stringtranslate.com

Геттисбергское национальное кладбище

Геттисбергское национальное кладбище — национальное кладбище США в Геттисберге, штат Пенсильвания , созданное для погибших солдат Союза в битве при Геттисберге в Гражданской войне в США . Битва при Геттисберге, которая проходила с 1 по 3 июля 1863 года, привела к наибольшему числу жертв среди всех сражений Гражданской войны, но также считается поворотным моментом войны , в конечном итоге приведшим к победе Союза.

Земля кладбища была частью поля битвы при Геттисберге , а само кладбище находится на территории Национального военного парка Геттисберга , который находится в ведении Службы национальных парков Министерства внутренних дел США . [3]

Первоначально кладбище называлось Национальным кладбищем солдат . 16-й президент США Авраам Линкольн произнес свою Геттисбергскую речь на освящении кладбища 19 ноября 1863 года. Этот день ежегодно отмечается на кладбище и в городе как «День памяти» парадом, процессией и мемориальными церемониями с участием тысяч солдат-реконструкторов Гражданской войны, представляющих армии Союза и Конфедерации , а также организаций наследия потомков во главе с « Сыновьями ветеранов Союза Гражданской войны» (SUVCW) и « Сыновьями ветеранов Конфедерации» (SCV).

На кладбище находится 3512 захоронений времен Гражданской войны, включая могилы 979 неизвестных. [4] Также на кладбище есть секции для ветеранов испано-американской войны (1898), Первой мировой войны (1917–1918) и других войн, а также могилы супругов и детей ветеранов. Общее количество захоронений превышает 6000. [4]

Памятники, мемориалы и маркеры, связанные с битвой , разбросаны по всему кладбищу, а его каменные стены, железные ограды и ворота, могильные и секционные маркеры, а также кирпичный тротуар указаны в качестве сооружений, внесших вклад в исторический район поля битвы в Геттисберге . [5]

Описание

Национальное кладбище Геттисберга в 50-ю годовщину битвы в июле 1913 года

Центральным элементом Геттисбергского национального кладбища является Национальный монумент солдатам (1869), гранитный монумент высотой 60 футов (18 м), спроектированный скульптором Рэндольфом Роджерсом и архитектором Джорджем Келлером . Он окружен концентрическими полукругами могил, разделенных на 18 секций для штатов Союза (по 1 для каждого), [4] секцию для регулярных войск США и 3 секции для неизвестных солдат. [4]

На территории Геттисбергского национального кладбища имеются памятники на полях сражений, в том числе памятники 1-й артиллерийской батареи США H, 2-й батареи штата Мэн , 1-й батареи Массачусетса (батарея Кука), 1-го пехотного полка Миннесоты , 1-й легкой батареи Нью-Гэмпшира , 5-го отдельного легкого артиллерийского полка Нью-Йорка , 136-го добровольческого пехотного полка Нью-Йорка , 1-й батареи Огайо H , 55-го пехотного полка Огайо , 73-го пехотного полка Огайо и 75-го пехотного полка Пенсильвании ; а также маркеры 1-й батареи Огайо I и артиллерийского резерва 3-й добровольческой бригады (бригада Хантингтона). Другие памятники включают в себя Монумент штата Нью-Йорк (1893), Монумент штата Кентукки (1975), Памятник обращению Линкольна (1912), Масонский мемориал «Друг другу» (1994), Статую генерал-майора Джона Ф. Рейнольдса (1872) и Мемориал генерал-майора Чарльза Коллиса (1906).

