Volksfest ( произносится [ˈfɔlks.fɛst] ; по-немецки «народный фестиваль») [Примечание 1] — крупное мероприятие в немецкоязычных странах, которое обычно объединяет пивной или винный фестиваль и передвижную ярмарку . Среди развлечений могут быть аттракционы , азартные игры и игры на ловкость, а также продавцы еды и товаров.
Когда проводится пивной фестиваль, принято строить одну или несколько пивных палаток ( Festzelte ), обычно спонсируемых пивоварней , и устраивать пивные сады , где можно заказать традиционную еду и попробовать Festbier (пиво, сваренное специально для этого сезона). Большая пивная палатка будет иметь сотни деревянных скамеек с вместимостью в тысячи мест и предлагать живую музыку, являясь любимым местом для посетителей, чтобы провести вечер. Октоберфест является крупнейшим в мире народным фестивалем и проходит ежегодно в Мюнхене , Бавария . [1] [2]
Вход на Volksfest и пивные палатки бесплатный. Однако аттракционы или игры оплачиваются отдельно. В отличие от передвижных карнавалов в США, каждый аттракцион Volksfest управляется независимо, поэтому билеты на несколько аттракционов редки. Внутри пивных палаток обычно есть столики, которые можно зарезервировать, в то время как остальные обслуживаются по принципу «кто первый пришел, тот и обслужен» .
Во многих крупных городах Германии ежегодно проводится по крайней мере один Volksfest, каждый из которых длится от одной до трех недель. В некоторых городах их проводится два или более в год. Volkfest носит локальный характер, в основном его посещают люди из принимающего города и окрестностей, но он также может привлекать иностранных туристов. Зиндельфинген — единственный город, отказавшийся от своего Volksfest. [ необходима цитата ]
Volksfest проводится почти в один и тот же день каждый год. Многие из них имеют давнюю традицию и включают в себя различные мероприятия, такие как парады в исторических костюмах или традиционные соревнования по стрельбе. Один из старейших Volksfest в Германии — Lullusfest в Бад-Херсфельде . Volksfest обычно проходит в особом месте. Некоторые из этих мест хорошо известны, например, Cannstatter Wasen в Штутгарте и Theresienwiese в Мюнхене; однако есть некоторые мероприятия Volksfest, которые частично проходят на улицах городов.
Поскольку Фолькфест носит временный характер, большинство механических аттракционов, игр и пивных палаток монтируются за несколько недель или месяцев до начала фестиваля и демонтируются после его окончания.
Особенно в Баварии во время Фольксфеста мужчины обычно надевают трахт или традиционную одежду, например, ледерхозен и белые или клетчатые рубашки, а женщины — дирндль .
