stringtranslate.com

Джулия (фильм 1977 года)

«Джулия» — американский драматический фильм 1977 года о Второй мировой войне режиссёра Фреда Зиннеманна по сценарию Элвина Сарджента . Он основан на главе изкниги Лилиан Хеллман «Пентименто» 1973 года об отношениях автора с подругой всей жизни Джулией, которая боролась против нацистов в годы, предшествовавшие Второй мировой войне . В фильме снимались Джейн Фонда , Ванесса Редгрейв , Джейсон Робардс , Хэл Холбрук , Розмари Мерфи , Максимилиан Шелл и Мерил Стрип в ее кинодебюте.

«Джулия» была выпущена в прокат 2 октября 1977 года компанией 20th Century Fox . Фильм получил в целом положительные отзывы критиков и собрал 20,7 миллиона долларов при своем бюджете в 7 миллионов долларов. Он получил 11 ведущих номинаций на 50-й церемонии вручения премии Оскар , в том числе за лучший фильм , и получил три награды: лучшая мужская роль второго плана (для Робардса), лучшая женская роль второго плана (для Редгрейва) и лучший адаптированный сценарий . На 35-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» он получил семь ведущих номинаций, в том числе за лучший драматический фильм , а Фонда и Редгрейв получили награды за лучшую женскую роль и лучшую женскую роль второго плана соответственно. Фильм также получил десять ведущих номинаций на 32-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино и выиграл четыре: лучший фильм , лучшая женская роль (для Фонда), лучший сценарий и лучшая операторская работа .

Сюжет

Юная Лилиан Хеллман и ее подруга Джулия, дочь богатой семьи, которую воспитывают бабушка и дедушка в Соединенных Штатах, проводят вместе детство и очень близкую дружбу в позднем подростковом возрасте. Позже, пока студентка-медик Джулия посещает Оксфордский и Венский университеты и учится у таких светил, как Зигмунд Фрейд , Лилиан, писательница, переживающая трудности, страдает от пересмотра своей пьесы вместе со своим наставником и любовником, знаменитым писателем Дэшилом Хэмметом , в домик на пляже.

Университет Джулии в Вене захвачен нацистскими бандитами, и она серьезно ранена, пытаясь защитить других. Лилиан узнает о состоянии Джулии и спешит в Вену, чтобы быть с ней. Джулию увозят на «лечение», и Лилиан не может ее снова найти, поскольку в больнице отрицают какие-либо сведения о ее лечении там. Она остается в Европе, чтобы попытаться найти Джулию, но безуспешно.

Позже, во времена нацизма , Лилиан стала знаменитым драматургом, и ее пригласили на конференцию писателей в СССР . Джулия, вступившая в борьбу с нацизмом , вербует Лилиан по пути , чтобы переправить деньги в Германию, чтобы помочь антинацистскому делу. Это опасная миссия, особенно для еврейской интеллектуалки, направляющейся в Россию.

Лилиан уезжает в СССР через Берлин, и перемещения ее личности, а также размещение ее вещей (шляпки и коробки конфет) тщательно контролируются коллегами Юлии при пересечении границы и досмотре. В Берлине Лилиан велят пойти в кафе, где она находит Джулию. Они способны говорить лишь кратко. Юлия рассказывает, что «лечение», которое она получила в больнице в Вене, заключалось в ампутации ноги. Джулия говорит ей, что деньги, которые она принесла, спасут от 500 до 1000 человек, многие из которых евреи. Лилиан также узнает, что у Джулии есть дочь Лили, которая живет с пекарем в Эльзасе . После того, как Лилиан оставляет Джулию в кафе и садится на поезд, идущий в Москву, мужчина говорит ей, чтобы она больше не проезжала через Германию после того, как она покинет СССР.

Когда Лилиан приезжает в Москву, атмосфера мрачная и гнетущая. Она получает известие, что Джулия мертва. Вернувшись в Лондон, ей сообщают, что Джулия была убита во франкфуртской квартире друга нацистскими агентами, хотя подробности ее смерти окутаны тайной. Лилиан безуспешно ищет дочь Джулии в Эльзасе. Она возвращается в Соединенные Штаты и воссоединяется с Дэшилом Хэмметом. Ее преследуют воспоминания о Джулии, и она обезумела из-за того, что не нашла ребенка Джулии. Она шокирована тем, что семья Джулии делает вид, что не помнит Лилиан как подругу Джулии, явно желая вычеркнуть из своей памяти внучку, которая отказалась подчиниться.

