямым, чем у Португалии. Распределительная монополия Лиссабона, украденная у исламского мира и накопленная в результате более прямой конкуренции, быстро рухнула.

В целом, а также потому, что голландцы были заняты своей экспансией в Индонезии, завоевания, сделанные за счет португальцев, были скромными: некоторые индонезийские владения и несколько городов и крепостей в Южной Индии . Самым важным ударом по Восточной Португальской империи могло бы стать завоевание Малакки в 1641 году (лишающее контроля над этими проливами), Цейлона в 1658 году и Малабарского побережья в 1663 году, даже после подписания Гаагского договора в 1663 году . 1661.

Бразилия: Генеральная провинция против GWC

«Карта освобождения португальцами города Сальвадор в Бразилии в 1625 году» , Жоау Тейшейра Альбернас, о Велью , 1631 год.

Удивленная такими легкими успехами на Востоке, республика быстро решила воспользоваться слабостью Португалии в Америке. В 1621 году была создана Голландская Вест-Индская компания ( Geoctroyeerde Westindische Compagnie или GWC), чтобы взять под контроль торговлю сахаром и колонизировать Америку ( проект Новые Нидерланды ). GWC извлек выгоду из крупных инвестиций в капитал, опираясь на энтузиазм лучших финансистов и капиталистов Республики. Однако GWC не будет таким успешным, как его восточный аналог.

Голландское вторжение началось в 1624 году с завоевания тогдашней столицы Генерал-губернаторства Бразилии , города Сан-Сальвадор-да-Баия , но голландское завоевание было недолгим. В 1625 году объединенный испанско-португальский флот из 52 кораблей и 12 000 человек быстро отбил Сальвадор .

Голландская осада Олинды и Ресифи , крупнейшего и богатейшего региона по производству сахара в мире. [11] [12]

В 1630 году голландцы вернулись и захватили Олинду , а затем Ресифи , переименованный в Маурицштадт , основав таким образом колонию Новая Голландия . Португальский командующий Матиас де Альбукерке отступил свои войска вглубь страны, чтобы основать лагерь, получивший название Арраял-ду-Бом-Жезус . [13] До 1635 года голландцы не могли собирать сахар из-за атак португальских партизан и были практически ограничены стеной по периметру городов. В конце концов, голландцы выселили португальцев с помощью местного землевладельца по имени Домингуш Фернандес Калабар , но при отступлении в Баию Матиас де Альбукерке захватил Калабара в Порто-Кальво и повесил его за измену. [14]

Португальцы отразили два нападения голландцев на Баию в 1638 году. Тем не менее, к 1641 году голландцы захватили Сан-Луис , оставив им контроль над северо-западной Бразилией между Мараньяном и Сержипи на юге [15].

Восстание Пернамбуку

Картина XIX века, изображающая битву при Гуарарапесе.

Джон Морис Нассау был отозван с поста губернатора Новой Голландии в 1644 году из-за чрезмерных расходов и подозрений в коррупции. Взаимная враждебность между португальцами-католиками и голландцами-протестантами, а также жесткие меры по взысканию долгов с землевладельцев-должников, чьи поместья были разорены во время войны, привели к тому, что португальские поселенцы стали возмущаться властью новой голландской администрации.

В 1645 году большая часть голландской Бразилии восстала под предводительством землевладельца- мулата Жоау Фернандеса Виейры, провозгласившего себя верным португальской короне. Силы GWC потерпели поражение в битве при Табокасе , фактически ограничив голландцев укрепленными периметрами прибрежных городов, защищенными контингентами немецких и фламандских наемников. Еще в том же году голландцы покинули Сан-Луис. Вторая битва при Гуарарапесе в 1649 году ознаменовала начало конца голландской оккупации португальской Бразилии вплоть до их окончательного изгнания из Ресифи в 1654 году.

Западная Африка и Ангола

Луанда 17 века

В то же время голландцы организовали вторжения на португальские владения в Африке, чтобы взять под контроль атлантическую работорговлю и завершить трехстороннюю торговлю , которая обеспечила бы экономическое процветание Новой Голландии.

В 1626 году голландская экспедиция по взятию Эльмины была почти уничтожена в засаде португальцев , но в 1637 году Эльмина попала в руки голландцев . В 1641 году (после подписания перемирия между Португалией и Нидерландами) голландцы захватили остров Сан-Томе , а до конца 1642 года за ними последовала и остальная часть Португальского Золотого Берега .

В августе 1641 года голландцы заключили трехсторонний союз с Королевством Конго и королевой Нзингой Ндонго и с их помощью захватили Луанду и Бенгелу , хотя и не помешали португальцам отступить вглубь страны в такие опорные пункты, как Массангано , Амбака и Муксима . Имея теперь постоянный источник рабов, голландцы воздержались от дальнейших действий, полагая, что их союзников будет достаточно против португальцев. Тем не менее, из-за нехватки огнестрельного оружия и артиллерии королева Нзинга и Конго оказались неспособны решительно победить португальцев и их союзников-каннибалов из Имбангалы .

Возвращение Луанды и Сан-Томе

Остров Сан-Томе в 1665 году, автор Йоханнес Вингбонс .

В 1648 году португальский губернатор Рио-де-Жанейро Сальвадор Коррейя де Са организовал военную экспедицию с целью отвоевать Луанду у голландцев , прямо из Бразилии. Это связано с тем, что португальцы не смогли послать достаточное подкрепление в свои колонии из-за продолжающейся войны за восстановление на материковой части Португалии.

В начале августа флот достиг Луанды, где де Са сообщил голландскому гарнизону, что, поскольку голландцы не будут соблюдать условия перемирия, португальцы также не чувствуют себя обязанными делать это. Хотя португальцы были в меньшинстве, быстрая демонстрация силы привела к капитуляции Луанды и всех голландских войск в Анголе 15 августа. Узнав о падении Луанды, королева Нзинга отступила в Матамбу , в то время как голландцы в Сан-Томе покинули остров, который позже в том же году был вновь оккупирован португальцами.

Гаагский договор

Голландцы, полные решимости вернуть или сохранить свои территории, отложили окончание конфликта. Из-за Первой англо-голландской войны Голландская Республика не смогла должным образом поддержать WIC в Бразилии. После окончания конфликта с англичанами голландцы потребовали возвращения колонии в мае 1654 года. Больше всего от возвращения колонии могла выиграть провинция Зеландия , но Йохан де Витт , великий пенсионер Голландии , предпочел денежная компенсация. Он не хотел повторно оккупировать колонию и отдавал приоритет укреплению торговых связей с португальцами. Чтобы компенсировать Зеландии и сохранить лицо, он потребовал от Португалии восемь миллионов гульденов. Португальцы, однако, отказались вернуть колонию или выплатить контрибуцию. [16] [17]

После войны с англичанами голландский флот был изношен и утомлен и еще не мог проводить крупные операции, поэтому вместо этого голландцы санкционировали каперские нападения на португальцев. В 1657 году голландский флот снова был готов к крупным операциям, и война возобновилась. [18] Между 1657 и 1661 годами голландский флот регулярно курсировал у португальского побережья. Португальские каперы также нанесли значительный ущерб голландскому западноафриканскому и американскому судоходству, но блокада португальского побережья нанесла ущерб морской торговле Португалии, в то время как ЛОС одновременно завершила завоевание Цейлона и Малабарского побережья в Индии. [19] [20]

В 1661 году Португалия согласилась компенсировать голландцам восемь миллионов гульденов и уступила колонии Цейлон (ныне Шри-Ланка) и Молуккские острова (часть современной Индонезии). 6 августа 1661 года Голландская республика официально уступила Бразилию Португальской империи по Гаагскому договору. [21]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Смит, Роджер (1986). «Типы кораблей раннего Нового времени, 1450–1650». Библиотека Ньюберри. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Проверено 8 мая 2009 г.
  2. ^ Пуга, Рожерио Мигель (декабрь 2002 г.). «Присутствие «португальцев» в Макао и Японии в навигации Ричарда Хаклюта». Бюллетень португальских/японских исследований . 5 : 81–116. ISSN  0874-8438 . Проверено 26 марта 2022 г. - через Redalyc .
  3. ^ Ван Линшотен, Ян Хайген. Путешествие в Гоа и обратно, 1583–1592 гг., с его отчетом об Ост-Индии : из «Рассуждений Линшотена о путешествиях», 1598 г. / Ян Хайген Ван Линшотен. Перепечатка. Нью-Дели, AES, 2004, xxiv, 126 стр., ISBN 81-206-1928-5
  4. ^ Израиль, Джонатан (1989). Голландское первенство в мировой торговле 1585-1740 гг . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0198227299.
  5. ^ ab Saturnino Monteiro (2011) Португальские морские сражения, том. В
  6. ^ Боксер (1969), с. 23.
  7. ^ Боксер (1965), с. 189.
  8. ^ Хитрый Ванденберг. «История Аюттхая - Иностранные поселения - Португальское поселение». Аюттхая-история.com . Проверено 20 октября 2013 г.
  9. ^ Боксер (1969), с. 24.
  10. ^ Шипп, с. 22.
  11. ^ Левин, Роберт М.; Крочитти, Джон Дж.; Кирк, Робин; Старн, Орин (1999). Бразильский читатель: история, культура, политика. п. 121. ИСБН 0822322900. Проверено 21 сентября 2016 г.
  12. ^ «Ресифи - город, созданный сахаром» . Бодрствующий! . Проверено 21 сентября 2016 г.
  13. ^ Сатурнино Монтейру (2011) Португальские морские сражения, том VI - 1627–1668 стр. 57.
  14. ^ Сатурнино Монтейру (2011) Португальские морские сражения, том VI - 1627–1668 стр. 127.
  15. ^ Кляйн с. 47.
  16. ^ Роуэн 1985, с. 291–292.
  17. ^ Израиль 1995, с. 738.
  18. ^ Роуэн 1985, с. 291–293.
  19. ^ Брюйн 2011, с. 72–73.
  20. ^ Блок & 1928 147.
  21. ^ "Assinatura do Tratado de Haia oficializa devolução de território brasileiro a Portugal" . УОЛ . 26 июня 2019 г. Проверено 4 октября 2023 г.

Рекомендации

Источники


Внешние ссылки