Дороти Паркер (урожденная Ротшильд ; 22 августа 1893 г. — 7 июня 1967 г.) — американская поэтесса и писательница, автор пьес и сценариев, проживавшая в Нью-Йорке. Она была известна своими едкими шутками и вниманием к городским слабостям XX века.
Паркер получила признание как за свои литературные работы, опубликованные в журналах, таких как The New Yorker , так и как один из основателей Algonquin Round Table . После распада кружка Паркер отправилась в Голливуд, чтобы заняться написанием сценариев . Ее успехи там, включая две номинации на премию «Оскар» , были ограничены, когда ее участие в левой политике привело к ее включению в черный список Голливуда .
Пренебрежительно относясь к собственным талантам, она сетовала на свою репутацию «острослова». Тем не менее, ее литературные достижения и репутация остроумной писательницы сохранились. Некоторые из ее произведений были положены на музыку.
Также известная как Дот или Дотти, [1] Паркер родилась под именем Дороти Ротшильд в 1893 году в семье Джейкоба Генри Ротшильда и его жены Элизы Энни (урожденной Марстон) [2] (1851–1898) по адресу 732 Ocean Avenue в Лонг-Бранч , штат Нью-Джерси . [3] Паркер написала в своем эссе «Мой родной город», что ее родители вернулись из своего летнего пляжного коттеджа в свою квартиру на Манхэттене вскоре после Дня труда (4 сентября), поэтому ее можно было назвать настоящей жительницей Нью-Йорка.
Мать Паркер была шотландского происхождения. Ее отец был сыном Сэмпсона Джейкоба Ротшильда (1818–1899) и Мэри Грейссман (р. 1824), оба прусские евреи . Сэмпсон Джейкоб Ротшильд был торговцем, который иммигрировал в Соединенные Штаты около 1846 года, поселившись в округе Монро, штат Алабама . Отец Дороти был одним из пяти известных братьев и сестер: Саймон (1854–1908); Сэмюэл (р. 1857); Ханна (1860–1911), позже миссис Уильям Генри Теобальд; и Мартин, родившийся в Манхэттене 12 декабря 1865 года, который погиб при затоплении Титаника в 1912 году. [4]
Ее мать умерла в Манхэттене в июле 1898 года, за месяц до пятого дня рождения Паркер. [5] Ее отец женился во второй раз в 1900 году на Элеоноре Фрэнсис Льюис (1851–1903), протестантке. [6]
Дороти Херрманн утверждала, что Паркер ненавидела своего отца, который якобы подвергал ее физическому насилию, и свою мачеху, которую она отказывалась называть «матерью», «мачехой» или «Элеонорой», вместо этого называя ее «домохозяйкой». [7] Однако ее биограф Мэрион Мид называет этот рассказ «в значительной степени ложным», заявляя, что атмосфера, в которой росла Паркер, была снисходительной, ласковой, поддерживающей и щедрой. [2]
Паркер выросла в Верхнем Вест-Сайде и посещала начальную римско-католическую школу в монастыре Святого Причастия на Западной 79-й улице вместе со своей сестрой Хелен [2] и одноклассницей Мерседес де Акоста . Паркер однажды пошутила, что ее попросили уйти после того, как она охарактеризовала Непорочное Зачатие как « самовозгорание ». [8]
Ее мачеха умерла в 1903 году, когда Паркер было девять лет. [9] Позже Паркер посещала школу Мисс Даны , среднюю школу в Морристауне, штат Нью-Джерси . [10] Она окончила ее в 1911 году в возрасте 18 лет, по словам Кинни, как раз перед закрытием школы, [11] хотя Ронда Петтит [12] и Мэрион Мид [2] утверждают, что она так и не окончила среднюю школу. После смерти отца в 1913 году она играла на пианино в танцевальной школе, чтобы заработать на жизнь [13], одновременно работая над своими стихами.
Она продала свое первое стихотворение журналу Vanity Fair в 1914 году и несколько месяцев спустя была нанята помощником редактора в Vogue , другом журнале Condé Nast . Она перешла в Vanity Fair в качестве штатного автора после двух лет работы в Vogue. [14]
В 1917 году она встретила биржевого маклера с Уолл-стрит Эдвина Понда Паркера II [15] (1893–1933) [16] , и они поженились до того, как он ушел служить в Первую мировую войну в 4-й дивизии армии США . Она подала на развод в 1928 году. [17] Дороти сохранила свою фамилию Паркер, хотя она снова вышла замуж за Алана Кэмпбелла , сценариста и бывшего актера, в 1934 году и переехала в Голливуд. [12]
Карьера Паркер взлетела в 1918 году, когда она писала театральную критику для Vanity Fair, заменяя отдыхавшего П. Г. Вудхауза . [18] В журнале она познакомилась с Робертом Бенчли , который стал ее близким другом, и Робертом Э. Шервудом . [19] Трио начало обедать в отеле Algonquin почти ежедневно и стало основателями того, что стало известно как Algonquin Round Table . Среди его членов были газетные обозреватели Франклин П. Адамс и Александр Вуллкотт , а также редактор Гарольд Росс , романист Эдна Фербер , репортер Хейвуд Браун и комик Харпо Маркс . [20] Благодаря их публикации ее обеденных замечаний и коротких стихов, особенно в колонке Адамса «The Conning Tower», Паркер начала приобретать национальную репутацию острослова. [ необходима ссылка ]
Едкое остроумие Паркер как критика изначально оказалось популярным, но в конечном итоге она была уволена из Vanity Fair 11 января 1920 года после того, как ее критика слишком часто оскорбляла драматурга-продюсера Дэвида Беласко , актера Билли Берка , импресарио Флоренца Зигфельда и других. Бенчли ушел в отставку в знак протеста. [20] (Иногда сообщается, что Шервуд тоже так сделал, но на самом деле его уволили в декабре 1919 года. [ нужна ссылка ] ) Вскоре Паркер начала работать в журнале Ainslee's Magazine , который имел более высокий тираж. Она также публиковала статьи в Vanity Fair, который был более счастлив публиковать ее, чем нанимать, The Smart Set и The American Mercury , а также в популярных Ladies' Home Journal , Saturday Evening Post и Life . [21]
Когда Гарольд Росс основал The New Yorker в 1925 году, Паркер и Бенчли входили в состав редакционной коллегии, которую он создал, чтобы развеять опасения своих инвесторов. Первая статья Паркер для журнала была опубликована во втором номере. [22] Она прославилась своими короткими, злобно-юмористическими стихотворениями, многие из которых освещали нелепые аспекты ее многочисленных (в основном неудачных) романтических связей, а другие с тоской размышляли о привлекательности самоубийства. [ необходима цитата ]
Следующие 15 лет были периодом наибольшей продуктивности и успеха Паркер. Только в 1920-х годах она опубликовала около 300 стихотворений и верлибров в Vanity Fair, Vogue, "The Conning Tower" и The New Yorker, а также в Life , McCall's и The New Republic . [23] Ее стихотворение "Song in a Minor Key" было опубликовано во время откровенного интервью с нью-йоркским автором NEA Жозефиной ван дер Грифт . [24]
Паркер опубликовала свой первый сборник стихов « Достаточно веревки» в 1926 году. Он был продан тиражом 47 000 экземпляров [25] и собрал впечатляющие отзывы. The Nation описал ее стихи как «пропитанные соленым юмором, грубые с осколками разочарования и просмоленные яркой черной подлинностью». [26] Хотя некоторые критики, в частности рецензент The New York Times , отвергли ее работу как « стихотворение флэппера », [27] книга помогла Паркер закрепить репутацию блестящего остроумия. [25] Она выпустила еще два сборника стихов, « Sunset Gun » (1928) и «Death and Taxes» (1931), а также сборники рассказов «Laments for the Living» (1930) и « After Such Pleasures» (1933). «Not So Deep as a Well» (1936) собрал большую часть материала, ранее опубликованного в «Rope, Gun, and Death» ; и она переиздала свою прозу с несколькими новыми произведениями в 1939 году под названием « Здесь покоится» .