История

В 1863 году Уильям Сондерс был выбран комитетом губернаторов Союза для проектирования Национального кладбища солдат. Радиальный план Сондерса «простого величия» группировал погибших союзников по штатам и фокусировался на центральном памятнике. Могилы были отмечены простыми, неукрашенными, прямоугольными плитами из серого гранита с надписью имени, звания, роты и полка каждого солдата. Сондерс отметил в своем описании дизайна, что это повторение «объектов, которые сами по себе простые и обычные», должно было вызвать чувство «торжественности», которое «является атрибутом возвышенного». Офицеры и рядовые были похоронены рядом друг с другом, чтобы символизировать эгалитарную природу армии Союза, которая состояла в основном из добровольцев-граждан-солдат. [6]

Перезахоронения

Останки Союза были перенесены с мест захоронений на поле битвы Геттисберга [7], с местных церковных кладбищ, с мест захоронений полевых госпиталей, включая лагерь Леттерман , госпитальный комплекс Союза Рок-Крик-Уайт-Ран , госпиталь США [ 8] и «Долину смерти» ниже Литл-Раунд-Топ , где непогребенные солдаты разлагались на месте. [9] Сэмюэл Уивер, как «руководитель эксгумации тел», лично наблюдал, как рабочие подрядчика вскрывали могилы, помещали останки в гробы и хоронили их на кладбище [8] : 158  и по крайней мере одно перезахоронение с соседнего кладбища Эвергрин .

Освящение

Президент Линкольн (сидит слева от центра) на освящении кладбища, 19 ноября 1863 г.
Карта Национального солдатского кладбища 1863 года

Хронология

Ссылки

  1. ^ ab Reid, Whitelaw. "title tbd". Cincinnati Daily Gazette . Стенд был возведен на месте, где должен быть построен памятник, перед ним находятся две полукруглые секции.(цитируется по Тилбергу 1970) Клемент, стр. 186–167, ссылка 23 цитирует «краткое изложение исследования местоположения платформы Геттисбергского адреса» Тилберга – возможно, ссылаясь на газетную статью Тилберга:
    • Тилберг, Фредерик (7 февраля 1970 г.). «Доктор Тилберг защищает сайт национального памятника как место, где стоял Линкольн» ( Архив новостей Google ) . Gettysburg Times . Times and News Publishing Company . Получено 20 марта 2012 г. .
  2. ^ ab "Soldier's National Cemetery" (Архив новостей Google) . The Wayne County Democrat . 21 сентября 1887 г. Получено 25 февраля 2012 г. … убит в первый день битвы и несколько дней пролежал [в тылу врага] под солнцем и дождем, пока опознание не стало невозможным.
  3. ^ Служба национальных парков. "Пешеходная экскурсия по национальному кладбищу" (PDF) . Получено 12 июня 2012 г.
  4. ^ abcd "Soldiers' National Cemetery at Gettysburg". CivilWarWiki.net. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 16 июня 2011 г.
  5. ^ abcdefg "GETT List of Classified Structures". www.hscl.cr.nps.gov . National Park Service . Архивировано из оригинала (сайт NPS.gov HSCL [ указать ] ) 24 сентября 2015 г. Получено 22 марта 2012 г.
    • Здания : Трибуна Национального кладбища,АрхивАрхив 2015-09-24 в Wayback Machine …
    • Памятники : "Lincoln Address Memorial (MN281)". Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 13 февраля 2011 г., "New York State Monument (MN289)". Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. . Получено 8 июля 2011 г. ., Статуя Рейнольдса Архивировано 24.09.2015 в Wayback Machine
    • Другое : «Act of Congress Tablets». Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 марта 2012 г., Табличка Американского легиона, Архивировано 17 сентября 2012 г. на Wayback Machine "Bivouac of the Dead Markers (CM08)". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 марта 2012 г.
  6. ^ Рейни, Рубен (1995). "Saunders, William b. 1822, d. 1900". В Birnbaum, Charles A. (ред.). Pioneers of American Landscape Design II: An Annotated Bibliography . Министерство внутренних дел США. стр. 132–137. ISBN 0-16-048060-4. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  7. ^ ab Becker, Joseph (ноябрь 1863 г.), набросок Кладбищенского холма
  8. ^ abcdefg «Отчет Дэвида Уиллса».Пересмотренный отчет. стр. 4–будет объявлено позднее.
  9. ^ Wert, J. Howard (1886). A Complete Hand-Book of the Monuments and Indications and Guide to the Positions on the Gettysburg Battle-Field (Google Books) . BM Sturgeon & Co. стр. 93. Получено 2 марта 2012 г. Сильные дожди, последовавшие за битвой, смыли и застряли в этих [Долине смерти] местах другие трупы с позиций, расположенных выше по равнине. Эти тела так и не были найдены, но постепенно разложились, в то время как кости были смыты или покрыты мусором.
  10. ^ Адамс, II, Чарльз Дж. (29 июня 2000 г.). «Национальное кладбище — мрачная остановка» (Архив новостей Google) . Reading Eagle . Получено 22 марта 2012 г. Национальный монумент солдатам теперь возвышается над ухоженным газоном того, что когда-то было кукурузным полем и яблоневым садом.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Дриз, Майкл А. (2002). Госпиталь на Семинари-Ридж в битве при Геттисберге (Google Books) . Макфарланд. стр. 130. ISBN 9780786412242. Получено 25 февраля 2012 г. .
  12. ^ "Битва при Геттисберге" (Архив новостей Google) . The Compiler . 20 июля 1863 г. Получено 26 февраля 2012 г. Федеральные солдаты на кладбище [Эвергрин] положили многие надгробия на землю, чтобы предотвратить травмы... Четверг [2 июля] Конфедераты... отправили своих снайперов... отстреливать федеральных солдат на холмах [ sic ] к северу от кладбища.
  13. ^ «Уход за ранеными после битвы при Геттисберге». The Gettysburg Times . 14 июля 1986 г. стр. 8. Получено 12 марта 2012 г.
  14. ^ ab "Освящение Национального кладбища солдат в Геттисберге" (Архив новостей Google) . The Adams Sentinel . 24 ноября 1863 г. Получено 10 марта 2012 г. …ряды могил, выстроенные вдоль линии каменных или деревянных оград
  15. ^ «The Adams Centinel» – через поиск в архиве новостей Google.
  16. ^ «НАША ГЕТТИСБЕРГСКАЯ ПЕРЕПИСКА; последний из похороненных погибших — состояние раненых — поле битвы и собиратели реликвий». The New York Times . 15 июля 1863 г.
  17. ^ ab McConaughy, David (5 августа 1863 г.), [письмо губернатору Эндрю Кёртину] (негатив фотокопии) , вертикальные файлы Геттисбергского музея и Центра посетителей : переписка Дэвида Уиллса{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )(цитата из GDG.org: Развитие национального кладбища )
  18. ^ «Больше освобожденных от призыва». The Baltimore Sun. 16 сентября 1863 г. Получено 23 января 2011 г. высоты Кладбищенского холма и гранитный отрог Раунд-Топ … куплены г-ном Д. Макконахи.
  19. ^ «Компилятор» – через поиск в архиве новостей Google.
  20. ^ abcdefgh Unrau, Harlan D (июль 1991 г.) [полный черновик декабря 1865 г.]. административная история, Национальный военный парк Геттисберга (PDF) (отчет). Денвер, Колорадо: Служба национальных парков. OCLC  24228617. Архивировано из оригинала («B&W Scan» копии D-44) 20 октября 2012 г. Получено 10 марта 2012 г. Макконахи, который держал ключевые топографические особенности поля битвы в доверительном управлении GBMA, получил возмещение за свои предыдущие покупки из ассигнований Содружества в 1867–68 гг.( см. HAER No. 485 стр. 43 утверждает, что Макконахи получил выплату в 1868 году, когда GBMA получило 6000 долларов от государства.) ( Этот отчет также доступен в Google Books.) [ необходима гиперссылка ]
  21. ↑ Кросс, преподобный Эндрю Б. (25 июля 1863 г.), письмо для публикации в газете (письмо переиздано в отчете) , извлечено 9 марта 2012 г. , Должны ли кости тех, кто отвел битву от ворот в той страшной трехдневной борьбе при Геттисберге, быть оставлены людям, чтобы они пахали их на своих полях и возили по дорогам вокруг этого города?(письмо включено в отчет, стр. 60)
  22. ^ "Продается или сдается в аренду" (Архив новостей Google) . The Star and Sentinel . 2 января 1900 г. Получено 6 марта 2012 г. Продается или сдается в аренду. – Моя собственность на Балтимор-Пайк, ниже кладбища Эвергрин, с правой стороны; 10 акров, улучшенный двухэтажный дом, конюшня, загон для свиней и т. д. Много фруктов, неиссякаемый колодец с водой у двери кухни. Питер Торн, резиденция на Мидл-стрит, по соседству офис доктора Диля. 12-12-4f.
  23. ^ «The Adams Centinel» – через поиск в архиве новостей Google.
  24. ^ «Это великое национальное предприятие».
  25. ^ Мерфи, Джим (1992). Долгая дорога в Геттисберг . Нью-Йорк: Clarion Books. стр. 98–9. ISBN 0-395-55965-0.
  26. ^ ab Gettysburg National Military Park Tour Roads (PDF) . Historic American Engineering Record (Report). Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2014 г. . Получено 22 марта 2012 г. .
  27. ^ Уиллс просит подрядчиков представить предложения по перезахоронению умерших [ необходима полная цитата ]
  28. ^ "Геттисберг: крошечный городок в Пенсильвании преподает мощный урок истории". Deseret News . Солт-Лейк-Сити . 25 июня 2000 г. Кукурузное поле было превращено в кладбище для 3654 известных солдат Союза.
  29. ^ ab Amrhein, Elizabeth (осень 2009 г.). Скрытый на виду…Комплекс ледяных домов (PDF) (Отчет). Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. Получено 22 марта 2012 г. В 1899 г. были обнаружены останки солдата при подготовке к строительству новой фабрики по производству рубашек. 14 Эти останки были перенесены на Национальное кладбище
  30. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 марта 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  31. ^ "→Прекрасный полюс…" (Архив новостей Google) . The Adams Sentinel . 17 ноября 1863 г. Получено 12 марта 2012 г.
  32. ^ Селлек, Вайоминг («предположительно, было написано»), голографический текст , Стенд, на котором стоял президент Линкольн… был 12 футов в ширину и 20 футов в длину и был обращен на северо-запад. Он был расположен в 40 футах к северо-востоку от внешнего круга могил солдат, как показано карандашной отметкой(цитируется по Тилбергу 1970)
  33. ^ Карр, Кларк Э. Линкольн в Геттисберге: Обращение. Чикаго: AC McClurg . Получено 1 марта 2012 г. Мне удалось разместить раздел Иллинойса… С одной стороны нашего раздела Иллинойса находится большой раздел, содержащий могилы неизвестных, а с другой — раздел штата Вирджиния. Именно на земле в центре, отведенной для памятника, была размещена платформа, с которой зачитывались обращения. Эта платформа выходила фасадом в сторону от самого кладбища, давая место для огромной аудитории людей перед ним и лицом к нему.
  34. ^ "Digitool | Becker Collection". Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 29 января 2019 г.
  35. ^ "The Dead on the Battle-field" (Архив новостей Google) . The Compiler . 7 декабря 1863 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  36. ^ «The Providence Evening Press» – через поиск в архиве новостей Google.
  37. ^ «Компилятор» – через поиск в архиве новостей Google.
  38. ^ ab Own, Our (26 июня 1869 г.). "Геттисберг: Подготовка к открытию памятника солдатам" (PDF) . New York Times . Получено 16 июня 2011 г. .
  39. ↑ ок.  1916 г. , местная газетная статья в Геттисберге, сообщающая о ежегодном визите майора Тейта (например, Gettysburg Times ) [ необходима полная цитата ]
  40. ^ ab "Развитие Национального кладбища". GDG.org – Веб-сайт Геттисбергской дискуссионной группы . Получено 12 марта 2012 г.цитирую:
    • «Дэвид Макконахи губернатору Эндрю Кёртину, 5 августа 1863 г. (негатив фотокопии, переписка Дэвида Уиллса, вертикальные файлы GNMP): «Мы согласны продать штату или штатам девять акров между кладбищем и дорогой на Тейнитаун по цене 200 долларов за акр — штаты должны оградить эту землю на этой дороге, а также на севере и юге, но не на стороне, примыкающей к кладбищу — земли, которые будут использоваться для захоронения погибших солдат всех штатов».
  41. ^ "Список секретных структур". Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года.
  42. ↑ Эйхер, Дэвид (1 мая 2003 г.). Поле битвы при Геттисберге: окончательная иллюстрированная история. Chronicle Books. ISBN 9780811828680.
  43. ^ "Plan $50,000 Battlefield Project Here" (Архив новостей Google) . Gettysburg Times . 16 июля 1934 г. . Получено 2 марта 2012 г. . работа по повторной установке 5200 футов надгробий на Национальном кладбище начнется в течение недели … многие из которых либо наклонились, либо вообще упали, будут повторно забетонированы. … Работа будет выполняться участниками двух гражданских лагерей корпуса охраны природы на поле боя
  44. ^ «Baltimore American» – через поиск в архиве новостей Google.
  45. ^ ab Bartlett, John Russell, ed. (1874). «Речь губернатора О. П. Мортона». Национальное кладбище солдат в Геттисберге… памятник… посвящение (Google Books) . Провиденс, Род-Айленд . для распространения в Совете уполномоченных кладбища.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  46. ^ ab Sellars, Richard West (зима 2005 г.). Pilgrim Places: Civil War Battlefields, Historic Preservation, and America's FirstNational Military Parks, 1863–1900 (PDF) . CRM (Отчет) . Получено 22 марта 2012 г.
  47. ^ "Памятники и развлечения" (Google News pay-per-view)) . Detroit Free Press . 21 июня 1867 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  48. ^ ab "Визит генерала Гранта и губернатора Гири и заседание Совета управляющих Национального кладбища солдат" (Архив новостей Google) . The Star and Sentinel . 26 июня 1867 г. Получено 12 марта 2012 г.
  49. ^ "1-я Миннесота".
  50. ^ «Звезда и Страж» – через поиск в архиве новостей Google.
  51. ^ "Геттисберг: воссоединение на поле боя…" (PDF) . New York Times . 27 августа 1869 г. посетил яблоневый сад, [ где? ] персиковый сад , пшеничное поле , Раунд-Топ… Позиции вышеназванного корпуса были зафиксированы. … Более ста кольев были вбиты в важных точках. … и места, где были ранены генерал Сиклс, Хэнкок и Грэм… Генерал Хлл… зафиксировал позицию… которая открыла сражение… Прыжок в отеле Springs… принес около 200 долларов, которые должны быть переданы Дому солдат, около Кладбищенского холма . Получено 7 июля 2011 г.
  52. ^ "Геттисберг" (Архив новостей Google) . The Pittsburgh Gazette . 30 августа 1869 г. Получено 25 февраля 2012 г. Памятник битве еще не закончен
  53. ^ ab "Фотографии".
