«Барнаби» — комикс , который начался 20 апреля 1942 года в газете «PM» , а затем был распространен в 64 американских газетах (общим тиражом более 5 500 000 экземпляров).
В ленте, созданной Крокеттом Джонсоном , наиболее известным сегодня благодаря своей детской книге « Гарольд и фиолетовый карандаш» , изображены пятилетний мальчик с ангелоподобной внешностью и его далеко не ангелоподобный крестный отец-фея Джекин Дж. О'Мэлли , невысокий, курящий сигару мужчина с четырьмя крошечными крыльями. Полоса, имеющая характерный внешний вид из-за использования типографики, неоднократно переиздавалась и была адаптирована для сценической постановки 1940-х годов. Обычно едкая Дороти Паркер не получила ничего, кроме похвалы: «Я думаю и пытаюсь говорить спокойно, что Барнаби, его друзья и угнетатели являются самыми важными дополнениями к американскому искусству и литературе за черт знает сколько лет». [1]
Однажды ночью, после того как мать прочитала Барнаби Бакстеру сказку о фее-крестной, через окно его спальни его посетил Джекин Дж. (Джей Джей) О'Мэлли с сигарой и розовыми крыльями, который объявил, что он был феей-крестным отцом Барнаби. С этого начинается череда приключений мистера О'Мэлли, из-за которых они часто попадали в немалое количество передряг. Однако большинство из них были либо придуманы мистером О'Мэлли, либо привели к некоторому смущению довольно неуклюжего феи-крестного отца, члена Общества эльфов, лепреконов, гномов и Общества марширующих и похлебок маленьких людей . Ряд их приключений имеют неожиданные результаты (например, обнаружение банды преступников, скрывающих свою добычу в доме с привидениями, победа Барнаби в конкурсе металлолома, когда он искал горшок с золотом лепрекона, и разоблачение шпиона, работающего в доме мистера Бакстера). офис).
Родители Барнаби отрицают реальность мистера О'Мэлли и отводят Барнаби к детским психологам . Это отрицание продолжается даже тогда, когда О'Мэлли пролетает мимо их панорамного окна, когда он входит в их гостиную и даже после того, как он избирается их представителем в Конгрессе .
Со временем добавляются новые персонажи, в том числе: Джейн Шульц, маленькая девочка с соседней улицы, которая изначально не верила в мистера О'Мэлли, пока не увидела его, Горгону, говорящую собаку Барнаби (которая никогда не разговаривает при взрослые), Гас, робкий призрак в очках, Ментальный Гигант Атлас (физически размером с Барнаби) и Ланселот МакСнойд, надоедливый невидимый гном , говорящий с бруклинским акцентом.
Лента закончилась, когда Барнаби исполнилось шесть лет, волшебная точка, после которой у него больше не могло быть крестного-феи. С большим сожалением О'Мэлли уходит.
«Барнаби» представлял собой в первую очередь ежедневную ленту , которая начиналась 20 апреля 1942 года, а позже имела недолгую воскресную ленту (с 1 декабря 1946 года по 30 мая 1948 года). [2] Вместо рукописных надписей Барнаби использовал на воздушных шарах типографику. Шрифт — Italic Futura Medium , разработанный немецким типографом Паулем Реннером в 1920-х годах.
В 1946 году, когда Джонсон начал концентрироваться на своих детских книгах, полосу нарисовал сосед Джонсона из Коннектикута, художник Джек Морли, который ранее рисовал редакционные карикатуры для New York Journal American . В течение года Морли сотрудничал в написании ленты с Тедом Ферро, который в течение девяти лет вместе со своей женой работал над сценариями для дневного комедийно-драматического радиосериала « Лоренцо Джонс» . Полосы Морли/Ферро действовали с 31 декабря 1945 г. по 14 сентября 1947 г. [2]
С 14 сентября 1947 года Джонсон снова начал писать сценарии, а Морли занимался искусством. [2] Джонсон помогал Морли, давая ему конкретные макеты для каждой панели, а затем на полосе использовалась надпись «Джек Морли и Си Джей». Последняя история завершилась 2 февраля 1952 года. [1] [3]
Полоса была ненадолго возрождена с адаптацией ранних рассказов за вычетом отсылок к Второй мировой войне и продолжалась с 12 сентября 1960 года по 14 апреля 1962 года. [2] Эти ленты были перерисованы в стиле Джонсона Уорреном Сэттлером . [4]
Барнаби получил много похвал критиков, когда он впервые появился, и он был переиздан в Barnaby Quarterly (три выпуска, 1940-е годы), издательствами Генри Холта и компании (две книги в твердом переплете с перерисованными полосками), Dover book (переиздание первой книги в твердом переплете, 1960-е годы). , Ballantine Books (шесть книг в мягкой обложке, 1980-е) и в журнале Comics Revue . Эти переиздания до сих пор продаются по высоким ценам у торговцев подержанными книгами.
Fantagraphics Books начала публикацию пятитомной серии сборников, разработанных Дэниелом Клоузом , переиздавая весь оригинальный тираж (1942–1952) ленты. Первый том стал доступен в июне 2013 года, [5] четвертый том — в декабре 2020 года, а пятый и последний том скоро появится. [6]
Джером Ходоров написал сценическую адаптацию «Барнаби и мистер О'Мэлли» , поставленную в 1946 году Барни Джозефсоном и Джеймсом Д. Проктором. [7] Спектакль не имел успеха: всего было представлено четыре спектакля, прежде чем он «закрылся на ремонт» и никогда не вернулся. [8] Дж. М. Керриган сыграла О'Мэлли, Айрис Манн сыграла Джейн, а Ройал Дано сыграл роль лепрекона Ланселота МакСнойда. [ нужна цитация ] Барнаби сыграл детский актер Томас Уильям Гамильтон, который позже стал тезкой астероида 4897 Томхамильтон . [8]
Позже пьеса была адаптирована для телевидения как эпизод 1959 года в театре General Electric , ведущим которого был Рональд Рейган , с Бертом Ларом и Роном Ховардом в главных ролях . [9]
Ключ: Q1–Q3 = Barnaby Quarterly ; B1–B2 = книги Холта в твердом переплете и их репринты; BB1–BB6 = Книги Баллантайна; S = воскресная лента, 60–62 = версия 1960–62 годов; CR = Ревю комиксов ; F1–F5 = Книги по фантаграфике.
