stringtranslate.com

Нутелла

Nutella ( Великобритания : / n ʌ ˈ t ɛ l ə / nuh- TEL , США : / n ˈ t ɛ l ə / noo- TEL -ə , [1] итальянский: [nuˈtɛlla] ; стилизовано только строчными буквами ) — это марка коричневой подслащенной какао- пасты с фундуком . [2] [3] [4] Nutella производится итальянской компанией Ferrero и была представлена ​​в 1964 году, хотя ее первая версия датируется 1963 годом. [5]

История

Пьетро Ферреро владел пекарней в Альбе , итальянском городе, известном производством лесных орехов. В 1946 году он продал первую 300-килограммовую (660 фунтов) партию Pasta Gianduja , полученную из джандуйи . Первоначально продававшуюся в виде цельного блока, Ферреро начал продавать кремовую версию в 1951 году под названием Supercrema gianduja . [6]

В 1963 году сын Ферреро Микеле Ферреро переделал Supercrema gianduja с целью продажи его по всей Европе. Его состав был изменен, и он был переименован в «Nutella». Первая банка Nutella покинула фабрику в Альбе 20 апреля 1964 года. Продукт имел мгновенный успех и до сих пор пользуется большой популярностью. [7]

В 2012 году французский сенатор Ив Додиньи предложил увеличить налог на пальмовое масло со 100 до 400 евро за тонну. Пальмовое масло, составляющее 20 процентов, является одним из основных ингредиентов Nutella, и в СМИ этот налог окрестили «налогом на Nutella». [8]

14 мая 2014 года Poste Italiane выпустила памятную марку Nutella, посвященную 50-летию . [9] [10] Марка номиналом 70 евроцентов была разработана Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato и изображает банку Nutella на золотом фоне. [9] Ferrero провела День Nutella 17 и 18 мая в честь годовщины. [11]

Ингредиенты

Nutella часто рекламируется вместе с молоком и фундуком, хотя эти ингредиенты составляют небольшую часть рецепта. [12]

Основными ингредиентами Nutella являются сахар и пальмовое масло (более 50%). Он также содержит 13% лесных орехов, [13] какао-порошка и обезжиренное молоко. [14] В Соединенных Штатах и ​​Великобритании Nutella содержит соевые продукты. [15] Nutella продается как «ореховый крем» во многих странах. Согласно итальянскому законодательству, он не может быть маркирован как «шоколадный крем», так как не соответствует минимальным критериям концентрации какао-порошка. Ferrero использует 25 процентов мировых поставок лесных орехов, хотя не все они используются исключительно в Nutella. [16]

В ноябре 2017 года компания немного изменила рецепт, увеличив содержание сахара и сухого обезжиренного молока. [17] Поскольку цвет продукта стал светлее, Гамбургский центр защиты прав потребителей подсчитал, что содержание какао также было уменьшено. [18] Некоторые новостные агентства сообщили, что изменение рецепта привело к тому, что потребители были «возмущены» или «сошли с ума». [19] Ferrero подтвердила, что изменила рецепт своей шоколадно-ореховой пасты, что вызвало огромную негативную реакцию среди поклонников бренда. [20]

Традиционный рецепт Пьемонта, джандуйя , представляет собой смесь, содержащую приблизительно 71,5% пасты из лесного ореха и 19,5% шоколада. Нутелла была разработана в Пьемонте , Италия, из-за нехватки какао-бобов после послевоенного нормирования, сократившего доступность сырья. [21]

Ингредиенты по странам

Во многих странах состав Nutella отличается.

Австралия

Сахар, пальмовое масло, фундук (13%), сухое обезжиренное молоко (8,7%), какао-порошок (7,4%), обезжиренные сухие вещества молока, эмульгатор (соевый лецитин), ароматизатор (ванилин). [22]

Канада

Пальмовое масло — второй по весу ингредиент Nutella в Канаде и Америке. Первым является сахар .

Сахар, модифицированное пальмовое масло, фундук, какао, сухое обезжиренное молоко, сухая сыворотка, лецитин, ванилин. [23]

Германия

Гамбургский центр защиты прав потребителей отметил, что новая формула Nutella, представленная в ноябре 2017 года, имеет более светлый цвет, что говорит о более низком содержании какао. [18] Согласно отчетам Гамбургского центра защиты прав потребителей за 2017 год, в новой формуле Nutella увеличено процентное содержание обезжиренного молока и сахара; процентное содержание обезжиренного молока было увеличено с 7,5% до 8,7%, а содержание сахара увеличилось с 55,9% до 56,3%. [20]

Индия

Сахар, пальмовое масло, фундук (13%), сухое обезжиренное коровье молоко (8,7%), обезжиренный какао-порошок (7,4%), эмульгатор (лецитин - INS 322), содержит добавленный ароматизатор (идентичное натуральному ароматизатор - ванилин). [ необходима ссылка ]

Италия

Сахар, пальмовое масло, фундук (13%), обезжиренный какао-порошок (7,4%), сухое обезжиренное молоко (5%), сухая сыворотка, эмульгатор (лецитины) (соя), ароматизатор (ванилин). [24]

Великобритания

Сахар, пальмовое масло, фундук (13%), сухое обезжиренное молоко (8,7%), какао с пониженным содержанием жира (7,4%), эмульгатор: лецитины (соя), ванилин. [25]

Соединенные Штаты

Сахар, пальмовое масло, фундук, какао, обезжиренное молоко, сыворотка с пониженным содержанием минералов (молоко), лецитин в качестве эмульгатора (соя), ванилин: искусственный ароматизатор. [24]

Питание

Nutella содержит 10,4 процента насыщенных жиров и 58% обработанного сахара по весу. Порция Nutella в две столовые ложки (37 граммов) содержит 200 калорий , включая 99 калорий из 11 граммов жира (3,5 г из которых являются насыщенными) и 80 калорий из 21 грамма сахара. Паста также содержит 15 мг натрия и 2 г белка на порцию (для справки, размер канадской порции составляет 1 столовую ложку или 19 граммов). [26] [27]

Производство

Кафе Nutella в Онтарио, 2016 г.
Nutella B-Ready в ресторане Pisiffik в Илулиссате , Гренландия

Nutella производится на различных предприятиях. На североамериканском рынке она производится на заводе в Брантфорде, Онтарио , Канада [28] и совсем недавно в Сан-Хосе-Итурбиде , Гуанахуато , Мексика. [29]

Для Австралии и Новой Зеландии Nutella производится в Литгоу, Новый Южный Уэльс , с конца 1970-х годов. [30]

Два из четырех заводов Ferrero в Италии производят Nutella: в Альбе , Пьемонт, и в Сант-Анджело-деи-Ломбарди в Кампании. [31] Во Франции производственный объект расположен в Виллер-Экаль . [32] Для Восточной Европы (включая Юго-Восточную Европу, Польшу, Турцию, Чехию и Словакию) и Южной Африки он производится в Варшаве и Манисе . Для Германии и Северной Европы Nutella производится на заводе Ferrero в Штадталлендорфе , который существует с 1956 года. [33] Nutella вышла на российский рынок и также имеет производственный завод во Владимире. [34]

У Ferrero также есть завод в Посус-ди-Калдас , Бразилия, который снабжает бразильский рынок, а часть продукции экспортируется за рубеж. [35] Его также производят в Турции и экспортируют в такие страны, как Индия.

Мировое производство в 2013 году составило около 350 000 тонн. [36]

Обработка

Nutella описывается как шоколадно-ореховая паста, [19] [37], хотя в основном она сделана из сахара и пальмового масла. Процесс производства этого продукта питания очень похож на производство шоколадной пасты . Nutella сделана из сахара, модифицированного пальмового масла , лесных орехов , какао-порошка , сухого обезжиренного молока , сывороточного порошка, соевого лецитина и ванилина . [38] [39]

Процесс изготовления этой пасты начинается с извлечения какао-порошка из какао-бобов. Эти какао-бобы собирают с деревьев какао и оставляют сушиться в течение примерно десяти дней перед отправкой на переработку. [40] Обычно какао-бобы содержат около 50 процентов какао-масла; поэтому их необходимо обжарить, чтобы перевести какао-бобы в жидкую форму. [40] Этого шага недостаточно для превращения какао-бобов в шоколадную пасту, поскольку она затвердевает при комнатной температуре и не будет намазываться. После первоначальной обжарки жидкая паста отправляется в прессы, которые используются для выдавливания масла из какао-бобов. Конечный продукт представляет собой круглые диски шоколада, изготовленные из чистого сжатого какао. Какао-масло переносится в другое место, чтобы его можно было использовать в других продуктах.

Второй процесс касается фундука. После того, как фундук прибыл на перерабатывающий завод, проводится контроль качества для проверки орехов на пригодность к переработке. Гильотина используется для измельчения орехов для проверки внутренней части. [41] После этого процесса фундук очищается и обжаривается. Второй контроль качества проводится с помощью управляемого компьютером потока воздуха, который удаляет плохие орехи из партии. [41] Это гарантирует, что каждая банка Nutella будет однородной по внешнему виду и вкусу. По заявлению компании, в каждой банке Nutella можно найти около 50 фундуков. [42]

Затем какао-порошок смешивают с фундуком, сахаром, ванилином и обезжиренным молоком в большой емкости, пока он не станет пастообразной пастой. [40] Затем добавляют модифицированное пальмовое масло, чтобы помочь сохранить твердую фазу Nutella при комнатной температуре, которое заменяет масло, содержащееся в какао-бобах. Затем в смесь добавляют сухую сыворотку, чтобы действовать как связующее вещество для пасты. Сухая сыворотка — это добавка, обычно используемая в спредах для предотвращения коагуляции продукта, поскольку она стабилизирует жировые эмульсии. [43] Аналогичным образом, лецитин, форма жирного вещества, встречающегося в животных и растительных тканях, добавляется для помощи в эмульгировании пасты, поскольку он способствует гомогенизированному смешиванию различных ингредиентов, позволяя пасте стать намазываемой. Он также способствует липофильным свойствам какао-порошка, что, опять же, не дает продукту расслаиваться. [42] Ванилин добавляют для усиления сладости шоколада. Готовый продукт затем упаковывают.

Хранилище

На этикетке указано, что Nutella не нужно хранить в холодильнике. Это связано с тем, что большое количество сахара в продукте действует как консервант, предотвращая рост микроорганизмов. А точнее, сахар действует как консервант, связывая воду в продукте, что препятствует росту микроорганизмов. [44] Охлаждение приводит к тому, что Nutella затвердевает, поскольку она содержит жиры из лесных орехов. Когда ореховые жиры помещаются в условия низких температур, они становятся слишком твердыми для нанесения. Лесные орехи содержат почти 91 процент мононенасыщенных жиров, которые, как известно, являются жидкими при комнатной температуре и затвердевают при температуре холодильника. [45] [46] Комнатная температура позволяет продукту иметь гладкую и намазываемую консистенцию, поскольку мононенасыщенные масла из лесного ореха являются жидкими в этом состоянии. [44] Кроме того, пальмовое масло, используемое в Nutella, не требует охлаждения, поскольку оно содержит большое количество насыщенных жиров и устойчиво к прогорканию. [47] [48] Остальные ингредиенты в Nutella, такие как какао, сухое обезжиренное молоко, соевый лецитин и ванилин, также не требуют охлаждения. [49] [50]

Групповой иск

В Соединенных Штатах на компанию Ferrero был подан коллективный иск за ложную рекламу, которая привела к выводу у потребителей, что Nutella полезна для здоровья и имеет питательные свойства (из рекламных заявлений о том, что Nutella является «частью питательного завтрака»). [51]

В апреле 2012 года Ferrero согласилась выплатить компенсацию в размере 3 миллионов долларов (до 4 долларов за банку, до пяти банок на одного покупателя). Соглашение также потребовало от Ferrero внести изменения в маркировку и маркетинг Nutella, включая телевизионную рекламу и веб-сайт. [51]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Элефтериу-Смит, Лулла-Мэй (21 сентября 2015 г.). «В Великобритании правильно произносить Nutella как „nut-ella“, а „new-tell-uh“ — только для Америки». The Independent .
  2. ^ Айто, Джон (2013), «Нутелла», The Diner's Dictionary , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780199640249.001.0001, ISBN 9780199640249, получено 2019-03-17
  3. ^ "Микеле Ферреро | Итальянский промышленник". Encyclopedia Britannica . Получено 2019-03-17 .
  4. ^ "Nutella передает Кроу работу на 4 млн фунтов стерлингов перед повторным запуском". Brand Republic News . 22 августа 2007 г. Получено 18 марта 2011 г.
  5. ^ Мицман, Дэни (17 мая 2014 г.). «Нутелла: как мир сошел с ума из-за ореховой пасты». BBC News Magazine . Получено 18 мая 2014 г.
  6. ^ Карридис, Адриэль. "История Nutella (3)". NutellaUSA.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Получено 28.01.2013 .
  7. ^ Карридис, Адриэль. "История Nutella (2)". NutellaUSA.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2015 г. Получено 28.01.2013 .
  8. ^ Вильшер, Ким (12.11.2012). «Французская «поправка о Нутелле» вызывает большой международный скандал». The Guardian . Получено 22 ноября 2012 г.
  9. ^ ab "Nutella diventa un francobollo" [Нутелла становится маркой]. Yahoo! Финансы (на итальянском языке). 14 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  10. Амабайл, Флавия (15 мая 2014 г.). «I nostri primi 50 anni con la Nutella» [Наши первые 50 лет с Nutella]. Ла Стампа (на итальянском языке) . Проверено 18 мая 2014 г.
  11. ^ «Nutella ha 50 anni, Arriva anche un francobollo» [Нутелле 50 лет, установлена ​​марка]. ansa.it (на итальянском языке). Кооперативное агентство ANSA Società Cooperativa. 17 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  12. ^ Дьюи, Кейтлин (16 января 2017 г.). «Как Nutella планирует «обмануть» вас, заставив думать, что она полезнее, чем есть на самом деле». The Sydney Morning Herald . Получено 21 февраля 2023 г. В отличие от большинства арахисовых или миндальных паст, Nutella в основном состоит из сахара и пальмового масла; фундук — ее отдаленный третий ингредиент.
  13. ^ «Nutella – Завтрак для чемпионов?». Greenpeace.org . 28 мая 2008 г. Получено 18 марта 2011 г.
  14. ^ "Ингредиенты банки Nutella". FoodWatch .
  15. ^ "Nutella и питание: пищевая пирамида и рекомендации". NutellaUSA.com . Архивировано из оригинала 20-08-2015 . Получено 28-01-2013 .
  16. ^ Нарула, Свати Кирстен (14 августа 2014 г.). «Заморозки в Турции могут привести к росту цен на вашу «Нутеллу». Quartz . Atlantic Media . Получено 14 августа 2014 г.
  17. ЛаВито, Анжелика (8 ноября 2017 г.). «Новый рецепт Нутеллы вызывает негативную реакцию #NutellaGate в Твиттере» . CNBC .
  18. ^ ab Squires, Nick (7 ноября 2017 г.). «Поклонники Nutella сходят с ума из-за изменений в рецепте любимой шоколадной пасты» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 2022-01-12.
  19. ^ ab Smithers, Rebecca (7 ноября 2017 г.). «Шоколадный ужас: фанаты возмущены изменением секретного рецепта Nutella». The Guardian .
  20. ^ ab "Nutella тихо меняет свой рецепт в Европе, Канаде, фанаты реагируют". Global News . Agence France-Presse. 8 ноября 2017 г.
  21. ^ Карридис, Адриэль. "История Nutella (1)". NutellaUSA.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Получено 28.01.2013 .
  22. ^ Сакселби, Кэтрин. «Нутелла. Полный (правильный) список ингредиентов — Foodwatch Кэтрин Сакселби».
  23. ^ "Наше качество и ингредиенты". Ferrero USA, Inc. Архивировано из оригинала 2023-03-21 . Получено 2021-07-08 .
  24. ^ ab Knitstamatic (26 августа 2012 г.). «История двух Нутелл». Workpress.com .
  25. ^ "NUTELLA®". www.ferrero.co.uk . Получено 12.11.2020 .
  26. ^ "Nutella урегулировала судебный процесс с разгневанной матерью, отказавшись от претензий на здоровье". CTV News . 27 апреля 2012 г. Получено 29 августа 2013 г.
  27. ^ "Пищевая ценность и анализ ореховой пасты со вкусом шоколада". NutritionaData . Получено 09.11.2008 .
  28. ^ "Часто задаваемые вопросы". Nutella.ca . Ferrero Canada Limited. Архивировано из оригинала 2013-11-25 . Получено 2012-11-26 .
  29. ^ "Abre Ferrero primera planta en México" . Реформа . Проверено 7 июня 2015 г.
  30. ^ "История Ferrero Australia". Ferrero Australia . Архивировано из оригинала 2012-10-27 . Получено 2012-11-26 .
  31. ^ "Stabilitmenti". Ferrero Italia SpA . Архивировано из оригинала 2018-03-06 . Получено 2012-11-26 .
  32. ^ "Où nous trouver" . Ферреро Франция . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 г. Проверено 26 ноября 2012 г.
  33. ^ "Производство". официальный сайт Ferrero Deutschland .
  34. ^ "Ferrero готовится к крупной многомиллионной экспансии на российских рынках". Кондитерское производство . 22 октября 2018 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  35. ^ "История". Ферреро-ду-Бразилия .
  36. Аморосо, Людовико (14 мая 2014 г.). «Nutella festeggia i suoi primi 50 anni e chiude le porte di Piazza Affari». Ла Република . Проверено 30 ноября 2016 г. .
  37. ^ Ахтар, Халил (4 апреля 2017 г.). «Твердый орешек: попытка сделать Nutella немного более канадской». CBC News .
  38. ^ «Разобранная Нутелла: орехи, какао и 58 % сахара». The Guardian . 20 января 2017 г.
  39. ^ Петерсон, Хейли (17 февраля 2016 г.). «Многие родители боятся кормить своих детей Nutella». Business Insider .
  40. ^ abc "Как производится Nutella". Wanttoknowit.com . 28 декабря 2011 г.
  41. ^ ab Triwood1973 (25 мая 2008 г.). "Шоколадная паста: как она сделана". Архивировано из оригинала 2021-11-07 – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  42. ^ ab "Нутелла Австралия".
  43. ^ "Whey Powder". Milkingredients.ca . 13 декабря 2013 г.
  44. ^ ab "Химические и физические свойства пищевых продуктов". wiki.UBC.ca . Получено 1 февраля 2018 г. .
  45. ^ "Польза для здоровья от лесных орехов". Kjhazelnuts.com . Совет по лесным орехам. Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 г.
  46. ^ «Что такое полиненасыщенные и мононенасыщенные жиры? — Ваш путеводитель по диете и диабету». Расширение Иллинойсского университета. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г.
  47. ^ Как хранить Nutella Архивировано 28 октября 2022 г. на сайте Wayback Machine , сайт производителя
  48. ^ «Обращение/Безопасность/Хранение масел и жиров». Recipetips.com .
  49. ^ "Наши ингредиенты". Нутелла.
  50. ^ "Kids' Cooking - Nutella Swiss Roll". ManoramaOnline.com . Получено 1 февраля 2018 г. .
  51. ^ ab Tepper, Rachel (2012-04-26). «Судебный процесс по поводу Nutella: Ferrero урегулировала групповой иск по искам о здоровье на 3 миллиона долларов». Huffington Post . Получено 27 апреля 2012 г.

Внешние ссылки