stringtranslate.com

Приветственное состояние

Британская империя на Востоке

Государство приветствия - это княжеское государство при британском владычестве , которому Британская корона (как верховный правитель ) даровала салют из оружия ; то есть протокольная привилегия для своего правителя быть приветствованным - первоначально кораблями Королевского флота , а затем и на суше - несколькими пушечными выстрелами с градацией двух салютов от трех до 21, как признание относительного статуса государства. Система признания салютов была впервые введена во времена Ост-Индской компании в конце 18 века и продолжалась под прямым правлением Короны с 1858 года.

Как и в случае с другими княжескими государствами, штаты приветствия сильно различались по размеру и важности. Штаты Хайдарабад и Джамму и Кашмир , оба с салютом из 21 орудия, имели площадь каждый более 200 000 км 2 , или немного больше, чем вся Великобритания ; в 1941 году в Хайдарабаде проживало более 16 миллионов человек, что сопоставимо с населением Румынии того времени, а в Джамму и Кашмире проживало чуть более 4 миллионов человек, что сопоставимо с населением Швейцарии . На другом конце шкалы Джанджира и Сачин (11 и 9 орудий соответственно, и обе правили ветвями одной династии) имели площадь соответственно 137 км 2 и 127 км 2 , или немного больше, чем остров Джерси ; в 1941 году население Джанджиры составляло около 14 000 человек, это был самый маленький из штатов салюта [1] на субконтиненте.

В разные периоды времени ряд приветствуемых государств в Южной Азии ( Афганистан ), на Индийском субконтиненте ( Непал , Бутан , Сикким ) или на Ближнем Востоке (Персидские государства, мирные государства и различные государства Аденского протектората ) также были под британским владычеством в качестве протекторатов или защищенных государств. Как и в случае с индийскими княжествами, эти государства получали разное количество салютов и сильно различались с точки зрения автономии. Афганистан и Непал были государствами, находившимися под защитой Великобритании с 19 века до 1921 и 1923 годов соответственно, после чего они стали суверенными государствами, находившимися в прямых отношениях с Министерством иностранных дел Великобритании; хотя оба государства были защищены, оба пользовались автономией во внутренних делах, хотя контроль над иностранными делами был оставлен за британцами. Государства, находящиеся под резиденцией Персидского залива и протекторатом Адена (часть президентства Бомбея до 1937 года), варьировались от Омана, султаната с 21 орудием под ограниченным протекторатом, до Договорных государств с 3 орудиями , которые были почти полными протекторатами.

После обретения независимости в 1947 году новые правительства Индии и Пакистана сохраняли систему салютов до 1971 года (в Индии) и 1972 года (в Пакистане), когда бывшие правящие семьи были официально прекращены. Протекторат Аден был передан под контроль Министерства иностранных дел Великобритании в 1937 году и в конечном итоге стал независимым государством Южный Йемен в 1967 году, что привело к отмене его приветствующих штатов в том же году. Незадолго до обретения Индией независимости в 1947 году резиденция в Персидском заливе также была передана под контроль министерства иностранных дел и продолжала существовать до тех пор, пока Договорные государства не стали полностью независимыми в декабре 1971 года, образовав Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) в начале 1972 года.

Маратхский Дурбар , изображающий вождя ( Раджа ) и дворян ( Сардаров , Джагирдаров , Истамурадаров и Манкарисов ) государства .

Состояния приветствия и их эквиваленты

Когда правитель княжеского государства прибыл в индийскую столицу (первоначально в Калькутту (Колката), затем в Дели ), его встретила серия артиллерийских выстрелов. Количество этих последовательных «орудийных салютов» время от времени менялось, увеличивалось или уменьшалось в зависимости от степени чести, которую британцы решили оказать данному правителю. Количество салютов, оказываемых правителю, обычно отражало состояние его отношений с британцами и/или степень его предполагаемой политической власти; салют из 21 орудия считался высшим. Королю (или королеве) Соединенного Королевства (который до 1948 года был также императором Индии) был вручен салют из 101 орудия, а для приветствия вице-короля Индии использовалось 31 орудие .

Количество орудий в салюте приобрело особое значение во время проведения Коронационного Дурбара в Дели в декабре 1911 года. Дурбар проводился в ознаменование коронации короля Георга V , когда орудия стреляли почти весь день. В то время в трех княжествах был дан 21 салют. Это были:

Его Святейшество Махараджа сэр Джаяджи Рао Сциндия из штата Гвалиор , генерал сэр Генри Дейли (основатель колледжа Дейли ) с британскими офицерами и знатью маратхов ( сардарами , Джагирдарами и Манкарисами ) в Индауре , штат Холкар , ок.  1879 год .

В 1917 году махараджа Сциндия из Гвалиора получил постоянный и наследственный салют из 21 орудия, а махараджа Джамму и Кашмира получил то же самое в 1921 году. Оба получили повышенные звания в результате выдающихся заслуг своих солдат. в Первую мировую войну .

Помимо них, ни одно другое княжество не удостоилось салюта из 21 орудия. Однако трое самых выдающихся принцев удостоились салюта из 21 орудия на территории своего штата и из 19 орудий на остальной территории Индии. Это были наваб (Бегум) Бхопала , махараджа Холкар Индаура и махарана Удайпура .

Низамы , махараджи, князья и т. д. были глубоко увлечены протоколом и следили за тем , чтобы он практиковался как вопрос веры. Любое отступление от этого не воспринималось ими доброжелательно. Салют из оружия был одним из таких протоколов, который строго соблюдался.

Классификации и подклассификации состояний приветствия

Во время независимости и раздела Индии в 1947 году 118 (113 в Индии , 4 в Пакистане плюс Сикким ) из примерно 565 княжеств были классифицированы как «штаты приветствия».

Штаты приветствия были в целом разделены на две категории: пять главных штатов с постоянным салютом из 21 орудия и с отдельным резидентом или посланником, находящимся в каждом, и остальные 113 штатов, включенные в политические органы (группы штатов) под управлением политический агент. Сами приветствия были организованы в строгой иерархии. Каждый правящий дом приветствующего государства имел право на постоянное наследственное приветствие. В некоторых случаях одна из трех подкатегорий, состоящая из увеличения на 2 салюта, может быть присуждена следующим образом:

Будучи религиозным главой, Ага Хан получил личный салют из 11 орудий. В определенных случаях правитель неприветствующего государства или младший член княжеской семьи мог заслужить личное приветствие или личный стиль Высочества .

Салюты в Индийской империи (короли, администраторы и офицеры по состоянию на 1947 г.)

[3]

Приветствуйте государства, присоединившиеся к Индии

После обретения независимости в 1947 году 112 штатов, присоединившихся к Индийскому Союзу, салютовали следующим образом:

Система салютов продолжалась в Республике Индия до 1971 года .

Хотя салюты из гораздо большего количества орудий использовались для западных монархов (а также в династических и других связанных с ними случаях), салют из 21 орудия в наше время стал обычным для Суверенных монархов (отсюда также известный как «королевский салют») и республики. [ нужна цитата ]

Некоторым правителям, не перечисленным выше, после обретения независимости были предоставлены усиленные салюты из оружия, например, Махарана Мевара ( в Удайпуре , Махараджпрамух в Раджастхане ) был поднят на первое место в порядке старшинства, вытеснив Низама Хайдарабада и Берара, и все Государствам с 9 пушками было разрешено использование стиля Высочества. Однако получить полную информацию обо всех правителях не удалось. [ нужна цитата ]

Эта система продолжалась до 1971 года, когда правительство Индии отменило привилегии и тайные кошельки бывших правителей. [ нужна цитата ]

Приветствуйте государства, присоединившиеся к Пакистану

В период с августа 1947 года по март 1948 года тринадцать мусульманских княжеств в западной Индии присоединились к новому Доминиону Пакистан , созданному на базе Британской Индии Актом о независимости Индии 1947 года , став, таким образом, княжескими штатами Пакистан . Между 1955 и 1974 годами все они были объединены в более крупные федерации и провинции. Все княжества находились в западной части страны, поэтому все они были объединены в будущий Западный Пакистан , который составляет (после отделения Бангла Деш ) современную Республику Пакистан. [ нужна цитата ]

Штаты сохраняли внутреннюю автономию до тех пор, пока они существовали, но все они утратили ее к 1974 году. Стили и титулы, которыми пользовались бывшие правящие семьи, перестали официально признаваться правительством Пакистана, в основном в январе 1972 года, за исключением небольшие штаты Хунза и Нагар , которые вскоре были включены в состав северных территорий Пакистана в октябре 1974 года .

В период с 3 октября 1947 года по 27 марта 1948 года к Пакистану присоединились четыре государства приветствия. В порядке старшинства они были следующими:

После нескольких повышений по службе и двух дальнейших постколониальных наград при республике - чего Индия не сделала - салюты, которыми пользовались штаты Пакистана, в 1966 году были следующими:

Приветственные слова в Бирме

Протектораты и охраняемые государства Индийской империи

Следующий список салютов представлен в том виде, в каком они были в 1947 году.

Южная Азия

В 1890 году Абдур Рахман Хан , эмир Афганистана, принял для своего королевства статус британского защищенного государства под британским владычеством, сохранив внутреннюю автономию, но поставив внешнюю политику государства под британский контроль. В 1905 году его сын и преемник Хабибулла-хан заключил с британцами англо-афганский договор, согласно которому Афганистан де-юре признавался суверенной монархией, а правитель признавался королем Афганистана ( Шах-и-Афганистан ) со стилем Его Величества , оставаясь при этом защищенным государством Британии. В мае 1919 года преемник короля Хабибуллы, король Аманулла, объявил страну полностью суверенным королевством, что привело к Третьей англо-афганской войне . Несмотря на победу Великобритании, британцы признали полный суверенитет Афганистана по англо-афганскому договору в Кабуле в 1921 году; после этого Афганистан продолжал существовать как суверенная монархия до падения монархии в 1973 году.

Англо -непальская война 1816 года, приведшая к разгрому монархии Горкха-шаха в Непале, привела к тому, что королевство стало де-юре протекторатом, но де-факто государством, находившимся под защитой Ост-Индской компании . После индийского восстания 1857 года и роспуска Ост-Индской компании в 1858 году протекторат был передан британской короне через британское владычество, которое признало монарха «королем Непала» в стиле Его Величества в 1919 году и Рана Махараджа был прозван Его Высочеством из-за вклада страны в дело союзников в Первой мировой войне. В 1923 году британское правительство прекратило свой протекторат и признало Непал полностью суверенной монархией. [3] В то время как полусуверенная олигархия Рана удерживала власть в качестве наследственных Шри-Тин-Махараджей Непала до своего свержения в 1951 году, непальская монархия продолжалась до ее отмены в 2008 году.

Короткая война между Бутаном и британским владычеством в 1864 году привела к подписанию Синчульского договора , который вынудил Бутан отказаться от территории и определил его отношения с британцами. Свободная агломерация полунезависимых округов до 1907 года, Бутан был объединен в том же году как наследственная монархия, представленная Угьеном Вангчуком , пенлопом (или губернатором) округа Тонгса, который был провозглашен Махараджей и Друк Гьялпо (Король Драконов). Бутана. В 1910 году Бутан подписал Пунакский договор , по которому британское владычество гарантировало внутренний суверенитет Бутана, но, как и в случае с Сиккимом, сохраняло контроль над его внешними отношениями. В Бутане была официально учреждена британская резиденция, причем резидент был назначен от Индийской политической службы и подотчетен британскому правительству в Индии. Договор, устанавливавший суверенитет Бутана, хотя и как защищенного государства, оставался в силе до обретения Индией независимости в 1947 году; в это время Бутану был предложен выбор: остаться независимым или присоединиться к новому Индийскому Союзу. Решив сохранить свою независимость, Бутан официально установил отношения с Индией в 1949 году, подписав 8 августа 1949 года Договор о дружбе между Индией и Бутаном; Подтвердив суверенитет Бутана, новый договор предоставил Индии контроль над внешней политикой Бутана. Однако в 1963 году Бутан обнародовал новую конституцию, которая заменила титул Его Высочества Махараджи на Его Величество Друк Гьялпо , формально продвигая страну к статусу независимой, суверенной монархии. В 1971 году Бутан вступил в Организацию Объединенных Наций в качестве полноправного члена, а в 2007 году перезаключил договор 1949 года с Индией, юридически положив конец статусу Бутана как защищенного государства Индии.

Хотя официально Сикким считался княжеским государством под руководством своего правителя Махараджи Чогьяла, в 1861 году Сикким получил отдельный статус британского протектората в соответствии с Тумлонгским договором , по которому британское правительство могло вмешиваться во внутренние дела государства и контролировать все внешние дела; несмотря на это, Сикким на практике сохранял высокую степень автономии. В 1947 году Махараджа Чогьял и его люди отказались от присоединения к Индии и предпочли сохранить внутренний суверенитет Сиккима. Формально штат стал протекторатом Индии в 1950 году. После смерти Махараджи Чогьяла в 1963 году и его преемственности его непопулярного сына Палдена Тондупа Намгьяла , популярные требования расширения прав личности стали более частыми. После первых свободных всеобщих выборов в Сиккиме в 1974 году индийская армия поместила Чогьяла под домашний арест. Под военным контролем в 1975 году был проведен неоднозначный референдум, который одобрил слияние штата с Индией и отмену монархии. Сикким был официально присоединен к Индии в качестве 22-го штата 26 апреля 1975 года.

Ближний Восток и Персидский залив

Следующие государства входили в состав протектората Аден с конца 19 века до обретения ими независимости и слияния с Южным Йеменом в 1967 году, когда эти штаты были упразднены. Протекторат находился под британским владычеством и управлялся в рамках президентства Бомбея до 1917 года, когда протекторат был передан под контроль Министерства иностранных дел Великобритании.

Резиденция в Персидском заливе была основана в 1822 году во времена Ост-Индской компании, хотя в 1763 году компания открыла резиденцию в Бушере. До 1873 года она подчинялась губернатору Бомбея . Как и остальная часть Британской Индии, она находилась в подчинении губернатора Бомбея. перешла под контроль британской короны в 1858 году. В 1873 году резиденция перешла под прямой контроль британского владычества и Индийского ведомства. В 1892 году он официально принял статус протектората над государствами Маскат и Оман, Бахрейн и Договорные государства, за ним последовали Кувейт в 1914 году и Катар в 1916 году. В 1920 году Сибский договор признал независимость Омана де-юре . Резиденция была передана в ведение Министерства иностранных дел Великобритании из Министерства Индии в 1947 году, незадолго до обретения Индией независимости. В 1961 году Кувейт стал первым из государств Персидского залива, прекратившим свой протекторат и ставшим полностью независимым, а в следующем году Маскат и Оман были признаны Великобританией в качестве независимых, защищенных государств. В связи с ростом затрат на поддержание зарубежного присутствия Великобритания объявила в январе 1968 года, что прекратит свой протекторат над остальными государствами Персидского залива в 1971 году. Протектораты были окончательно прекращены в декабре 1971 года; В том же году Маскат и Оман стали современным султанатом Омана , а бывшие государства Договора стали Объединенными Арабскими Эмиратами в 1972 году.

Личное приветствие династий на Индийском субконтиненте

Правители княжеств (в 1947 г.)

Религиозные лидеры

Политические пенсионеры при британском владычестве

Заминдары во Французской Индии

Государства в британской сфере влияния (по состоянию на 1947 г.)

Суверенные иностранные правители

Смотрите также

Примечания

  1. Только при личном присутствии (в 1911 году, на коронационном Дурбаре того года в Дели).
  2. Также по случаю Дня Рождения Государя, годовщины вступления на престол и коронации, когда была вручена Императорская прокламация, а также по случаю Дня Рождения Императрицы (как королевской супруги). Было два периода, когда жили две императрицы Индии: с 1910 по 1925 год (императрица Мария Текская и вдовствующая императрица Александра Датская , умершая в 1925 году) и с 1936 года до обретения Индией независимости в 1947 году ( умерла бывшая вдовствующая императрица Мария Текская). в 1953 году).
  3. ^ abcdefghijklmn По прибытии или отъезде с военной базы, а также при посещении государственной церемонии.
  4. ^ abcde При вступлении в должность или отказе от нее, а также при публичном прибытии или отбытии с военной базы и в официальных церемониальных случаях. Также для частного прибытия или выезда с военной части (по желанию).
  5. В звании вице-адмирала с двумя добавленными пушками.
  6. ^ ab С береговой батареи, при первом прибытии публики в индийский порт.
  7. ^ ab О вступлении в должность или отказе от нее. При условии, что AOC-in-C является самым старшим военным офицером в этом районе, при публичном прибытии или отъезде с военной базы, а также во время официальных церемоний; также для частного прибытия или выезда с военной части (по желанию, по желанию), если выполнено условие старшинства.
  8. ^ abc При вступлении в должность или отказе от нее, а также при публичном прибытии или отъезде с военной базы и в официальных церемониальных случаях. Также для частного прибытия или выезда с военной части (по желанию). Только если старший офицер присутствует и фактически командует.
  9. Именовался как Его Высочество эмир Афганистана до 1905 года, когда эмират был признан королевством с полным суверенитетом в 1921 году. Монархия была свергнута в 1973 году.
  10. До 1919 года назывался Его Величеством Махараджадхираджей Непала до 1919 года, когда Непал был признан суверенным королевством. Монархия была отменена в 2008 году.
  11. ^ Постоянный, но только в качестве махараджи в качестве премьер-министра Непала , когда он представляет непальского монарха за пределами страны.
  12. ^ Полусуверенный статус; до 1951 года, когда династия была свергнута и монархия упразднена.
  13. ^ 15 орудий (личных) британского правительства в декабре 1903 года; стал постоянным в июне 1911 года. В июне 1955 года правительство Индии повысило его до постоянного салюта из 19 орудий; в 1963 году увеличено до 21 орудия.
  14. До 1963 года, когда Бутан объявил себя суверенным королевством и преобразовал стиль в Его Величество Друк Гьялпо.
  15. ^ ab До 1975 года, когда монархия была отменена.
  16. ^ abcd Вступил в Федерацию Южной Аравии в 1962 году. Сохранял свой статус до 1967 года, когда протекторат и государство были упразднены и объединены с Южным Йеменом .
  17. ^ ab Присоединился к Протекторату Южной Аравии в 1963 году. Сохранял свой статус до 1967 года, когда протекторат и государство были упразднены и объединены с Южным Йеменом .
  18. ^ Считается иностранным монархом де-юре .
  19. Со стилем Высочества до 1971 года, когда страна обрела полную независимость от Британии и стиль монарха был повышен до Величества .
  20. ^ 5 орудий (местных, 11 личных) с 1914 г., в 1923 г. увеличено до 7 орудий (местных).
  21. Получил звание Превосходительства от британского правительства в 1914 году, повышен до Высочества с 1933 года. Принял титул эмира в 1961 году после достижения полной независимости от Великобритании.
  22. ^ 5 орудий (местных) и 11 орудий (личных) с 1914 г., в 1923 г. увеличено до 7 орудий (местных).
  23. Получил личный стиль Превосходительства от британского правительства с 1914 года; повышен до Высочества с 1933 года. Принял титул эмира в 1971 году после полной независимости от Великобритании; сохранял стиль до 2002 года, когда нация была объявлена ​​королевством, а стиль монарха был повышен до Величества с титулом короля Бахрейна .
  24. Награжден в 1923 году.
  25. ^ Со стилем Превосходительства до 1971 года, когда страна обрела полную независимость от Британии и с того же времени стиль монарха был повышен до Его Высочества Эмира .
  26. ^ Со стилем Превосходительства до 1971 года, когда страна обрела полную независимость от Британии и с того же времени стиль монарха был повышен до Его Высочества Эмира .
  27. ^ abcde До 1971 года, когда страна обрела полную независимость от Британии и титул монарха был повышен до Его Высочества Эмира с того же времени.
  28. Награжден в 1929 году.
  29. Управляется ветвью королевской семьи Шарджи как мирное государство с 1936 по 1952 год, когда оно было вновь включено в состав Шарджи.

Рекомендации

  1. ^ Список офисов Индии и Бирмы: 1945 г. . Harrison & Sons, Ltd., 1945. стр. 33–37.
  2. ^ «Король всех перемоток».
  3. ^ abcd Список офисов Индии и Бирмы: 1947 год . Harrison & Sons, Ltd., 1947. стр. 44–45.
  4. ^ Робин Джаффери, Упадок доминирования Наира
  5. ^ abcd Список офисов Индии и Бирмы: 1945 г. Harrison & Sons, Ltd. 1945. с. 53.
  6. ^ Янгхве (штат Шан) (Салют из 9 орудий)
  7. ^ abcdefghijklmnopqrs Alqabnamah: Список, показывающий имена, титулы и способы обращения наиболее важных суверенов, правящих принцев, вождей, дворян и т. Д., Имеющих отношения с правительством Индии . Правительство Индии Пресс. 1935 год.
  8. ^ «Газета Индии» (PDF) . pib.nic.in/архив . Проверено 5 февраля 2017 г.
  9. ^ abcd стр. 73. «Катар: Современная история». Фромхерц, Аллен Джеймс . Издательство Джорджтаунского университета, Вашингтон, 2012 г.
  10. ^ abcde Индийский ежегодник за 1924 год . Беннетт, Коулман и Ко., Лтд. 1924. с. 479.
  11. ^ Полугодовой список Индийской политической службы . Правительство Индии. 1942. с. 142.
  12. ВИЗИАНАГРАМ (Заминдари). Архивировано 30 мая 2009 г. в Wayback Machine.