stringtranslate.com

Национальное регистрационное удостоверение личности

Национальное регистрационное удостоверение личности ( NRIC ), в просторечии известное как « IC » ( малайский : Kad Pengenalan Pendaftaran Negara ; китайский :身份证; пиньинь : Shenfèn Zheng ; тамильский : அடையாள அட்டை ), является обязательным документом, удостоверяющим личность , выдаваемым гражданам и постоянные жители Сингапура .​ [1] Люди должны зарегистрироваться для получения NRIC в течение одного года после достижения 15-летнего возраста или после получения гражданства или постоянного жителя. [2] Перерегистрация требуется для лиц в возрасте от 30 до 55 лет, за исключением случаев, когда этому лицу был выдан NRIC в течение десяти лет до наступления возраста перерегистрации.

Закон о национальной регистрации 1965 года (последняя поправка внесена в 2016 году) регламентирует создание национального реестра, а также выпуск и использование NRIC. [3] Государственным органом, ответственным за национальный реестр и выдачу NRIC, является Управление иммиграции и контрольно-пропускных пунктов (ICA), департамент Министерства внутренних дел .

Типы и конструкция НРИЦ

Нынешний NRIC имеет форму поликарбонатной карты размером с кредитную карту. Поликарбонатные карты были впервые выпущены в 1990-х годах, заменив более крупные ламинированные карты, выпускаемые с 1966 года. NRIC выпускается в двух основных цветовых схемах: розовая для граждан Сингапура и синяя для постоянных жителей (PR). Каждая карта идентифицируется номером NRIC («Номер удостоверения личности»), который представляет собой уникальный набор из девяти буквенно-цифровых цифр, присваиваемых каждому гражданину или PR.

Биометрические данные, собираемые при регистрации карты, включают отпечатки левого и правого большого пальца человека, а с 2017 года — изображения радужной оболочки глаза .

О любых изменениях или ошибках в информации в NRIC (кроме изменения адреса) необходимо сообщить в ICA в течение 28 дней для замены карты. Изменение адреса не требует замены карты, но о нем необходимо сообщить в ICA в течение 28 дней. С 1 октября 2020 года сообщение об изменении адреса осуществляется через электронный сервис на сайте ICA. Для проверки на новый адрес высылается 6-значный ПИН-код, и заявителя просят ввести ПИН-код в э-услугу. После успешной проверки наклейка с новым адресом будет отправлена ​​заявителю, который затем должен будет наклеить наклейку поверх старого адреса в NRIC. [4]

Лицевая сторона

На лицевой стороне карты изображены слова «РЕСПУБЛИКА СИНГАПУР» и герб Сингапура вверху, а также содержится следующая информация:

На лицевой стороне карты расположен ряд элементов безопасности. Слова «РЕСПУБЛИКА СИНГАПУР» меняют цвет при наклоне карты. Окно с уменьшенной фотографией владельца расположено под основной фотографией; фотографию окна также можно просмотреть с обратной стороны открытки при свете. Многократное лазерное изображение в правом нижнем углу чередуется с номером NRIC владельца. и символ головы льва , если смотреть под разными углами.

Задняя сторона

На обратной стороне карты указана следующая информация:

До 29 сентября 2002 года в NRIC указывалась группа крови владельца. Впоследствии эта информация была удалена из-за широкой доступности быстрых тестов группы крови, которые проводятся во время неотложной медицинской помощи.

Карты долгосрочного пропуска

С 2008 года иностранцам, проживающим в Сингапуре по долгосрочным пропускам, выдаются карты Long Term Pass из поликарбоната зеленого цвета, заменяющие ранее выдававшиеся карты с ламинированной зеленой бумагой и отметками на проездных документах. В отличие от NRIC, все владельцы пропусков, независимо от возраста, должны зарегистрироваться для получения карты Long Term Pass, хотя снятие отпечатков пальцев не является обязательным для лиц в возрасте от 6 до 14 лет и не применимо для детей в возрасте 5 лет и младше. Пропуска, связанные с трудоустройством, и пропуска для членов семей владельцев рабочих пропусков выдаются Министерством трудовых ресурсов (MOM), а студенческие пропуска и другие пропуска для долгосрочных посещений выдаются Управлением иммиграции и контрольно-пропускных пунктов (ICA). [5]

Помимо использования в качестве удостоверения личности и подтверждения иммиграционного статуса в Сингапуре, карта Long Term Pass также служит для облегчения поездки в Сингапур и действует как виза для граждан, имеющих визу . Карта Long Term Pass выдается с датой истечения срока действия при условии, что у владельца карты есть действующий паспорт .

С 27 февраля 2023 года ICA прекратил выпуск физических карт Long-Term Pass. Только цифровые долгосрочные пропуска выдаются владельцам долгосрочных пропусков для посещений, выданных ICA, и владельцам студенческих пропусков, а также владельцам пропусков иждивенцев, выданных Министерством социального и семейного развития . Доступ к цифровому долгосрочному пропуску можно получить через мобильное приложение MyICA, электронную службу MyICA на веб-сайте ICA или FileSG. Пользователи Singpass также могут просмотреть информацию о своем долгосрочном пропуске в приложении Singpass. [6]

Иностранцы, имеющие долгосрочные пропуска, однозначно идентифицируются по «иностранному идентификационному номеру» (FIN), который по формату аналогичен номеру NRIC. FIN может передаваться между типами пропусков и остается действительным на всю жизнь, пока иностранец не получит гражданство Сингапура или постоянное место жительства и не получит номер NRIC.

Лицевая сторона

Лицевая сторона карты Long Term Pass различается в зависимости от типа пропуска.

Пропуска для нерабочих, выдаваемые ICA и MOM, по дизайну аналогичны NRIC, за исключением того, что они зеленого цвета и используют FIN вместо номера NRIC, а также содержат фотографию владельца, имя, дату рождения, пол и гражданство.

Рабочие пропуска, выданные MOM, имеют логотип MOM, тип рабочего пропуска и слова «Закон о трудоустройстве иностранной рабочей силы (глава 91A) Республики Сингапур» в верхней части карты и содержат следующую информацию:

Задняя сторона

На обратной стороне карты Long Term Pass содержится следующая информация:

На пропусках, выданных ICA, также напечатано указание сдать карту после аннулирования или истечения срока действия (для владельцев студенческих пропусков - в течение 7 дней после прекращения обучения) или при выдаче новой карты владельцу. Инструкция исключается из пропусков, выдаваемых MOM, после реализации проверки статуса QR-кода.

Структура номера NRIC/FIN

Структура номера NRIC/FIN: @xxxxxxx# , где:

@ — это буква, которая может быть «S», «T», «F», «G» или «M» в зависимости от статуса владельца.

Гражданам и постоянным жителям Сингапура, родившимся до 1 января 2000 года, присваивается буква «S».
Гражданам и постоянным жителям Сингапура, родившимся 1 января 2000 года или после этой даты, присваивается буква «Т».
Иностранцам, получившим долгосрочные пропуска до 1 января 2000 года, присваивается буква «F».
Иностранцам, получившим долгосрочные пропуска с 1 января 2000 г. по 31 декабря 2021 г., присваивается буква «Г».
Иностранцам, получившим долгосрочные пропуска 1 января 2022 года или после этой даты, присваивается буква «М». [9]

До 1 января 2000 года считалось, что «S» означает « Сингапур », а «F» — « иностранный». В 2000 году были введены диапазоны «T» и «G» (на одну букву после «S» и «F» соответственно) во избежание конфликтов с ранее выпущенными номерами. Поскольку «S» — 19-я буква алфавита, она была переинтерпретирована как обозначающая, что человек родился или зарегистрирован в 1900-х годах (1900–1999 гг.), «Т» — 20-я буква алфавита, обозначающая, что человек родился. в 2000-2099 годах.

xxxxxxx — семизначный серийный номер, присвоенный владельцу документа.

Гражданам и постоянным жителям Сингапура, родившимся 1 января 1968 года или после этой даты, присваиваются номера NRIC, начиная с года их рождения, например, S71xxxxx# для человека, родившегося в 1971 году, и T02xxxxx# для человека, родившегося в 2002 году. Для тех, кто родился в Сингапуре, эти номера идентичны регистрационному номеру в их свидетельствах о рождении , которые автоматически передаются в NRIC в возрасте 15 лет и старше.

Для граждан и постоянных жителей Сингапура, родившихся 31 декабря 1967 года или ранее, номера NRIC обычно начинаются с 0 или 1, которые не относятся к году рождения, а присваиваются в порядке выдачи. Некоренным жителям, родившимся до 1968 года, присваиваются номера 2 или 3 после получения постоянного места жительства или гражданства.

FIN иностранцам, имеющим долгосрочные пропуска, назначаются случайным образом и никак не связаны с годом рождения или годом выдачи владельца.

# — буква контрольной суммы , рассчитанная по @ и xxxxxxx.

Алгоритм расчета контрольной суммы NRIC не является общедоступным; по состоянию на 1999 год Министерство внутренних дел продавало алгоритм только сингапурским организациям, продемонстрировавшим «законную необходимость» в нем. [10] Тем не менее, алгоритмы контрольной суммы для NRIC (серии S и T) и FIN легко поддаются обратному проектированию . [11]

Первые семь номеров NRIC были выданы следующим известным людям страны:

Преступления и наказания

В Законе о национальной регистрации и законодательстве по его осуществлению перечислены различные правонарушения. К ним относятся:

Эти преступления по осуждению могут повлечь за собой штраф в размере до 5000 долларов США или тюремное заключение на срок до 5 лет, или то и другое.

Закон также предусматривает вторую категорию преступлений, за которые предусмотрены более серьезные наказания в виде штрафа в размере до 10 000 долларов США, тюремного заключения на срок до 10 лет или того и другого. Они касаются преступлений, связанных с подделкой или мошенничеством в отношении удостоверений личности.

Несоблюдение правил NRIC является правонарушением и в случае признания виновным может привести к тюремному заключению на срок до 2 лет или к штрафу до 3000 долларов США, или к тому и другому.

Использовать

Владельцы NRIC несут ответственность за хранение карты, но не обязаны носить ее при себе. Области, в которых потребуется проверка NRIC, включают паспорта (сотрудники иммиграционной службы) и избирательные участки (сотрудники полиции). Национальным военнослужащим, проходящим полную национальную службу в Вооруженных силах Сингапура , полиции Сингапура и Силах гражданской обороны Сингапура, выдается карта SAF 11B или удостоверение личности национальной службы домашней команды в течение их постоянной национальной службы вместе с их NRIC. . [13] Несмотря на это, если удостоверение личности не может быть предъявлено, полиция может задерживать подозрительных лиц до тех пор, пока такое удостоверение личности не будет предъявлено лично или через доверенное лицо.

Изготовление NRIC также требуется для любого лица, ищущего жилье в любой гостинице, пансионате, общежитии или аналогичном жилище, а также для любого лица, предлагающего заложить вещь у ломбарда. В случае гостиниц, пансионатов и т. д., если лицо не имеет или не может предоставить NRIC, владелец, менеджер или другое лицо, отвечающее за такой бизнес, должно уведомить об этом ближайший полицейский участок. немедленно.

NRIC также иногда является необходимым документом для определенных государственных процедур или коммерческих операций, таких как открытие банковского счета. Кроме того, многие предприятия и другие организации в Сингапуре обычно требуют предъявить NRIC для проверки личности или разрешения человеку войти в помещение, сдав его или обменяв на пропуск. В таких ситуациях по закону не требуется предъявлять NRIC, и зачастую необходимо либо предоставить любую другую форму идентификации (например, кредитную карту, рабочий или офисный пропуск, карту с фотографией), либо просто предоставить номер NRIC (без предъявления карты). себя) будет достаточно. С 1 сентября 2019 года организации больше не могут запрашивать и хранить номера NRIC для таких целей, если это не предусмотрено различными законами. [14] [15]

NRIC также доступен в цифровом формате через приложение Singpass. [16] С 1 ноября 2021 года цифровые микросхемы принимаются к совершению транзакций во всех государственных учреждениях, за некоторыми исключениями, например, когда закон требует предъявления документа, удостоверяющего личность. [16] Цифровой IC не заменяет требования о регистрации физического NRIC, и о любой потере или повреждении физического NRIC все равно необходимо сообщать в ICA для замены. [16]

Принятие NRIC в качестве проездного документа в других странах может быть ограничено законами и правилами этих стран. Албания является, если не единственной, одной из немногих стран, которая принимает использование NRIC в качестве проездного документа для въезда в страну на срок до 90 дней в течение 180 дней. [17] Монтсеррат также принимает NRIC для пребывания не более 14 дней. [18] [19]

Проблемы конфиденциальности

В течение многих лет номер NRIC использовался как государственными, так и коммерческими организациями в качестве однозначного и «аккуратного» идентификатора сингапурцев. Полные номера NRIC указаны для определения победителей счастливых розыгрышей. [20] Можно взять книги в Совете Национальной библиотеки, просто отсканировав штрих-код на карте NRIC заемщика в киосках самообслуживания, не требуя дополнительной аутентификации. Подобные случаи привели к возникновению вопросов о возможном мошенничестве и краже личных данных . В ответ на подобные опасения публично демонстрируются или публикуются только последние три или четыре цифры и буквы, поскольку первые три цифры могут легко выдать возраст человека. [21] В сентябре 2018 года Комиссия по защите персональных данных выпустила рекомендации по ужесточению конфиденциальности, направленные на прекращение неизбирательного сбора и хранения номеров NRIC . Он также призвал организации разработать альтернативные методы идентификации и проверки лиц. [22] [14] [15]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Раздел 5 Закона о национальной регистрации, гл. 201
  2. ^ Раздел 3, Национальные правила регистрации, гл. 201, РГ 2
  3. ^ Закон о национальной регистрации (глава 201)
  4. ^ «Новая услуга ICA позволит пользователям регистрировать смену адреса онлайн» . «Стрейтс Таймс» . 28 сентября 2020 г. Проверено 14 мая 2021 г.
  5. ^ «Новый пропуск для долгосрочных иностранцев в С'поре» . news.asiaone.com . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  6. ^ «ICA будет выдавать только цифровые долгосрочные пропуска с 27 февраля 2023 года; выдача физических карт прекратится» . ica.gov.sg. ​Управление иммиграции и контрольно-пропускных пунктов. 10 февраля 2023 г. Проверено 2 июня 2024 г.
  7. ^ "SGWorkPass". Министерство трудовых ресурсов Сингапура . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  8. ^ «Рабочие пропуска и разрешения» . Министерство трудовых ресурсов Сингапура . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 г.
  9. ^ «Новая серия M FIN будет представлена ​​с 1 января 2022 года» . Управление иммиграции и контрольно-пропускных пунктов Сингапура . 12 июля 2021 г. Проверено 12 июля 2021 г.
  10. ^ «Форма заявки на алгоритм UIN/FIN» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2004 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  11. ^ Нгиам СТ (2004). «Забава с цифрами». Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
  12. ^ «В ВЫСШЕМ СУДЕ РЕСПУБЛИКИ СИНГАПУР». Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 18 марта 2015 г.
  13. ^ Разделы 6 и 7 Национальных правил регистрации, гл. 201, РГ 2
  14. ↑ Аб Кван, Кевин (31 августа 2018 г.). «Организации должны прекратить ненужный сбор данных NRIC с сентября 2019 года». ЦНА . Проверено 15 июня 2020 г.
  15. ^ ab «Сбор данных NRIC: поставщики услуг безопасности и управления зданиями сталкиваются с затратами, время, необходимое для изменений» . ЦНА . Проверено 13 августа 2019 г.
  16. ^ abc Чи, Кенни (28 октября 2021 г.). «Цифровую микросхему в приложении Singpass можно будет использовать для личного доступа к государственным услугам с 1 ноября». «Стрейтс Таймс» . Проверено 16 декабря 2021 г.
  17. ^ «ВИЗОВЫЙ РЕЖИМ ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН» (PDF) .
  18. ^ «Путеводитель по туристическим визам в Монтсеррате». Visados.com .
  19. ^ «Результаты информации о визах и паспортах | Виза и паспорт | Эмирейтс» . Глобальный .
  20. Баласингам-Чоу Ю Хуэй (7 сентября 2006 г.). «Примите меры для предотвращения нарушения конфиденциальности». «Стрейтс Таймс» .
  21. Нгиам Ши Тунг (3 мая 2000 г.). «Риск конфиденциальности данных, упущенный из виду в условиях ИТ-спешки» (Письмо на форум; перепечатка) . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 15 марта 2008 года . Проверено 11 февраля 2008 г.
  22. ^ «Предложены новые рекомендации по использованию номеров NRIC компаниями». ЦНА . Проверено 13 августа 2019 г.