Фильм заканчивается изображением Лилиан Хеллман, много лет спустя сидящей в одиночестве в лодке и ловящей рыбу. Закадровым голосом она рассказывает, что продолжала жить с Хэмметом еще тридцать лет и пережила его.

Бросать

Этот фильм стал кинодебютом Мерил Стрип и Лизы Пеликан .

Производство

Фильм снимался на натуре в Англии и Франции. Хотя Лилиан Хеллман утверждала, что эта история основана на реальных событиях, произошедших в начале ее жизни, позже создатели фильма пришли к выводу, что большая часть ее была вымышленной. Режиссер Фред Циннеманн позже прокомментировал: «Лилиан Хеллман в своем воображении владела половиной Гражданской войны в Испании, а Хемингуэй владел другой половиной. Она изображала себя в ситуациях, которые не были правдой. Чрезвычайно талантливая, блестящая писательница, но она была к сожалению, фальшивый персонаж. Мои отношения с ней были очень осторожными и заканчивались чистой ненавистью». [3]

Фильм 1977 года «Джулия » был основан на главе «Джулия» мемуаров Хеллмана «Пентименто» . 30 июня 1976 года, когда фильм шел в производство, Хеллман написал о сценарии его продюсеру: [4]

Это не художественное произведение, и по этой причине необходимо соблюдать определенные законы... Ваша главная трудность для меня - это отношение к Лилиан как к главной героине. Причина проста: что бы она ни делала в этой истории – а я не отрицаю опасности, в которой я находился, когда вез деньги в Германию – моя роль была пассивной. И никто и ничто не сможет этого изменить, если только вы не напишете вымышленную и другую историю... Разве не обязательно знать, что я еврей? Именно это, конечно, и составляло основную опасность.

В телевизионном интервью с Диком Каветтом в 1979 году писательница Мэри Маккарти , давняя политическая противница Хеллмана и объект ее негативных литературных суждений, сказала о Хеллман, что «каждое слово, которое она пишет, является ложью, включая «и» и «это». [5] В ответ Хеллман подал иск о клевете на сумму 2 500 000 долларов США против Маккарти, интервьюера Дика Каветта и PBS . [5] Маккарти представила доказательства, которые, по ее словам, доказывают, что Хеллман солгал в некоторых рассказах о ее жизни. Каветт сказал, что в иске он больше симпатизировал Маккарти, чем Хеллману, но в результате этого «все проиграли». [5] Норман Мейлер безуспешно пытался выступить посредником в споре посредством открытого письма, которое он опубликовал в New York Times . [6] На момент ее смерти в 1984 году Хеллман все еще находился в судебном разбирательстве с Маккарти; ее душеприказчики отказались от иска. [7]

В 1983 году нью-йоркский психиатр Мюриэл Гардинер оказалась вовлеченной в иск о клевете между Маккарти и Хеллманом. Она утверждала, что была моделью персонажа по имени Джулия в «Пентименто» и в фильме «Джулия» , основанном на главе этой книги. Хеллман, который никогда не встречался с Гардинером, сказал, что «Джулия» была кем-то другим. [8]

Гардинер написала, что, хотя она никогда не встречалась с Хеллманом, она часто слышала о ней от своего друга Вольфа Швабахера , который был адвокатом Хеллмана. По словам Гардинера, Швабахер посетил Гардинера в Вене. После того, как Мюриэл Гардинер и Джозеф Баттингер переехали в свой дом на ферме Брукдейл в Пеннингтоне, штат Нью-Джерси , в 1940 году, они разделили дом на две части. Половину дома они сдали Вольфу и Этель Швабахер более чем на десять лет. [9]

Многие считают, что Хеллманн основала свою историю на жизни Гардинера. Редактор Gardiner отметил маловероятность существования двух американских женщин-миллионеров, которые были студентками-медиками в Вене в конце 1930-х годов. [8]

Прием

Фильм заработал на прокате в Северной Америке 7,5 миллиона долларов. [10]

Он имеет рейтинг 73% на Rotten Tomatoes на основе 30 обзоров. Консенсус резюмирует: « Джулия» — это прекрасно созданное и энергично исполненное размышление о дружбе и политической активности, хотя его изящный формализм часто подрывает многогранную страсть этих исторических личностей». [11]

Реакция варьировалась от положительной до смешанной, обычно хвалили обстановку и игру того периода, но критиковали сценарий и неспособность адекватно изобразить дружбу между двумя главными героями. Variety дал положительный отзыв, похвалив Джейн Фонду и Ванессу Редгрейв как «вместе динамит на экране», постановку Ричарда Рота как «красивую и сделанную со вкусом», а также старинные костюмы и дизайн постановки. [12]

Роджер Эберт назвал фильм «увлекательной историей», но почувствовал, что фильм пострадал из-за того, что он был рассказан с точки зрения Лилиан Хеллман. «В фильме никогда не раскрываются отношения между двумя женщинами», - написал он. «Это неловко, то, как фильм зависает между Джулией – его мнимым персонажем – и Лилиан Хеллман, его настоящим персонажем». Он дал ему две с половиной звезды из четырех. [13]

Джон Саймон сказал о Джулии: «Очень малое из того, что происходит в фильме, действительно интересно». [14]

TV Guide дал фильму три звезды из пяти и заявил, что он «красиво создан, номинирован на одиннадцать премий Оскар, имеет большой успех в прокате и драматический провал… Если вам нравится красный лак для ногтей, то это мучительно ложный цинизм». смелые улыбки и европейские вокзалы, Джулия может стать вашим коктейлем». [15]

Награды и номинации

После того, как Редгрейв была номинирована на лучшую женскую роль второго плана, Лига защиты евреев возражала против ее номинации, поскольку она озвучивала и помогала финансировать документальный фильм под названием « Палестинец» , в котором поддерживалась палестинское государство. Они также пикетировали церемонию вручения премии «Оскар». [17]

Примечания

  1. Марсель Дарем указан в качестве редактора фильма в некоторых списках заслуг Джулии , включая базу данных авторов Академии кинематографических искусств и наук (AMPAS). Однако он не указан в качестве номинанта на премию Оскар в базе данных наград AMPAS. [16]

Рекомендации

  1. ^ Обри Соломон, Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история , Scarecrow Press, 1989, стр. 258.
  2. ^ «Джулия (1977) (1977)» . Касса Моджо. 02.10.1977 . Проверено 21 января 2013 г.
  3. ^ Циннеманн, Фред (2005). Фред Циннеманн: интервью, University Press of Mississippi (2005), стр. 156. ISBN 9781578066988. Проверено 21 января 2013 г.
  4. ^ Остинфельд, Американские женщины-писательницы , стр. 102-03.
  5. ^ abc Мартинсон, Лилиан Хеллман , стр. 354–56
  6. ^ Норман Мейлер, «Обращение к Лилиан Хеллман и Мэри Маккарти», nytimes.com, 11 мая 1980 г.; по состоянию на 16 декабря 2011 г.
  7. Фрэнсис Кирнан, «Видеть Мэри Плейн», nytimes.com, по состоянию на 25 ноября 2015 г.
  8. ^ Аб Макдауэлл, Эдвин (29 апреля 1983 г.). «Новые мемуары вызывают споры о Джулии». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 декабря 2011 г.
  9. ^ Мюриэл Гардинер, Кодовое имя «Мэри»: Мемуары американки в австрийском подполье (Yale University Press, 1983), xv-xvi
  10. ^ Соломон стр. 234.
  11. ^ «Джулия (1977)». Гнилые помидоры . Проверено 31 декабря 2023 г.
  12. ^ "Джулия - Разнообразие". Разнообразие.com. 1976-12-31 . Проверено 16 апреля 2018 г.
  13. ^ Эберт, Роджер (1 января 1977). «Обзор фильма и краткое содержание фильма Джулия (1977)». Роджер Эберт . Проверено 16 апреля 2018 г.
  14. ^ Саймон, Джон (1982). Обратный ракурс: десятилетие американского кино . Crown Publishers Inc. с. 338. ИСБН 9780517544716.
  15. ^ «Джулия - Обзоры фильмов и рейтинги фильмов» . Телепрограмма. 29 сентября 2017 г. Проверено 16 апреля 2018 г.
  16. ^ "База данных наград Оскар - 50-я (1977)" . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Проверено 19 февраля 2014 г.
  17. ^ "Спорная речь Ванессы Редгрейв на Оскаре" . ABC7 Лос-Анджелес . Проверено 24 января 2017 г.

Внешние ссылки