stringtranslate.com

Ярмарка в Глазго

Ярмарка в Глазгопраздник, который обычно проводится во второй половине июля в Глазго , Шотландия . [1] «Ярмарка» — старейший из подобных праздников, берущий начало в XII веке. [2] [1] Самое раннее воплощение ярмарки произошло в 1190 году, когда епископ Джоселин получил разрешение от короля Вильгельма Льва на проведение празднеств.

До 1960-х годов [ требуется ссылка ] большинство местных предприятий и фабрик закрывались в «Ярмарочную пятницу», чтобы позволить рабочим и их семьям присутствовать на ярмарке, обычно проводя время на побережье залива Ферт-оф-Клайд или Эйршира . [2] Эта практика была известна как going «doon the watter» (дословно «вниз по воде» на диалекте Глазго ). [3] [1]

Ярмарка

Первоначально ярмарка в Глазго проводилась в пределах собора Глазго ; [3] с 1800-х годов ярмарка проходила в парке Беллахьюстон . В своих самых ранних воплощениях ярмарка была сосредоточена на экономических вопросах, таких как продажа лошадей и крупного рогатого скота. [1] В современную эпоху ярмарка стала известна своими развлечениями, в центре которых были цирковые и театральные представления. [4]

Ярмарка в Глазго была связующим звеном для бродячих артистов , которые собирались вместе, чтобы воспользоваться большой аудиторией. Это обеспечило ярмарку разнообразным списком артистов и представлений. Например, на ярмарке 1912 года была представлена ​​традиционная гротескная байка , а также короткие мелодрамы . Ярмарка в Глазго также служила для того, чтобы познакомить посетителей с изменениями в промышленности и торговле. Ярмарка 1912 года также представила живописную железную дорогу , которая возила посетителей на имитационную поездку через Японию и обратно в Шотландию . [5]

Начиная с 1900-х годов, Ярмарка в Глазго была сосредоточена на представлении посетителям глобальных событий. В 1917 году в местном издании была напечатана следующая реклама:

Нам больше не нужно завидовать немногим избранным, которые посещают поля сражений во Франции и Бельгии. Посещение карнавала Грина в Уайтвейле, Гэллоугейт, позволяет нам за небольшую сумму в два пенса пройтись по одному из самых исторических выступов в мире . Раненые солдаты, которые принимали участие в боях в Ипре и вокруг него, задумали построить полноразмерную копию окопов с блиндажами , окопными госпиталями и перевязочными пунктами. Офицерские и солдатские спальные помещения, телеграфные станции, разрушенные фермерские дома и их опустошенные интерьеры. Нам также разрешено осмотреть минометы, перископы и «сливовые пудинги», которые так не нравятся гуннам; а также ириски, новейший образец бомбы; образцы немецких касок и орудий; неразорвавшиеся снаряды и зенитные орудия — все это в качестве доказательств. Заграждения из колючей проволоки и колеса орудийных лафетов придают реалистичность хребтам, миллионы мешков с песком образуют насыпи и оборонительные сооружения на самых современных планах. Этот визит столь же поучителен, сколь и развлекателен. Рядовой Джордж Уилсон, Эдинбургский газетчик VC и другие, которые помогли создать историю своей храбростью, выступят в качестве гидов и объяснят посетителям все тонкости жизни в окопах. Карнавал в Уайтвейле уже давно является одним из праздничных развлечений Глазго, и в этом году он станет настоящей Меккой для тех, кто нуждается в отдыхе и развлечениях. [6] [7]

Ярмарка по-прежнему проводится ежегодно, хотя посещаемость постепенно снизилась, и большая часть ярмарки была перенесена в Винегархилл .

В литературе и популярной культуре

Нил Манро высмеял различные способы, которыми жители Глазго наслаждались ярмаркой в ​​начале двадцатого века, в своем рассказе Эрчи Макферсона «Ярмарка», впервые опубликованном в газете Glasgow Evening News 11 июля 1904 года. [8]

Деятельность жителей Глазго на побережье Эйршира во время ярмарки в Глазго воспета Билли Коннолли в его песне Saltcoats at the Fair , впервые выпущенной на альбоме The Humblebums ' First Collection of Merry Melodies ( Transatlantic TRA186, февраль 1969 г.).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Naughton, Nuala (17 июля 2016 г.). «Все, что вам нужно знать о традициях ярмарки в Глазго». Glasgow Live . Получено 25 марта 2018 г.
  2. ^ ab "BBC - Архив - Банковские праздники - Две недели подряд". bbc.co.uk .
  3. ^ ab "Reliving Glasgow Fair Fortnight". BBC . 15 июля 2010 г.
  4. ^ [1] Архивировано 28 февраля 2009 г. на Wayback Machine.
  5. ^ "Glasgow Fair". Всемирная выставка . 20 июля 1912 года.
  6. ^ Макбейн, Джанет. «'Нам больше не нужно завидовать немногим привилегированным лицам, посещающим поля сражений': инициатива экспонента из Глазго, 1917». earlycinema.gla.ac.uk . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  7. ^ "The Carnival (Green's)". The Entertainer (Глазго) . Июль 1917.
  8. ^ Манро, Нил, «Ярмарка», в Osborne, Brian D. & Armstrong, Ronald (ред.) (2002), Erchie, My Droll Friend , Birlinn Limited , Эдинбург, стр. 251 - 255, ISBN 978-1-84158202-3 

Внешние ссылки