  54. ^ 16 Стат. 390 [ необходима полная цитата ]
  55. ^ «Звезда и Страж» – через поиск в архиве новостей Google.
  56. ^ ab "Нью-Йорк в Геттисберге: вопрос о памятнике наконец решен" (PDF) . The New York Times . 1 марта 1891 г. . Получено 2 марта 2012 г. Завещания, направленные военному министру... занятие любой части кладбища... любым конкретным штатом для мемориальных сооружений.
  57. ^ «Gettysburg Compiler» – через поиск в архиве новостей Google.
  58. ^ ab "Maintenance by the War Department". GDG.org – веб-сайт Gettysburg Discussion Group. стр. 12–23 . Получено 12 марта 2012 г.
  59. ^ «Gettysburg Compiler» – через поиск в архиве новостей Google.
  60. ^ «Gettysburg Compiler» – через поиск в архиве новостей Google.
  61. ^ "Ветераны в Геттисберге" (PDF) . The New York Times . 1 сентября 1890 г.
  62. ^ [1]
  63. ^ abc "Minute Book, Gettysburg Battlefield Memorial Association, 1872–1895" (веб-страница GDG.org) . Gettysburg Battlefield Memorial Association. 1982. Получено 2 марта 2012 г. 23 июля 1880 г. Правление собралось в штаб-квартире Великой армии Республики на Восточном кладбище. … 12 июля 1889 г. … запечатали предложения о… возведении ворот на Хэнкок-авеню.
  64. ^ "Town and Country" (Архив новостей Google) . Gettysburg Compiler . 4 октября 1887 г. Получено 7 июля 2011 г. Майор Уильям Д. Хольцворт, известный Battlefield Guide, был назначен военным министерством.кол. 2
  65. ^ «Gettysburg Compiler» – через поиск в архиве новостей Google.
  66. ^ ab «Gettysburg Compiler» – через поиск в архиве новостей Google.
  67. ^ «Звезда и Страж» – через поиск в архиве новостей Google.
  68. ^ ab "Приложение I: VI. Национальные кладбища" (PDF) . название будет объявлено позже (Отчет). стр. 595. Получено 12 марта 2012 г. К концу Гражданской войны в соответствии с этим актом было создано 14 национальных кладбищ; однако ни одно из этих первоначальных 14 не осталось в юрисдикции Национального парка.
  69. ^ …Поле битвы при Геттисберге (карта). Нью-Йорк: Julius Bien & Co. Lith. 1904. Комиссия парка Геттисберга (Николсон, Джон П.; Коуп, Эммор ; Хаммонд, Шуйлер А.).
  70. ^ «Новости округа Адамс» – через поиск в архиве новостей Google.
  71. ^ «Кэлвин Гамильтон оставил пост директора местных государственных школ, чтобы занять должность помощника управляющего национальным кладбищем». The Sun. 31 августа 1889 г.
  72. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  73. ^ «Новая статья из Оксфорда» – через поиск в архиве новостей Google.
  74. ^ «Памятник штату Нью-Йорк в Национальном военном парке Геттисберга в Геттисберге, штат Пенсильвания, автор — Каспер Буберл».
  75. ^ "Почести погибшему герою" (PDF) . New York Times . 3 июля 1893 г. . Получено 23 июня 2011 г. . на месте, где бригада генерала Грина численностью 1300 человек отразила нападение дивизии Конфедерации Джонстона, численность которой составляла не менее 10 000 человек.
  76. ↑ Газетная вырезка timesmachine.nytimes.com 3 июля 1893 г. Получено 27 мая 2023 г.
  77. ^ «Звезда и Страж» – через поиск в архиве новостей Google.
  78. ^ Nasby, Dolly (2005). Геттисберг (Google Books) . Arcadia Publishing. ISBN 0-7385-3651-2. Получено 12 марта 2012 г. . Строители забора в 1900 году наткнулись на останки солдат, похороненных на этой ферме.
  79. ^ "Rostrum in Soldiers' National Cemetery, Gettysburg Print". www.encore-editions.com . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. . Получено 22 мая 2022 г. .
  80. ^ [2]
  81. ^ «Gettysburg Compiler» – через поиск в архиве новостей Google.
  82. ^ «Посетитель поля битвы: видит неприглядный объект, идущий по полю» (Архив новостей Google) . Gettysburg Compiler . 26 июля 1905 г. Получено 10 марта 2012 г. Входной путь, изуродованный годами, с частично разобранной ложей.
  83. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  84. ^ "Money for Battlefield" (Архив новостей Google) . New Oxford Item . 22 июля 1906 г. Получено 25 февраля 2012 г. … ассигнования на строительство дорог в тауншипе Камберленд, которые, ввиду того, что там находятся лютеранская семинария , колледж Пенсильвании и окружная богадельня , а также большое количество государственной собственности, приносят этому тауншипу очень мало или вообще не приносят дохода в плане налогообложения, поскольку все вышеперечисленные учреждения освобождены от налогообложения.
  85. ^ «Звезда и Страж» – через поиск в архиве новостей Google.
  86. ^ «Звезда и Страж» – через поиск в архиве новостей Google.
  87. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  88. ^ «Новости округа Адамс» – через поиск в архиве новостей Google.
  89. ^ «The Free Lance» – через поиск в архиве новостей Google.
  90. ^ "Мемориал Линкольна станет сценой для кинофильма" (Архив новостей Google) . The Star and Sentinel . 22 мая 1915 г. Получено 12 апреля 2011 г. за фотографирование памятника Линкольну [ так в оригинале ] в верхней части Национального кладбища. Во время съемки фотографии несколько цветных жителей города пройдут перед ним, и каждый возложит венок из цветов к памятнику освободителю своей расы.
  91. ^ abc "Включить Геттисберг в большой "фильм"..., выкопанный скелет будет похоронен..., и майор Джефферис скоро уйдет в отставку..." (Архив новостей Google) . The Star and Sentinel . 7 мая 1915 г. Получено 10 марта 2012 г.
  92. ^ "Найдены кости солдата: будут захоронены на национальном кладбище" (Архив новостей Google) . Новости округа Адамс . 8 мая 1915 г. . Получено 12 марта 2012 г. . ремонтируя стену трубы у подножия холма Восточного кладбища, обнаружили останки солдата Союза, четверг. В одной из костей предплечья застряла пуля.
  93. ^ «Звезда и Страж» – через поиск в архиве новостей Google.
  94. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  95. ^ «Новости округа Адамс» – через поиск в архиве новостей Google.
  96. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  97. ^ "Comfort Station For Military Park" (Архив новостей Google) . Gettysburg Times . Times and News Publishing Company. 24 сентября 1928 г. . Получено 21 марта 2012 г. . Первая современная общественная станция утешения в резервации национального военного парка была открыта в субботу на национальном кладбище.(переиздано в 1943 г.)
  98. ^ «Звезда и Страж» – через поиск в архиве новостей Google.
  99. ^ "New Comfort Station to be Built on Field" (Архив новостей Google) . Gettysburg Times . 5 мая 1933 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  100. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  101. ^ «Gettysburg Compiler» – через поиск в архиве новостей Google.
  102. ^ "Список классифицированных структур". Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 8 июля 2011 г.
  103. ^ «Gettysburg Compiler» – через поиск в архиве новостей Google.
  104. ^ "Pennsylvania Grand Review » Чарльз Х. Паркер, 3-й полк USCT".
  105. ^ «Звезда и Страж» – через поиск в архиве новостей Google.
  106. ↑ Pyle, Michaela S. (22 апреля 1965 г.). «Проблема расширения может сократить число захоронений в Геттисберге» (Архив новостей Google) . The Washington Observer . Получено 22 марта 2012 г. Из 24 секций кладбища 18 заполнены останками погибших в Гражданской войне Союза.
  107. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  108. ^ "Steel Firm to Give Land for Cemetery" (Архив новостей Google) . The Gettysburg Times . 16 ноября 1963 г. Получено 12 марта 2012 г.
  109. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  110. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  111. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  112. ^ ab "Gettysburg Times" – через поиск в архиве новостей Google.
  113. ^ «Gettysburg Times» – через поиск в архиве новостей Google.
  114. ^ "Начать снос объектов Battlefield Motel" (Архив новостей Google) . Gettysburg Times . 28 августа 1976 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  115. ^ "Список классифицированных структур". Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 8 июля 2011 г.
  116. ^ "The Gettysburg Times News & Weather". Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 22 марта 2012 г.
  117. ↑ О'Мара, Ричард (2 июля 1997 г.). «Неизвестный, но не забытый». The Baltimore Sun.
  118. ^ "Google News". 24 августа 2023 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Геттисбергское национальное кладбище .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки