Выборы мэра Нью-Йорка 1993 года состоялись во вторник, 2 ноября. Действующий мэр Дэвид Динкинс баллотировался на второй срок, но проиграл в матче-реванше республиканцу Руди Джулиани . [1]
Демократам не удавалось победить на выборах мэра Нью-Йорка до 2013 года .
На предыдущих выборах Динкинс с небольшим перевесом победил Джулиани.
К 1993 году город страдал от всплеска безработицы, связанного с общенациональной рецессией, и с ростом местного уровня безработицы с 6,7% в 1989 году до 11,1% в 1992 году. [2] Хотя уровень преступности начал снижаться во время правления администрации Динкинса, [3] Динкинс сильно страдал от восприятия того, что преступность и расовая напряженность в городе вышли из-под контроля, после таких событий, как бойкот Family Red Apple в январе 1990 года и беспорядки в Краун-Хайтс в 1991 году . [4] [5]
В 1992 году Джулиани был ключевым докладчиком на митинге Ассоциации благотворительных патрульных , выступавшей против Динкинса, на котором Джулиани заявил: «Причина, по которой моральный дух полиции Нью-Йорка так низок, — это одна-единственная причина: Дэвид Динкинс!» Митинг быстро перерос в беспорядки, в ходе которых около 4000 полицейских, не находившихся при исполнении служебных обязанностей, ворвались в здание мэрии и перекрыли движение на Бруклинском мосту . [6]
После того, как Штейн снял свою кандидатуру, предварительные выборы в значительной степени стали второстепенными; Иннис и Руано-Мелендес были незнакомы большинству избирателей, а предварительные выборы мэра стали второстепенными по сравнению с гонками контролера и общественного адвоката, где союзники Джулиани ( Герман Бадильо и Сьюзан Альтер , соответственно), которые уже получили поддержку республиканцев и либералов, соревновались с устоявшимися демократами в надежде создать межпартийный слиятельный список. [7] Надвигающееся присутствие Джулиани также заставило Динкинса сосредоточиться на всеобщих выборах до завершения предварительных выборов. [7]
Иннис, который выражал консервативную позицию по этим вопросам и критиковал Динкинса за его действия во время беспорядков в Краун-Хайтс, тем не менее решил баллотироваться как демократ, утверждая, что «Демократическая партия — единственная игра в городе. Жаль, что у нас в Нью-Йорке коррумпированная однопартийная система с одной идеологией, и я хотел бы это изменить. Но быть демократом не означает быть дураком». [ необходима цитата ] Во время своей собственной кампании Иннис также появлялся на мероприятиях по сбору средств для кандидата от Республиканской партии Рудольфа Джулиани . [ необходима цитата ]
Динкинс критиковал Инниса напрямую за предоставление Иди Амину пожизненного членства в CORE и за защиту восхищения Амина Адольфом Гитлером, заявляя, что он не верит, что Гитлер был недоброжелателен к «черным людям». [7] Иннис ответил, что нападки Динкинса были « маккартизмом ». [7]
Иннис получил всего 25% голосов, но победил в округе Статен-Айленд.
Джулиани назвал результат признаком уязвимости Динкинса, заявив: «Сегодня мэр был раздавлен. Менее 20 процентов избирателей вообще пришли проголосовать — на самом деле, это значительно лучше, чем мы думали. Это мэр-демократ, который даже не может заставить своих людей голосовать». [8]
Джимми Макмиллан , основатель партии «Рента слишком высока» , впервые баллотировался на политическую должность на этих выборах. В ходе своей кампании Макмиллан был в какой-то момент привязан к дереву и облит бензином. [9] Позже он поднялся на Бруклинский мост и отказался спускаться с него, если только телевизионные станции не транслировали его сообщение. [10] В конечном итоге он был дисквалифицирован из-за того, что не собрал 300 подписей под петицией из 7500, необходимых для участия в голосовании на всеобщих выборах.
Как и в своей неудачной кампании 1989 года , Джулиани также баллотировался от Либеральной партии , в то время как линию Консервативной партии поддерживал активист Джордж Марлин. [11]
Ссылаясь на теорию разбитых окон , Джулиани пообещал сосредоточить усилия полиции на пресечении мелких преступлений и нарушений общественного порядка, чтобы восстановить качество жизни:
Это уличный налог, выплачиваемый пьяницам и попрошайкам. Это скребки, выбивающие из колеи автомобилистов, ожидающих на светофоре. Это мусорные бури, кружащаяся масса мусора, оставленная торговцами и попрошайками, и открытые наркобазары на грязных улицах. [12]
Динкинс и Джулиани никогда не проводили дебаты во время кампании, не сумев договориться о том, как подходить к дебатам. [11] Динкинс хотел разделить сцену дебатов с кандидатами от третьей стороны, а Джулиани этого не хотел. [13]
Динкинса поддержали The New York Times и Newsday [14] , в то время как Джулиани поддержали New York Post и, в ключевой перемене с 1989 года , New York Daily News [15] .
В день выборов кампания Джулиани наняла неработающих полицейских, пожарных и сотрудников исправительных учреждений для наблюдения за избирательными участками в Манхэттене, Бруклине и Бронксе на предмет случаев фальсификации результатов голосования . [16] Несмотря на возражения кампании Динкинса, который утверждал, что эти усилия запугают избирателей-демократов, комиссар полиции Рэй Келли назначил дополнительно 52 капитана полиции и 3500 офицеров для наблюдения за избирательными участками города. [6]
В апреле 2023 года Джулиани признался в использовании «грязного трюка» в попытке подавить голосование испаноязычного населения города . [17] Джулиани утверждал, что потратил 2 000 000 долларов на «Комитет по честности избирателей», который распространял литературу в преимущественно испаноязычном районе Восточного Гарлема , в которой избирателям предлагалось принести свои грин-карты и утверждалось, что Служба иммиграции и натурализации проводит депортации. [ 17] Джулиани говорит, что когда тогдашний генеральный прокурор Джанет Рено усомнилась в этой тактике, он ответил, сказав: «Какие гражданские права мы нарушили? У них нет гражданских прав! Все, что мы сделали, это не дали людям, которые не могут голосовать, проголосовать. Возможно, мы обманули их, но обман не является преступлением». [17] Он также заявил, что «в те дни у нас не было сумасшедших прокуроров. В настоящее время они, вероятно, будут преследовать вас за это… и именно так мы сдерживали голоса испаноязычных». [17]
Динкинс набрал 48,3 процента голосов, что ниже 51 процента в 1989 году. [1] Хотя он был умеренным с богатой историей создания коалиций и поддержки еврейских дел, [18] одним из факторов поражения Динкинса было его кажущееся безразличие к бедственному положению еврейской общины во время беспорядков в Краун-Хайтс . Другим фактором была сильная явка за Джулиани в Статен-Айленде; референдум об отделении Статен-Айленда от Нью-Йорка был включен в бюллетень в том году губернатором Марио Куомо и законодательным собранием штата Нью-Йорк. Динкинс легко победил Джулиани в Манхэттене, Бронксе и с небольшим перевесом выиграл в Бруклине.
Однако преимущество Джулиани в двух других округах было достаточно большим, чтобы выиграть выборы. Джулиани победил с перевесом в 53 367 голосов. Он стал первым республиканцем, избранным мэром Нью-Йорка после Джона Линдсея в 1965 году . [19]