Паркер сотрудничал с драматургом Элмером Райсом , чтобы создать Close Harmony, которая была показана на Бродвее в декабре 1924 года. Пьеса была хорошо принята на предварительных показах за городом и получила благоприятные отзывы в Нью-Йорке, но она была закрыта после всего лишь 24 представлений. Как The Lady Next Door , она стала успешной гастрольной постановкой. [28]
Некоторые из самых популярных работ Паркер были опубликованы в The New Yorker в форме едких рецензий на книги под подписью «Constant Reader». Ее ответ на причудливость « Дома на Пуховой опушке » А. А. Милна был «Tonstant Weader поплыл». [29] Ее рецензии появлялись с некоторой периодичностью с 1927 по 1933 год, [30] были широко прочитаны и были посмертно опубликованы в 1970 году в сборнике под названием Constant Reader .
Ее самый известный рассказ «Большая блондинка», опубликованный в The Bookman , был удостоен премии О. Генри как лучший рассказ 1929 года. [31] Ее рассказы, хотя часто и остроумные, были также скупыми и острыми, и скорее горько-сладкими, чем комическими; [ требуется ссылка ] ее поэзию описывали как сардоническую. [32]
В конце концов Паркер рассталась со своим мужем Эдвином Паркером, разведясь в 1928 году. У нее было несколько романов, среди ее любовников были репортер, ставший драматургом Чарльз Макартур , и издатель Сьюард Коллинз . Ее отношения с Макартуром привели к беременности. Паркер, как утверждается, сказала: «Как это похоже на меня, вложить все свои яйца в одного ублюдка». [33] Она сделала аборт и впала в депрессию, которая завершилась ее первой попыткой самоубийства. [34]
К концу этого периода Паркер начала становиться более политически осведомлённой и активной. То, что станет пожизненной приверженностью активизму, началось в 1927 году, когда она стала беспокоиться о предстоящих казнях Сакко и Ванцетти . Паркер отправилась в Бостон , чтобы выразить протест против разбирательства. Она и её коллега по Круглому столу Рут Хейл были арестованы, и Паркер в конечном итоге признала себя виновной в «праздношатании и прогулке», заплатив штраф в размере 5 долларов. [35]
В 1932 году Паркер встретила Алана Кэмпбелла [ 36], актера, который надеялся стать сценаристом. Они поженились два года спустя в Ратоне, штат Нью-Мексико . Смешанное происхождение Кэмпбелла было полной противоположностью Паркера: у него была мать-немка-еврейка и отец-шотландец. Она узнала, что он был бисексуалом , и позже публично заявила, что он «голубой, как козел». [37] Пара переехала в Голливуд и подписала десятинедельные контракты с Paramount Pictures , по которым Кэмпбелл (также, как ожидалось, будет играть) зарабатывал 250 долларов в неделю, а Паркер — 1000 долларов в неделю. В конечном итоге они зарабатывали 2000 долларов, а иногда и более 5000 долларов в неделю в качестве внештатных сотрудников для различных студий. [38] Она и Кэмпбелл «[получили] признание в качестве сценаристов более 15 фильмов между 1934 и 1941 годами». [39]
В 1933 году, когда Паркеру сообщили, что известный своей молчаливостью бывший президент Кэлвин Кулидж умер, он заметил: «Как они могли это узнать?» [40]
В 1935 году Паркер написал текст песни « I Wished on the Moon » с музыкой Ральфа Рейнджера . Песня была представлена в The Big Broadcast of 1936 Бингом Кросби . [41]
Вместе с Кэмпбеллом и Робертом Карсоном она написала сценарий к фильму 1937 года «Звезда родилась» , за который они были номинированы на премию «Оскар» за лучший сценарий. Она написала дополнительный диалог для фильма «Лисички» в 1941 году. Вместе с Фрэнком Каветтом она получила номинацию на «Оскар» в категории «Лучший сценарий (кинофильм)» за фильм « Крушение, история женщины» (1947) [42] со Сьюзан Хейворд в главной роли .
После вступления США во Вторую мировую войну Паркер и Александр Вуллкотт объединились, чтобы создать антологию ее работ в рамках серии, опубликованной Viking Press для военнослужащих, размещенных за рубежом. С предисловием У. Сомерсета Моэма [ 43] том собрал более двух десятков рассказов Паркер, а также избранные стихотворения из Enough Rope , Sunset Gun и Death and Taxes . Он был опубликован в Соединенных Штатах в 1944 году под названием The Portable Dorothy Parker . Ее сборник является одним из трех томов в серии Portable , включая тома, посвященные Уильяму Шекспиру и Библии, которые оставались в непрерывной печати по состоянию на 1976 год. [44]
В 1930-х и 1940-х годах Паркер стала все более ярой сторонницей гражданских свобод и гражданских прав и часто критиковала представителей власти. Во время Великой депрессии она была среди многочисленных американских интеллектуалов и художников, которые были вовлечены в родственные общественные движения. В 1937 году она писала репортажи о лоялистском движении в Испании для коммунистического журнала New Masses . [45] По поручению Отто Каца , тайного советского агента Коминтерна и оперативника агента немецкой Коммунистической партии Вилли Мюнценберга , Паркер помогла основать Голливудскую антинацистскую лигу в 1936 году, которую ФБР подозревало в том, что она была прикрытием Коммунистической партии. [46] В конечном итоге число членов Лиги выросло примерно до 4000 человек. По словам Дэвида Каута , ее часто богатые члены «могли вносить столько же в фонды [Коммунистической] партии, сколько и весь американский рабочий класс», хотя они, возможно, и не собирались поддерживать дело партии. [47]
Паркер также возглавляла фандрайзинговое подразделение Объединенного антифашистского комитета по делам беженцев «Испанский призыв к беженцам». Она организовала проект «Спасательное судно» для перевозки ветеранов-лоялистов в Мексику, возглавляла организацию «Помощь испанским детям» и давала свое имя многим другим левым делам и организациям. [48] Ее бывшие друзья по «Круглому столу» видели ее все реже, а ее отношения с Робертом Бенчли стали особенно напряженными (хотя они и помирились). [49] Паркер познакомилась с С. Дж. Перельманом на вечеринке в 1932 году, и, несмотря на тяжелое начало (Перельман назвал это «ужасным испытанием»), [50] они оставались друзьями в течение следующих 35 лет. Они стали соседями, когда Перельманы помогли Паркер и Кэмпбеллу купить захудалую ферму в округе Бакс, штат Пенсильвания , недалеко от Нью-Хоупа , популярного летнего места отдыха среди многих писателей и художников из Нью-Йорка. [ требуется ссылка ]
Паркер была включена в список коммунистов антикоммунистическим изданием Red Channels в 1950 году. [51] ФБР составило на нее досье объемом в 1000 страниц из-за ее подозрений в причастности к коммунизму в эпоху, когда сенатор Джозеф Маккарти поднимал тревогу по поводу коммунистов в правительстве и Голливуде. [52] В результате боссы киностудий поместили ее в черный список Голливуда . Ее последним сценарием был «Веер» , экранизация романа Оскара Уайльда « Веер леди Уиндермир» 1949 года , режиссером которой был Отто Премингер . [53]
Ее брак с Кэмпбеллом был бурным, а напряженность усугублялась растущим потреблением алкоголя Паркером и длительным романом Кэмпбелла с замужней женщиной в Европе во время Второй мировой войны . [54] Они развелись в 1947 году, [55] снова поженились в 1950 году, [56] затем расстались в 1952 году, когда Паркер вернулся в Нью-Йорк. [57] С 1957 по 1962 год она писала рецензии на книги для Esquire . [58] Ее творчество становилось все более неустойчивым из-за ее постоянного злоупотребления алкоголем. Она вернулась в Голливуд в 1961 году, помирилась с Кэмпбеллом и сотрудничала с ним в ряде нереализованных проектов, пока Кэмпбелл не умер от передозировки наркотиков в 1963 году. [59]
После смерти Кэмпбелла Паркер вернулась в Нью-Йорк и в жилой отель Volney. В последние годы своей жизни она оклеветала Algonquin Round Table, хотя он и принес ей такую раннюю известность:
Это были не гиганты. Подумайте, кто писал в те дни — Ларднер , Фицджеральд , Фолкнер и Хемингуэй . Вот это были настоящие гиганты. Круглый стол был просто множеством людей, которые рассказывали анекдоты и говорили друг другу, какие они хорошие. Просто кучка болтунов, хвастающихся, приберегающих свои шутки на несколько дней, ожидающих возможности их выдать... Ни в чем из того, что они говорили, не было правды. Это был ужасный день острот, так что правды не должно было быть... [60]
Паркер время от времени участвовала в радиопрограммах, включая Information Please (в качестве гостя) и Author, Author (в качестве постоянного участника). Она писала для Columbia Workshop , и Илка Чейз и Таллула Бэнкхед использовали ее материал для радиомонологов. [61]
Паркер умерла 7 июня 1967 года от сердечного приступа [3] в возрасте 73 лет. В своем завещании она завещала свое имущество Мартину Лютеру Кингу-младшему , а после смерти Кинга — Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) . [62] На момент своей смерти она проживала в жилом отеле Volney на Ист-74-й улице. [63]
После ее кремации прах Паркер оставался невостребованным в течение нескольких лет. Наконец, в 1973 году крематорий отправил его в офис ее адвоката; к тому времени он уже вышел на пенсию, и прах оставался в картотеке его коллеги Пола О'Двайера около 17 лет. [64] [65] В 1988 году О'Двайер привлек к этому внимание общественности с помощью обозревателя знаменитостей Лиз Смит ; после некоторого обсуждения NAACP потребовала останки Паркер и спроектировала мемориальный сад для них возле своей штаб-квартиры в Балтиморе. [66] На табличке было написано:
Здесь покоится прах Дороти Паркер (1893–1967) — юмористки, писательницы, критика. Защитницы прав человека и гражданина. Для своей эпитафии она предложила: «Простите мой прах». Этот мемориальный сад посвящен ее благородному духу, который прославлял единство человечества и узы вечной дружбы между черными и еврейскими народами. Посвящен Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения. 28 октября 1988 г. [67]
В начале 2020 года NAACP перенесла свою штаб-квартиру в центр Балтимора, и то, как это может повлиять на прах Паркера, стало предметом многочисленных спекуляций, особенно после того, как NAACP официально объявила о своем намерении позже переехать в Вашингтон, округ Колумбия [68]
NAACP подтвердила, что прах Паркер в конечном итоге будет покоиться там, где пожелает ее семья. [69] «Для нас важно сделать это правильно», — заявила NAACP . [68]
Родственники потребовали перенести прах на семейный участок на кладбище Вудлон в Бронксе, где место для Паркер было зарезервировано ее отцом. 18 августа 2020 года урна с прахом Паркер была эксгумирована. [70] «Выступили два руководителя NAACP, а раввин, присутствовавший на ее первоначальном захоронении, прочитал Кадиш ». 22 августа 2020 года Паркер была перезахоронена в частном порядке в Вудлоне с возможностью более публичной церемонии позже. [65] «Ее наследие много значит», — добавили представители NAACP. [68]
22 августа 1992 года, в 99-ю годовщину со дня рождения Паркер, Почтовая служба США выпустила памятную почтовую марку США номиналом 29 центов в серии «Литературное искусство». Круглый стол Алгонкин, а также ряд других литературных и театральных деятелей, останавливавшихся в отеле, способствовали тому, что в 1987 году отель Алгонкин был признан исторической достопримечательностью Нью-Йорка. [71] В 1996 году отель был признан Национальной литературной достопримечательностью организацией « Друзья библиотек США» на основании вклада Паркер и других членов Круглого стола. Бронзовая табличка организации прикреплена к фасаду отеля. [72] Место рождения Паркер на побережье Джерси также было признано Национальной литературной достопримечательностью организацией «Друзья библиотек США» в 2005 году [73], а бронзовая табличка отмечает место, где раньше находился ее семейный дом. [74]
В 2014 году Паркер был избран в Зал славы Нью-Джерси .
Паркер вдохновила ряд вымышленных персонажей в нескольких пьесах своего времени. Среди них «Лили Мэлоун» в «Отеле Вселенная » Филипа Барри (1932), «Мэри Хиллиард» (которую играет Рут Гордон ) в «Здесь сегодня » Джорджа Оппенгеймера (1932), «Паула Уортон» в пьесе Гордона 1944 года « За двадцать один » (режиссер Джордж С. Кауфман ) и «Джулия Гленн» в совместной пьесе Кауфмана и Мосса Харта « Весело мы катимся » (1934). Изображение ее Кауфман в «Весело мы катимся» заставило Паркера, когда-то его соотечественника по Круглому столу, презирать его. [75] Она также была изображена как «Дэйзи Лестер» в романе Чарльза Брэкетта 1934 года «Совершенно окруженные ». [76] Она упоминается в оригинальном вступительном тексте песни Коула Портера « Just One of Those Things » из бродвейского мюзикла 1935 года «Юбилей » , который был сохранен в стандартной интерпретации песни как часть Большого американского песенника .
Паркер — персонаж романа «Дело об убийстве Дороти Паркер» Джорджа Бакста ( 1984), серии « Тайны круглого стола Алгонкин» Дж. Дж. Мерфи (2011– ) и романа Эллен Мейстер « Прощай, Дороти Паркер» (2013). [77] Она — главная героиня рассказа «Любовь к мисс Дотти» Ларри Н. Майера, который писательница Мэри Гейтскилл выбрала для сборника « Лучшие новые американские голоса 2009» (Harcourt).
Её роли в кино и на телевидении исполнили Долорес Саттон в фильме «Ф. Скотт Фицджеральд в Голливуде» (1976), Розмари Мерфи в фильме «Джулия» (1977), [78] Биби Нойвирт в фильме «Дэш и Лилли» (1999) и Дженнифер Джейсон Ли в фильме «Миссис Паркер и порочный круг» (1994). Нойвирт была номинирована на премию «Эмми» за свою игру, а Ли получила ряд наград и номинаций, включая номинацию на «Золотой глобус» .
Создательница телевидения Эми Шерман-Палладино назвала свою продюсерскую компанию « Dorothy Parker Drank Here Productions » в честь Паркер. [79]
Актриса из Тусона Лесли Абрамс написала и сыграла моноспектакль « Последний звонок Дороти Паркер» в 2009 году в Тусоне, штат Аризона, представленный Winding Road Theater Ensemble. [80] Она повторила роль в Live Theatre Workshop в Тусоне в 2014 году. [81] Спектакль был выбран для участия в фестивале Capital Fringe в округе Колумбия в 2010 году. [82]
В 2018 году американская дрэг-квин Миз Крекер сыграла Паркер в эпизоде игрового шоу-выступления о знаменитостях в 10-м сезоне « Rupaul 's Drag Race» . [83]
В фильме 2018 года « Сможете ли вы меня простить?» (основанном на одноименных мемуарах 2008 года) Мелисса Маккарти играет Ли Израэля , автора, которая некоторое время подделывала оригинальные письма от имени Дороти Паркер.
В 1982 году Анни-Фрид Лингстад записала «Threnody» на музыку Пера Гессле для своего третьего сольного альбома Something's Going On , после того как она предложила ему книгу стихов Дороти Паркер. [84]
В 2010-х годах некоторые из ее стихотворений начала XX века были положены на музыку композитором Маркусом Паусом в виде цикла оперных песен «Песни ненависти» для меццо-сопрано и оркестра (2014); [85] [86] « Песни ненависти » Пауса были описаны музыковедом Ральфом П. Локком как «одно из самых захватывающих произведений» последних лет; «цикл выражает любимую тему Паркер: насколько ужасны люди, особенно самцы». [87] [88]
С разрешения NAACP [89] [ нужен лучший источник ] тексты песен , взятые из ее поэтической книги Not So Deep as a Well, были использованы в 2014 году канадской певицей Мириам Джендрон для создания фолк -альбома с тем же названием. [90] Также в 2014 году джазовая басистка/певица/композитор из Чикаго Кэти Эрнст выпустила свой альбом Little Words , состоящий из ее авторизованных обработок семи стихотворений Паркер. [91] [92]
В 2021 году ее книга « Men I'm Not Married To» была адаптирована в качестве оперы с тем же названием композитором Лизой ДеСпейн и либреттистом Рэйчел Дж. Питерс. Премьера состоялась виртуально в рамках Operas in Place и Virtual Festival of New Operas по заказу Baldwin Wallace Conservatory Voice Performance, Cleveland Opera Theater и On Site Opera 18 февраля 2021 года. [93]
Композитор выражает благодарность Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения за разрешение использовать произведения Дороти Паркер.