stringtranslate.com

Пфальцграфство

Карта Палатинского графства Ланкастер, составленная Джоном Спидом , 1610 г.

В Англии, Уэльсе и Ирландии пфальцграфство или пфальц [1] представляло собой территорию, управляемую потомственным дворянином, пользующимся особой властью и автономией от остальной части королевства . Название происходит от латинского прилагательного palātīnus , «относящегося к дворцу», от существительного palātium , « дворец ». [2] [3] Таким образом, это подразумевает осуществление квази - королевской прерогативы в пределах графства , то есть юрисдикции , управляемой графом , английским эквивалентом графа . Палатинское герцогство похоже, но им управляет герцог , дворянин более высокого ранга , чем граф или граф.

Дворянин присягнул королю, но имел право управлять графством в значительной степени независимо от короля. Поэтому его следует отличать от феодального баронства , принадлежавшего королю, который не обладал такой независимой властью. Правители небных графств создали свои собственные феодальные баронства, которые должны были передаваться непосредственно от них в капитале , такие как баронство Халтон . [4] Небные юрисдикции графств были созданы в Англии при правлении нормандской династии . В континентальной Европе они имеют более раннюю дату.

В целом, когда суверен предоставлял лорду автономию небного типа, это происходило в округе на периферии королевства, в то время, когда округ находился под угрозой со стороны нелояльных вооруженных повстанцев, которые могли отступить за границы и войти заново. Для английского государя в нормандские времена это относилось к северной Англии, Уэльсу и Ирландии . Поскольку предоставленная власть передавалась по наследству, некоторые небные графства юридически пережили и после окончания феодального периода.

История

Дарем, Честер и Ланкастер

Пфальцы возникли в Англии через десятилетия после норманнского завоевания , когда различным графам или епископам были предоставлены палатинские («из дворца») полномочия, то есть полномочия, своего рода полномочия, которыми в других местах пользовался король. В некоторых местах это могло быть отчасти защитной мерой, позволяющей местным властям организовывать защиту уязвимых приграничных территорий по своему усмотрению, избегая задержек, связанных с получением решений в суде, и устраняя препятствия для скоординированного направления местных ресурсов на усмотрению одного должностного лица. Однако небные полномочия были также предоставлены в отношении таких территорий, как остров Эли , которые не находились рядом с какой-либо границей.

Небная бляшка Дарема.

Палатинская власть над Чеширом была приобретена графами Честером , титул, который с 1254 года был зарезервирован за наследником престола (за исключением краткого пребывания в 1264–1265 годах Симона де Монфора , который захватил контроль над правительством от Генрих III ). Честер имел свой собственный парламент, состоявший из баронов графства, и не был представлен в парламенте до 1543 года, [5] хотя сохранял некоторые из своих особых привилегий до 1830 года. [6]

Исключительные полномочия были также предоставлены епископам Дарема , которым после нормандского завоевания было поручено отвечать за светскую администрацию на территории, которая стала графством Дарем . Автономная власть, которую эти епископы осуществляли над Палатином графства Дарем, была особенно прочной: Дарем не получал парламентского представительства до 1654 года, в то время как епископы Дарема сохраняли свою временную юрисдикцию до 1836 года.

Граница Палатинского графства Ланкастер в Англии

Палатинская власть над Ланкаширом была передана первому герцогу Ланкастеру в 1351 году, одновременно с его повышением из статуса графа. Это было лишь второе герцогство, созданное в Англии после Корнуолла в 1337 году, которое также стало ассоциироваться с палатинскими державами. Герцогство было объединено с Короной после воцарения Генриха IV в 1399 году, но обширные поместья Герцогства Ланкастера никогда не были объединены в Королевское поместье , продолжая даже сегодня управляться отдельно монархом как герцогом Ланкастером. Права, осуществляемые через герцогство, а не через корону, включали его небные полномочия над Ланкаширом, последняя из которых была отменена только в 1873 году. В небном графстве Ланкастер тост за верность произносится за «короля, герцога Ланкастера». [7]

Королевские указы не действовали в этих трех небных графствах до девятнадцатого века [8] [9] , а до 1970-х годов в Ланкашире и Дареме были свои собственные канцелярские суды . [6] [10] (См. Канцелярский суд Палатинского графства Ланкастер и Канцелярский суд Палатинского графства Дарем и Садберг )

Апелляция на решение окружного суда небного графства должна была, в первую очередь, подаваться в суд по общим делам этого небного графства. [11]

В Англии два короля, а именно лорд-король Англии, носящий корону, и лорд-епископ Дарема, носящий митру вместо короны...

-  Уильям де Сен-Ботольф (1302 г.) [12]

Другие небные графства

В разное время в истории статус палатината имели следующие области: Шропшир , Кент , остров Эли , Гексемшир в Нортумберленде и, в Уэльсе , графство Пембрук [6] (до принятия Закона о законах в Уэльсе 1535 года ). .

Хотя формально Корнуолл не относился к палатинату, многие права, связанные с палатинатом, были переданы герцогу Корнуоллскому - титул, созданный в 1337 году и всегда принадлежавший наследнику престола.

В истории Уэльса в нормандскую эпоху чаще всего используется термин «Марчер Лорд» , который похож на палатинского лорда, но не совсем совпадает с ним. Тем не менее, в Уэльсе был создан ряд строго Палатинских юрисдикций.

В Ирландии было несколько небных округов, наиболее известными из которых были округа графов Десмонда и графов Ормонда в графстве Типперэри . Последний продолжал существовать до тех пор, пока не был отменен Законом о Пфальцграфстве Типперэри 1715 года .

В Шотландии графство Страттерн было идентифицировано как небное графство в четырнадцатом веке, хотя титул графа Страттерна в последующие столетия обычно объединялся с короной, и мало что указывает на то, что статус Страттерна на практике отличался от других. Шотландские графства.

В колониях историческая провинция Авалон в Ньюфаундленде получила статус палатина, как и Мэриленд при Сесилии Калверте, 2-м бароне Балтиморе . [13]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Палатин» — прилагательное, используемое в сочетании с существительным «графство»; «Пфальц» — существительное, используемое отдельно ( Словарь английского языка Коллинза ).
  2. ^ Словарь английского языка Коллинза , Лондон, 1986 г.
  3. ^ Латинский словарь Касселла , изд. Марчант и Чарльз
  4. ^ Сандерс, И.Дж., Английские баронства: исследование их происхождения и происхождения 1086–1327 , Оксфорд, 1960. Сандерс исключает «светлости», такие как баронство Халтон , которые расположены в пределах Палатинских графств, из своих списков феодальных баронств.
  5. ^ Харрис, Б.Е. [ред.] (1979). страница 98.
  6. ^ abc  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеГолландия, Артур Уильям (1911). «Палатин». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 20 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 595–596.
  7. ^ "Тост за верность". Дебретта . Официальные функции . Проверено 26 августа 2016 г. Надежный источник британских социальных навыков, этикета и стиля — Дебретт.[ мертвая ссылка ]
  8. ^ Йейтс (1856), стр. 3–5.
  9. ^ Закон о юридических терминах 1830 г.
  10. ^ Закон о судах 1971 года , раздел 41.
  11. ^ "Джеветт против Вызова" . Юридический журнал за 1825 год . Суд королевской скамьи. Том. III. 1825. с. 220 – через Google Книги.
  12. ^ «Дарем: Отголоски силы». Collectbritain.co.uk . Британская библиотека .
  13. ^ Холл, Клейтон Колман (1910). Рассказы о раннем Мэриленде, 1633–1684 гг. Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 103. ИСБН 1-55613-108-9. Проверено 4 декабря 2008 г. Грант, Сесилий Калверт.

Рекомендации

Внешние ссылки