Шергар (3 марта 1978 г. — ок. февраля 1983 г. ) — чистокровная скаковая лошадь ирландского происхождения, обученная в Британии . После очень успешного сезона в 1981 г. он был отправлен на пенсию в конный завод Баллимани в графстве Килдэр , Ирландия. В 1983 г. его украли из конного завода, и потребовали выкуп в размере 2 миллионов фунтов стерлингов; он не был выплачен, и переговоры вскоре были прерваны ворами. В 1999 г. один из них , ранее служивший во Временной Ирландской республиканской армии (ИРА), заявил, что они украли лошадь. ИРА никогда не признавала никакой роли в краже.
Ага Хан , владелец Шергара, отправлял лошадь на обучение в Великобританию в 1979 и 1980 годах. Шергар начал свой первый сезон скачек в сентябре 1980 года и участвовал в двух скачках в том году, где он выиграл одну и занял второе место в другой. В 1981 году он участвовал в шести скачках, выиграв пять из них. В июне того же года он выиграл 202-е Эпсомское Дерби с преимуществом в десять корпусов — самый большой выигрышный разрыв в истории скачек. Три недели спустя он выиграл Irish Sweeps Derby с преимуществом в четыре корпуса; месяц спустя он выиграл King George VI and Queen Elizabeth Stakes с преимуществом в четыре корпуса. В своей последней скачке года он занял четвертое место, и Ага Хан решил отправить его на пенсию, чтобы заняться племенным разведением в Ирландии.
После победы Шергара на Эпсомском дерби Ага-Хан продал 40 акций лошади, оценив ее в 10 миллионов фунтов стерлингов. Сохранив шесть акций, он создал синдикат владельцев с оставшимися 34 членами. Шергар был украден с конного завода Ага-Хана вооруженной бандой 8 февраля 1983 года. С ворами велись переговоры, но банда прервала всякое общение через четыре дня, когда синдикат не принял как истину доказательство, что лошадь все еще жива. В 1999 году Шон О'Каллаган , бывший член ИРА, опубликовал подробности кражи и заявил, что это была операция ИРА по сбору денег на оружие. Он сказал, что вскоре после кражи Шергар запаниковал и повредил ногу, из-за чего банда убила его. Расследование The Sunday Telegraph пришло к выводу, что лошадь была застрелена через четыре дня после кражи. Никаких арестов в связи с кражей не производилось. Тело Шергара так и не было найдено и идентифицировано; вероятно, тело было похоронено недалеко от Огнашилина, недалеко от Баллинамора , графство Литрим .
В честь Шергара в 1999 году был учрежден Кубок Шергара . Его история легла в основу двух экранизаций, нескольких книг и двух документальных фильмов.
Шергар был чистокровным гнедым жеребенком с белой проточиной , четырьмя белыми носками и голубым глазом . [1] Он родился 3 марта 1978 года в Шешуне — частном конном заводе Ага -Хана IV — недалеко от ипподрома Курраг в графстве Килдэр , Ирландия. [1] [2] Шергар был отцом внучатого племянника , британского жеребца, чьи победы включали Prix du Moulin и Prix Dollar во Франции в 1967 году. [3] Другим потомством внучатого племянника были Гранди , миссис Пенни и Толми . [4] Мать Шергара была Шармин, потомок седьмого поколения Мумтаз Махал , лошади, которую Национальная спортивная библиотека описывает как «одну из самых важных племенных кобыл 20-го века». [5]
В 1978 году Ага Хан — лидер низаритских исмаилистов , филантроп и владелец лошадей [6] [7] — объявил, что отправит некоторых из своих годовиков на обучение в Англию. В качестве тренера он выбрал Майкла Стаута , который работал в Ньюмаркете . У Стаута был хороший год в 1978 году, и он тренировал победителей Oaks , Irish Oaks и Yorkshire Oaks с Fair Salinia , а также Gold Cup с Shangamuzo . [8] [9] Шергар был отправлен на обучение к Стауту в 1979 году, это был второй год отправки лошадей Ага Ханом в Англию. [10]
По словам Стаута и Гислена Дриона — менеджера ирландских конных заводов Ага-хана — Шергара было легко обуздать , и у него был хороший темперамент. Он очень хорошо реагировал на тренировки, особенно в сентябре 1980 года, когда жокей Лестер Пигготт ездил на нем в преддверии дебютной гонки Шергара. [11]
19 сентября 1980 года Шергар провел свою первую гонку, Kris Plate , с Пигготтом в качестве жокея. Гонка была открыта для двухлетних жеребят и меринов на прямой 1 миля (1,6 км) в Ньюбери . Объявленный фаворитом с коэффициентом 11–8, он держался позади лидеров, прежде чем открыться и выиграть с разницей в 2+1 ⁄ корпуса . [12] [13] Ричард Берлейн, корреспондент The Observer , посчитал , что пробег Шергара был лучшим среди двухлеток в том сезоне. [14] После скачек Стаут сказал, что лошадь примет участие еще в одной скачке в этом году, чтобы набраться опыта, а затем отдохнет до следующего года. [13]
Вторая гонка Шергара была 1-мильной (1,6 км) William Hill Futurity Stakes в Донкастере , которая состоялась 25 октября 1980 года. На нем снова ездил Пигготт, с коэффициентом 5–2 в очень опытном поле из семи. [15] Шергар большую часть гонки сидел позади лидера, задававшего темп; когда эта лошадь сдалась, ее перехватил Белдейл Флаттер . Шергар боролся за лидерство, но Белдейл Флаттер вырвался вперед и выиграл с разницей в 2+1 ⁄ корпуса ; Шергар пришел вторым. [16] [17] После скачек Майкл Сили, корреспондент The Times , посчитал, что забег Шергара был значительным, и что он был «великолепной лошадью», чьи шансы 25–1 на Дерби следующего года стоили рассмотрения. [18]
В конце 1980 и начале 1981 года Шергар набрал вес; к апрелю он стал сильнее. Стаут решил, что Шергар должен участвовать в Дерби того года , и спланировал сезон соответственно. Первой гонкой, которая подготовила его, был Guardian Newspaper Classic Trial , [19] прошедший в Сэндауне 25 апреля 1981 года, где он был под седлом Уолтера Суинберна . В 9-лошадиной упряжке 1+Забег на 1 ⁄ 4 мили (2,0 км) Шергар ускорил темп после мили и выиграл с преимуществом в 10 корпусов. [20] Берлейн написал в своей колонке перед забегом, что при коэффициенте 25–1 шансы Шергара на победу в Дерби были превосходными. После победы он отметил, что они сократились до 8–1, где «ставка все еще стоит того»; [21] он продолжил: «Если ... [Шергар] выиграет свой следующий забег в Честере или Ladbroke Lingfield Trial так же легко, он будет меньше 4–1. Конечно, сейчас самое время делать ставки, как мужчины». [21]
В качестве дальнейшей подготовки к Дерби Стаут решил, что Шергару нужна практика на трассе с левым поворотом; он выбрал Честер , где 5 мая 1981 года проходила гонка Chester Vase . [22] После того, как он не отставал от лидеров, за полмили до финиша Суинберн призвал Шергара увеличить скорость, что он и сделал, обогнав лидеров и выиграв с отрывом в 12 корпусов. [23] [24]
3 июня 1981 года Шергар участвовал в Дерби. Установить более 1+Трасса длиной 1 ⁄ 2 мили (2,4 км) на ипподроме Эпсом-Даунс в графстве Суррей, Дерби — это гладкая скачка Группы 1, открытая для жеребят и кобыл чистокровной породы трехлетних пород. [25] После вершины прямого старта трассы в гору Шергар был в хорошей позиции и обошел других участников. На повороте Таттенхэм — последнем повороте трассы — Шергар вышел вперед и открыл отрыв от остальных. [26] [27] Комментируя скачку, Питер Бромли сообщил слушателям, что «в ней участвует только одна лошадь — вам понадобится телескоп, чтобы увидеть остальных!» [28] Суинберн сбавил темп за два фарлонга до финиша и выиграл с отрывом в десять корпусов. Это был самый большой выигрышный отрыв из всех дерби Эпсома. [26] [27] Джон Маттиас, жокей лошади, занявшей второе место, Глинт оф Голд , сказал: «Я думал, что достиг цели своей жизни. Только тогда я обнаружил, что на горизонте появилась еще одна лошадь». [29] В свете серии побед Шергара, особенно в Дерби, Берлейн написал, что лошадь была одной из лучших, которых он видел. [30]
Во время скачек 15 июня Шергар сбросил своего всадника, пробежал через изгородь на дорогу и побежал рысью к местной деревне. Его заметил местный житель, который следовал за лошадью, пока она не остановилась, чтобы пощипать изгородь, а затем отвел ее обратно в конюшню. Шергар не пострадал во время этого события, и Стаут вспоминал: «Очень повезло, что с ним ничего не случилось; там есть переправа, и это сложная вещь». [31] [32]
К тому времени, как 27 июня 1981 года в Curragh проходило ирландское дерби , Суинберн был отстранен за нарушение правил на Royal Ascot , поэтому Пигготт вернулся, чтобы скакать на Шергаре. [33] На полпути в гонке Шергар был на третьем месте, но ускорил темп, чтобы выйти в лидеры за три фарлонга до финиша. Он замедлился на последнем фарлонге и выиграл с отрывом в четыре корпуса. [31] [34] Когда лошадь приблизилась к финишной черте, комментатор Майкл О'Хехир сообщил зрителям, что «он так легко выигрывает; Шергар первый, а остальные никуда не годятся». [35] После гонки Пигготт сказал репортерам, что не сомневается в победе Шергара, поскольку лошадь ни разу не боролась в гонке. [36] Он также сказал, что Шергар была одной из лучших лошадей, на которых он когда-либо участвовал в гонках. [37]
_(cropped).jpg/1280px-His_Highness_the_Aga_Khan_(15760993697)_(cropped).jpg)
После победы Шергара на Эпсомском Дерби группа владельцев лошадей из США предложила 40 миллионов долларов за синдицирование лошади. Ага-Хан отклонил предложение и вместо этого решил синдицировать Шергара за 10 миллионов фунтов стерлингов по 250 000 фунтов стерлингов за каждую из сорока акций — рекордная цена на то время; Ага-Хан оставил шесть акций себе, а остальные были проданы по отдельности покупателям из девяти стран. У акционеров была возможность каждый год выбирать кобылу для покрытия — или продать этот вариант. Плата за случку составляла 60 000–80 000 фунтов стерлингов за покрытие, что означало, что акционеры могли ожидать получения прибыли от случки в течение четырех лет. [38] [39]
У Шергара был перерыв почти в месяц, пока он не принял участие в скачках King George VI and Queen Elizabeth Diamond Stakes в Аскоте 25 июля 1981 года. Скачки начались в медленном темпе, и Шергар был зажат другими лошадьми, но нашел выход к тому времени, как лидеры достигли финишной прямой, и ускорился, чтобы выиграть с отрывом в четыре корпуса. [40] [41] Для Бэрлейна скачки показали, что Шергар был лучшей лошадью, которую он когда-либо видел в скачках; [40] Майкл Филлипс, корреспондент по скачкам в The Times , написал, что победа «доказала, что Шергар на голову выше среднего, но не исключительный». Филлипс продолжил, что Шергар «не смог наполнить меня и многих других магией, которая витала в воздухе после того, как Нижинский и Милл Риф выиграли ту же скачку». [41]
Ага Хан и Стаут рассматривали возможность выставить Шергара на Prix de l'Arc de Triomphe осенью, но решили, что ему нужна еще одна гонка для подготовки. Они выставили его на последнюю гонку, St Leger Stakes в Донкастере 12 сентября 1981 года, с Суинберном в качестве жокея. [32] За десять дней до гонки в гоночной газете Sporting Life была опубликована история о том, что Шергар плохо тренировался и стал «упрямым»; Стаут заявил, что слухи не соответствуют действительности. [42] Шергар хорошо выступал в гонке, хотя мягкий грунт ему не нравился, но на последней прямой, когда Суинберн попытался заставить его ускориться вперед, лошадь не отреагировала. Шергар пришел четвертым, 11+На 1 ⁄ 2 корпуса позади Cut Above , победителя. [43]
Удивленные характером поражения, Стаут и Ага-Хан провели ряд тестов на Шергаре. Все показали, что лошадь была в хорошем состоянии, и она хорошо тренировалась после скачек. Не желая рисковать лошадью, не зная, что произошло в Сент-Леже, Ага-Хан не записал ее в Arc, а вместо этого отправил ее на пенсию в Ballymany Stud, недалеко от Curragh. [44] Позже он объяснил журналисту, пишущему о скачках:
Он был просто исключительным спортсменом. Всю весну и лето он полностью доминировал в европейских гонках в очень драматичной манере, и после того, как он так нехарактерно выступил в St. Leger, мы поняли, что что-то пошло не так, но мы не знали, что именно, поэтому было легко принять решение о его отставке перед Arc. [44]
Ага-Хан отклонил крупные предложения о размещении Шергара в США и вместо этого решил разместить его в конном заводе Баллимани в Ирландии. Он прибыл в октябре 1981 года и был проведен парадом по главной улице Ньюбриджа, графство Килдэр . Милтон Тоби, автор статей о чистокровных скачках и законах о лошадях, считает, что Шергар был «национальным героем Ирландии... одним из самых узнаваемых спортивных деятелей — лошади или человека — в Ирландии». [45]
В 1982 году — его единственный сезон гона — Шергар покрыл 44 кобылы, от которых было получено 36 жеребят: [46] 17 жеребят и 19 кобыл. Из них трое выиграли групповые скачки , и самым успешным из его потомства был Аутаал . Когда Аутаал был продан как отъемыш (от шести месяцев до года), он достиг 325 000 гиней . [a] Он был продан годом позже, где принес 3,1 миллиона гиней. [49] В 1986 году он выиграл ирландский St. Leger с отрывом в пять корпусов. [50] Тоби считает, что потомство Шергара было «возможно, не разочаровывающим первым урожаем, но определенно ниже ожиданий от лошади с гоночным мастерством Шергара». [50]
В начале февраля 1983 года должен был начаться второй сезон жеребцов Шергара, и он пользовался большим спросом, и у него был полный список из 55 кобыл для покрытия. Ожидалось, что он заработает 1 миллион фунтов стерлингов за сезон. [51] [52]
8 февраля 1983 года около 8:30 вечера трое мужчин — все вооруженные и в масках — вошли в дом Джима Фицджеральда, главного конюха в Баллимани. Они были частью группы из по меньшей мере шести, [53] а возможно и девяти человек. [54] Один из мужчин сказал ему: «Мы пришли за Шергаром. Мы хотим за него 2 миллиона фунтов стерлингов». [52] Фицджеральд сказал, что мужчины не были грубыми, хотя один из них, у которого был пистолет, был очень агрессивен. [52] [55] Семью Фицджеральда заперли в комнате, пока его под дулом пистолета отвели в конюшню Шергара и приказали поставить лошадь в заднюю часть конюшни . [ 56]
После того, как фургон с лошадьми увезли, Фицджеральду сказали лечь на пол фургона, а его лицо накрыли пальто. Его возили в течение четырех часов, прежде чем отпустить около деревни Килкок , примерно в 20 милях (32 км) от Баллимани. Ему сказали не связываться с Garda Síochána (Gardaí) — ирландской полицией — или он и его семья будут убиты, а ждать, пока банда свяжется с ним. Ему дали кодовую фразу «Король Нептун», которую банда будет использовать для идентификации. Мужчины не сказали, что они из ИРА, и не дали никаких других указаний на то, кто они, [57] [58] [59] хотя один из мужчин говорил с североирландским акцентом, а другой, казалось, имел опыт обращения с лошадьми. [60] [61]
Фицджеральд дошел до следующей деревни и позвонил брату, чтобы тот его забрал. Вернувшись в Баллимани, он позвонил Гислену Дриону, чтобы сообщить ему о краже, и настоятельно просил его не вызывать полицию из-за угроз, которые ему выдвигали. Дрион попытался связаться с Ага-Ханом в Швейцарии, чтобы сообщить ему, затем позвонил Стэну Косгроуву, ветеринару Шергара, который также был акционером. Косгроув связался с отставным капитаном ирландской армии Шоном Берри, который был менеджером Ассоциации заводчиков чистокровных лошадей Ирландии. Берри связался с Аланом Дьюксом, своим другом, который был действующим министром финансов , который предложил Берри поговорить с Майклом Нунаном , министром юстиции . Нунан и Дьюкс сказали ему позвонить в Гардаи. К 4:00 утра Дриону удалось связаться с Ага-Ханом, который сказал ему немедленно позвонить в Гардаи. Затем они связались с полицией, но прошло уже восемь часов с момента похищения Шергара, и все возможные следы уже остыли. [62] [63]
У Ага-хана было несколько причин невыплаты выкупа, в том числе то, что он был только одним из 35 членов и не мог вести переговоры или платить от имени других. Он не был уверен, будет ли возвращен Шергар, даже если деньги будут выплачены, и беспокоился, что если требования похитителей будут выполнены, это сделает каждую дорогую лошадь в Ирландии мишенью для будущих краж. [64] Мнения акционеров разделились. Брайан Суини, ветеран американской индустрии скачек, считал, что «если вы спросите мать, у которой был похищен ребенок, следует ли платить выкуп, я думаю, ответ будет «да, и быстро» »; другой акционер, лорд Дерби , не согласился и сказал, что «если выкуп будет выплачен за эту лошадь, то есть опасность того, что в ближайшие годы будут похищены и другие лошади, и это просто недопустимо». [65]
.jpg/1280px-Derek_Thompson_(cropped).jpg)
Первый телефонный звонок от воров был в ночь кражи Шергара; [b] Фицджеральд к тому времени не вернулся в Баллимани и не успел никому рассказать о краже. Звонок был Джереми Максвеллу, тренеру лошадей из Северной Ирландии. Звонивший потребовал 40 000 фунтов стерлингов, хотя позже эта сумма была увеличена до 52 000 фунтов стерлингов. Максвеллу сказали, что переговоры будут вестись только с тремя британскими журналистами, пишущими о скачках, Дереком Томпсоном и Джоном Оукси из ITV и Питером Кэмплингом из The Sun. [68] [69] Мужчинам было приказано быть в отеле Europa в центре Белфаста к четвергу вечером; [70] Europa был известен как самый разбомбленный отель в Европе после того, как пострадал от нескольких бомбежек во время Смуты . [71]
Когда три спортивных журналиста прибыли в Europa, с ними связались по телефону и сказали идти в дом Максвеллов, чтобы ждать дальнейших звонков. По приказу полиции Томпсон заставил человека говорить как можно дольше, но звонивший отключился через 80 секунд — до того, как звонок удалось отследить. Позже той ночью в дом Максвеллов поступило несколько звонков, и в 1:30 ночи Томпсону удалось заставить звонившего говорить более 90 секунд, чего было бы достаточно, чтобы отследить звонок; ему сказали, что человек, который перехватывал звонки, закончил свою смену в полночь и ушел домой. [66] В 7:00 утра 12 февраля в дом Максвеллов поступил еще один звонок, в котором говорилось, что что-то пошло не так, и что Шергар мертв. [29] [72]
Хотя комитет, созданный синдикатом для координации их ответа, позже посчитал это розыгрышем, Тоби утверждает, что, поскольку звонок о краже предшествовал возвращению Фицджеральда в Баллимани, то есть до того, как кто-либо узнал о краже, и поскольку звонившие использовали в своих сообщениях кодовую фразу «Король Нептун», более вероятно, что звонки и последующее внимание к громкой деятельности в Белфасте были предприняты для того, чтобы отвлечь власти от того, что происходило с Шергаром в другом месте. [72]
9 февраля воры открыли вторую линию переговоров, связавшись напрямую с Ballymany Stud и поговорив с Дрионом. Звонок, который поступил в 16:05, был коротким. Дрион не владел английским свободно и с трудом понимал ирландский акцент звонившего; у звонившего также были проблемы с тяжелым французским произношением Дриона. Через девяносто минут звонивший попытался снова, и Дрион попросил его говорить медленнее. Было выдвинуто требование в размере 2 миллионов фунтов стерлингов за возвращение Шергара и контактный номер во Франции, по которому можно было бы вести дальнейшие переговоры. Дрион предоставил номер французского офиса Ага Хана. [73] [74] [75]
Синдикат, которому принадлежал Shergar, привлек для ведения переговоров консалтинговую фирму Control Risks, занимающуюся рисками и стратегическими вопросами . [78] Они вели переговоры из парижского офиса, проводя серию телефонных звонков в течение четырех дней. [79] В пятницу 11 февраля переговорщики потребовали доказательств того, что Shergar все еще жив, поскольку в прессе появились предположения, что Shergar мертв. Воры сказали, что представитель синдиката должен пойти в отель Crofton в Дублине и попросить передать какие-либо сообщения для «Джонни Логана» — так звали ирландского певца . Стэн Косгроув отправился в отель и попросил передать какие-либо сообщения. Вооруженные члены Специального детективного подразделения — агентства внутренней безопасности Gardaí — присутствовали под прикрытием. Никакого сообщения доставлено не было, и Косгроув вернулся домой после ожидания. Вскоре после этого переговорщикам позвонили воры, разгневанные присутствием полиции и пригрозившие, что если кто-либо из членов банды будет схвачен или убит, переговорщики и полиция будут убиты в отместку. [80] [81] [82]
В субботу 12 февраля воры связались с переговорщиками и сообщили, что доказательства были оставлены в отеле Rosnaree. Когда их забрали, они обнаружили несколько фотографий Polaroid , на которых был запечатлен Шергар; на некоторых фотографиях была изображена голова лошади рядом с копией The Irish News от 11 февраля. [83] [82] Косгроув увидел фотографию и подтвердил, что «это определенно был он», [84] хотя он добавил: «Это не было доказательством того, что лошадь была жива... в тот момент... вы бы хотели получить гораздо более определенные доказательства... если бы вы видели всю лошадь, все было бы иначе, но это была только голова». [85]
В телефонном звонке от воров к переговорщикам в 22:40 12 февраля было объяснено, что синдикат не был удовлетворен фотографиями лошади, которые, как они объяснили, не являются достаточным доказательством. Звонивший сказал переговорщикам: «Если вы не удовлетворены, то все». [86] Звонок был прерван, и воры больше не выходили на связь. Синдикат попытался восстановить контакт с бандой, но на запросы газет об этом не было никакого ответа. [87] [86]
Комитет синдиката составил отчет для всего синдиката, в котором были рассмотрены возможные мотивы кражи. Они пришли к выводу, что кража Шергара была предпринята либо для создания путаницы и рекламы, а не для получения денег, либо переговоры велись с наивностью. Они пришли к такому выводу, приняв во внимание ряд факторов. Многие из требований были физически невыполнимы: требование о выкупе включало банкноты в 100 фунтов стерлингов , которых не существовало. В одном звонке в 5:45 вечера Дриону в Баллимани ему сказали доставить 2 миллиона фунтов стерлингов в Париж до полудня следующего дня. В звонке в 5:00 вечера парижским переговорщикам сказали получить 2 миллиона фунтов стерлингов к концу ночи — после закрытия парижских банков. В другом звонке парижскому переговорщику сказали получить соглашение о выкупе, но сказали, что он не должен связываться ни с кем в Ирландии, несмотря на то, что там находились некоторые из акционеров. [82] [88] [89] В ходе переговоров также стало ясно, что банда считала Ага Хана единственным владельцем Шергара; они не знали других акционеров и не принимали во внимание сложность установления связей и организации всех 35 акционеров для достижения соглашения. [90]
Первоначальное полицейское расследование было затруднено восьмичасовым перерывом до сообщения о преступлении и местным аукционом чистокровных лошадей, что означало, что в этом районе путешествовало несколько фургонов для лошадей. [52] [91] Расследованием руководил старший суперинтендант Джеймс Мерфи, очень опытный детектив. [92] На своей первой пресс-конференции Мерфи рассказал, что он был «слегка обеспокоен» кражей, и сказал репортерам, что «у меня нет никаких зацепок». [93] Его комментарий об отсутствии зацепок не был правдивым, поскольку Мерфи скрыл большую часть информации от СМИ, [83] включая то, что полиция нашла магазин для пистолета-пулемета Steyr MPi 69 , что предполагало связь с действующим подразделением ИРА в Саут-Арма. [94]
У Мерфи был сильный ирландский акцент , он носил фетровую шляпу и обладал скромным чувством юмора. На одной пресс-конференции он заявил: «Улика? Этого у нас нет». [52] [95] Несколько человек, утверждающих, что обладают паранормальными способностями, связались с Гарда своими мыслями; Мерфи сообщил, что « прорицатели , ясновидящие и экстрасенсы — они находятся в трех разных категориях — им сейчас, должно быть, за пятьдесят». [96] Во время одной пресс-конференции к полицейскому явились шесть фотографов в похожих фетровых шляпах; The Times назвала его «ирландцем на сцене». [92] Один из рецензентов документального фильма в 2004 году назвал Мерфи «самым комичным полицейским со времен инспектора Клузо ». [97] После восьми дней безрезультатного расследования его заменили в качестве публичной фигуры, но он продолжал им руководить. [92]
16 февраля было опубликовано описание фургона для лошадей, который использовали воры — по описанию, данному Фицджеральдом. Он был либо светло-зеленого, либо светло-голубого цвета, без рабочих фар и без номерных знаков. Масштабный полицейский поиск возможных мест укрытия Шергара — Gardaí в Ирландской Республике и Королевской полицией Ольстера (RUC) в Северной Ирландии — не нашел никаких следов лошади или фургона, но было обнаружено несколько тайников оружия и взрывчатки ИРА , что привело к потере нескольких безопасных домов . [98] В какой-то момент над делом работали до 70 детективов. [99] Через две недели после кражи Шергара полицейские поиски были сокращены, хотя расследование продолжалось. [100]
Не имея точных новостей о местонахождении Шергара, и поскольку полиция ограничивала информацию, которую они предоставляли прессе, СМИ занялись домыслами, чтобы осветить эту историю. Берлейн отмечает, что при освещении дела Шергара «домыслы в прессе отличались своим энтузиазмом и неточностью в течение длительного периода времени». [101] Такие заявления СМИ включали то, что Шергар был украден полковником Каддафи в рамках сделки по поставке оружия ИРА; [52] что, согласно таблоидной газете Sunday Sport , Шергар был замечен верхом на пропавшем лорде Лукане ; [102] что ближневосточный коневод украл его для скрещивания; [103] и что мафия предприняла этот акт, чтобы наказать Ага-хана за предыдущую продажу лошади, которая прошла неудачно. [104]
Через восемь недель после кражи Шергара к Стэну Косгроуву обратились старшие детективы из Gardaí, которые познакомили его с Деннисом Миноугом, тренером лошадей. Миноуг утверждал, что у него есть контакт в IRA, который показал ему фотографию Шергара, и что он может помочь освободить Шергара за выкуп в размере 80 000 ирландских фунтов . Gardaí попросили Косгроува помочь им в операции по выманиванию воров. Косгроув согласился, и 20 июля 1983 года детектив Garda Мартин Кениронс помог в операции. Он положил деньги в багажник своей машины в отдаленной деревне, которые Миноуг должен был забрать, как только лошадь будет освобождена. На следующий день Кениронс обнаружил, что багажник его машины взломан, а деньги пропали. Миноуг также исчезла, и деньги так и не были найдены. [105] [106]
Последующее внутреннее расследование полиции Gardaí уволило Кениронса из полиции за нарушение правил полиции. [107] В интервью в 2018 году он подтвердил свою давнюю невиновность и сказал: «Когда все пошло не так, все бросились наверх. Все они [старшие офицеры полиции Gardaí] отрицали, что имели какое-либо отношение к выкупу». [108]
Шергар был застрахован через несколько страховых компаний. Страховые брокеры Lloyd's of London Hodgson McCreedy покрыли £3,625,000 от общей суммы и добавили к полису пункт о краже. Другие акционеры, ответственные за акции на сумму £1,5 млн, имели страховку, которая не включала пункт о краже; Косгроув был одним из застрахованных только на случай смерти членов. Акционеры, на которых приходилось £3 млн, не оформляли страховку; Ага-Хан был одним из незастрахованных членов синдиката. [109] Косгроув был застрахован в Norwich Union (теперь часть Aviva ), которая отказалась платить, даже когда стало ясно, что Шергар, вероятно, мертв; ответственность компании составляла £144,000. [110] [111]
20 полисов, включавших пункт о краже, были полностью урегулированы в июне 1983 года, хотя и возник вопрос о том, была ли в этом необходимость. Терри Холл, страховщик животных из Lloyd's of London, отмечает, что хотя кража была очевидна, требование выкупа означало, что действие считалось вымогательством, а не кражей, что означало, что полисы смертности и кражи не должны были выплачиваться. Lloyd's of London обратились за юридической консультацией, и им сказали, что, хотя это была серая зона, выплата была рекомендована. [112]
Источники в полиции и разведке считали ИРА наиболее вероятными подозреваемыми в краже. [113] В 1980-х годах Ирландское республиканское движение следовало стратегии Armalite и избирательных урн , в которой успех на выборах преследовался Sinn Féin , в то время как IRA продолжала вооруженную борьбу. [114] [115] Стратегия была дорогостоящей, требуя оплаты оружия и взрывчатых веществ для IRA, а также политической деятельности, рекламы и зарплат для Sinn Féin. Годовой бюджет движения оценивался в размере от 2 миллионов фунтов стерлингов [116] до 5 миллионов фунтов стерлингов, и оно всегда находилось под финансовым давлением. [117]
В октябре 1981 года Армейский совет ИРА — руководящая группа организации — одобрил похищение Бена Данна , тогдашнего главы сети магазинов Dunnes Stores . Данн был освобожден невредимым через неделю; и семья Данн, и Гарда отрицают, что был выплачен выкуп в размере 300 000 фунтов стерлингов. [118] [119] Согласно разведданным, впоследствии полученным источниками разведки, после успеха операции было решено предпринять еще один выкуп — путем похищения или кражи — на этот раз за Шергара. [120]
В 1999 году Шон О'Каллаган , бывший член ИРА, работавший в организации в качестве информатора для Gardaí с 1980 года, опубликовал свою автобиографию. В ней он утверждает, что заговор с целью похищения и выкупа Шергара был придуман Кевином Маллоном, ведущим членом ИРА, который заседал в армейском совете; Маллон придумал эту идею, отбывая срок в тюрьме Порт-Лиише . [121] [122] Маллон был назначен ответственным за подразделение специальных операций с приказом собрать несколько миллионов фунтов, и несколько бойцов ИРА были взяты из-под контроля О'Каллагана в Южном командовании ИРА и переведены в подразделение Мэллона. [123] Среди них были члены ИРА Джерри Фицджеральд, Пол Стюарт, Раб Батлер и Ники Кихо. [124] [125] [126]
Через две недели после похищения Шергара Джерри Фицджеральд рассказал О'Каллагану, что он был замешан в краже, и что Шергар был убит в самом начале процесса после того, как лошадь запаниковала, и никто из присутствующих не смог с ним справиться. В процессе лошадь повредила левую ногу, и было принято решение убить ее. В своей автобиографии 1999 года О'Каллаган утверждает, что Шергар «был убит в течение нескольких дней» после кражи; [127] в интервью для ирландского вещателя RTÉ в 2004 году он заявил, что Джерри Фицджеральд «настоятельно предполагал, что Шергар был убит в течение нескольких часов после его похищения». [128] Затем ИРА продолжала обманывать, что лошадь все еще жива и находится под их опекой. [124]
Кевин О'Коннор, журналист RTÉ, выделяет три части банды: часть, занимающаяся громкой деятельностью в Белфасте, чтобы привлечь внимание СМИ к северу; часть, ведущая скрытные переговоры с Ага-Ханом; и часть, охраняющая лошадь. [129]
По словам О'Каллагана, в августе 1983 года, пытаясь собрать деньги, которые им не удалось собрать с кражей Шергара, Фицджеральд и его группа попытались похитить бизнесмена Гейлена Уэстона в его доме в графстве Уиклоу . Полиция была предупреждена и захватила дом, пока Уэстон был в Великобритании. После перестрелки Джерри Фицджеральд, Кехо и трое других были арестованы. Они получили длительные тюремные сроки. [130] О'Каллаган заявил, что «по сути та же самая команда, которая пошла похищать Шергара, похитила Гейлена Уэстона». [131]
Никаких арестов в связи с кражей Шергара не было. ИРА никогда не признавала никакой роли в краже или ее последствиях. [132] [133] Мэллон и Кехо отрицают какую-либо причастность к событиям. [134] [52] Тоби поднимает вопрос о рассказе О'Каллагана, говоря, что информатор ИРА был «признанным информатором, чья жизнь зависела от его способности плести убедительную паутину лжи. Без дополнительных доказательств история О'Каллагана ... [это] просто интересная история». [134]
В 2008 году специальное расследование The Sunday Telegraph получило информацию от другого члена ИРА, который сказал, что О'Каллагану не рассказали всю историю, «потому что банда была так смущена тем, что произошло»: ветеринар, которого ИРА наняла для ухода за Шергаром, не явился, потому что его жена пригрозила бросить его, если он это сделает. [52] Как только ИРА поняла, что Ага-Хан не собирается платить, Армейский совет приказал освободить лошадь. Тщательный поиск, проведенный полицией, препятствовал любому освобождению, и Мэллон подумал, что он находится под пристальным наблюдением, и что освобождение лошади было слишком рискованным, поэтому через четыре дня после похищения он приказал убить ее. Источник в ИРА сообщил газете, что двое мужчин вошли в конюшню, где содержался Шергар; один из них нес пулемет:
Шергара расстреляли из пулемета. Кровь была повсюду, а лошадь даже поскользнулась на собственной крови. Было много ругательств и ругательств, потому что лошадь не хотела умирать. Это была очень кровавая смерть. [52]
Тело Шергара так и не было найдено или идентифицировано. Несколько источников, включая O'Callaghan, The Sunday Telegraph и The Observer, считают вероятным, что тело было захоронено около Aughnasheelin, около Ballinamore , графство Литрим . [52] [135] [136] O'Callaghan сказал, что, насколько ему известно, останки были захоронены на ферме ветерана ИРА с 1940-х годов, и что будет трудно получить разрешение на раскопки на этой земле. [137] Ballinamore — город с сильным республиканизмом, когда-то прозванный «Falls Road of the South» — отсылка к Falls Road, Belfast , крайне республиканскому району во время Смуты. [52]
Было несколько заявлений о том, что скелеты лошадей принадлежат Шергару. Дес Лидон, ветеринар-специалист по лошадям, знающий патологию лошадей , помогал полиции в нескольких случаях, когда останки лошади могли принадлежать Шергару. Он сохранил несколько прядей волос из гривы и хвоста Шергара, которые, по его словам, могут содержать достаточно ДНК для подтверждения идентификации. [138]
В 1999 году в честь Шергара на ипподроме Гудвуд был открыт Кубок Шергара , в формате, в котором европейская команда жокеев соревнуется с командой с Ближнего Востока. [139] Позже гонка была перенесена на ипподром Аскот и представляет собой соревнование между четырьмя командами: Великобритании и Ирландии, Европы, остального мира и женской командой. [140] Победителям соревнований вручается трофей с изображением Шергара; он был подарен Ага-Ханом. [141]
В двадцатую годовщину победы Шергара в Дерби победившему жокею была вручена бронзовая статуэтка лошади. [55] Статуя Шергара стоит на территории конного завода Гиллтаун, одного из ирландских конных заводов Ага-хана. [142]
История кражи Шергара была превращена в телевизионную пьесу со Стивеном Ри и Гэри Уолдхорном , показанную в марте 1986 года в рамках антологической серии BBC Screen Two . Пьеса была основана на немногих известных фактах, а также на предыстории, описанной как правдоподобная Хью Хебертом, рецензировавшим для The Guardian . [143] Кража также была экранизирована в фильме «Шергар» , снятом Деннисом Льюистоном с Яном Холмом и Микки Рурком в главных ролях . [144] Было два телевизионных документальных фильма: « Кто похитил Шергара?» , показанный на RTÉ в марте 2004 года, [145] и «В поисках Шергара» , показанный на BBC One в июне 2018 года. [146]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )