stringtranslate.com

Ипподром Аскот

Ascot Racecourse — британский ипподром двойного назначения , расположенный в Аскоте, Беркшир , Англия, примерно в 25 милях к западу от Лондона . Аскот используется для скачек на чистокровных лошадях , здесь проводятся 13 из 36 ежегодных британских скачек Flat Group 1 и три скачка Grade 1 Jumping.

Ипподром Аскот посещают около 600 000 человек в год, что составляет 10% всех любителей скачек в Великобритании. Ипподром занимает площадь 179 акров (72 га), арендован у Crown Estate и пользуется тесными связями с британской королевской семьей . Он был основан в 1711 году королевой Анной и расположен примерно в 6 милях (9,7 км) от Виндзорского замка . Королева Елизавета II довольно часто посещала ипподром Аскот.

В настоящее время Аскот проводит 26 дней гонок в течение года, включая 18 плоских соревнований в период с апреля по октябрь и 8 прыжковых соревнований в период с октября по март. Королевское собрание, проводимое каждый год в июне, остается главным событием британского летнего светского календаря . В июле проводятся престижные ставки короля Георга VI и королевы Елизаветы .

История

Королевский корпус в День Кубка, 1907 год.

За свою 300-летнюю историю Аскот зарекомендовал себя как национальное учреждение, а Королевский Аскот стал центральным элементом британского летнего светского календаря и высшей ареной для лучших скаковых лошадей в мире.

Ипподром был основан в 1711 году королевой Анной , когда, выезжая из Виндзорского замка, она наткнулась на открытую вересковую пустошь, которая, по ее словам, выглядела «идеально для лошадей, которые могли скакать во весь опор». [ нужна цитация ] Ее планы относительно новой гонки были впоследствии объявлены в « Лондонской газете» от 12 июля 1711 года.

Тарелка Ее Величества в размере 100 гиней будет участвовать в новом забеге на Эскот-Коммон, недалеко от Виндзора, во вторник, 7 августа следующего года, любая лошадь, кобыла или мерин, не старше шести лет, начиная с травы, как и должно быть. сертифицированный заводчиком, имеющий 12 очков, три охоты, должен быть зарегистрирован в последний день июля у мистера Хэнкока, в Ферн-Хилл, недалеко от стартового поста. [1]

-  Объявление о первой скачке в Аскоте, London Gazette (12 июля 1711 г.)

Эта первая встреча состоялась 11 августа 1711 года, первоначальная дата (и гонка, запланированная на 6 августа) была отложена по неустановленным причинам, хотя предполагалось, что трасса просто не была готова. [2] Королева и «блестящая свита» [2] приехали из Виндзорского замка , чтобы стать свидетелями этого, причем первая гонка представляла собой гонку на семи лошадях стоимостью 50 фунтов стерлингов, выигранную лошадью по кличке Доктор, принадлежащей герцогу Сент-Олбансу . [2]

Дар королевы Анны скачкам, основавший Королевский ипподром, отмечен традицией открытия Королевского Аскота забегом на прямую милю по кольям королевы Анны.

Первое постоянное здание было построено только в 1793 году и было построено местным виндзорским строителем Джорджем Слингсби. Вмещая 1650 человек, он использовался почти пятьдесят лет. В 1813 году парламентский акт гарантировал, что Аскот-Хит будет сохранен и использован в качестве ипподрома для публики в будущем, обеспечив скачки в Аскоте для будущих поколений. Новая трибуна была открыта в 1839 году и обошлась в 10 000 фунтов стерлингов. [3]

Управление Королевским ипподромом осуществляется от имени Короны представителем, назначенным Монархом. Вплоть до 1901 года ипподромом управлял Хозяин Королевских борзых. Лорд Черчилль был назначен представителем Его Величества в 1901 году и отвечал за проведение трассы и определение входа в Королевский корпус. Управление Аскота было учреждено в 1913 году еще одним парламентским актом , Законом об управлении Аскотом 1913 года ( 3 и 4 Geo. 5. c. lxxxiv), при этом Представитель Его Величества стал Старшим попечителем. [4] Сегодня Ascot Authority (Holdings) Limited имеет официальный совет директоров под председательством сэра Фрэнсиса Брука Bt. который также является представителем Ее Величества (старшим попечителем) в Аскоте.

Между 1940 и 1943 годами скачки в Аскоте не проводились. Ипподром был захвачен армией, а на трибуне размещались артиллеристы Королевской артиллерии. Гонки возобновились 15 мая 1943 года с картой из восьми гонок. Первый послевоенный матч состоялся 21 мая 1945 года, когда 19-летняя принцесса Елизавета впервые посетила Аскот. Первое собрание Национальной охоты было проведено в Аскоте в 1965 году, поле было заложено с использованием газона с ипподрома Херст-Парк , который закрылся в 1962 году .

Будучи владелицей и заводчиком скаковых лошадей, королева Елизавета II проявляла большой интерес к скачкам. Жокеев на лошадях королевы можно было узнать по ее скаковой масти: пурпурному телу с золотым галуном, алым рукавам и черной бархатной шапке с золотой бахромой. Королева присутствовала на ежегодном Королевском собрании с момента своей коронации в 1953 по 2021 год [6] и традиционно каждый год вручала Золотой Кубок и Ставки Бриллиантового Юбилея. В 2013 году кобылка королевы Эстимт одержала победу в показательной гонке Аскота « Золотой кубок» – впервые золотой кубок выиграл правящий монарх.

Трибуна Аскота до 2006 года

В 2004 году ипподром Аскот был закрыт на реконструкцию стоимостью 220 миллионов фунтов стерлингов, что стало крупнейшей инвестицией в British Racing. Ипподром был вновь открыт королевой 20 июня 2006 года. Реконструкция была спроектирована HOK (фирмой) , спроектирована Буро Хаппольдом и построена Лэнгом О'Рурком . Основной частью программы реконструкции было строительство легкой зонтичной крыши трибуны размером 30 х 300 м. Она была спроектирована и построена австрийским специализированным подрядчиком Waagner-Biro . [7] В сезоне 2005 года Ройал Аскот проводился как Йоркский ипподром .

В конце 2006 года было объявлено о программе дальнейших изменений стоимостью 10 миллионов фунтов стерлингов, направленных на улучшение обзора с нижних уровней трибуны с использованием инновационного стального композитного продукта ( система сэндвич-панелей SPS ) для перепрофилирования существующих бетонных террас.

Времена года – равнина и прыжки

Флэт -сезон в Аскоте длится с апреля по октябрь, начиная с Дня королевских испытаний в Аскоте и заканчивая Днем британских чемпионов QIPCO . В целом, в Аскоте ежегодно проводится 18 дней гонок по равнине, всего летом проводится около 115 гонок по равнине. Трава срезается ровно на 4 дюйма именно для гонок по равнине. Ежегодно в Аскоте проводятся 13 плоских скачек Группы 1, включая Золотой кубок , Сент-Джеймс Палас Стейкс , Кингс Стэнд Стейкс , Кубок Содружества , а также турниры Короля Георга VI и Королевы Елизаветы QIPCO Stakes . QIPCO British Champions Day проводит наибольшее количество гонок Группы 1 за любой гоночный день в Аскоте, при этом четыре гонки проводятся на высшем уровне. Аскот принимал многих из самых известных в мире плоских лошадей, включая Франкеля , Нижинского , Сагаро , Йейтса , Милл Риф , Гранди , Танцующего Брэйва , Суэйна , Галилея и Энебла .

Первые соревнования по прыжкам были проведены в Аскоте в 1965 году. [5] Национальная охотничья трасса, правосторонняя трасса треугольной формы, похожая на плоскую трассу, расположена внутри плоской трассы и имеет длину около 1 метра 5 футов, с десятью ограждениями, в том числе два по прямой и шесть барьеров. Трасса известна как одна из самых сложных трасс с подъемом на 73 фута от самой низкой точки Суинли Боттом до самой высокой точки Winning Post. В период с октября по март в Аскоте проводятся 8 дней скачек по прыжкам, начиная со зрелищных семейных скачек фейерверков и заканчивая весенними семейными скачками. Включены как бег с препятствиями, так и забеги с препятствиями: каждый сезон в Аскоте проводится около 50 забегов с прыжками. Трава подстригается ровно на 5 дюймов именно для соревнований по прыжкам с трамплина. Известные соревнования по прыжкам с прыжками, проводимые в Аскоте, - это соревнования Clarence House Chase , The Ascot Chase и The Long Walk Hurdle , все соревнования 1-го класса. В Аскоте выступали многие из самых известных в мире конкурных лошадей, в том числе Аркл , Пустынная Орхидея , Спринтер Сакре , Сир Де Грюги , Кауто Стар , Кью Кард , Баракуда , Thistlecrack , Cyrname и Altior .

Роял Аскот

Королевские кареты отправляются после прибытия на скачки королевы Елизаветы II.
Уильям, принц Уэльский, и Кэтрин, принцесса Уэльская , в утреннем платье с цилиндром и официальной повседневной одежде с головным убором соответственно.
Лошади переходят дорогу, а проводники в масках во время Royal Ascot 2020 проходят за закрытыми дверями

Королевский Аскот развился из первых четырехдневных скачек, состоявшихся в Аскоте в 1768 году, хотя встреча, известная сегодня, начала обретать настоящую форму только с введением Золотого Кубка в 1807 году . [8] До 1939 года Королевский Аскот был единственная гоночная встреча, проводимая на ипподроме. Золотой кубок остается главной гонкой третьего дня Royal Ascot, традиционно самого загруженного дня недели, когда высокая мода и изысканные шляпные изделия занимают центральное место наряду с самыми элитными участниками гонок на плоской подошве. Во время реконструкции ипподрома в 2005 году на Йоркском ипподроме проводилось Королевское собрание .

Каждый из пяти дней Королевского Аскота начинается с Королевской процессии в 14:00, когда монарх и другие члены королевской семьи прибывают по прямой миле в Королевский Ландау, сопровождаемый игрой Государственного гимна и поднятием Королевского гимна. Стандарт. Эту традицию заложил в 1825 году король Георг IV .

Royal Ascot — самые ценные скачки в Великобритании, привлекающие многих лучших скаковых лошадей мира для борьбы за миллионы фунтов призовых (чуть более 7,3 миллиона фунтов стерлингов в 2019 году [9] ). За пять дней скачут около 500 лошадей. Восемнадцать групповых гонок, восемь из которых относятся к группе 1, проводятся каждый год и транслируются для зрителей почти в 200 территориях по всему миру.

Число сотрудников Ascot увеличилось более чем на 6500 временных сотрудников, включая более 33 500 единиц временной мебели и 20 000 цветов и кустарников, выращенных специально для Королевского собрания.

Всего в Ройал Аскот четыре вольера, три из них открыты для публики. Королевский корпус — самый престижный, доступ в который строго ограничен. Заявители, впервые подающие заявку, должны подать заявку в Royal Enclosure Office и получить спонсорскую поддержку от человека, который посещал Royal Enclosure не менее четырех лет. Существующим членам Ежегодно Представитель Его Величества отправляет приглашения запросить значки. Значки написаны от руки, и их может носить только указанное лицо. [4] Цвета значков различаются в зависимости от дня Королевской встречи.

В Королевском корпусе действует очень строгий дресс-код: мужчины носят серое, темно-синее или черное утреннее платье и цилиндр , а женщины носят официальную повседневную одежду и шляпу со сплошным основанием диаметром 4 дюйма и более. Истоки дресс-кода Royal Ascot можно проследить до начала 19-го века, когда Бо Браммель, близкий друг принца-регента, постановил, что элегантные мужчины должны носить на королевском собрании черные пальто с поясом и белые галстуки с панталонами.

Корпус Королевы Анны — это главный общественный объект Ройял Аскот, предоставляющий гостям доступ к парадному кольцу, трибунам и лужайкам у дорожек. Гостям вольера Королевы Анны также предлагается принять участие в ежедневной традиции пения вокруг эстрады после скачек. Дресс-код в корпусе королевы Анны по-прежнему формальный, но более расслабленный, чем в королевском корпусе. Женщины должны одеваться так, как подобает официальному случаю, и всегда носить шляпу или чародейку. Джентльмены должны носить костюм в полный рост, рубашку с воротником, галстук и носки, закрывающие лодыжку.

В Виндзорском корпусе царит более неформальная и непринужденная атмосфера. Официального дресс-кода нет, но гостям рекомендуется носить «умную повседневную одежду» — рубашки и куртки с воротниками для мужчин, шляпы или шляпы для женщин. Гости Виндзорского корпуса первыми видят Королевскую процессию, поскольку ограждение расположено к востоку от трибуны вдоль прямой мили. Деревенский корпус был успешно пристроен с 2017 года и расположен на пустоши, посреди ипподрома. Это заведение, открытое с четверга по субботу во время Королевского собрания, предлагает сочетание захватывающей уличной еды, обедов на свежем воздухе, живой музыки и уникального вида на трассу и знаменитую трибуну Аскота.

Дресс-код в Деревенском вольере аналогичен дресс-коду в вольере королевы Анны, но немного менее формальный: женщины носят повседневную одежду и шляпы, а мужчины носят куртки, брюки в полный рост, галстук и носки, закрывающие лодыжку.

Ежегодная Королевская встреча проходит в течение пяти дней, каждый из которых отличается уникальными гонками и атмосферой. Неделя начинается во вторник, и первым забегом традиционно является Ставка Королевы Анны . В этот день обычно проводятся еще два соревнования группы 1: Ставки короля Карла III и Дворец Сент-Джеймс, завершающие специальные гонки, представленные на карте.

Изюминкой скачек среды станет турнир «Принц Уэльский в Группе 1 », который в 2019 году выиграли суперзвезды Кристал Оушен и Фрэнки Деттори.

В четверг состоятся старейшие и самые престижные скачки – Золотой Кубок длиной более двух с половиной миль, что делает его тяжелым испытанием даже для самых элитных лошадей в мире на длинные дистанции. В 2020 году в этой исторической гонке третий год подряд участвовал действующий чемпион Страдивари с жокеем Фрэнки Деттори на борту. Это также день, когда шедевры высокой моды и шляпного искусства занимают центральное место, и в просторечии его называют «Днем дам».

Четвертый день Королевской встречи включает в себя две гонки Группы 1 на Коронационные ставки и Кубок Содружества , а последний день, суббота, предлагает непринужденную и дружескую атмосферу. Качество скачек не менее первоклассное: специальными гонками являются Юбилейные ставки королевы Елизаветы II , в которых в 2019 году выиграла Blue Point , которая стала первой лошадью после Шуазира , выигравшей Бриллиантовый юбилей и King's Stand в том же году.

В 2020 году встреча прошла за закрытыми дверями из-за пандемии COVID-19 . [10]

QIPCO King George Diamond Weekend

В то время как величие Ройал-Аскота находится в центре внимания в июне, главная летняя гонка в Аскоте фактически проходит в июле. Являясь европейским зрелищем на средние дистанции в середине лета, турнир QIPCO Stakes имени короля Георга VI и королевы Елизаветы стал свидетелем коронации многих чемпионов, включая таких легенд, как Mill Reef , Dancing Brave , Nashwan , Galileo и Enable . В 2020 году Enable вошел в историю, став первым трехкратным победителем забега, а также получил корону в 2019 году после эпической дуэли с Crystal Ocean и в трехлетнем возрасте в 2017 году. На сегодняшний день также есть два двукратных победителя - Далия и Суэйн .

День британских чемпионов

С 2011 года Аскот ежегодно в октябре проводит День чемпионов Великобритании QIPCO , который теперь является кульминацией европейского элитного сезона гонок на плоской подошве. [11] Великий Франкель выиграл турнир «Королева Елизавета II» в День чемпионов 2011 года, и занавес в карьере официально лучшей лошади всех времен опустился, когда год спустя он выиграл турнир « Чемпионские ставки» . Сэр Генри Сесил с гордостью и радостью выиграл в общей сложности пять из своих 14 гонок в Аскоте.

Кульминацией серии британских чемпионов , Днем британских чемпионов QIPCO, является ежегодное коронование чемпиона-жокея, чемпиона-ученика, чемпиона-тренера и чемпиона-владельца. В этот день пройдут пять групповых гонок, четыре из которых относятся к группе 1, что станет поистине уникальным днем ​​качественных гонок. На встрече также царит сильная социальная атмосфера: стильная вечеринка после гонки завершает спокойный сезон.

Семейный день на ипподроме Аскот

Известные расы

Кубок Шергара

Кубок Шергара — ежегодное мероприятие, которое проводится в августе в Аскоте с 2000 года. Названный в честь Шергара , выигравшего Эпсомское Дерби 1981 года , этот день первоначально спонсировался владельцем Шергара, Ага Ханом . Мероприятие , спонсируемое теперь Dubai Duty Free , ежегодно привлекает около 30 000 зрителей.

В главном международном соревновании жокеев в мире участвуют четыре команды: Великобритании и Ирландии, Европы, остального мира и девушек. Команды соревнуются за очки в каждой из шести гонок, пытаясь выиграть Кубок Шергара, который вручается команде-победителю на церемонии закрытия. Серебряное седло Алистера Хаггиса также вручается жокею, набравшему наибольшее количество очков в конце дня, среди предыдущих победителей были Кирен Фэллон , Райан Мур , Сэмми Джо Белл и Хейли Тернер .

На турнире Dubai Duty Free Shergar Cup также проводится концерт после гонок, на котором ранее выступали Рита Ора , Крейг Дэвид и All Saints .

Семейные скачки в Аскоте

Ипподром Аскот ежегодно проводит четыре семейных скачек:

Каждый день проводится множество дополнительных мероприятий для детей, целью которых является привитие любви к гонкам среди подрастающего поколения.

В 2002 году Ascot Racecourse открыл бесплатный клуб Colts and Fillies для детей в возрасте до 17 лет. В нем насчитывается 20 000 членов, и он способствует тому, чтобы сделать гонки более доступными для более молодой аудитории. Клуб владеет скаковой лошадью и организует поездки, соревнования, выходные и специальные мероприятия в дни семейных скачек. [12]

События за пределами скачек

Ипподром Аскот стал популярным местом проведения мероприятий: здесь имеется более 300 конференц-залов, а также атриум трибуны с выставочной площадью более 4000 квадратных метров. [13] Ежегодно на ипподроме проводится множество вечеринок и свадеб, в том числе большие азиатские свадьбы с участием до 1000 гостей.

Королевский крикетный клуб Аскота и Аскот Юнайтед

На ипподроме также находится Королевский крикетный клуб Аскота, основанный в 1883 году. Площадка клуба расположена в центре ипподрома. Аскот Юнайтед расположен в восточной части площадки. [14] Недавно были построены новое здание клуба, трибуна и прожекторное освещение.

В популярной культуре

Королевское собрание 1910 года послужило источником вдохновения для сцены Гавота Аскота Сесила Битона в фильме «Моя прекрасная леди» (1964), поскольку после смерти короля Эдуарда VII Королевский Аскот стал «Черным Аскотом», и все обитатели Королевского корпуса «оделись в черный, за исключением белых цветов или ниток жемчуга».

Ипподром много раз использовался для съемок – особенно трижды в постановках о Джеймсе Бонде , первый из которых был в фильме «Вид на убийство» (1985), где Бонд (в последний раз сыгранный Роджером Муром ) начинал свою миссию по победе Макс Зорин ( Кристофер Уокен ), чья лошадь там мчалась. Ипподром снова использовался в фильме «Скайфолл» (2012), где он заменял международный аэропорт Шанхая Пудун . [15]

Галерея

Стенд, завершенный в 2006 году по проекту архитекторов Populous и инженеров Буро Хаппольда и построенный Лэнгом О'Рурком.

Рекомендации

  1. ^ Коуторн и Ирод 1902, с. 15-16.
  2. ^ abc Cawthorne & Herod 1902, с. 16.
  3. ^ Уайт, Джеймс Кристи (1840). История британской территории с древнейших времен до наших дней, Том I. Лондон: Х. Колберн. стр. 199–200. ОЛ  6544990М.
  4. ^ аб Мосли, Чарльз, изд. (2003). Пэрство и баронет Берка, 107-е изд . Лондон: Burke's Peerage & Gentry Ltd., с. 1332 г. (ЭРН, Е). ISBN 0-9711966-2-1.
  5. ^ аб Деннис, Стив (24 ноября 2017 г.). «Триллер «Пустынная орхидея» - кульминация 50-летия скачек в Аскоте». Гоночный пост . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  6. ^ «Королева скучает по Ройал Аскот впервые после ее коронации» . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  7. ^ «Royal Ascot – Waagner Biro / Фасады из стали и стекла» . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  8. ^ "Аскот". www.ascot.co.uk . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  9. ^ "Аскот". www.ascot.co.uk . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  10. ^ «Royal Ascot 2020: Встреча готова начаться без королевы и зрителей» . Би-би-си Спорт . 15 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 16 июня 2020 г.
  11. ^ "Обнародована серия Британских чемпионов 2011 года" . Жокейский клуб . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  12. ^ «Добро пожаловать в Аскот Кольтс и Филлис» . www.coltsandfillies.co.uk . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  13. ^ "Аскот". www.ascot.co.uk . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 27 августа 2020 г.
  14. ^ "Аскот Юнайтед". Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  15. ^ Мэтисон, Эми. «Ипподром Аскот сыграет главную роль в фильме о Джеймсе Бонде» . Лошадь и собака. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 30 ноября 2012 г.

Библиография

Внешние ссылки