Ндонга , также называемый Ошиндонга , — это диалект банту , на котором говорят в Намибии и некоторых частях Анголы . Это стандартизированный диалект языка овамбо , взаимопонятный с кваньямой , другим диалектом овамбо со стандартной письменной формой. На этом языке говорят 810 000 человек, и это самое большое количество говорящих в Намибии.
Мартти Раутанен перевел Библию на диалект ндонга. Начав свою работу в 1885 году, он опубликовал Новый Завет в 1903 году, но завершение Ветхого Завета заняло лишь 1920 год. Его перевод Библии стал основой стандартизированной формы ндонга. [3]
Ошиндонга использует систему из пяти гласных:
Ошиндонга содержит следующие согласные фонемы:
Преназальные звуки перечислены ниже:
Ошиндонга также содержит множество других составных согласных, перечисленных ниже:
