stringtranslate.com

Нихтемерон

Часы Нихтемерон в поместье Сноусхилл , Глостершир, Великобритания

Nychthemeron / n ɪ k ˈ θ ɛ m ər ɒ n / , иногда nycthemeron или nuchthemeron , — это период из 24 последовательных часов . Иногда он используется, особенно в технической литературе, чтобы избежать двусмысленности, присущей термину день .

Это период времени, который в календаре обычно обозначается датой , хотя nychthemeron просто обозначает промежуток времени, который может начаться в любое время, а не только в полночь.

Этимология

Это заимствованное слово из древнегреческого νυχθήμερον ( nukhthḗmeron ), которое появляется в Новом Завете. [1] Это существительное, использующее форму среднего рода единственного числа древнегреческого слова : νυχθήμερος , романизированноеnukhthḗmeros , букв. «длящийся день и ночь», от νύξ ( núx , «ночь») + ἡμέρα ( hēméra , «день»).

На других языках

В некоторых языках есть слово для обозначения 24 часов или, более свободно, дня и ночи без определенного порядка. В отличие от календарной даты, определяется только продолжительность, без определенного начала или конца. Кроме того, эти слова считаются базовыми и родными для этих языков, поэтому в отличие от nychthemeron они не связаны с жаргоном .

Слова для 24 часов перечислены в средней колонке. Для сравнения, слово для дня , в значении дневного времени , солнечного состояния , противоположного ночи, также перечислено в крайней правой колонке:

Слово dag , как и в скандинавских языках, этимологически совпадает со словом day в английском языке.

Ссылки

  1. Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт (1889), Греко-английский лексикон среднего уровня, Оксфорд: Clarendon Press.
  2. ^ døgn в Букмолсордбука
  3. ^ ab dogn/døger в Нюнорскордбоке
  4. ^ diurn/o в Рета Вортаро
  5. ^ nokt/o в Рета Вортаро