Серия нового дизайна (NDS) (также известная как серия BSP после учреждения Центрального банка Филиппин) — название, используемое для обозначения банкнот филиппинского песо , концептуализированных с 1983 по 1985 год, выпущенных с 1985 по 2013 год и находившихся в обращении с 1985 по 2019 год, включая памятные банкноты и монеты, выпущенные с 1995 по 2017 год. Монеты чеканились и выпускались с декабря 1995 года по 30 ноября 2017 года и остаются законным платежным средством с 2023 года. На смену ей пришла серия валюты нового поколения (NGC) , концептуализированная с 2007 по 2010 год и выпущенная 16 декабря 2010 года для банкнот и 30 ноября 2017 года для монет. В серии использованы шрифты Friz Quadrata , Arial , Optima и Helvetica .
Когда в 1981 году было отменено военное положение, Центральный банк начал печатать и чеканить совершенно новую серию филиппинских банкнот и монет, которые являются современными и перспективными, принимая на вооружение новейшие тенденции в области защиты от подделок. 12 июня 1985 года BSP выпустил серию нового дизайна, начав с банкноты достоинством 5 песо с изображением Эмилио Агинальдо на аверсе. В следующем месяце, в июле 1985 года, была выпущена банкнота достоинством 10 песо с изображением Аполинарио Мабини на аверсе. 3 марта 1986 года была введена новая банкнота достоинством 20 песо, причем первые 34 миллиона банкнот имеют подпись президента Фердинанда Маркоса, несмотря на то, что были выпущены через несколько дней после Революции народной власти . [1]
До того, как была напечатана банкнота в 500 песо с Бениньо Акино-младшим , версия, разработанная Ромео Мананкилем, должна была изображать Фердинанда Маркоса , а на ее обороте должен был быть комплекс Батасанг Памбанса . Революция за власть народа привела к ее замене на нынешнюю банкноту в 500 песо. Остатки этой версии банкноты использовались только в целях СМИ.
Когда была принята новая Конституция 1987 года, были введены банкноты достоинством 50, 100 и 500 песо с портретами Серхио Осменьи , Мануэля Рохаса и Бениньо Акино-младшего на аверсе. 16 декабря 1991 года во время правления президента Корасон Акино и губернатора BSP Хосе Л. Куисии-младшего BSP впервые выпустила банкноту достоинством 1000 песо, содержащую на аверсе составные портреты героев Второй мировой войны Хосе Абада Сантоса , Хосефы Льянес Эскоды и Висенте Лима .
После создания Bangko Sentral ng Pilipinas в 1993 году его новый логотип был включен на все банкноты серии New Design.
Производство двух банкнот серии было прекращено, и они были заменены более прочной монетной версией из-за подверженности купюр износу, вызванному широким использованием, а именно пяти- и десятипесо-купюрами в 1995 и 2001 годах соответственно. Тем не менее, они оставались в обращении даже после прекращения их печати до 2004 года и законным платежным средством до 31 декабря 2015 года, а также имеют обязательства BSP и могут быть обменены на их монетный аналог до демонетизации основных банкнот в рамках серии нового дизайна 3 января 2018 года.
2 мая 1997 года на купюре достоинством в десять песо был добавлен портрет Андреса Бонифасио рядом с Мабини, а на правой стороне купюры были добавлены элементы движения Катипунан; один из флагов Катипунан и Kartilya ng Katipunan. Дизайн реверса также был изменен. Сцена из Кровавого договора Катипунерос, ранее представленная на купюре Pilipino и Ang Bagong Lipunan серий ₱5, была добавлена на правой стороне церкви Барасоайн . Однако область водяного знака по-прежнему содержит только Аполинарио Мабини, а встроенная защитная нить находилась с правой стороны подписи губернатора BSP до 1998 года, поэтому купюры с Андресом Бонифасио с 1997 по 1998 год используют бумагу, на которой, как предполагается, будет напечатана оригинальная версия банкноты 1985 года только с Аполинарио Мабини.
Год печати был добавлен в нижней части номинала, расположенного в верхнем левом углу аверса, начиная с выпуска версии банкноты достоинством 10 песо с изображением Бонифачо в 1997 году, а затем внедрен на остальных банкнотах серии в 1998 году на банкнотах достоинством 50, 100, 500 и 1000 песо, за исключением банкноты достоинством 5 песо, поскольку ее выпуск прекратился в 1995 году, за два-три года до введения года печати.
В 1998 году банкнота Centennial номиналом 100 000 песо размером 8,5"x14", занесенная в Книгу рекордов Гиннесса как самая большая в мире законная платежная купюра, была выпущена ограниченным тиражом в 1000 штук в ознаменование празднования столетия независимости Филиппин. Одновременно с этим 1 декабря 1998 года была выпущена банкнота Centennial номиналом 2000 песо размером 216 мм x 133 мм с подписью президента Джозефа Эстрады .
В 1999 году имена подписавших лиц были добавлены на купюры, начиная с банкнот с подписью президента Джозефа Эстрады. Во время правления Эстрады практика, применявшаяся со времен Содружества, по воспроизведению подписи президента Филиппин над надписью «Президент Филиппин» была отменена в пользу явного указания имени президента. Кроме того, имена подписавших лиц пишутся заглавными буквами, тогда как должность теперь пишется строчными.
Между тем, во второй половине 1990-х годов цветные копировальные машины стали доступны в коммерческих количествах и стали большой угрозой для целостности валюты. В результате в 2001 году BSP решила усилить защитные элементы банкнот достоинством 1000, 500 и 100 песо (500 и 100 песо начинались с подписи президента Глории Макапагал Арройо ), включая 200-песо, выпущенную 12 июня 2002 года, включив радужную полосу и защитную нить с окошком для борьбы с подделками, сделанными из цветных копировальных машин. В том же году название Старого Законодательного здания ( датируется Gusali ng Batasan , название было расположено в нижнем левом углу) на обратной стороне купюры в пятьдесят песо было изменено на «Национальный музей» ( Gusali ng Pambansang Museo ), а название было перемещено в верхнюю часть здания, чтобы отразить оборот, сделанный Конгрессом Филиппин Национальному музею. Название фасада здания было изменено с «Исполнительный дом» на «Национальный музей». Кроме того, серийный номер был перемещен в верхнюю часть номинала, который был расположен в нижнем левом углу банкноты.
Второе крупное политическое потрясение под названием EDSA II в 2001 году было изображено на обратной стороне купюры в 200 песо, на которой Глория Макапагал Арройо принимает присягу в гробнице EDSA . Она является первым президентом, чье изображение было включено в банкноту во время ее пребывания в должности. На лицевой стороне банкноты находится портрет его отца, Диосдадо Макапагала . 200-писо NDS, выпущенная в 2002 году, стала последней купюрой, добавленной в серию. Это также была памятная банкнота, выпущенная 12 июня 2002 года в ознаменование 104-й годовщины независимости Филиппин . Его выпуск также совпал с 17-й годовщиной запуска серии нового дизайна и банкноты достоинством в пять песо 12 июня 1985 года, на которой также было изображено святилище Агинальдо и которая была окрашена в зеленый цвет. Она по-прежнему была широко распространена в обращении даже после прекращения ее производства в 1995 году (за семь лет до выпуска банкноты достоинством 200 песо), когда последняя была выпущена в 2002 году.
Банкнота в 200 песо стала предметом критики со стороны оппозиции . Они заявили, что законное платежное средство должно изображать только умерших национальных героев, а не действующего президента. Хотя это был не первый случай, когда законное платежное средство изображало действующего президента. Монета законного платежного средства была отчеканена в ознаменование инаугурации Мануэля Л. Кесона на посту президента Филиппин в 1935 году. Во время Второй мировой войны было много случаев, когда провинциальные чрезвычайные валютные советы размещали изображение тогдашнего президента Мануэля Л. Кесона . В 1975 году Центральный банк Филиппин выпустил монету в 5 песо с изображением лица тогдашнего президента Фердинанда Маркоса . Бывшие президенты Фидель Рамос и Джозеф Эстрада также были изображены на ограниченной памятной банкноте в 2000 песо, которая посвящена 100-летию независимости Филиппин. Также была выпущена ограниченная памятная банкнота #eedba3 1000 песо с изображением бывшего президента Джозефа Эстрады в честь 100-летнего празднования независимости Филиппин. Кроме того, каждая серия банкнот с 1935 года имела факсимильную подпись действующего президента Филиппин .
Некоторые критики, включая отца Роберта Рейеса, также отметили, что изображение Глории Арройо на купюре в 200 песо могло быть предвыборной тактикой перед выборами на Филиппинах в 2004 году . [2]
Банкнота в сто песо стала предметом споров в 2005 году после того, как банкноты, напечатанные французской компанией Oberthur Technologies к рождественскому сезону , и после выпуска банкнот с подписью губернатора BSP Амандо Тетангко-младшего были напечатаны с ошибкой в имени президента, впервые в истории Филиппин. На банкнотах имя президента было написано как « Gloria Macapagal-Arrovo » вместо правильного Gloria Macapagal Arroyo. Инцидент впоследствии стал предметом общественного юмора, как только проблема попала в заголовки национальных газет. BSP расследовала ошибку и впоследствии исправила ее. [3]
16 августа 2009 года Центральный банк Филиппин предложил разместить на банкноте бывшего президента Кори Акино вместе с ее мужем Ниноем Акино . Новый дизайн был включен в купюру номиналом 500 песо New Generation Currency (NGC).
Банкноты NDS печатались до 2013 года (купюры достоинством 5 песо печатались до 1995 года, купюры достоинством 10 песо — до 2001 года, купюры достоинством 20 и 1000 песо — до 2012 года, а купюры достоинством 50, 100, 200 и 500 песо — до 2013 года), являлись законным платежным средством до 31 декабря 2015 года и могли обмениваться на более новые купюры до момента демонетизации основных банкнот 3 января 2018 года. NDS сосуществовали с банкнотами NGC на протяжении всего десятилетия 2010-х годов с 16 декабря 2010 года по 2 августа 2019 года.
Основные банкноты NDS/BSP перестали быть законным платежным средством с 1 января 2016 года и были изъяты из обращения два года спустя, 3 января 2018 года, а вся серия в целом — 2 августа 2019 года, включая памятные банкноты номиналом 2000 и 100 000 песо. Таким образом, серия NDS/BSP стала самой длинной серией банкнот, в которой BSP несла обязательства в течение 34 лет. [4] [5] [6] [7]
Купюра в 5 песо зеленого цвета была разработана Ромео Мананкилем. На аверсе банкноты в 5 песо был изображен портрет Эмилио Агинальдо . Вдоль правой стороны банкноты находился исторический маркер NHCP в соборе Малолоса (указывающий на основание Первой Филиппинской Республики , президентом которой стал Агинальдо) вместе с пушкой. На оборотной стороне банкноты было изображение филиппинской декларации независимости Эмилио Агинальдо от 12 июня 1898 года. Защитные элементы банкноты включали защитную нить, разбросанные красные и синие видимые волокна и флуоресцентную печать.
Окрашенная в коричневый цвет, банкнота в 10 песо, разработанная Рафаэлем Асунсьоном, была выпущена в июле 1985 года, через месяц после выпуска банкноты в 5 песо. На лицевой стороне банкноты в 10 песо слева был изображен Аполинарио Мабини , а справа — Андрес Бонифасио . Бонифасио был основателем Катипунана ( ККК), тайного общества, созданного для борьбы с испанским колониальным правительством. Мабини был первым премьер-министром и министром иностранных дел Филиппин . На правой стороне был изображен один из флагов Катипунана (см. Флаги Филиппинской революции ), Kartilya ng Katipunan и рукопись El Verdadero Decalogo (Истинного декалога), написанная Мабини вместе с пером и чернильницей. На оборотной стороне банкноты изображена церковь Барасоайн в Малолосе, Булакан , место проведения первого Филиппинского конгресса и место разработки Конституции Малолоса . В правой части изображены обряды посвящения в Катипунан . Члены, принятые в общество, должны были подписать свое имя в реестре общества собственной кровью. Ранее этот дизайн использовался на банкнотах достоинством 5 песо «Pilipino» и «Ang Bagong Lipunan». С момента своего появления в июле 1985 года и до 2 мая 1997 года на банкноте достоинством 10 песо были изображены только Мабини и церковь Барасоайн.
Купюра в 20 песо оранжевого цвета была разработана Анхелем Какнио. На лицевой стороне банкноты в 20 песо был изображен Мануэль Л. Кесон , первый президент Содружества Филиппин . Вдоль правой стороны банкноты был изображен герб Содружества и два выдающихся достижения Кесона. Первым было « Wikang Pambansâ », что на тагальском означает «национальный язык». В 1937 году был основан Национальный институт языка для создания единого национального языка для Филиппин. В конечном итоге он стал филиппинским языком , который в значительной степени основан на тагальском. Вторым был « Saligang Batas 1935 » или Конституция Филиппин 1935 года . Это была первая настоящая конституция, которая была принята на национальном уровне, и большая ее часть сохранилась в нынешней конституции. На оборотной стороне банкноты в 20 песо изображен дворец Малаканьян , более известный как Малаканьянг, резиденция президента Филиппин , на берегу реки Пасиг . Кесон был первым президентом Филиппин, который жил во дворце.
На лицевой стороне пятидесятипесо изображен Серхио Осмена , второй президент Содружества Филиппин . Он занимал пост президента с 1944 года, после смерти Кесона, по 1946 год, когда Соединенные Штаты предоставили Филиппинам независимость. Банкнота была преимущественно красного цвета и была разработана Рафаэлем Асунсьоном. На обратной стороне банкноты был изображен Национальный музей . Это здание раньше было Законодательным зданием, где располагалась Палата представителей, которую Осмена возглавлял в качестве спикера с 1907 по 1922 год. Затем здание было переименовано в Исполнительный дом в период военного положения и так обозначалось на банкноте достоинством в пятьдесят песо до недавнего времени.
На лицевой стороне банкноты в 100 песо изображен Мануэль Рохас , первый президент независимой Филиппинской Республики. Эта независимость была показана на правой стороне, где был поднят флаг Филиппин , в то время как флаг Соединенных Штатов был опущен 4 июля 1946 года. Банкнота была преимущественно фиолетового цвета и была разработана Анхелем Какнио. На обратной стороне банкноты изображено Манильское соединение Центрального банка . Банкнота в 100 песо была самой маленькой банкнотой, в которой были реализованы новые элементы защиты за последние годы. Но до появления новых элементов защиты банкнота в 100 песо была интересна наличием других элементов защиты. На лицевой стороне был едва заметный текст «100» над подписями президента и управляющего Центральным банком. Этот текст лучше всего был виден на четких новых банкнотах в 100 песо. На обратной стороне, на верхнем ряду окон главного здания, по всей длине была надпись « Bangko Sentral ng Pilipinas » («Центральный банк Филиппин»).
На лицевой стороне банкноты достоинством 200 песо, окрашенной в зеленый цвет, изображен портрет Диосдадо Макапагала . На ней также изображена святыня Агинальдо в Кавите , Кавите . На оборотной стороне банкноты изображена сцена из EDSA II , где Глория Макапагал Арройо , дочь Макапагала, принимает присягу в качестве президента от главного судьи Иларио Давиде-младшего в январе 2001 года. Маленькая девочка, держащая Библию между Арройо и Давиде, — Сесилия Пас Разон Абад, дочь секретаря по бюджету и управлению Филиппин Флоренсио Абада и представителя Батанеса Хенедины Разон-Абад. [10]
На лицевой стороне купюры достоинством 500 песо, окрашенной в желтый цвет, был изображен портрет Бениньо Акино-младшего . Справа от банкноты были размещены две популярные цитаты Акино: «Вера в наш народ и вера в Бога» (которая расположена над подписью президента Филиппин ) и «Филиппинец стоит того, чтобы за него умереть», под которой было подписано его прозвище «Ниной». Также была подпись Акино, пишущая машинка с его инициалами («BSAJ») и голубь мира. Справа от его портрета, около центральной части лицевой стороны, был изображен филиппинский флаг. На оборотной стороне был размещен коллаж из различных изображений, связанных с Акино. Он был (перед статьей о « 1st Cav », на некоторых фотографиях) журналистом Manila Times , сенатором (пионером образовательной программы «Изучай сейчас, плати позже»), мэром своего родного города Консепсьон , губернатором Тарлака и главной движущей силой Революции народной власти 1986 года [8] [9] примерно через три года после своей смерти в 1983 году. Интересно также отметить, что в отличие от имен фигур на купюрах, «Бениньо С. Акино-младший» был написан курсивом цвета #eedba3 с зеленым лавровым венком, в отличие от имени, написанного просто, как на других банкнотах.
На лицевой стороне банкноты достоинством 1000 песо синего цвета изображены портреты Хосе Абада Сантоса , главного судьи; Хосефы Льянес Эскоды , гражданского деятеля и одной из основательниц организации Girl Scouts of the Philippines ; и Висенте Лима , генерала филиппинской армии, первого филиппинского выпускника Вест-Пойнта : все трое считаются героями сопротивления японской оккупации Филиппин. На ней также изображен вечный огонь в Libingan ng mga Bayani , лавровый венок и логотип Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP). На оборотной стороне банкноты изображены рисовые террасы Банауэ , крышка Manunggul Jar и Langgal. Ее дизайн разработал Ромео Мананкиль. Защитные элементы банкноты включают оптически переменную краску, защитную нить, разбросанные красные и синие видимые волокна и флуоресцентную печать. В нижнем левом углу лицевой стороны банкноты микропечатью нанесены слова «Центральный банк Филиппин».
