stringtranslate.com

Марио Куомо

Марио Мэтью Куомо ( / ˈ k w m / KWOH -moh , итальянский: [ˈkwɔːmo] ; 15 июня 1932 — 1 января 2015) — американский юрист и политик, который три срока занимал пост 52-го губернатора Нью-Йорка. с 1983 по 1995 год. [1] Член Демократической партии , Куомо ранее занимал пост вице-губернатора Нью-Йорка с 1979 по 1982 год и секретаря штата Нью-Йорк с 1975 по 1978 год. Он был отцом бывшего Нью-Йорка. Губернатор Йорка Эндрю Куомо и ведущий NewsNation Кристофер Куомо .

Куомо был известен своими либеральными взглядами и публичными выступлениями, особенно своей программной речью на Национальном съезде Демократической партии 1984 года , в которой он резко критиковал политику администрации Рейгана , говоря: «Господин президент, вы должны знать, что эта нация более « Повесть о двух городах », а не просто сияющий « город на холме » . номинация в обоих случаях. Его заслуга в качестве неохотного знаменосца демократов на президентских выборах привела к тому, что его прозвали « Гамлетом на Гудзоне ». [3] [4]

Куомо потерпел поражение на четвертом сроке на посту губернатора от Джорджа Патаки в ходе Республиканской революции 1994 года. Впоследствии он ушел из политики и присоединился к нью-йоркской юридической фирме Willkie Farr & Gallagher . [5]

ранняя жизнь и образование

Куомо родился в районе Брайарвуд района Квинс Нью-Йорка в семье итальянского происхождения. Его дед Донато приехал в США в 1896 году. [6] Отец Марио Куомо, Андреа Куомо, родился в Нью-Йорке в 1901 году, но в 1904 году в возрасте двух или трех лет его забрали обратно в горную деревню недалеко от Салерно , Кампания , и он вернулся домой. в США по своему американскому паспорту более двух десятилетий спустя. [6] Андреа Куомо был родом из Ночера-Супериоре , Кампания, а его мать — Иммаколата Джордано — была из Трамонти, Кампания . [7] Семья управляла продуктовым магазином Кесслера на Южной Ямайке, в Квинсе . [8] Куомо посещал школу PS 50 в Нью-Йорке и подготовительную школу Св. Иоанна .

Куомо был бейсболистом и во время учебы в Университете Сент-Джонс в 1952 году он подписал контракт с «Питтсбург Пайрэтс» в качестве аутфилдера на бонус в 2000 долларов , который он использовал для покупки обручального кольца своей жены Матильды . [9] Куомо играл за команду «Брансуик Пайрэтс» в лиге Джорджия-Флорида класса D , где среди его товарищей по команде был будущий игрок высшей лиги Фред Грин ; [10] Куомо достиг среднего показателя 0,244 и играл в центре поля, пока его не ударили по затылку. [11] Шлемы для игры в биту еще не требовались, а травма Куомо была настолько серьезной, что он был госпитализирован на шесть дней. [10]

После выздоровления Куомо бросил бейсбол и вернулся в Университет Сент-Джона, получив степень бакалавра с отличием в 1953 году . его класс в 1956 году. [12] Куомо был секретарем судьи Адриана П. Берка в Апелляционном суде Нью-Йорка . [12] Несмотря на то, что он был лучшим студентом, этнические предрассудки того времени привели к тому, что его отвергли более 50 юридических фирм, прежде чем он был принят на работу в небольшой, но авторитетный офис в Бруклине . [13] [14]

Во время своей работы в юридической фирме Комер, Вайсброд, Фрёб и Чарльз Куомо представлял интересы Фреда Трампа . [15] Куомо в конечном итоге стал партнером фирмы, но ушел в отставку в 1974 году и стал государственным секретарем Нью-Йорка. [16] В 1989 году он урегулировал давний иск против своей бывшей фирмы в отношении 4 миллионов долларов судебных издержек. [17] Помимо юридической практики, Куомо работал адъюнкт-профессором на юридическом факультете Университета Сент-Джонс . [18]

Ранняя политическая карьера

Президент Рональд Рейган вручает Марио Куомо и другим лидерам Нью-Йорка чек на средства Westway Project Funds, сентябрь 1981 года.

Куомо впервые стал широко известен в Нью-Йорке в конце 1960-х годов, когда он представлял «69 борющихся с короной», группу из 69 домовладельцев из района Квинс в Короне , которым угрожало перемещение из-за плана города построить новый дом. средняя школа. [19] Позже он представлял другую группу жителей Квинса, Комитет Кью-ГарденсФорест-Хиллз в городском масштабе, который выступал против предложения Сэмюэля Дж. Лефрака о жилье рядом с Уиллоу-Лейк в Квинсе. В 1972 году Куомо стал известен за пределами Нью-Йорка, когда мэр Джон Линдсей поручил ему провести расследование и выступить посредником в споре по поводу государственного жилья для малообеспеченных слоев населения, предназначенного для района Форест-Хиллз, где проживают представители высшего среднего класса. [4] Куомо описал свой опыт в этом споре в книге « Дневник Форест-Хиллз» , а история была пересказана социологом Ричардом Сеннеттом в «Падении публичного человека ».

Государственный секретарь Нью-Йорка

В 1974 году он баллотировался на пост вице-губернатора Нью-Йорка по списку, возглавляемому кандидатом в губернаторы Говардом Дж. Сэмюэлсом , и оба выиграли номинацию от Государственного комитета Демократической партии на съезде партии. Но весь их список, включая кандидатов на пост генерального прокурора и сенатора США, потерпел поражение на первичных выборах Демократической партии: Сэмюэлса - член палаты представителей Хью Кэри от Бруклина, а Куомо - сенатор штата Мэри Энн Крупсак .

Избранный губернатор Кэри решил ввести Куомо в свою новую администрацию, назвав его в декабре своим кандидатом на пост государственного секретаря Нью-Йорка . [20] За Куомо на посту государственного секретаря последовал Бэзил Патерсон .

Выборы мэра Нью-Йорка

Два года спустя Куомо баллотировался на пост мэра Нью-Йорка по настоянию Кэри. [4] Действующий мэр Абрахам Бим был очень непопулярен, а Куомо был одним из пяти основных соперников Бима на праймериз Демократической партии. На закрытых и крайне раздробленных выборах представитель США Эд Кох финишировал первым с 19,81% голосов, а Куомо занял второе место с 18,74%. Поскольку ни один кандидат не набрал 40% голосов, Кох и Куомо вышли во второй тур. Кох одержал победу, набрав 54,94% голосов против 45,06% голосов Куомо. Куомо получил номинацию от Либеральной партии несколькими месяцами ранее, и его призвали выйти из гонки, но он участвовал в всеобщих выборах против Коха и символической республиканской оппозиции. [4]

Во время мэрской кампании появились плакаты с надписью: «Голосуйте за Куомо, а не за гомосексуалистов» в связи со слухами о сексуальной ориентации Коха. Куомо отрицал ответственность за это, но Кох так и не простил его, «о чем он ясно дал понять, подчеркнуто пренебрежительно упомянув г-на Куомо в записанном интервью The New York Times , которое не должно было быть обнародовано до смерти г-на Коха». [21] Куомо выступил против смертной казни, что вызвало неприятные последствия среди жителей Нью-Йорка, поскольку уровень преступности был очень высоким. Затем Куомо выступил против, выпустив рекламу, в которой Кох сравнивался с непопулярным бывшим мэром Джоном Линдсеем . Тем временем сторонники Коха обвинили Куомо в антисемитизме и забросали автомобили предвыборной кампании Куомо яйцами. [22] Куомо также потерпел поражение от Коха на всеобщих выборах, [22] набрав 40,97% против 49,99% Коха. Гонка обсуждается в книге Джонатана Малера « Дамы и господа, Бронкс горит» . [22]

вице-губернатор Нью-Йорка

В 1978 году действующий вице-губернатор Крупсак отказался баллотироваться на переизбрание. Она отказалась от участия в выборах и безуспешно бросила вызов Кэри на губернаторских праймериз, обвинив его в некомпетентности. [4] Куомо выиграл праймериз на пост вице-губернатора и был избран вместе с Кэри на всеобщих выборах .

Губернатор Нью-Йорка

Выборы

Губернатор Куомо выступает на митинге в 1991 году в Платтсбурге, Нью-Йорк.

В 1982 году Кэри отказался баллотироваться на переизбрание, и Куомо выдвинул свою кандидатуру. Он снова встретился с Эдом Кохом на праймериз Демократической партии. На этот раз поддержка Кохом смертной казни имела неприятные последствия, и он оттолкнул многих избирателей за пределами Нью-Йорка, когда в интервью журналу Playboy он назвал образ жизни как в пригороде, так и в северной части штата Нью-Йорк «бесплодным» и посетовал на мысль о том, что жить в «маленьком городке» Олбани в качестве губернатора, заявив, что это «город без хорошего китайского ресторана». [4] Куомо выиграл предварительные выборы с преимуществом в десять очков и на всеобщих выборах встретился с бизнесменом, кандидатом от республиканской партии Льюисом Лерманом . Поскольку рецессия помогла кандидатам от Демократической партии, Куомо опередил Лермана с 50,91% до 47,48%.

Куомо активно агитировал за Уолтера Мондейла на президентских выборах 1984 года и был включен в список кандидатов в вице-президенты Мондейла . Джеральдин Ферраро в конечном итоге была номинирована его кандидатом на пост вице-президента, но Куомо был выбран для произнесения программной речи на Национальном съезде Демократической партии 1984 года в Сан-Франциско. Он энергично критиковал послужной список и политику Рональда Рейгана в своей речи «Повесть о двух городах» , которая привлекла к нему внимание всей страны, наиболее запоминающейся фразой которого является: «Отчаяние, г-н Президент, есть на лицах, которых вы не видите, в тех местах, где который ты не посещаешь, в своем сияющем городе». [23] [24] Его сразу же считали одним из лидеров выдвижения кандидатуры на пост президента от Демократической партии в 1988 и 1992 годах .

Куомо был переизбран в 1986 году против кандидата от республиканской партии Эндрю П. О'Рурка с 64,3% против 31,77%. Он исключил возможность баллотироваться на президентских выборах 1988 года, объявив 19 февраля 1987 года, что не будет баллотироваться, а затем публично отклонил призывные движения после ухода Гэри Харта после дела Донны Райс . [25]

На губернаторских выборах 1990 года Куомо был переизбран с 53,17% голосов против 21,35% голосов республиканца Пьера Эндрю Ринфрета и 20,40% голосов консерватора Герберта Лондона .

Когда Куомо спросили, планирует ли он баллотироваться на пост президента в 1992 году, он ответил: «У меня нет планов и планов строить», но отказался это исключать. В октябре 1991 года стало известно, что он интересуется бегом и пользуется советами консультанта Боба Шрама . В то же время он начал работать над бюджетом с Законодательным собранием штата Нью-Йорк и пообещал не делать никаких заявлений о президентской гонке до тех пор, пока не достигнет соглашения с контролируемым республиканцами Сенатом штата и контролируемой демократами Ассамблеей штата . Два опроса, проведенные в ноябре во время праймериз Демократической партии в Нью-Гэмпшире, показали, что он лидирует как минимум на двадцать пунктов, а опрос, проведенный в декабре, показал, что он отстает от президента Джорджа Буша-старшего на 48% против 43%, отставая за два месяца на двадцать восемь пунктов. ранее. [4]

Крайний срок подачи заявок на праймериз в Нью-Гэмпшире наступал 20 декабря 1991 года, и кандидаты должны были подать заявку на голосование лично. Куомо не смог договориться о бюджетном соглашении с республиканцами в Законодательном собрании, и в день крайнего срока время истекло. В сцене, позднее описанной в «Основных цветах» Джо Кляйна , [ 26] он держал самолет на холостом ходу на взлетной полосе, обдумывая отказ от переговоров по бюджету, чтобы полететь в Нью-Гемпшир и принять участие в гонке. [27] Лидеры Демократической партии попросили его баллотироваться, и он подготовил два заявления: одно на случай, если он будет баллотироваться, и одно на случай, если он не будет баллотироваться. Он пытался прийти к окончательному соглашению по бюджету, но, поскольку не смог, в тот же день в 15:30 сделал заявление:

Моя обязанность как губернатора — решить эту чрезвычайно серьезную проблему. Если бы это было не так, я бы сегодня поехал в Нью-Гэмпшир и выдвинул свою кандидатуру на этих президентских праймериз. Это была моя надежда, и я к этому готовился. Но мне казалось, что я не могу обратить свое внимание на Нью-Гемпшир, пока эта угроза висит над головой жителей Нью-Йорка, которых я поклялся поставить на первое место. [4]

Сторонники Куомо запустили призывное движение и призывали людей писать от его имени на праймериз Демократической партии, которые состоялись 18 февраля 1992 года. Куомо не препятствовал этому, что многие восприняли как неявную поддержку кампании. [28] Куомо получил 6577 голосов на предварительных выборах, 3,92% от общего числа поданных голосов, и впоследствии попросил призывной комитет закрыться, заявив: «Я польщен их поддержкой и впечатлен их приверженностью, но я также убежден что из справедливости по отношению к самим себе им следует прекратить свои усилия». [28] Группа закрылась, но Куомо отказался исключить возможность присоединения к праймериз позднее в этом году, заявив: «Я не раз говорил, что номинация должна быть выдвинута кем-то, кто хочет и может провести кампанию за нее. но поскольку бюджет Нью-Йорка еще не утвержден, я не могу проводить за него кампанию». [28] В конечном итоге Куомо не участвовал в гонке, и Билл Клинтон выиграл номинацию от Демократической партии и всеобщие выборы. Из-за отказа Куомо баллотироваться на национальный пост, несмотря на его популярность, его называли «Гамлетом на Гудзоне». [29]

После того, как Билл Клинтон выиграл номинацию на пост президента от Демократической партии в 1992 году, Куомо был кандидатом на пост вице-президента, но отказался рассматриваться и не вошел в окончательный список Клинтона. [30] О нем также говорили как о кандидате на выдвижение в Верховный суд США , но когда президент Клинтон в течение своего первого срока рассматривал кандидатуры на замену уходящего в отставку Байрона Уайта , Куомо заявил, что его не интересует эта должность. [31] Джордж Стефанопулос писал в 1999 году, что Клинтон пришла в течение 15 минут после выдвижения кандидатуры Куомо, прежде чем последний упреждающе отклонил эту должность. [32]

В 1994 году Куомо баллотировался на четвертый срок. На этих выборах республиканцы критиковали его за слабое восстановление экономики в штате после рецессии начала 1990-х годов и, как следствие, за высокий уровень безработицы, а также за его несогласие со смертной казнью, выдвигая на первый план дело Артура Шокросса , многократного убийцы, осужденного за непредумышленное убийство. условно-досрочно освобожден государством в 1987 году и после освобождения стал серийным убийцей. Республиканцы смогли связать Шоукросса с Куомо так же, как Уильям Хортон с Майклом Дукакисом шестью годами ранее. Куомо потерпел поражение от Джорджа Патаки на республиканских выборах 1994 года , набрав 45,4% голосов против 48,8% голосов Патаки. Куомо проиграл главным образом потому, что его поддержка за пределами Нью-Йорка практически исчезла; он провел только один округ за пределами Пяти районов, округ Олбани , но при этом не смог охватить Пять районов, в отличие от своих предыдущих трех успешных заездов, проиграв Статен-Айленд .

Куомо и его коллега-демократ Энн Ричардс , губернатор Техаса, потерпевшая поражение в своей предвыборной кампании от Джорджа Буша-младшего , вскоре после этого появились в серии юмористических телевизионных рекламных роликов закуски Doritos на Суперкубке XXIX , в которых они обсуждали происходят «радикальные изменения». Изменения, которые они обсуждали, оказались новой упаковкой Doritos. [33]

Достижения

Закладка фундамента пилотного поля в июле 1986 года. Слева направо: владелец Buffalo Bisons Роберт Э. Рич-младший , губернатор Марио Куомо и мэр Буффало Джеймс Д. Гриффин .

В первый срок Куомо на посту губернатора штата Нью-Йорк он подготовил сбалансированный бюджет и заработал самый высокий долгосрочный кредитный рейтинг для штата за одно десятилетие. [12] Его философия руководства государством была философией «прогрессивного прагматизма». [12] Куомо и контролируемая демократами Палата представителей (демократы имели преимущество более 3:2 в Палате представителей) успешно помешали администрации президента США Рональда Рейгана отменить «вычет из федерального подоходного налога штатов, местных налогов и налогов на имущество». [12]

Во время своего второго срока на посту губернатора Куомо успешно добивался проведения радикальных финансовых реформ в штате. [12] Под руководством Куомо были также приняты комплексные меры по реформированию правительственной этики штата Нью-Йорк. [12] Куомо расширил экономическое присутствие штата Нью-Йорк в бизнесе по всему миру, способствуя его укреплению и развитию. [12] [34]

Куомо также известен тем, что положил начало инициативе «Десятилетие ребенка», которая включала в себя множество стратегий в области здравоохранения и образования, направленных на улучшение жизни детей в штате Нью-Йорк. [12] Кроме того, в 1988 году Закон о транспортных облигациях «Восстановление Нью-Йорка» был инициативой Куомо, которая представляла собой продолжение усилий по восстановлению мостов и дорог по всему штату. [12] Куомо увеличил помощь местным правоохранительным органам, чтобы помочь снизить или искоренить преступность; [12] и расширение тюрем в штате продолжалось, о чем он, как говорят, сожалел. [12] При Куомо штат Нью-Йорк также первым в стране принял законы о ремнях безопасности .

Куомо учредил Управление генерального инспектора MTA (OIG) в 1983 году в качестве независимого надзорного органа столичного транспортного управления . [35] OIG осуществляет надзор и контролирует деятельность MTA. [36]

Губернатор Марио и его жена Матильда Куомо председательствовали на Первой конференции по поддержке семьи штата Нью-Йорк в 1988 году. Его инициативы в масштабе штата по разработке более 1000 программ поддержки семьи сегодня называются «индивидуальной и семейной поддержкой» по всей стране и цитируются Национальным советом по делам инвалидов. Он был первым губернатором, поддержавшим экологический подход к семьям, который представлял собой интеграцию сообщества и развитие сообщества как цель деинституционализации.

Здравоохранение также было областью, которую Куомо улучшил на посту губернатора, реализовав инициативы, которые позволили снизить затраты на рецептурные лекарства. [12] Это начинание помогло пожилым людям сделать лекарства более доступными. [12] Под руководством Куомо план общественного здравоохранения по борьбе с эпидемией СПИДа был самым интенсивным в стране. [12]

Курируя программы по сохранению и сохранению окружающей среды, Куомо реализовал агрессивные инициативы в этих областях. [12] Под руководством Куомо штат Нью-Йорк первым в Соединенных Штатах объединил цели защиты окружающей среды и энергосбережения. [12]

Прогрессивизм Куомо также проявился в назначении им судей Апелляционного суда Нью-Йорка . Куомо назначил всех судей Апелляционного суда штата, включая первых двух судей-женщин, а также первых судей афроамериканского и латиноамериканского происхождения.

Куомо отменил стипендию Риджентс штата Нью-Йорк, предоставляемую всем студентам, получившим высокие оценки на специальном экзамене в масштабе штата. [37]

Запланированное убийство

Маурицио Авола, бывший сицилийский мафиози , предположительно убивший около 80 человек, в том числе журналистов, юристов, политиков и мафиози, прежде чем стать пентито или информатором и отбыть пожизненное заключение, рассказал The Guardian в 2016 году, что сицилийская мафия планировала убить губернатора Куомо во время его визита в Италию в ноябре 1992 года. План заключался в том, чтобы около дюжины боевиков, вооруженных автоматами Калашникова и взрывчаткой, устроили засаду на Куомо. Крестный отец Аволы , Альдо Эрколано, считал, что Куомо будет «отличной мишенью». Авола заявил: «Цель заключалась в том, чтобы нацелиться на политиков или членов учреждений, чтобы послать четкий сигнал... Убийство известного американца было предупреждением для правоохранительных органов, которые позволили нескольким известным мафиозным информаторам жить в США под предполагаемыми личности». Это произошло через несколько месяцев после того, как мафия уже убила судей по борьбе с мафией Джованни Фальконе и Паоло Борселлино . Атака должна была быть осуществлена ​​на главной площади Мессины на Сицилии в течение дня. Однако после того, как 19 ноября Куомо прибыл в Рим в сопровождении множества телохранителей и пуленепробиваемого автомобиля, нападение было отменено. [38]

Сын Куомо Крис позже отрицал факт упомянутого покушения, когда он играл главную роль в эпизоде ​​​​Шоу Адама Фридланда . [39]

Политические взгляды

Куомо был известен своими либеральными политическими взглядами, особенно своим стойким противодействием смертной казни, [40] мнение, которое было непопулярно в Нью-Йорке в эпоху высокого уровня преступности 1980-х и начала 1990-х годов. [40] Будучи губернатором, он наложил вето на несколько законопроектов, которые восстановили бы смертную казнь в штате Нью-Йорк. [40] Смертная казнь была восстановлена ​​Патаки через год после того, как он победил Куомо на выборах 1994 года, хотя она так и не была введена в силу, а статут был признан неконституционным Апелляционным судом Нью-Йорка в 2004 году . [41]

Куомо, католик , лично был против абортов, но поддерживал выбор в этом вопросе, полагая, что государство не имеет права запрещать эту процедуру. В своей речи в Университете Нотр-Дам 13 сентября 1984 года он использовал заявления американской католической иерархии в качестве аргумента: «То, что в идеале желательно, не всегда осуществимо... могут быть разные политические подходы к решению этой проблемы». абортов, помимо непреклонного соблюдения абсолютного запрета». [42] За эту должность кардинал Джон Джозеф О'Коннор рассматривал возможность отлучения его от церкви . [43] [44]

Куомо также откровенно высказался о том, что, по его мнению, является несправедливым стереотипным представлением об итальянских американцах как о бандитах в средствах массовой информации, включая отрицание существования мафии и призывание средств массовой информации прекратить использовать слово «мафия». [45] Джозеф Пистоне , агент ФБР , широко известный своей секретной операцией под именем Донни Браско , пренебрежительно отозвался о Куомо в своей книге « Незаконченное дело» . [45]

Куомо выступил против переезда «Нью-Йорк Джайентс » и «Нью-Йорк Джетс» Национальной футбольной лиги в «Медоулендс » в Ист-Резерфорде , штат Нью-Джерси, решив вместо этого посещать домашние игры « Баффало Биллс» , будучи губернатором, называя законопроекты « Единственная команда штата Нью-Йорк».

Пост-губернаторство

Марио Куомо выступает с речью в 2007 году.

Юридическая работа и членство в совете директоров

С 1995 года и до своей смерти Куомо работал советником в нью-йоркской юридической фирме Willkie Farr & Gallagher . [34] В 1996 году Куомо вошел в совет директоров Medallion Financial Corp., кредитора покупателей медальонов такси в ведущих городах США. Он был включен в совет директоров благодаря своим личным и деловым отношениям с Эндрю М. Мурстейном , президентом Medallion. . [46] [47] [48] Куомо также входил в состав консультативного совета Комиссии по празднованию 200-летия Авраама Линкольна .

Авторство

Первая книга Куомо, « Дневник Форест-Хиллз: кризис жилья для малоимущих» , стала влиятельным трудом в области политологии и жилищной политики и помогла ему завоевать популярность за пределами Нью-Йорка.

В 1996 году Куомо написал «Причина верить» . Он также написал эссе под названием «Достижение американской мечты» о том, как его родителям пришлось пережить переезд в Америку и как они преуспели. Куомо был автором книги «Почему Линкольн имеет значение» , опубликованной в 2004 году, и одним из редакторов « Линкольна о демократии» , антологии речей Авраама Линкольна .

Куомо также написал и произнес множество речей и замечаний.

Избранные работы

Почести и награды

На церемонии открытия в 1983 году Барнард-колледж наградил Куомо своей высшей наградой — Медалью Барнарда за выдающиеся достижения . Также в 1983 году Университет Ешива присвоил ему степень почетного доктора права.

В 2017 году губернатор Эндрю Куомо подписал закон, официально назвав замену моста Таппан Зи «Мостом губернатора Марио М. Куомо». [49] Это встретило серьезное сопротивление. Петиция и несколько законопроектов направлены на восстановление названия моста до названия его предшественника .

Семья и личная жизнь

Куомо был женат на Матильде (урожденной Раффа) 60 лет , с 1954 года до своей смерти в 2015 году. Она выпускница педагогического колледжа Университета Св. Иоанна. [50] У них было пятеро детей: Маргарет , Эндрю , Мария, Мэдлин и Кристофер . В 2017 году Матильда была введена в Национальный зал женской славы . [51]

Старший сын Куомо Эндрю женился на Керри Кеннеди , дочери Роберта Ф. и Этель Скакел Кеннеди , 9 июня 1990 года. У них было три дочери, близнецы Кара Этель и Мэрайя Матильда Куомо, родившиеся 11 января 1995 года; и Микаэла Андреа Куомо, родившаяся 26 августа 1997 года. Пара развелась в 2005 году. Эндрю занимал должность министра жилищного строительства и городского развития при президенте Билле Клинтоне с 1997 по 2001 год. В своей первой попытке стать преемником своего отца он баллотировался в качестве кандидата от Демократической партии. на пост губернатора Нью-Йорка в 2002 году , но снял свою кандидатуру до праймериз . Он ушел после того, как раскритиковал руководство действующего президента-республиканца Джорджа Патаки после террористических атак на город 11 сентября прошлого года. В ноябре 2006 года Эндрю был избран Генеральным прокурором штата Нью-Йорк ; а 2 ноября 2010 г. он был избран губернатором Нью-Йорка, инаугурация которого состоялась 1 января 2011 г., и был переизбран еще два раза, занимая эту должность до тех пор, пока не ушел в отставку в августе 2021 года из-за обвинений в сексуальных домогательствах . [52]

Младший сын Куомо Крис был журналистом новостного журнала ABC Network Primetime . Он вел новостные сюжеты и был соведущим программы «Доброе утро, Америка» , а затем в 2013 году перешел на CNN, где стал одним из ведущих журнала утренних новостей New Day . Он вел собственное шоу в прайм-тайм Cuomo Prime Time, пока его не отстранили и, в конечном итоге, не уволили в 2021 году за помощь своему брату Эндрю в урегулировании скандала о сексуальных домогательствах, который ранее привел к отставке Эндрю с поста губернатора Нью-Йорка, а также после двух обвинений в сексуальных домогательствах против Крис были созданы. [53] В 1997 году он был включен в число 50 самых красивых людей по версии журнала People . [54]

Дочь Куомо Мария замужем за Кеннетом Коулом , модельером из Нью-Йорка. Она является председателем правления HELP USA, [55] благотворительного фонда, который также связан с организацией Mentoring USA, которую основала ее мать. [50]

Его дочь Маргарет - «сертифицированный радиолог, преподаватель и национальный защитник профилактики рака, болезней сердца и диабета». [56] Она является автором книги « Мир без рака: создание нового мира и настоящие обещания профилактики» (2013), [56] и входит в совет директоров некоммерческой организации LessCancer. [56] Она появлялась в таких телешоу, как «Доброе утро, Америка» , «Добрый день, Нью-Йорк» , «Утро Джо » и «Inside Edition» . [56] В 2011 году она была награждена орденом Звезды президентом и премьер-министром Италии. [56] [57]

Куомо оставался фанатом бейсбола после того, как его спортивная карьера закончилась, как сообщается, ограничив просмотр телепередач бейсбольными играми и C-SPAN . [10] Он был заядлым игроком в фэнтези-бейсбол , всегда имея в своей команде итальянско-американского игрока, независимо от того, сколько итало-американских игроков было доступно или насколько хорошо они выступали. [58] В 1994 году он несколько раз был показан в сериале Кена Бернса PBS «Бейсбол» , где он поделился воспоминаниями о своей жизни в бейсболе до того, как он пришел в политику.

Куомо был первым гостем многолетнего ток-шоу CNN «Ларри Кинг в прямом эфире» , которое началось в 1985 году и закончилось в 2010 году. [59]

Нил Конан назвал этого человека самым умным и остроумным политиком, у которого он когда-либо брал интервью. [60]

Болезнь и смерть

Офицеры столичного транспортного управления и почетный караул полиции штата приветствуют катафалк Куомо, проезжающий через туннель Квинс-Мидтаун, 6 января 2015 г.

30 ноября 2014 года было объявлено, что Куомо госпитализирован из-за сердечного приступа; его описывали как находящегося «в хорошем настроении». [61]

1 января 2015 года Эндрю Куомо был приведен к присяге на второй срок на посту губернатора. Куомо-старший не был достаточно здоров, чтобы присутствовать на церемонии инаугурации, хотя его сын заметил: «Он в сердце и разуме каждого человека, который здесь находится. Он здесь, и его вдохновение, его наследие и его опыт – вот что привело состояние до этого момента». [62] Марио Куомо умер от сердечной недостаточности в своем доме на Манхэттене в 17:15 по восточному стандартному времени того же дня в возрасте 82 лет. [63]

Поминки Куомо состоялись 5 января 2015 года, а его похороны состоялись в церкви Святого Игнатия Лойолы на Манхэттене 6 января . [64] Он похоронен на кладбище Св. Иоанна в Мидл-Виллидж, Квинс .

Ниша губернатора Марио Куомо

Реакции

Различные выборные должностные лица похвалили Куомо после его смерти. Президент Барак Обама заявил: «Итальянский католик из Квинса, рожденный в семье иммигрантов, Марио объединил свою веру в Бога и веру в Америку, чтобы жить жизнью общественного служения – и нам всем от этого лучше. Он дослужился до должности генерального директора. Его собственная история научила его тому, что мы, американцы, связаны как один народ, и успех нашей страны зависит от успеха всех нас, а не только немногих счастливчиков». [65]

Вице-президент Джо Байден охарактеризовал Куомо как «сильного голоса в защиту гражданских прав, равных прав, экономических возможностей и справедливости. У него хватило смелости отстаивать свои убеждения, даже когда они были непопулярны». [66] Бывший губернатор Нью-Йорка Джордж Патаки назвал Куомо «гордым сыном иммигрантов и сострадательным лидером, обладающим высоким интеллектом». [67] Бывший мэр Нью-Йорка Руди Джулиани заявил: «Марио имел огромное политическое влияние в своем поколении. Его способность произносить захватывающие политические речи превосходила только его способность логически аргументировать и защищать свою позицию». [67]

Наследие

Куомо и Эда Коха помнят как двух нью-йоркских политиков, доминировавших в конце 1970-х и 1980-х годах, а также за его способности к публичным выступлениям. [68] [69]

Восстановленный мост Таппан Зи был переименован в мост губернатора Марио М. Куомо в его честь. Однако это было бы спорно, поскольку старый мост был назван в честь Малкольма Уилсона .

Восстановленный мост Таппан Зи был назван в честь Куомо.

Его наследие также перешло в его семью после избрания его сына Эндрю Куомо в 2010 году. Эндрю Куомо будет занимать пост губернатора в течение десяти лет, с 2011 года до своей отставки в 2021 году.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Путеводитель по выборам в США .
  2. ^ Эйденмюллер, Майкл Э. «Американская риторика: Марио Куомо - программная речь на Национальном съезде Демократической партии 1984 года». www.americanrhetoric.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2006 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  3. ^ Планте, Билл (22 августа 2012 г.). «Лучшие и худшие выступления на съезде: как губернатор Крис Кристи будет соответствовать требованиям?». Новости CBS . Проверено 14 января 2013 г.
  4. ^ abcdefgh Корнаки, Стив (10 апреля 2011 г.). «Эффект Марио: в прошлый раз, когда группа претендентов на пост президента была такой невпечатляющей, на то была причина». Политик . п. все . Проверено 8 марта 2020 г.
  5. Сак, Кевин (5 февраля 1995 г.). «Для гражданина Куомо: работа юриста и сделка с книгой». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2018 г.
  6. ^ ab «Разговоры Куомо о недокументированных иммигрантских корнях вызывают пристальное внимание - POLITICO» . Политик . 7 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
  7. ^ Иммаколата Андреа Куомо, Epoca , Google Книги, 1988, дата обращения 27 декабря 2013 г.
  8. ^ Семашко, Керри Берк, Корки. «Смерть Марио Куомо пробуждает у жителя Квинса воспоминания о продуктовом магазине его родителей». nydailynews.com . Проверено 29 апреля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. Бейсбол: фильм Кена Бернса, PBS , 2010, дата обращения 27 декабря 2013.
  10. ^ abc Маккаррон, Энтони (3 января 2015 г.). «Марио Куомо - 1932–2015: бывшие товарищи по команде низшей лиги вспоминают другую страсть бывшего губернатора» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  11. Робертс, Куинн (2 января 2015 г.). «Бывший губернатор Нью-Йорка Куомо умирает в возрасте 82 лет, играя в несовершеннолетних». MLB.com . Проверено 2 января 2015 г.
  12. ^ abcdefghijklmnopqr Созыв университета и инаугурация Уильяма Р. Грейнера: тринадцатого президента Университета в Буффало , Буффало, штат Нью-Йорк: Программа открытия Университета в Буффало, 18 сентября 1992 г.
  13. ^ Хайнс, Чарльз Дж.; Друри, Боб (2011). Инцидент в Ховард-Бич. iUniverse. п. 86. ИСБН 978-0399135002.
  14. ^ МакЭлвейн, Роберт С. (1988). Марио Куомо: Биография. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера . п. 143. ИСБН 9780684189703.
  15. ^ «Соблазнение Марио Куомо Дональдом Трампом | Village Voice» . www.villagevoice.com . 4 марта 2019 г.
  16. ^ «Из архива: Марио Куомо и слухи о мафии» . Интеллигент . Проверено 29 апреля 2020 г.
  17. Рааб, Селвин (14 апреля 1989 г.). «Куомо урегулировал иск по поводу доли в юридической фирме» . Нью-Йорк Таймс .
  18. ^ Вискузи, Роберт (2006). «Похороненные цезари и другие секреты итальянско-американской письменности». Нью-Йорк: SUNY Press . п. 133. ИСБН 978-0791466339.
  19. Робертс, Сэм (2 января 2015 г.). «Район для аутсайдеров сформировал политика, который помог его сформировать». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 29 апреля 2020 г.
  20. Плакат Томаса (20 декабря 1974 г.). «Куомо назначен министром штата Нью-Йорк» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 37. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  21. Эдвард И. Кох, мэр, столь же дерзкий, проницательный и яркий, как и город, которым он руководил, умирает в возрасте 88 лет, The New York Times , 1 февраля 2013 г., Макфадден, РД, дата обращения 27 декабря 2013 г.
  22. ^ abc Дамы и господа, Бронкс горит: 1977, бейсбол, политика и битва за душу города, Нью-Йорк: Picador/Macmillan Publishers, 2006, Малер, Дж.
  23. ^ «Марио Куомо выступает с основным докладом на Национальном съезде Демократической партии» . Исторический канал . Телевизионные сети A&E. 2013. Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2013 г.
  24. ^ Куомо, ММ (1993). Больше, чем слова: выступления Марио Куомо. Пресса Святого Мартина.
  25. Шмальц, Джеффри (15 мая 1988 г.). «Тайна Марио Куомо». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2013 г.
  26. ^ Фассен, Эрик (1996). « Мораль правды: журналистика и сила в современной политической культуре Америки ». Эспри (на французском языке). 226 (11): 176–177. ISSN  0014-0759. JSTOR  24277975.
  27. Гителл, Сет (26 сентября 2006 г.). «Фактор Нью-Гэмпшира». Нью-Йорк Сан . Архивировано из оригинала 2 января 2015 года. Конечно, были громкие имена из Нью-Йорка, чьи имена поднимались на президентских выборах. . . Губернатор [Марио] Куомо разбил надежды активистов-демократов, у которых текли слюни после его речи на съезде 1984 года по поводу перспективы его президентской гонки, когда он заставил самолет, направлявшийся в Нью-Гемпшир, ждать на взлетной полосе. . .
  28. ↑ abc Sack, Кевин (22 февраля 1992 г.). «Кампания 1992 года: запись: Куомо приказывает президентской призывной группе прекратить кампанию». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2013 г.
  29. ^ Марио Куомо, Гамлет на Гудзоне, The Economist , Индепенденс, Канзас, 28 сентября 1991 г. Проверено 27 декабря 2013 г.
  30. Ифилл, Гвен (10 июля 1992 г.). «Кампания 1992 года: Демократы: Клинтон выбирает сенатора Гора от Теннесси своим кандидатом на пост вице-президента». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 марта 2013 г.
  31. Сак, Кевин (8 апреля 1993 г.). «Куомо объявляет, что не претендует на место в высшем суде». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2013 г.
  32. ^ Макфадден, РД (8 марта 1999 г.). «В книге рассказывается об «ухаживании», которое помогло Куомо предстать перед высоким судом». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2013 г.
  33. Anon., «Доритос — Марио Куомо и Энн Ричардс», Ad Age , 29 января 1995 г.
  34. ^ ab В память: Марио М. Куомо (1932-2015), Willkie Farr & Gallagher LLP (2 января 2015 г.).
  35. Левин, Ричард (12 июня 1983 г.). «Краткий обзор региона; Куомо кое-что спасает в своем плане MTA». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 14 сентября 2020 г.
  36. Ссылки _ www.masstransitmag.com . Проверено 14 сентября 2020 г.
  37. Кляйн, Дж. , «Кризисный корпус — план начать переворачивать Нью-Йорк», Нью-Йорк , 14 мая 1990 г.
  38. Лоренцо Тондо (11 марта 2016 г.). «Мафия планировала убить Марио Куомо во время поездки в Италию в качестве губернатора Нью-Йорка». Хранитель . Проверено 23 мая 2019 г.
  39. ^ "Шоу Адама Фридланда - Крис Куомо" на YouTube
  40. ↑ abc Кольберт, Элизабет (21 марта 1989 г.). «Куомо в седьмой раз накладывает вето на смертную казнь». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 декабря 2013 г.
  41. ^ Народ штата Нью-Йорк против Стивена С. Лавалля , 3 NY3d 88 (2004), 817 NE2d 341, 783 NYS2d 485.
  42. Религиозные убеждения и общественная мораль: взгляд католического губернатора, Марио Куомо , Архивы Университета Нотр-Дам , Речь Марио Куомо, 13 сентября 1984 г., дата обращения 27 декабря 2013 г.
  43. Бельтрамини, Энрико (12 сентября 2009 г.). «Il cattolicesimo politico в Америке». Лаймы (на итальянском языке) . Проверено 26 декабря 2011 г.
  44. ^ Уэст, Джон Г.; Маклин, Иэн С. (1999). Энциклопедия религии в американской политике, Том 2. Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood . п. 98. ИСБН 9781573561303. Проверено 26 декабря 2011 г.
  45. ^ аб Пистоне, Джозеф (2007). «Донни Браско: Неоконченное дело». Суиндон, Англия: Тайны садовой прессы. п. 179. ИСБН 9780786741199.
  46. ^ Годовой отчет Medallion Financial Group за 2010 год, стр. 78 [ постоянная неработающая ссылка ] , Medallion Financial Group, Нью-Йорк, 2010 г., дата обращения 27 декабря 2013 г.
  47. ^ Годовой отчет Medallion Financial Group за 2012 год, стр. 139 [ постоянная неработающая ссылка ] , Medallion Financial Group, Нью-Йорк, 2012 г., дата обращения 27 декабря 2013 г.
  48. ^ Medallion Financial оплакивает кончину члена правления, губернатора Марио М. Куомо (пресс-релиз), Medallion Financial Corp. (2 января 2016 г.).
  49. Кэмпбелл, Джон (29 июня 2017 г.). «Мост Таппан Зи получает новое имя: Мост губернатора Марио М. Куомо» . лохуд . Проверено 23 марта 2019 г.
  50. ^ ab «Наш основатель - Матильда Раффа Куомо». Наставничество США . Нью-Йорк. 2013 . Проверено 27 декабря 2013 г.
  51. ^ «Десять женщин добавлены в Национальный зал женской славы в Сенеке» . LocalSyr.com . Сиракьюс, штат Нью-Йорк: Nexstar Broadcasting, Inc., 17 сентября 2017 г. Проверено 28 сентября 2017 г.
  52. ^ Грегориан, Даре; Финн, Тиганн (10 августа 2021 г.). «Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо уходит в отставку» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 10 августа 2021 г.
  53. ^ Гринбаум, Майкл М.; Коблин, Джон; Кантор, Джоди (4 декабря 2021 г.). «CNN увольняет Криса Куомо на фоне расследования его попыток помочь своему брату» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 25 февраля 2023 г.
  54. ^ «Кристофер Куомо». Журнал «Люди» . 12 мая 1997 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  55. ^ «Совет директоров и руководство: Совет директоров». ПОМОГИТЕ США . Нью-Йорк. 2013. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  56. ^ abcde Less Cancer Совет директоров: Маргарет И. Куомо, Мэриленд, LessCancer , 2014 г., дата обращения 29 января 2014 г.
  57. Пирани, Алессия (11 июня 2011 г.). «Звезда итальянской солидарности Матильды Раффы Куомо и Маргарет Куомо». я-Италия . Проверено 29 января 2014 г.
  58. Уокер, Сэм (20 февраля 2006 г.). Страна фантазий: сезон на безумной окраине бейсбола. Викинг Пресс. ISBN 978-0-670-03428-4.
  59. Twitter, @KingsThings, Twitter , 2014, дата обращения 2 января 2015.
  60. Конан, Нил (16 октября 2013 г.). «Прием KCUR с Нилом Конаном» (интервью). Канзас-Сити, штат Миссури: KCUR-FM .
  61. Ноттингем, Шон (30 ноября 2014 г.). «Бывший губернатор Нью-Йорка Марио Куомо госпитализирован» . CNN . Проверено 31 декабря 2021 г.
  62. ^ Хелсель, Фил. «Потерял гиганта: умер бывший губернатор Нью-Йорка Марио Куомо» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 2 января 2015 г.
  63. ^ Ловетт, Кеннет; МакШейн, Ларри (5 января 2015 г.). «Марио Куомо, бывший губернатор Нью-Йорка, умер в возрасте 82 лет». Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  64. ^ Блейн, Гленн; Ловетт, Кеннет (2 января 2015 г.). «Похороны бывшего губернатора Марио Куомо запланированы на вторник» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 3 января 2015 г.
  65. Обама, Барак (1 января 2015 г.). «Заявление президента о кончине Марио Куомо». Белый дом . Проверено 13 февраля 2015 г. - из Национального архива .
  66. Байден, Джо (2 января 2015 г.). «Заявление вице-президента о кончине Марио Куомо». Белый дом . Проверено 13 февраля 2015 г. - из Национального архива .
  67. ^ ab «Политический мир реагирует на кончину бывшего губернатора Нью-Йорка Марио Куомо». WABC-ТВ. 2 января 2015 года . Проверено 15 июля 2016 г.
  68. ^ «Длинное чтение: непреходящее наследие Марио Куомо» . Новости США и мировой отчет . 2 января 2015 года . Проверено 7 июля 2023 г.
  69. ^ «Что такое наследие Марио Куомо?». Житель Нью-Йорка . 5 января 2015 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки