stringtranslate.com

Кипр Чрезвычайная ситуация

Чрезвычайное положение на Кипре [примечание 2] — конфликт, который велся на Британском Кипре с апреля 1955 года по март 1959 года. [8]

Национальная организация кипрских бойцов (EOKA), греко-кипрская правая националистическая партизанская организация, начала вооруженную кампанию в поддержку окончания британского колониального правления и объединения Кипра и Греции ( Энозис ) в 1955 году. Противодействие Энозису со стороны турок-киприотов привело к формированию Турецкой организации сопротивления (TMT) в поддержку раздела Кипра . Чрезвычайное положение на Кипре закончилось в 1959 году подписанием Лондонско-Цюрихских соглашений , учредивших Республику Кипр как независимое государство. [9]

Фон

Остров Кипр может проследить свои эллинские корни до 12 века до н. э., когда на остров иммигрировали микенские греки . [10] [11] [12] Многие цивилизации прошли через остров, оставив после себя следы, включая франков , венецианцев, ассирийцев и т. д. [13] [14]

Кипр был территорией Османской империи с конца XVI века, пока не стал протекторатом Соединенного Королевства под номинальным османским сюзеренитетом по Кипрской конвенции от 4 июня 1878 года после русско-турецкой войны . В 1915 году Кипр был официально присоединен к Британской империи после того, как османы вступили в Первую мировую войну на стороне Центральных держав против британцев, и первоначально управлялся военной администрацией до 1925 года, когда он был провозглашен Коронной колонией Кипра. С 1910-х по 1950-е годы греки-киприоты становились все более недовольными британским правлением и поддерживали энозис , концепцию политического объединения Кипра и Греции . Несколько безуспешных предложений, сделанных Греции британцами, уступить Кипр в обмен на военные уступки, а также заметное отсутствие британских инвестиций на острове, вызвали рост кипрского националистического движения.

В октябре 1931 года греки-киприоты восстали против британского правления и уничтожили государственную собственность, однако демонстрации были подавлены, и Великобритания приняла диктаторские меры против кипрского народа; они стали известны как «Пальмерократия» из-за имени губернатора Кипра Ричмонда Палмера . [15] [16] Эти меры действовали до начала Второй мировой войны . [17]

В 1950 году Церковь Кипра провела референдум по вопросу объединения с Грецией, на котором явка составила 89%, а 95,7% высказались за объединение с Грецией; однако британское правительство отказалось вести переговоры. [18] [19] [20]

В 1954 году Великобритания объявила о намерении перенести свой Суэцкий военный штаб (канцелярию главнокомандующего на Ближнем Востоке ) на Кипр. [21]

Чрезвычайная ситуация

Заявление лидера EOKA Джорджа Гриваса о кампании против британского правления (на греческом) ⓘ

Мятеж

1 апреля 1955 года ЭОКА начала свое восстание с атак 1 апреля . После ряда других инцидентов генерал-губернатор сэр Джон Хардинг объявил чрезвычайное положение 26 ноября 1955 года. [22] Следуя примеру Малайи , Хардинг попытался координировать действия гражданских, военных и полицейских властей с конкретной целью сбора и обработки разведданных. Британцы столкнулись с большими трудностями в получении эффективной разведывательной информации об ЭОКА, поскольку ее поддерживало большинство греко-кипрского населения. В результате британцы были вынуждены полагаться на около 4000 полицейских-турок-киприотов, которые подвергались остракизму со стороны греко-кипрских общин и могли предоставить мало информации о них. [23] Неизбежно, использование полицейских-турок-киприотов против греко-кипрской общины обострило отношения между двумя общинами. [24] Однако в 1955 году ЭОКА направила письма турецко-кипрской общине в Никосии, в которых утверждалось, что их конфликт направлен против британцев, а не против них. [25]

EOKA сосредоточила свою деятельность на городских территориях, совершив в общей сложности 104 взрыва домов, 53 беспорядка, 136 актов саботажа, 403 засады, 35 нападений на полицию, 38 нападений на солдат и 43 рейда на полицейские участки. Целью EOKA было удержать британскую армию подальше от гор Троодос , где скрывались ее основные бойцы. [26] Некоторые из атак пошли наперекосяк, в частности, бомбардировка ресторана EOKA 16 июня, которая привела к гибели Уильяма П. Ботелера, сотрудника ЦРУ, работавшего под дипломатическим прикрытием. [27] Гривас немедленно выступил с заявлением, в котором отрицал преднамеренную попытку нападения на американских граждан. [28]

В октябре, когда ситуация с безопасностью ухудшалась, Хардинг начал переговоры о будущем острова. К этому моменту архиепископ Макариос III стал тесно связан с повстанцами, и переговоры прекратились без какого-либо соглашения в начале 1956 года. [29] Макариос был под подозрением у британских властей и позже был сослан на Сейшельские острова . [30] [31] Известие о его аресте вызвало недельную всеобщую забастовку, за которой последовал резкий рост активности EOKA: 246 нападений по 31 марта, включая неудавшуюся попытку убийства Хардинга, когда бомба, подложенная под его кровать, не взорвалась. [32]

Самодельный миномет ЭОКА, около 1955 г.

Борьба с повстанцами

К середине 1956 года на Кипре находилось 17 000 британских военнослужащих, и Хардинг был озабочен противодействием горным частям ЭОКА в Троодосе. Тем не менее, был начат ряд операций: [33] [34]

В период с 21 апреля по 7 мая 1956 года британские вооруженные силы провели операцию под кодовым названием «Кеннетт», которую провели в районе Кирении 1500 военнослужащих, которые оцепили и обыскали дюжину деревень на площади в 50 квадратных миль и арестовали восемнадцать подозреваемых. [35]

С 17 мая по 7 июня Британия начала операцию «Pepper Pot», которая была проведена 16-й независимой парашютной бригадой . Однако информатор в Специальном отделе предупредил Гриваса об операции, и, таким образом, EOKA была лучше подготовлена ​​к британским войскам, что привело к тому, что операция не имела большого эффекта. [36] [37]

С 7 по 23 июня 1956 года Великобритания начала операцию « Счастливчик Альфонс » в попытке парализовать EOKA и захватить Джорджа Гриваса в качестве средства для приведения власти к столу переговоров. [38] В ней приняли участие более 5000 британских солдат, включая подразделения Королевской морской пехоты , Парашютного полка , Гордонских горцев и Королевского Норфолкского полка . [39] Несмотря на некоторые незначительные успехи, 7 британских солдат были убиты в бою, а еще 21 сгорел заживо в результате несчастного случая во время пожара в Пафосском лесу , кроме того, в ходе операции не удалось захватить Джорджа Гриваса. [40]

С 2 по 21 июля 16-я независимая парашютная бригада оцепила тридцать деревень в Троодосе; при содействии собак-ищейок и информаторов они арестовали трех членов трех деревенских групп в ходе операции под названием «Распростертый орел». [41]

С 22 по 25 июля 1956 года британцы захватили семнадцать партизан и ранили нескольких других, пытавшихся прорвать кордоны в ходе операции «Золотой орел». [42]

Некоторые из других операций были признаны успешными; было захвачено около пятидесяти партизан и хороший улов оружия. Гривасу удалось сбежать, и он был вынужден скрываться, оставив свой дневник, который дал важную разведывательную информацию. Главный убийца EOKA, Никос Сэмпсон , также был захвачен. [43] Гривас в конечном итоге переехал в Лимассол , где он основал свою новую штаб-квартиру. [44]

Суэцкий кризис и прекращение огня

Солдаты 1-го батальона Миддлсекского полка (собственного герцога Кембриджского) с разведывательным автомобилем Mk I Ferret в горах Троодос, 1957 г.

Суэцкий кризис дал EOKA некоторую передышку осенью 1956 года, и была достигнута некоторая реорганизация, в частности, в городских группах. В результате британские войска не продолжили успешные летние операции, к большому разочарованию Хардинга. EOKA усилила свою кампанию, которая стала для британцев «Черным ноябрем», совершив в общей сложности 416 атак, в результате которых погибло 39 человек, включая 21 британское подразделение. Столкнувшись с растущей критикой в ​​Соединенном Королевстве по поводу его методов и их неэффективности, сэр Джон Хардинг ушел с поста губернатора 22 октября 1957 года и был заменен сэром Хью Футом в декабре. [45]

Окончание Суэцкого кризиса, хотя и привело к отъезду многих военных с острова, не сократило количество активных операций по обеспечению внутренней безопасности настолько, насколько ожидала ЭОКА, поскольку британцы смогли удержать свои позиции и восстановить контроль. [46] После окончания Суэцкой кампании численность британских военных была увеличена до 20 000 человек, и Футу удалось возглавить новое наступление. [46]

Британские войска были передислоцированы, и началась охота на городские группы. К весне 1957 года британские операции нанесли урон EOKA; силы безопасности арестовали около тридцати членов городских групп Никосии и командующего округом. Кроме того, горные группы никогда не были столь эффективны, как прежде. Всего пятнадцать человек были убиты в бою, а еще шестьдесят были захвачены в плен, и, скорее всего, их повесят. Гривас приказал своим командирам округов прекратить активные операции. К апрелю большинство лидеров EOKA были убиты или захвачены в плен, а их банды вскоре были разгромлены. После того, как мятеж, казалось бы, был побежден, Гривас объявил о прекращении огня 17 марта. [43]

В ноябре 1957 года EOKA провела одну из своих самых значительных операций против британцев, когда член EOKA, работавший на авиабазе Акротири, контрабандой пронес и заложил бомбы в моторные отсеки двух самолетов English Electric Canberra , оба из которых были уничтожены вместе с двумя другими самолетами Canberra и самолетом De Havilland Venom , которые были уничтожены последовавшим пожаром, охватившим ангар ( Саботаж на авиабазе Акротири ). [47] [48] [49]

Межобщинное насилие

Перемирие длилось целый год; в это время EOKA начала перевооружаться, реорганизовываться и активизировать свою деятельность разными способами. Теперь началась вторая фаза чрезвычайного положения, когда EOKA начала нацеливаться на городские районы, где они организовывали беспорядки среди студентов. Они также использовали ударные отряды для нападения на полицейских и военнослужащих. Эти нападения продолжались в течение 1957 и 1958 годов. Гривас также был обеспокоен ростом коммунистической активности против AKEL , отдав приказ о проведении ряда акций против них, что грозило началом гражданской войны внутри общины греков-киприотов. [43] Британцы деликатно подогревали эту враждебность, и в августе 1957 года вспыхнула вторая волна внутригреческого насилия. [50]

Турецкая организация сопротивления (TMT, Türk Mukavemet Teşkilatı ) была сформирована при поддержке турецкого правительства с целью разжечь напряженность между двумя общинами и достичь своей цели « Таксим ». [51] TMT применила насилие против членов своей собственной общины (особенно левых), которые не желали придерживаться своих целей. [52] [53] Британцы терпели TMT и использовали турецкую общину Кипра и турецкое правительство в качестве средства блокирования требования об энозисе. Британцы, зная, что ситуация выходит из-под контроля, все равно смогли воспользоваться ситуацией. [54]

Межобщинное и внутриобщинное насилие обострилось летом 1958 года с многочисленными жертвами. Было совершено около 55 убийств турками греков и 59 убийств греками турок в период с 7 июня по 7 августа. [55] Значительное число турок-киприотов были перемещены из-за насилия.

Заключительные операции против ЭОКА

Однако атаки EOKA на британцев продолжались, и в то же время они пытались помешать им. 1 сентября 1958 года в деревне Лиопетри , которую удерживали Королевские Ольстерские стрелки, на них напала группа EOKA из четырех человек, которые впоследствии были убиты в последовавшей перестрелке. [56] Гривас в ответ на это вскоре отказался от прекращения огня. [57] Уходящий в отставку генеральный офицер-командующий и директор по операциям Дуглас Кендрю вскоре пережил покушение. [58] Заменивший Кендрю генерал-майор Кеннет Дарлинг взял на себя инициативу, организовав ряд операций. [59]

Первым успехом Дарлинга стало уничтожение крупной сети контрабандистов оружия EOKA, сосредоточенной в почтовом отделении в Пафосе. После этого Дарлинг стремился уничтожить выжившие группы EOKA; одной из таких областей был Западный и центральный регион в горах Кирении, и поэтому операция Filtertip началась 3 ноября. [60] Операция, которая длилась месяц, была успешной, и привела к обнаружению тайника с оружием, аресту девяноста членов EOKA, а также смерти лидера района Кирнии Кириакоса Матсиса 19 ноября. [61] Даже Гривас признал поражение, отметив, что это был единственный успех британцев на тот момент. Тем не менее, были и более успешные операции, которые последовали. Операция Notebook , которая состоялась в районе Пафоса 18 ноября, привела к изъятию огнестрельного оружия и бомб, но, что важно, к большему количеству арестов; включая нескольких командиров деревенских групп. Это принесло дивиденды, которые привели к появлению дополнительных зацепок и позволили провести операции «Ласточкин хвост» и «Бокс-офис» , завершившиеся с большим успехом, арестовать преступников и изъять больше оружия и боеприпасов. [1]

По мере того, как успехи сил безопасности росли, темпы работы EOKA в свою очередь снижались. К концу 1958 года EOKA был нанесен сокрушительный удар из-за продолжающегося давления со стороны британцев. Более того, Дарлинг и Кендрю теперь были уверены, что они смогут сохранить это в случае провала политического процесса. [62]

Конец чрезвычайной ситуации

В последние месяцы 1958 года у всех сторон были причины склоняться к компромиссу. Греческая сторона Кипра опасалась, что раздел становится все более и более неизбежным, Греция беспокоилась, что текущая ситуация может привести к войне с Турцией, Турция должна была управлять текущими кризисами на своих восточных границах, а британцы понимали, что поражение ЭОКА маловероятно, и также не хотели видеть дестабилизацию НАТО из-за греко-турецкой войны.

5 декабря министры иностранных дел Греции и Турции признали ситуацию, и был организован ряд встреч, которые привели к Лондонско-Цюрихским соглашениям . Макариос неохотно принял соглашения об отказе от энозиса, но турецко-кипрское руководство с энтузиазмом отнеслось к компромиссу. [63] Это было компромиссное решение, в котором Кипр стал бы независимым и суверенным государством. [64]

Примерно в то же время британцы все еще искали хорошо спрятанного Джорджа Гриваса. МИ-6 начала операцию «Саншайн» , пытаясь определить его местонахождение. [65] Через несколько месяцев его вероятное местонахождение было обнаружено с помощью комбинации перехватов телефонных линий и наблюдения за ключевым персоналом EOKA. Однако как раз когда его собирались арестовать, дипломатические события существенно изменились, и сделка уже не за горами. Дарлинг был обеспокоен тем, что его арест или убийство приведут к краху текущих переговоров. [66] Макмиллан был проинформирован, и он приказал отменить операцию «Саншайн» , дав инструкции МИ-6, чтобы Гривас «варился в собственном соку». [67]

9 марта 1959 года Гривас объявил о прекращении огня, хотя по-прежнему выступал против соглашений. [68] [69] Согласившись встретиться с Макариосом, Гривас согласился уйти под охранной грамотой британцев и без церемоний. Должно было быть немедленное прекращение огня и амнистия за политические преступления, совершенные во время чрезвычайного положения. [70]

Последствия

После Лондонского и Цюрихского соглашений Кипр стал независимой республикой, и что касается освобождения, кампания EOKA была успешной, однако энозис и таксим были исключены подписанными договорами. [63] [71] [72] [73] Гривас был недоволен соглашениями и высказал свое мнение о них публично. [74] Британии было разрешено сохранить контроль над примерно 254 км2 (98 квадратных миль), которые состояли из двух суверенных базовых зон в Акротири и Декелии, также известных как Британские силы на Кипре, включая некоторые другие объекты на острове, которые не являются частью СБА. [75] [76]

Дальнейшее межобщинное насилие и турецкое вторжение

Несмотря на согласие на независимость, Турция вскоре стала относиться к Кипру с серьезным подозрением, чувствуя, что ее предали британцы. Для того, чтобы новая конституция работала на практике, была необходима некоторая степень сотрудничества между двумя общинами, которую многие считали неработоспособной. Эта точка зрения оказалась верной, и после многих лет беспорядков, насилия и разногласий в последние дни 1963 года была создана буферная зона под руководством генерал-майора Питера Янга , командующего Британскими объединенными силами (позже известными как Силы перемирия и предшественниками нынешних сил ООН). Она была полностью создана 4 марта 1964 года, затем расширена 9 августа после битвы при Тиллирии и снова расширена в 1974 году после прекращения огня 16 августа 1974 года, последовавшего за турецким вторжением на Кипр . Это стало известно как буферная зона Организации Объединенных Наций на Кипре и обычно называется «Зеленой линией». [77]

Пытки и внесудебные казни

По меньшей мере 14 киприотов (включая несовершеннолетнего), арестованных по подозрению в членстве в EOKA, были подвергнуты пыткам, а затем убиты британскими войсками во время содержания под стражей. Свидетели – как выжившие задержанные, так и ветераны Великобритании – вспоминают различные виды пыток и бесчеловечного обращения с задержанными. [78]

Британское правительство согласилось в январе 2019 года выплатить 1 миллион фунтов стерлингов в общей сложности 33 киприотам, которые предположительно подверглись пыткам со стороны британских сил во время восстания. Среди них была женщина, которой на тот момент было 16 лет, которая заявила, что ее задержали и неоднократно изнасиловали солдаты, и мужчина, который потерял почку в результате допроса. Выплата последовала за рассекречиванием правительственных документов в 2012 году, но министр иностранных дел Алан Дункан заявил, что «урегулирование не является признанием ответственности», хотя «правительство урегулировало дело, чтобы подвести черту под этим судебным разбирательством и избежать дальнейшей эскалации издержек». [79]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Греция оказывала политическую поддержку грекам-киприотам в Организации Объединенных Наций, однако активного участия Греции на острове не наблюдалось.
  2. ^ Также известная как Борьба за освобождение Кипра 1955–1959 (греч. Απελευθερωτικός Αγώνας της Κύπρου 1955–1959 ), Война киприотов-греков за независимость (греч. Ελληνοκυπριακ) ός Πόλεμος της Ανεξαρτησίας ) или Кипрская война за независимость (греч. Κυπριακός) Πόλεμος της Ανεξαρτησίας ) среди греков и греков-киприотов, а также кипрские события 1955–1959 годов (турецкий: 1955–1959 Kıbrıs olayları ) среди турок и турок-киприотов.

Ссылки

  1. ^ ab French 2015, стр. 302.
  2. ^ Шофилд, Клайв Х. (31 января 2002 г.). Глобальные границы: Мировые границы, том 1. Routledge. ISBN 9781134880355.
  3. ^ "Смерти в чрезвычайных ситуациях на Кипре в 1955–1960 гг.". findmypast.co.uk .
  4. ^ ab Fall, Bernard B. (1998) [1965]. "Теория и практика повстанческого движения и борьбы с повстанцами". Naval War College Review . 51 (1): 55–56. ISSN  0028-1484. JSTOR  44638001 – через JSTOR . Помните, что британцы воевали на Кипре и, казалось бы, имели все в свою пользу. Это остров размером с половину Нью-Джерси. Королевский флот, которому можно доверять в выполнении своей работы, изолировал остров снаружи. На Кипре находилось 40 000 британских солдат под командованием фельдмаршала сэра Джона Хардинга, а его противник, полковник [Джордж] Гривас, имел 300 греков в EOKA [Национальная организация борьбы киприотов]. Соотношение между регулярными войсками и партизанами было 110 к 1 в пользу британцев! Через пять лет британцы предпочли заключить соглашение с повстанцами.
  5. ^ Крамер 1971, стр. 146.
  6. ^ Френч 2015, стр. 307.
  7. ↑ Френч 2015, стр. 66, 307.
  8. ^ Лим, Престон Джордан (2018). Эволюция британской борьбы с повстанцами во время кипрского восстания, 1955–1959. Springer. стр. 12. ISBN 978-3-319-91620-0. Термин «чрезвычайное положение на Кипре» точнее относится к событиям, произошедшим между 26 ноября 1955 года, когда губернатор Джон Хардинг объявил официальное чрезвычайное положение, и отъездом Гриваса в марте 1959 года.
  9. ^ "Историческое развитие". eurydice.eacea.ec.europa.eu . Получено 21 января 2024 г. .
  10. ^ "Историческая справка – МИД". mfa.gov.cy . Получено 7 февраля 2024 г. .
  11. ^ Кейко, Араи (1973). «Кипр и микенская цивилизация». Бюллетень Общества ближневосточных исследований в Японии . 16 (2): 189–190.
  12. ^ Дженнингс, Роберт (6 мая 2010 г.). «Эллинизация Кипра в конце кипрского периода III и далее: обнаружение миграций в археологических записях». Архив ученых, Университет в Олбани . Университет в Олбани, Государственный университет Нью-Йорка.
  13. ^ Куреас, Николас (2015). Насколько франкским был франкский правящий класс на Кипре? . Никосия: Кипрский исследовательский центр. С. 61–78.
  14. ^ "Кипр: 1100 лет истории и цивилизации" (PDF) . visitcyprus.com . С тех пор пришло много других культур, включая финикийцев, ассирийцев, франков, венецианцев ... все они оставили после себя видимые следы своего пребывания. 
  15. ^ Αθανασίου, Βαλάντη. «Η Παλμεροκρατία». academia.edu .
  16. ^ Лоизидес, Георгиос П., Интеллектуалы и национализм на Кипре: исследование роли интеллектуалов в восстании 1931 года (1999). Магистерские диссертации. 3885.
  17. ^ Xypolia, Ilia (2017). Британский империализм и турецкий национализм на Кипре, 1923–1939 Разделяй, определяй и властвуй . Лондон: Routledge. ISBN 9781138221291.
  18. ^ «Κύπρος: Δημοψήφισμα υπέρ της Ένωσης – ΔΕΚΑΕΤΙΑ 1950 – 100 Χρόνια Κ» . www.kathimerini.gr . Проверено 7 февраля 2024 г.
  19. ↑ Камбас, Микеле; Гумрукчу, Туван (22 февраля 2017 г.). «Воссоединение Кипра застопорилось из-за споров по поводу голосования 1950 года». Reuters.
  20. ^ Георгис, Георгиос; Кириакидес, Христос; Хараламбус, Харалампос (2022). «Кипрские референдумы за союз с Грецией [Τα Ενωτικά Δημοψηφίσματα στην Κύπρο]». Обзор Кипра . 34 (2): 186. ISBN. 978-9925-581-66-5Референдум 1950 года , последовавший за провалом Консультативной ассамблеи (Διασκεπτική, Diaskeptiki), ознаменовал начало нового динамичного этапа усилий греков Кипра по объединению с Грецией, кульминацией которого стала борьба ЭОКА.
  21. ^ Ричард Дж. Олдрич , Минг-Йе Ронсли , Тайная холодная война в Азии, 1945–65: западная разведка, пропаганда и специальные операции , Routledge, 2013, 106.
  22. ^ «На Кипре объявлено чрезвычайное положение». The Central Queensland Herald (Рокхемптон, Квинсленд: 1930–1956) . Рокхемптон, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 1 декабря 1955 г. стр. 13. Получено 17 ноября 2013 г.
  23. ^ Лим 2018, стр. 27.
  24. ↑ Newsinger 2016, стр. 101.
  25. ^ Βαρνάβας, Ανδρέα (2002). ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΟΥ ΑΓΩΝΑ ΤΗΣ ΕΟΚ Α (1955–1959) [ История освободительной борьбы ЭОКА 1955–1959 ] (на греческом языке). Никосия: Ίδρυμα Απελευθερωτικού Αγώνα ΕΟΚΑ 1955–1959. п. 58. ISBN 9963-576-99-0. В 1955 году в Париже, в 1955 году, ην τουρκική συνοικία της Λευκωσίας, ότι ο Αγώνας που διεξάγει δεν στρέφεται εναντίον των Τουρκοκυπρίων, αλλά εναντίον του Αγγλου κυριάρχο υ.
  26. ^ Френч 2015, стр. 110.
  27. ↑ Times, Гомер Бигарт, специальный выпуск для Нью-Йорка (17 июня 1956 г.). «Вице-консул США убит кипрской террористической бомбой; серия взрывов». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 марта 2024 г.
  28. ^ Рихтер 2010, стр. 496.
  29. ^ «Макариос: харизматичный лидер или архитектор катастрофы? | eKathimerini.com». www.ekathimerini.com . 1 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2024 г. .
  30. ^ "Фонд архиепископа Макариоса Сейшельских островов". www.archbishopmakarios.com . Получено 1 марта 2024 г. .
  31. ^ "Изгнание архиепископа Макариоса на Сейшельские острова | International Magazine Kreol". 26 февраля 2016 г. Получено 1 марта 2024 г.
  32. ↑ Newsinger 2016, стр. 102.
  33. ^ "50-я годовщина личной национальной службы :: Гардероб". thewardrobe.org.uk . Получено 1 марта 2024 г. .
  34. ^ "Кипр | Национальный музей армии". www.nam.ac.uk . Получено 1 марта 2024 г. .
  35. ↑ 179 Times, 21 апреля 1956 г.; The New York Times , 22 апреля 1956 г.; TNA CO 926/417. Хардинг в Министерство по делам колоний, 22 и 26 апреля 1956 г.
  36. ^ ЭРКАН, НИХАЛ (июль 2019 г.). «БРИТАНСКАЯ РАЗВЕДКА ПРОТИВ ЭОКА НА КИПРЕ 1945–1960» (PDF) . В первой половине 1956 г. британцы также провели крупные операции против ЭОКА, которые не дали большого эффекта. Гривас едва избежал британских войск во время операции «Перечная бочка» и «Счастливчик Альфонсо» в горах Троодос.
  37. ↑ French 2015, стр. 58: «Возможно, он был источником, который сообщил Гривасу, что британцы собирались начать крупную операцию по оцеплению и поиску (операция «Пепперпот») между Лефкой, Лисси и Троодосом за два дня до начала поисков в мае 1956 года».
  38. ^ Снеллинг, Стив (март 2011 г.). «Вспоминаем чрезвычайную ситуацию на Кипре» (PDF) .
  39. ^ "Спасаясь от огненной бури". www.keymilitary.com . 24 сентября 2020 г. Получено 1 марта 2024 г.
  40. ^ "КИПР: Огонь и дым". Время . 2 июля 1956 г. ISSN  0040-781X . Получено 1 марта 2024 г.
  41. ^ Френч 2015, стр. 136.
  42. ^ ван дер Бейл 2014, стр. 103.
  43. ^ abc Newsinger 2016, стр. 106.
  44. Ссылки ​ Η Φωνή της Λεμεσού (по-гречески) . Проверено 1 марта 2024 г.
  45. ^ Холланд 1998, стр. 213.
  46. ^ ab Newsinger 2016, стр. 104.
  47. ^ "26 ноября 1957 г., η ΕΟΚΑ χτυπά την αεροπορική βάση Ακρωτηρίου" . НеаКипрос: Τελευταία Νέα Κύπρος (по-гречески) . Проверено 1 марта 2024 г.
  48. ^ "Σαμποτάζ στην καρδιά της αποικιοκρατίας" . Φιλελεύθερος | Филеньюс (на греческом языке). 1 апреля 2022 г. Проверено 1 марта 2024 г.
  49. ^ "Инцидент English Electric Canberra B.2 WF886". Aviation-safety.net . Получено 1 марта 2024 г. .
  50. ^ Холланд 1998, стр. 203.
  51. ^ Исаченко 2012, стр. 38–39.
  52. ^ Френч 2015, стр. 260.
  53. ^ Холланд 1998, стр. 242.
  54. ^ Newsinger 2016, стр. 109.
  55. ^ Холланд 1998, стр. 263–264.
  56. ^ Фремонт-Барнс 2015, стр. 11–13.
  57. ^ "EOKA Calls Off Cyprus Truce". The Canberra Times . 9 сентября 1958 г. стр. 2. Получено 8 ноября 2015 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ "27 сентября 1958 г." Экатимерини . Проверено 17 августа 2024 г.
  59. ^ Френч 2015, стр. 279.
  60. ^ Френч 2015, стр. 280.
  61. ^ ван дер Бейл 2014, стр. 172–173.
  62. ^ Фремонт-Барнс 2015, стр. 16.
  63. ^ ab Novo 2022, стр. 168.
  64. ^ Варнавас, Андрекос (6 июля 2023 г.). «Возвращаясь к дороге к независимости Кипра, European Review of History: Revue européenne d'histoire». Тейлор и Фрэнсис : 1. doi : 10.1080/13507486.2023.2289168 . В сентябре 1958 года архиепископ Макариос, лидер греков-киприотов, сказал Барбаре Касл, тогдашнему председателю Британской лейбористской партии, что после трех с половиной лет насилия со стороны ЭОКА (Εθνική Οργάνωσις Κυπρίων Αγωνιστών/Национальной организации кипрских борцов) с целью достижения объединения Кипра с Грецией (энозис), теперь он поддерживает краткий период самоуправления, за которым последует независимость Кипра.
  65. ^ ван дер Бейл 2014, стр. 170.
  66. ^ Френч 2015, стр. 32.
  67. ^ Холланд 1998, стр. 313.
  68. ^ Кроушоу, Нэнси (1964). «Кипр: крах Цюрихского соглашения». The World Today . 20 (8): 338–347. ISSN  0043-9134. JSTOR  40393645.
  69. ^ Маркидес, Диана (2010). «Политика чести и греческий раскол в Кипрской независимости». The Cyprus Review . 22 (2): 130. Только 9 марта, через три недели после Лондонской конференции, Гривас наконец объявил, что он «обязан отдать приказ о прекращении огня». В листовке EOKA, объявляющей об этом, он описал урегулирование просто как «предпочтительнее национального раскола», который последует за отказом с его стороны. В письме членам EOKA он подробно остановился на необходимости избегать «гражданских раздоров», которые «сравняют все с землей».
  70. ↑ Френч 2015, стр. 290–292.
  71. ^ "65 χρόνια από τον Απελευθερωτικό Αγώνα της Κύπρου" . Евроньюс (на греческом языке). 1 апреля 2020 г. Проверено 2 марта 2024 г.
  72. ^ "Στο φως ντοκουμέντα του αγώνα της ΕΟΚΑ" . Φιλελεύθερος | Филеньюс (на греческом языке). 10 июля 2022 г. Проверено 2 марта 2024 г.
  73. ^ Холланд 1998, стр. 201.
  74. ^ Фаустманн, Хуберт (2002). «Независимость отложена: Кипр 1959–1960». Издательство Никосийского университета : 100.
  75. ^ Мануэль, Роёф (2023-04-14). "Великобритания предоставит инфраструктурные услуги для военных объектов на Кипре". The Defense Post . Получено 2024-03-02 .
  76. ^ "Кипр (Хансард, 16 января 1995 г.)". api.parliament.uk . Получено 2024-03-02 .
  77. ^ Калам и Чарльзворт 2011, с. 133.
  78. ^ Таунсенд, Марк (7 мая 2022 г.). «Замученные до смерти: 14 киприотов, убитых британцами во время восстания 50-х годов». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 22 февраля 2023 г.
  79. ^ "Правительство Великобритании возмещает ущерб 33 пенсионерам Кипра". BBC News . 23 января 2019 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки