stringtranslate.com

Преждевременные роды в секторе Газа, 2023 г.

Сектор Газа столкнулся с кризисом недоношенных детей во время войны между Израилем и Хамасом . Ситуация обострилась, когда Силы обороны Израиля совершили рейд на больницу Аль-Шифа , детскую больницу Аль-Наср и больницу Камаль Адван . Сообщения о недоношенных детях, находящихся в реанимации , усилили обеспокоенность по поводу растущего числа преждевременных родов в секторе Газа. [4] Новорожденные привлекли внимание всего мира. [5]

Фон

Начиная с 21 октября организация «Медицинская помощь палестинцам» и ЮНИСЕФ выпустили «срочное предупреждение» о том, что 130 недоношенных детей умрут, если топливо не попадет в больницы Газы в ближайшее время. [6] [7] 23 октября официальные лица в Газе подтвердили, что из-за израильской блокады топлива, когда в больницах отключилось электричество, недоношенные дети в отделениях интенсивной терапии подвергались риску смерти. [8] [9]

Больница Аль-Шифа

11 ноября представитель ЦАХАЛа Даниэль Хагари заявил, что армия поможет эвакуировать младенцев из больницы Аль-Шифа, но представитель Министерства здравоохранения Газы заявил, что Израиль не предоставил «какого-либо механизма для доставки младенцев в более безопасную больницу». [10] [11] В тот же день организация «Врачи за права человека» заявила, что двое недоношенных детей умерли из-за отключения электричества. [12] Вскоре после этого умерли еще двое младенцев. [13] Сообщалось, что младенцы страдали от тяжелой гипогликемии — недостаточного уровня сахара в крови. [14]

15 ноября Израиль начал рейд на больницу Аль-Шифа, где все еще находились три десятка недоношенных детей. [15] Директор Аль-Шифы заявил, что утверждение Израиля о том, что он предоставил инкубаторы для недоношенных детей, является ложным. [16] Одна мать сообщила, что верила, что ее недоношенный сын умрет. [17] 19 ноября 31 недоношенный ребенок в Аль-Шифе был эвакуирован Палестинским Красным Полумесяцем , ВОЗ и UNOCHA в южную часть сектора Газа. [18] Их планировалось перевезти в Египет вместе с семьями на следующий день. [19] 20 ноября 28 младенцев были эвакуированы в Египет. [20] Лишь восемь человек сопровождали родители, поскольку остальные были сиротами или их родители не смогли покинуть Газу. [21] По крайней мере две группы родителей воссоединились со своими детьми в Египте после того, как их добавили в срочный список медицинских путешественников. [22] По состоянию на 20 ноября 2023 г. сообщалось о восьми младенцах, умерших в Аль-Шифе за этот месяц. [1]

Детская больница Аль-Наср

10 ноября организация «Врачи без границ» сообщила, что эвакуирующимся медицинским работникам детской больницы Аль-Наср пришлось оставить младенцев в инкубаторах после того, как ЦАХАЛ разбомбил детскую больницу. [23] [24] 29 ноября на видеозаписи из Аль-Насра были показаны последствия эвакуации больницы: пять недоношенных детей все еще мертвы в своих инкубаторах. [25] Европейско -Средиземноморский мониторинг прав человека подтвердил смерть младенцев Аль-Насра. [26] Они заявили, что ЦАХАЛ дал понять персоналу больницы, что будет эвакуировать младенцев, хотя ЦАХАЛ отрицал свою причастность к этому. [27] [28] В записи телефонного разговора между COGAT и медицинским работником представитель ЦАХАЛа подтвердил, что машины скорой помощи заберут пациентов из ан-Насра, но представители больницы заявили, что машины скорой помощи так и не прибыли. [3] [29] Представители Красного Креста заявили, что они были «опустошены» отснятым материалом, и отрицают, что несут ответственность за их оставление. [30]

Больница Камаль Адван

В середине декабря Израиль начал военную осаду и рейд на больницу Камаль Адван . 14 декабря министерство здравоохранения Газы сообщило, что солдаты ЦАХАЛа не позволили медицинскому персоналу продолжать оказывать помощь 12 младенцам, находящимся в отделении интенсивной терапии. [31] Трое недоношенных детей умерли в Камаль Адване в ноябре из-за отключения электроэнергии. [2]

Рост числа преждевременных родов

Педиатр эмиратской больницы в Рафахе заявил, что число недоношенных детей, рожденных в секторе Газа, резко возросло. [22] 23 ноября Oxfam заявила, что число преждевременных родов выросло почти на одну треть из-за таких факторов, как стресс и травмы. [32]

Смотрите также

Примечания

  1. ^

Рекомендации

  1. ^ аб аль-Муграби, Нидал. «Недоношенные дети из Газы эвакуированы в Египет, поскольку израильские танки окружают вторую больницу». Рейтер . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 г. Проверено 18 декабря 2023 г.
  2. ^ ab «Сводки прессы о войне в Газе, 22–25 ноября». Институт палестинских исследований . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  3. ^ аб Бергер, Мириам; Хилл, Эван; Балуша, Хазем. «Больница Газы эвакуирована, четыре хрупкие жизни и мрачное открытие». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
  4. ^ «Недоношенные дети эвакуированы из больницы Аль-Шифа, говорят представители здравоохранения» . ЦБК . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  5. ^ Шамсельдин, Май. «Мать одного из 28 детей из Газы, переехавших в Египет, рассказывает о своих испытаниях». Рейтер . Архивировано из оригинала 01 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  6. ^ Медицинская помощь палестинцам [@MedicalAidPal] (21 октября 2023 г.). «🚨 СРОЧНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ: врачи в секторе Газа выпустили срочное предупреждение о том, что жизни 130 недоношенных детей находятся в непосредственной опасности, если топливо не достигнет больниц в ближайшее время» (Твит) . Проверено 22 октября 2023 г. - через Twitter .
  7. ^ «Давайте подведем итоги того, что произошло на данный момент». Архивировано 7 ноября 2023 г. в Wayback Machine . Аль-Джазира . Проверено 22 октября 2023 г.
  8. ^ «Три недоношенных ребенка умирают в больнице Аль-Шифа: Доктор» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 18 ноября 2023 г.
  9. ^ Мэгди, Сэми; Шурафа, Вафаа; Куллаб, Самья. «Сокращение запасов топлива для больничных генераторов в секторе Газа подвергает риску недоношенных детей в инкубаторах». Новости АВС . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  10. ^ Розенцвейг-Зифф, Дэн. «Медицинские работники оказались в ловушке в главной больнице города Газа; ЦАХАЛ предлагает перевезти младенцев». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  11. ^ «Нет возможности эвакуировать младенцев в более безопасную больницу: Министерство здравоохранения» . Аль-Джазира . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
  12. ^ «Двое недоношенных детей умирают в больнице Газы: израильская НПО» . Аль-Джазира . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  13. ↑ Да, Вивиан (19 ноября 2023 г.). «Недоношенных детей эвакуируют из находящейся в боевой готовности больницы в секторе Газа». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  14. ^ Лавлак, Луиза; Харб, Хаджар. «Семья из Газы, недоношенный новорожденный, болезненный выбор остаться». Вашингтон Пост . Проверено 27 декабря 2023 г.
  15. ↑ Боксерман, Аарон (14 ноября 2023 г.). «Младенцы среди тысяч внутри Аль-Шифы, когда приближаются израильские войска». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 года . Проверено 15 ноября 2023 г.
  16. ^ «Заявления Израиля о предоставлении инкубаторов «ложные», говорит директор аль-Шифы» . Аль-Джазира . Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
  17. ↑ Шаукат, Ахмед (21 декабря 2023 г.). «Мать из Газы «потеряла надежду», что ее сын, родившийся в зоне боевых действий, выжил. Теперь они наконец-то вместе». Новости CBS . Проверено 28 декабря 2023 г.
  18. ^ «Палестинский Красный Полумесяц и агентства ООН эвакуируют недоношенных детей из Аль-Шифы» . Рейтер . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. Проверено 19 ноября 2023 г.
  19. ^ Джобейн, Наджиб; Мэгди, Сами (19 ноября 2023 г.). «31 «очень больной» ребенок был эвакуирован из крупнейшей больницы Газы, где остаются травматологи». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 19 ноября 2023 г.
  20. ↑ Мпоке Бигг, Мэтью (20 ноября 2023 г.). «28 недоношенных детей, эвакуированных из больницы Газы, прибыли в Египет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  21. ^ «Два недоношенных ребенка умерли перед эвакуацией из Газы: ООН» . Бэрронс . Агентство Франс Пресс. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  22. ^ аб Альсаафин, Лина; Хумайд, Марам. «Истощенные, но живые: матери из Газы и недоношенные дети воссоединились в Египте». Аль-Джазира . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 16 декабря 2023 г.
  23. ^ Паркер, Клэр. «Больницы на севере Газы превратились в «кладбище», - говорят «Врачи без границ». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  24. ^ Килбрайд, Эрин; Ван Эсвельд, Билл (декабрь 2023 г.). «Рождение и смерть переплетаются в секторе Газа». Хьюман Райтс Вотч . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
  25. ^ * «Тревожные кадры показывают, что Израиль оставил недоношенных детей умирать в одиночестве в больнице Газы, которую он насильно эвакуировал». Новый араб . 29 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
    • «Пять недоношенных детей найдены мертвыми в больнице Газы: Министерство здравоохранения ХАМАС» . Бэрронс . Агентство Франс Пресс. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
    • «Брошенные младенцы были найдены разлагающимися в больнице Газы через несколько недель после ее эвакуации». Новости Эн-Би-Си . 2 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
    • «Младенцы были оставлены умирать после того, как Израиль насильственно эвакуировал больницу ан-Наср». ЭйДжей+ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 30 ноября 2023 г.
    • Кумар, Нихил (30 ноября 2023 г.). «Пять недоношенных детей найдены мертвыми, «частично разложившимися» в городской больнице Газы: отчет». Мессенджер . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
    • «Разлагающиеся тела недоношенных детей обнаружены в осажденной больнице Газы». Демократия сейчас! . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
    • Рассел, Лорен. «Газа: разлагающиеся тела младенцев, «видимые на кадрах» из заброшенной детской больницы». Небесные новости . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 17 декабря 2023 г.
  26. ^ «Мы призываем к международному расследованию ответственности израильской армии за то, что она оставила умирать 5 младенцев в секторе Газа». Euro-Med Monitor (на арабском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
  27. ^ Макдональд, Алекс. «Израильско-палестинская война: в больнице Газы обнаружены пять мертвых недоношенных детей». Глаз Ближнего Востока . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
  28. ^ «Израиль раскритиковал «извращенную эксплуатацию жизней невинных» после того, как распространилась история о младенцах, найденных мертвыми в больнице Газы» . Альгемайнер . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  29. ↑ Гудвин, Аллегра (8 декабря 2023 г.). «Младенцы найдены мертвыми и разлагающимися в эвакуированной больнице интенсивной терапии в секторе Газа. Вот что мы знаем». CNN . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  30. ^ МККК [@ICRC] (30 ноября 2023 г.). «Мы видели циркулирующие кадры умерших новорожденных младенцев и утверждения, предполагающие, что МККК оставил или бросил этих младенцев в больнице Аль-Наср на севере Газы. Это ложь» (Твиттер) . Проверено 30 ноября 2023 г. - через Twitter .
  31. ^ «Военные действия в секторе Газа и экстренное обновление Израиля № 69» . УНОЧА . 14 декабря 2023 г. Проверено 16 декабря 2023 г.
  32. ^ Фардж, Эмма. «В Газе из-за стресса и травм рождается больше недоношенных детей – Oxfam». Рейтер . Архивировано из оригинала 04 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.