stringtranslate.com

Список чемпионов Германии по футболу

Чемпионы Германии по футболу ежегодно становятся победителями высшего футбольного турнира Германии .

История

История чемпионата Германии по футболу сложна и отражает бурную историю страны на протяжении XX века.

Завезенный в страну английскими иммигрантами, этот вид спорта укоренился в городах Берлин , Гамбург , Штутгарт и Лейпциг в 1890-х годах, [1] что привело к росту городских, региональных и академических лиг, каждая из которых имела свои собственные чемпионаты. После создания Немецкой футбольной ассоциации (Deutscher Fußball Bund) в 1900 году, [2] первый признанный матч национального чемпионата был проведен гамбургским клубом Altona 93 в 1903 году, в котором VfB Leipzig победил DFC Prag со счетом 7–2, [3] и был награжден Victoria , трофеем чемпионата с 1903 по 1944 год. [4] До образования Бундеслиги в 1963 году формат чемпионата был основан на соревновании на выбывание, в котором участвовали победители каждой из ведущих региональных лиг страны. С 1963 года чемпионом страны признается команда, занявшая первое место в Бундеслиге. [5]

Чемпионат был приостановлен дважды: с 1915 по 1919 год из-за Первой мировой войны и снова с 1945 по 1947 год из-за Второй мировой войны . [5] После Второй мировой войны Германия была оккупирована победившими союзниками , и в результате разделения страны возникло два немецких футбольных соревнования. Историческая традиция DFB была продолжена в так называемой Западной Германии , в то время как второй национальный чемпионат был разыгран в контролируемой Советским Союзом Восточной Германии под эгидой DFV (Deutscher Fußball-Verband или Немецкой футбольной федерации). [3] После воссоединения страны в 1990 году два отдельных футбольных соревнования были объединены, и был восстановлен единый национальный чемпионат. [3]

Бавария Мюнхен удерживает рекорд по количеству чемпионатов — 33, однако все эти титулы, кроме одного (1932), были выиграны в Бундеслиге. BFC Dynamo завоевал 10 титулов в бывшей Восточной Германии, выиграв эти чемпионаты в последовательных сезонах (1979–88). [5]

Чемпионы

Ранние чемпионаты Германии по футболу (1903–32)

Новая британская игра в футбол быстро прижилась в Германии конца 19 века, которая ранее была страной гимнастов и фехтовальщиков . Самая ранняя попытка организовать некую форму национального чемпионата была предпринята в 1894 году, когда чемпионы города Виктория 89 Берлин пригласили ФК Ханау 93 сыграть матч-вызов. Ханауеры не могли позволить себе стоимость поездки и поэтому не смогли принять приглашение. [1] В 2007 году финал 1894 года был переигран, и Виктория была коронована официальными чемпионами 1894 года. [6]

После своего создания в 1900 году DFB начал устанавливать свою власть над многочисленными городскими и региональными лигами, возникавшими по всей стране, и организовал первый официально признанный национальный чемпионат в 1903 году.

Призом немецкого футбола была Виктория, трофейная статуя сидящей римской богини победы , подаренная комитетом, который организовал участие Германии в Олимпийских играх 1900 года в Париже, и изначально предназначавшаяся для совместного использования с командами, играющими в регбийную версию футбола. [2] Создание DFB помогло впервые установить четкое разделение между ассоциативным футболом и его близким родственником.

Чтобы попасть в финал чемпионата Германии, клуб должен был выиграть один из региональных чемпионатов, которые в некоторых случаях предшествуют национальному. Это были:

Некоторое время существовал еще один региональный чемпионат:

Начиная с 1925 года, финалисты этих соревнований также получили право на участие в финале чемпионата Германии, который был расширен до шестнадцати клубов. Двум сильнейшим регионам, Югу и Западу, также было разрешено отправить свою команду, занявшую третье место. Эта система региональных чемпионатов была отменена в 1933 году и заменена системой Гаулиги .

Чемпионаты Германии по футболу в нацистской Германии (1933–45)

С началом сезона 1933–34 годов немецкий футбол высшего дивизиона был реорганизован в 16 региональных Gauligen , и каждая из этих лиг отправляла своего чемпиона в национальные плей-офф. [5] Новые Gauligen были созданы, когда Рейх расширил свои границы посредством аншлюса с Австрией. Это расширило национальное первенство за счет добавления региональных чемпионов из новых округов. [5] Это также ввело ранее иностранные клубы в немецкое внутреннее соревнование, где венские австрийские команды произвели заметное впечатление. Соревнование во время войны также характеризовалось образованием военных клубов, включая команду Люфтваффе LSV Hamburg, которая появилась в последнем матче национального чемпионата эпохи в конце сезона 1943–44 годов. [5] В отличие от Соединенного Королевства, где игра была приостановлена ​​​​на ранней стадии, национальные футбольные соревнования продолжались в Германии в той или иной форме в течение всей войны. Игра окончательно развалилась, когда война подошла к концу, и в 1944–45 годах чемпион не был объявлен.

В этот же период был введен национальный кубковый турнир; Tschammerpokal был назван в честь рейхсспортфюрера (руководителя спорта Рейха) Ганса фон Чаммера унд Остена и является предшественником современного DFB-Pokal (Кубка Германии). Первый кубковый турнир был организован в 1935 году и выиграл 1. FC Nürnberg. [5]

Ключ

Чемпионаты Германии по футболу с послевоенного периода до Бундеслиги (1946–63)

Сразу после Второй мировой войны немецкий футбол был в полном беспорядке. Оккупационные власти союзников приказали распустить большинство организаций в стране. [1]

Однако вскоре многие футбольные клубы были восстановлены, и были сформированы новые команды; игра была возобновлена. К 1948 году новая структура лиги первого дивизиона, Оберлиген, была введена в действие в большинстве районов Западной зоны оккупации. Восстановленное соревнование сохранило историческую практику игры в региональных лигах немецкой игры. Исключением был оккупированный Францией Саар, где попытки Франции аннексировать государство проявились в формировании отдельного, но недолговечного футбольного соревнования, которое организовало свой собственный чемпионат. Саар недолгое время имел свое собственное представительство в ФИФА , формируя олимпийские и чемпионаты мира по футболу, прежде чем снова присоединиться к немецким соревнованиям в 1956 году. [1]

В оккупированной Советским Союзом Восточной зоне произошло более продолжительное разделение, которое не было устранено до воссоединения Германии в 1990 году. В результате клубы с востока не принимали участия в чемпионате Германии под эгидой DFB, вместо этого соревнуясь за другой приз. Столица страны Берлин была разделена аналогичным образом, и клубы с запада Берлина принимали участие в соревнованиях на западе. [1]

Виктория исчезла в конце войны, хотя в конечном итоге она снова появилась и проводилась в Восточной Германии. Новый трофей – Meisterschale – был представлен на западе в 1949 году. Первыми послевоенными чемпионами стали 1. FC Nürnberg (2–1 над 1. FC Kaiserslautern в Кельне), которые также, по совпадению, стали первыми чемпионами после Первой мировой войны. [5]

Со временем понятие профессионализма — долгое время бывшее проклятием для немецкого спорта — проникло в страну. Следствием этого стало то, что к 1956 году был создан отдельный национальный любительский чемпионат , открытый для команд, играющих ниже уровня Оберлиги во второй и третьей лигах.

Чемпионаты Восточной Германии по футболу (1950–90)

Послевоенная оккупация Германии победившими союзниками в конечном итоге привела к фактическому разделу страны и появлению двух отдельных немецких государств, каждое из которых имело собственное правительство и институты.

Ранние планы по поддержанию национального чемпионата, в котором бы участвовали представители восточной и западной частей страны, быстро отошли на второй план в контексте Холодной войны . Чемпион Восточной зоны объявлялся в каждом из сезонов 1946–48, а в 1949 году был создан первый дивизион DDR-Oberliga под руководством DFV ( Deutscher Fußball-Verband der DDR ) в качестве отдельного национального спортивного руководящего органа. С 1950 по 1990 год объявлялся чемпион Восточной Германии по футболу, пока восточное соревнование не было реинтегрировано в немецкое национальное соревнование под руководством DFB. [1]

В первом признанном чемпионате Восточной Германии, состоявшемся в 1949 году, ZSG Union Halle победил SG Fortuna Erfurt со счетом 4–1. В 1990 году последним чемпионом Восточной Германии стал SG Dynamo Dresden . В следующем сезоне DDR-Oberliga (I) была переименована в Nord-Ostdeutscher Fußball Verband Oberliga и стала региональным дивизионом третьего уровня в рамках существующей структуры немецкой лиги под руководством DFB. FC Hansa Rostock завоевал титул в переходном сезоне 1990–91 и вместе с занявшим второе место SG Dynamo Dresden продвинулся в Бундеслигу, тем самым полностью интегрировав бывшие восточные клубы в единый чемпионат Германии. [3]

Результаты различных клубов показаны в следующей таблице: [8]

Бундеслига (с 1963 года)

Образование Бундеслиги в 1963 году ознаменовало собой существенное изменение немецкого футбольного чемпионата. Исторический формат региональной лиги и национального плей-офф был отменен в пользу единой национальной лиги. Шестнадцать команд из пяти Оберлигенов, существовавших в то время, были приглашены для участия в новом цикле, который также впервые официально признал этот вид спорта профессиональным, а не любительским. [1]

Новая лига приняла круговой формат, в котором каждая команда играет с каждым другим клубом один раз дома и один раз на выезде. Плей-офф не проводится, и клуб с лучшим результатом в конце сезона претендует на звание чемпиона Германии. 1. ФК Кельн завоевал первый в истории титул Бундеслиги в первом сезоне лиги 1963–64. С тех пор в соревновании доминирует Бавария Мюнхен, которая выигрывала чемпионат в 32 из 60 сыгранных сезонов Бундеслиги до 2023 года.

Ключ

Performances

Over the history of the German football championship, 30 different clubs have won the title. The most successful club is FC Bayern Munich, with 33 titles to its credit, 32 of those coming in Bundesliga competition. The most successful pre-Bundesliga club is 1. FC Nürnberg, who won eight titles in the era of knockout play amongst regional champions.

Former German champions are recognized through the Verdiente Meistervereine system which permits the display of a star or stars on a club's jersey. This system allows for the recognition of both German and East German titles, although only German titles are listed in the table below.

Clubs in bold currently play in the top division.

Performance by club


Titles won by club (%)

  Bayern Munich – 33 (30%)
  1. FC Nürnberg – 9 (8%)
  Borussia Dortmund – 8 (7%)
  Schalke 04 – 7 (7%)
  Hamburger SV – 6 (6%)
  VfB Stuttgart – 5 (5%)
  Borussia Mönchengladbach – 5 (5%)
  Other clubs – 37 (33%)

Notes:

Performance by state and regional association

As of 2024, German football champions have come from 11 of the 16 German states. The most successful state is Bavaria with 45 championships. Bavaria is also home to the two individually most successful clubs, Bayern Munich and 1. FC Nürnberg. North Rhine-Westphalia follows with 26 championships. The state is home to the third and fourth most successful clubs, Borussia Dortmund and Schalke 04. No club from the Saarland, Thuringia, Saxony-Anhalt, Brandenburg, and Mecklenburg-Vorpommern has yet won the championship.

In most cases the regional associations of the DFB align with state borders in Germany. However, the DFB has two regional associations in Rhineland-Palatinate, and three each in North Rhine-Westphalia and Baden-Württemberg. For the champions of these states the regional associations are mentioned as well. From 1938 to 1945 Austria was part of Germany, and Austrian clubs were thus allowed to compete in the German football championship. Rapid Wien won one championship in that period.

Undeclared championships

In over a century of German football competition, champions were not declared in several seasons for various reasons. No champion was declared in 1904 due to the DFB's inability to resolve a protest filed by Karlsruher FV over their 1–6 semi-final loss to Britannia Berlin to determine which of these sides would face defending champion Leipzig in that year's final. Karlsruhe's protest was over the failure to play the match at neutral venue.

The national championship was suspended in October 1915 due to World War I. Limited play continued on a regional basis in many parts of the country, while competition was abandoned in other areas. Several regional leagues continued to declare champions or cup winners. The national championship was reinstated with the 1919–20 season that was concluded with a 2–0 victory by 1. FC Nürnberg over SpVgg Fürth in Frankfurt.[3]

The 1922 final was contested by 1. FC Nürnberg and Hamburger SV, but never reached a conclusion on the pitch. The match was called on account of darkness after three hours and ten minutes of play, drawn at 2–2. The re-match also went into extra time, and in an era that did not allow for substitutions, the game was called at 1–1 when Nürnberg was reduced to just seven players and the referee ruled they could not continue. Considerable wrangling ensued over the decision. The DFB awarded the win to Hamburg under the condition that they renounce the title in the name of "good sportsmanship" – which they grudgingly did. Ultimately, the championship trophy was not officially presented that year.[12]

Competition for the national title was maintained through most of World War II and was supported by the regime for morale. Play became increasingly difficult as the war drew to its conclusion due to manpower shortages, bombed-out stadiums, and the hardship and expense of travel. In the era's final championship match Dresdner SC beat the military club LSV Hamburg 4–0 on 18 June 1944 in Berlin's Olympiastadion. The 1944–45 season kicked off ahead of schedule in November; however, by March 1945 play had collapsed throughout Germany as Allied armies overran the country.[1] Play was tentatively resumed in various parts of the now-occupied country in early 1946 and the postwar Oberliga structure began to take shape in the 1946–47 season; no national champion was declared from 1945 to 1947. In 1947–48, qualification play took place to determine Westzonen (Western occupation zones) and Ostzone (Eastern occupation zone) representatives to meet in a national final that never took place. 1. FC Nürnberg is recognized as the first postwar German national champion for its 2–1 victory over 1. FC Kaiserslautern in the Westzonen final staged on 8 August 1948 in Mannheim.[5] In the Ostzone, SG Planitz beat SG Freiimfelde Halle 1–0 on 4 July 1948 in Leipzig to qualify for the scheduled national final, but were denied a permit to travel to play the match by Soviet authorities.[1]

Other national championships

Workers' and Faith-based Leagues

In the aftermath of World War I, several lesser national football competitions emerged as outgrowths of the tumultuous German political situation. These included the left-leaning workers' ATSB (Arbeiter-Turn- und Sport-Bund), the Catholic-sponsored DJK (Deutschen Jugendkraft), the Protestant-backed DT (Deutsche Turnerschaft), and the Communist KG (Kampfgemeinschaft für Rote Sporteinheit). Through the 1920s and 1930s, each of these leagues staged their own national championships or fielded national sides. Because of the ideologies they represented, they were considered politically unpalatable by the regime and disappeared in the 1933 reorganization of German football under Nazi Germany that consolidated competition in state-sanctioned leagues.[3] These clubs were forced into mergers with other mainstream sides or saw their assets seized by the state.

Antisemitism in Germany led to the creation of Jewish sports associations as Jews were forced out of mainstream clubs. These associations, including Sportbund Schild and Makkabi, staged their own national championships from 1933–38.

Arbeiter-Turn-und Sportbund (1920–1933)

Key

Deutsche Jugendkraft (1921–1932)

Deutsche Turnerschaft (1925–1930)

Following the 1930 season, most DT teams became part of the mainstream DFB.

Kampfgemeinschaft für Rote Sporteinheit (1931–1933)

Participation of non-German clubs

German championships have included clubs from countries other than Germany.[5] DFC Prag, vice-champions in the first national final and a founding member of the DFB, was an ethnically-German club from Bohemia in the Austro-Hungarian Empire (today part of the Czech Republic) which did not at the time have its own national football federation.

Following the annexation of Austria, which was incorporated into Nazi Germany in 1938, Austrian clubs became part of German competition; Admira Wien made a losing appearance in the German national final in 1939, Rapid Wien captured the championship in 1941, and First Vienna also lost in 1942. In each case their opposition was Schalke 04. Throughout the course of World War II, clubs in German-occupied territories were made part of German competition in the Gauligen and took part in the regional qualifying rounds of the national championship, but without the same success as Austrian sides.

Trophies

Replica of the Viktoria at the FC Schalke 04 museum

Two trophies have been used for the official German and, during the era of the divided Germany, West German champions. The pre-Second World War trophy, the Viktoria, was awarded from 1903 to 1944, making Saxonian clubs VfB Leipzig the first and Dresdner SC the last club to receive it. The trophy disappeared during the final stages of the war and would not resurface until after the German reunification. A new trophy, the Meisterschale, was commissioned after the war but was not ready for the first post-war champions in 1948. Instead it was first awarded to VfR Mannheim in 1949. While the original trophy has only the champions from 1903 to 1944 engraved the new one lists all the German champions since 1903 and has had to be enlarged on occasion.[4][13]

See also

References

  1. ^ a b c d e f g h i Hesse-Lichtenberger 2003[page needed]
  2. ^ a b "Die DFB-Geschichte" (in German). DFB. Archived from the original on 27 February 2009. Retrieved 10 January 2009.
  3. ^ a b c d e f Grüne, Hardy (2003) 100 Jahre Deutsche Meisterschaft. Die Geschicte des Fußballs in Deutschland. ISBN 3-89533-410-3
  4. ^ a b "Die "Viktoria"". DFB (in German). 11 February 2014. Archived from the original on 11 November 2017. Retrieved 28 December 2015.
  5. ^ a b c d e f g h i j Grüne, Hardy (1996). Vom Kronprinzen bis zur Bundesliga. Kassel: AGON Sportverlag ISBN 3-928562-85-1
  6. ^ "Soccer-Viktoria Berlin win 1894 German final – 113 years late". Reuters. 28 July 2007. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 2 October 2014.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m "(West) Germany – List of Champions". RSSSF. 31 July 2008. Archived from the original on 5 April 2023. Retrieved 4 January 2009.
  8. ^ "East Germany - List of Champions". rsssf.org. 16 October 2005. Retrieved 6 November 2008.
  9. ^ "Bundesliga champions since 1963". Reuters. 4 May 2008. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 4 January 2009.
  10. ^ Hesse-Lichtenberger 2003, p. 293
  11. ^ a b "(West) Germany -Top Scorers". RSSSF. 7 November 2008. Archived from the original on 8 August 2022. Retrieved 4 January 2009.
  12. ^ Andreas Bock (8 March 2008). "Geschichtsstunde – Kameraden fürs Leben" (in German). 11freunde.de. Archived from the original on 15 May 2008. Retrieved 5 January 2009.
  13. ^ "Meisterschale". DFB (in German). 29 September 2014. Archived from the original on 19 October 2015. Retrieved 29 December 2015.

Bibliography